
Unités
- Général (2)
- Infanterie lance-projectiles (3)
- Infanterie de lanciers (4)
- Cavalerie de mêlée (1)
- Cavalerie lance-projectiles (2)
- Artillerie fixe (1)
- Artillerie de campagne (1)
- Amiral (1)
- Navire de mêlée (2)
- Navire lance-missiles (2)
- Navire artilleur (1)
Général | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (inv_gre_hippeus) Hippeis Leurs casques particuliers permettent de distinguer ces cavaliers lorsqu'ils chargent l'ennemi. |
|||||||||||||||||
80 | 850 | 850 | 170 | 40 | 25 | 25 | 25 | 60 | 80 | 40 | ||||||||
2 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de lanciers / (inv_gre_hoplites) Hoplites Hoplites : aucun autre mot ne traduit aussi bien « Grecs en guerre ». |
|||||||||||||||||
160 | 650 | 650 | 130 | 35 | 26 | 15 | 55 | 80 | 60 | 50 | ||||||||
Infanterie lance-projectiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
3 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (inv_gre_sicillian_skirmishers) Peltastes siciliens Lorsqu'ils ne combattaient pas, les lanceurs de javelots pouvaient s'entraîner et perfectionner leur art. |
|||||||||||||||||
120 | 550 | 550 | 110 | 32 | 80 | 7 | 7 | 35 | 24 | 5 | 55 | 65 | 55 | 50 | ||||
4 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (inv_gre_slingers) Frondeurs grecs Des frondeurs pleins d'esprit, inscrivent souvent « AÏE ! » sur leurs projectiles. |
|||||||||||||||||
120 | 280 | 280 | 55 | 20 | 150 | 7 | 25 | 5 | 24 | 3 | 5 | 10 | 45 | 20 | ||||
5 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (inv_gre_toxotes) Toxotes Les archers sont idéaux pour harceler l'ennemi à distance et l'inciter à agir de manière insensée. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 90 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 60 | 50 | ||||
Infanterie de lanciers | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
6 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de lanciers / (inv_gre_hoplites) Hoplites Hoplites : aucun autre mot ne traduit aussi bien « Grecs en guerre ». |
|||||||||||||||||
160 | 650 | 650 | 130 | 35 | 26 | 15 | 55 | 80 | 60 | 50 | ||||||||
7 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de lanciers / (inv_gre_light_hoplites) Hoplites légers Il faut de la discipline pour combattre dans une phalange armé d'une lance et d'un bouclier. |
|||||||||||||||||
160 | 450 | 450 | 90 | 25 | 26 | 15 | 40 | 55 | 50 | 35 | ||||||||
8 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de lanciers / (inv_gre_militia_spearmen) Lanciers miliciens Un honnête citoyen peut brandir le bouclier et répondre au nom de « hoplite ». |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 70 | 10 | 26 | 5 | 22 | 40 | 45 | 30 | ||||||||
9 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de lanciers / (inv_syr_elite_hoplites) Hoplites d'élite La crème des citoyens hoplites afin de défendre fièrement leur cité des invasions. |
|||||||||||||||||
160 | 1050 | 1050 | 210 | 42 | 30 | 25 | 65 | 105 | 65 | 50 | ||||||||
Cavalerie de mêlée | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
10 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (inv_gre_hippeus) Hippeis Leurs casques particuliers permettent de distinguer ces cavaliers lorsqu'ils chargent l'ennemi. |
|||||||||||||||||
80 | 850 | 850 | 170 | 40 | 25 | 25 | 25 | 60 | 80 | 40 | ||||||||
Cavalerie lance-projectiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
11 |
Cavalerie / Cavalerie lance-projectiles / (inv_gre_hippotoxotes) Hippotoxotes Le tir à l'arc monté fut une grande innovation militaire, bien avant le développement du légendaire tir parthe. |
|||||||||||||||||
80 | 650 | 650 | 130 | 35 | 125 | 5 | 15 | 10 | 24 | 5 | 10 | 15 | 75 | 30 | ||||
12 |
Cavalerie / Cavalerie lance-projectiles / (inv_gre_horse_skirmishers) Tirailleurs à cheval Une armée équilibrée nécessite une cavalerie rapide ainsi qu'une implacable infanterie. |
|||||||||||||||||
80 | 600 | 600 | 120 | 29 | 80 | 7 | 7 | 10 | 24 | 5 | 35 | 25 | 65 | 30 | ||||
Artillerie fixe | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
13 |
Engin de siège / Artillerie fixe / (inv_gre_polybolos_taranto) Polybolos grec Si lancer un trait sur l'ennemi est remarquable, alors plusieurs, c'est formidable ! |
|||||||||||||||||
40 | 720 | 720 | 150 | 85 | 260 | 13 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 35 | |||||
Artillerie de campagne | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
14 |
Engin de siège / Artillerie de campagne / (inv_gre_ballista_taranto) Baliste grecque Seul un barbare ahuri ne se servirait pas d'un engin de mort si efficace ! |
|||||||||||||||||
40 | 1560 | 960 | 200 | 180 | 420 | 3 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 | |||||
Amiral | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
15 |
Navire moyen / Navire de mêlée / (inv_gre_four_assault_greek_hoplites) Tétrère (assaut) - Hoplites Les attaques d'éperonnage de ces navires infligent des dégâts terribles. Hoplites : aucun autre mot ne traduit aussi bien « Grecs en guerre ». |
|||||||||||||||||
120 | 700 | 700 | 140 | 825 | 6 | 35 | 26 | 15 | 55 | 80 | 60 | 50 | ||||||
Navire de mêlée | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
16 |
Navire moyen / Navire de mêlée / (inv_gre_four_assault_greek_hoplites) Tétrère (assaut) - Hoplites Les attaques d'éperonnage de ces navires infligent des dégâts terribles. Hoplites : aucun autre mot ne traduit aussi bien « Grecs en guerre ». |
|||||||||||||||||
120 | 700 | 700 | 140 | 825 | 6 | 35 | 26 | 15 | 55 | 80 | 60 | 50 | ||||||
17 |
Navire léger / Navire de mêlée / (inv_gre_two_assault_greek_light_hoplites) Dière (assaut) - Hoplites légers Avec une attaque d'éperonnage qui peut briser une coque ennemie, ces navires sont des armes meurtrières. Il faut de la discipline pour combattre dans une phalange armé d'une lance et d'un bouclier. |
|||||||||||||||||
60 | 360 | 360 | 72 | 501 | 6 | 25 | 26 | 15 | 40 | 55 | 50 | 35 | ||||||
Navire lance-missiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
18 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (inv_gre_five_missile_greek_toxotes) Pentère (lance-projectiles) - Toxotes Depuis le pont d'un navire, les archers peuvent tirer sur bien des ennemis et causer beaucoup de dégâts. Les archers sont idéaux pour harceler l'ennemi à distance et l'inciter à agir de manière insensée. |
|||||||||||||||||
140 | 850 | 850 | 165 | 1020 | 5 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 60 | 50 | ||
19 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (inv_gre_three_assault_greek_toxotes) Trière (lance-projectiles) - Toxotes Un grand contingent d'archers peut ne faire qu'une bouchée des équipages ennemis. Les archers sont idéaux pour harceler l'ennemi à distance et l'inciter à agir de manière insensée. |
|||||||||||||||||
80 | 550 | 550 | 110 | 693 | 6 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 60 | 50 | ||
Navire artilleur | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
20 |
Navire moyen / Navire artilleur / (inv_gre_Ballista_greek_onager_five) Pentère (artillerie) - Baliste grecque (navale) Avec des pièces d'artillerie montées sur le pont, ces navires peuvent faire pleuvoir la destruction sur l'ennemi. Seul un barbare ahuri ne se servirait pas d'un engin de mort si efficace ! |
|||||||||||||||||
40 | 1100 | 1100 | 220 | 1020 | 5 | 180 | 420 | 2 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 |