![Home](images/skins/default/icon_regions_owned.png)
![Rhegion (Vzestup republiky)](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/flags/inv_rhegion/mon_256.png)
Velitel Členové doprovodu a majetek
Velitelé a admirálové vedou armády a flotily v boji. Jejich hodnost ovlivňuje efektivitu, s jakou jejich armáda či flotila bojuje. Velitelům můžeš přiřadit užitečné schopnosti a členy rodiny nebo předměty, zatímco budou získávat zkušenosti v boji a zvyšovat si úroveň. Také jim můžeš přiřadit úřady Cursus honorum, které skýtají další bonusy.
Velitel | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
1 | ![]() |
Velitel / (inv_brennus_sword) Brennův meč Brennův meč |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
2 | ![]() |
Velitel / (inv_dionysius_poetry) Dionýská poezie „Je to… přinejmenším zajímavé.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
3 | ![]() |
Velitel / (inv_horned_helmet) Rohatá helma Rohatá helma |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
4 | ![]() |
Velitel / (inv_illyrian_captain) Ilyrský kapitán Ilyrský kapitán |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
5 | ![]() |
Velitel / (inv_illyrian_deckhand) Ilyrský plavčík Ilyrský plavčík |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
6 | ![]() |
Velitel / (inv_illyrian_pirate) Ilyrský pirát Loajalita nepatří mezi přednosti pirátů, ale protože jsou velmi schopní, za to riziko to snad stojí. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
7 | ![]() |
Velitel / (inv_illyrian_traitor) Ilyrský zrádce Ilyrský zrádce |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
8 | ![]() |
Velitel / (inv_statue_of_baal_hammon) Socha Baal Ammóna „Carthago delenda est!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
9 | ![]() |
Velitel / (inv_statue_of_juno) Socha Juno Tribut bohyni Junoně, patronce státu a ochránkyni žen. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
10 | ![]() |
Velitel / (inv_weighted_scale) Nevyvážené váhy „Běda poraženým.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
11 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_hero_berber_raider) Berberský nájezdník Když nevidíš Berbera, boj se a dávej si pozor, aby ti do zad nepřilétla dýka. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
12 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_hero_berber) Berberský jezdec Jakmile spatříš Berbera, boj se. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
13 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_hero_saviour) Hrdinský zachránce Dobrý člověk si své opravdové přátele pamatuje. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
14 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_armourer) Mistr zbrojíř Zbroj je železná a bronzová, podle schopností. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
15 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_beast) Pán šelem „Žádná šelma, která má všech pět pohromadě, se nepřibližuje k bitvě, pane...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
16 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_horse_archer) Parthský jízdní kapitán „Kéž nebesa ztemní vašimi šípy! Nechť se země třese pod vaším útokem!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
17 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_horse_numidian) Numidský jezdec „Numiďan si vezme mrtvého koně, do druhého dne na něm jezdí a pak ho sní.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
18 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_horses) Pán koní „Koně jsou moudří – stačí tu moudrost jen využít.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
19 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_hunter_trouble) Lovec trofejí „Jedna škaredá matka–“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
20 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_hunter) Mistr lovčí Žádný lov se nevyrovná lovu na člověka. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
21 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_mercenary) Velitel žoldnéřů „Za takovouhle cenu bych se pustil do války i proti vlastní babičce. Nebo proti té tvojí.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
22 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_siege_engineer) Plánovač obléhání „Tyhle hradby lehce zbouráme, pane, to není problém.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() (pro městské přístavy dvojnásobek) (this_force_general) |
||||||||||||||
23 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_master_smith) Mistr kovář Duch každého vojska má v sobě železo. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
24 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_scout_british_chav) Britský zvěd „Neštípnul někdo caligae v mojí velikosti?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
25 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_scout_desert_arabian) Arabský zvěd „Toto místo bohové nestvořili pro lidi.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
26 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_scout_desert) Pouštní zvěd Pustiny bez cest nejsou pro bázlivé. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
27 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_scout_german) Germánský zvěd „Už se blíží! Jsou mezi stromy!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
28 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_shieldbearer) Štítonoš „Stůj u mě a sleduj!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
29 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_slaver) Obchodník s otroky „Já jim ukážu. Ty bestie můžou být rády, že je zotročíme.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
30 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_army_steed) Ušlechtilý oř Princ mezi koni nosí vůdce lidí. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
31 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_barbarian_pirate) Barbarský pirát V roli loupežníka se mu nedařilo. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
32 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_booze_companion) Opilecký kumpán „Jezte, pijte a veselte se, neboť zítra budeme blít!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
33 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_christian_priest) Křesťanský kněz Tento muž vždy nastavuje druhou tvář. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
34 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_crisis_manager) Krizový manažer Pokud je třeba zvládnout nějakou krizi, je tvým člověkem. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
35 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_ex_slum_lord) Šlechtic z chudých poměrů Po demolici slumů se tento člověk ocitl bez práce, a tak vyhledává dobrodružství a s ním snad spojené bohatství. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
36 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_govt_dealer_horse) Cvičitel koní Krutost je bláznovství a zbytečné plýtvání koňským masem. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
37 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_govt_money_treasurer) Pokladník Počítat peníze je vždycky potěšením. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
38 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_bard_gallic) Galský bard „Neumí sice zazpívat ani notu, ale má za ušima!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
39 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_healer_quack) „Léčitel“ „Třikrát denně se modli a dávej pozor na střely.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
40 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_honest_man) Čestný muž Někteří lidé jsou pozoruhodnými, ale též velice nepříjemnými společníky. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
41 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_old_man_1) Starý sluha Věrnost se nedá pokaždé koupit, ale vždy je velmi ceněna. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
42 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_old_man_2) Starý sluha Po dospělosti následuje upovídané stáří. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
43 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_tutor_latin) Latinský tutor „Copak to je? ‚Římané, oni jdou dům‘? Ty hloupý hochu!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
44 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_tutor) Osobní tutor Naučit se učit je krokem k moudrosti. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
45 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_house_wise_man) Moudrý muž „Moudrost? Moudrost? Já nemám žádnou moudrost, já mám svůj věk!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
46 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_item_army_bow_parthian) Parthský luk Každá střela se počítá. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
47 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_item_glasses) Smaragdové čočky „Díky bohům, že vidím stále dobře!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
48 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_local_bandit) Místní loupežník „Ať žije revoluce... nebo něco jiného.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
49 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_magic_magician) Vykladač „Závoj se zvedá... vidím... zlaté mince, jež tečou jako řeka...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
50 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_1) Věštec „Při bozích, že mluvím pravdu, žádné sladké lži!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
51 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_2) Věštec „Sešlete mi vidění, ó bohové!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
52 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_medic_heal_all) Všelék „Neřekl jsem, že se ti to bude líbit, ale že by ti po tom mohlo být líp.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
53 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_medic_herbalist) Kořenář „Vím, že to chutná příšerně, ale dokáže to srazit horečku.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
54 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_misc_who) Anachronický šílenec „Tydli-dum, tydli-dum, tydli-dum, tydli-dum. Tydli-dum, tydli-dum, tydli-dum, tydli-dum. Tydli-dum, tydli-dum, tydli-dum, tydli-dum, uááááá-uóóóóóóóóó!“ |
||||||||||||||||
False | True | False | False |
![]() |
||||||||||||||
55 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_mistress_barbarian) Germánská společnice „Je to hotová vlčice, ale ty kousance stojí za to!“ |
||||||||||||||||
False | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
56 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_mistress_berber) Berberská koketa „Jsem docela utahaný. Tu když dostanu, tak ze stanu nevstanu.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() ![]() |
||||||||||||||
57 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_mistress_floozy) Běhna Není nad nefalšovanou levnou běhnu, která tě umí pořádně rozparádit. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
58 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_navy_fisherman_wise) Moudrý rybář „Hmm. Země. Čili problém.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
59 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot_1) Kapitán Opravdový muž dokáže číst ve vlnách a pobřeží jako v knize. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
60 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot) Lodivod Číst ve vlnách a větru je jako číst myšlenky bohům. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
61 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_navy_master_seaman) Námořní kapitán Celý život se učil rozumět větru, vlnám a přílivu. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
62 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_navy_pirate_reformed) Polepšený pirát Kapitán, který už nekrade, může ještě pořád bojovat. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
63 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_navy_pirate) Pirát „Ryby mají hlad a já chci svý zlato!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
64 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_navy_shipwright) Loďař Tento muž má talent vidět v každém dřevě loď. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
65 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_one_eyed_veteran) Jednooký veterán „Tenhle chlapík z Rhodu to s kamenem doopravdy umí.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
66 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_pet_sheep) Ochočená ovce Osamoceně se prochází po hranicích. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
67 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_religion_cultist_secret) Kultista Temnota skrývá mnohá mocná tajemství. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
68 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_religion_prophet_desert_2) Pouštní prorok „Chápu... plány bez plánů...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
69 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_slave_exotic) Exotický otrok „Zrovna dvakrát užitečná sice není, ale je okouzlující...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
70 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_slave_girl_barbarian) Barbarská otrokyně „Je to prostě taková malá zábavná děvenka z pohraničí...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
71 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_thinker_barbarian) Barbarský filozof „Řek jsem mu, že je buzík, a tobě to říkám taky, ty napudrovanej buzerante!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
72 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_trade_expert) Kupecký mistr Bohatství je vždy praktická záležitost. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
73 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_barb_iberian) Iberský přeběhlík „Jednoho dne se vrátím domů. A pak si vychutnám pomstu.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
74 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_celt) Keltský přeběhlík „Má pomsta bude ještě sladší, až skutečně nadejde...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
75 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_gaul) Galský přeběhlík „Ještě pořád mám svou hrdost. To bys nepochopil.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
76 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_german) Germánský přeběhlík „Můj lid mne uvidí jako svého vůdce!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
77 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_briton) Britský přeběhlík „Zatracené indigo. Vždycky z něj dostávám osypky.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
78 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_eastern_generic) Přeběhlík z východu „Zlato? A proto si myslíš, že já...? Ne, ne, kdepak, ani nápad.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
79 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_eastern_parthia) Parthský přeběhlík „Všechno je vlastně o penězích...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
80 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_egypt) Egyptský přeběhlík „Upřímně řečeno nesnáším ten písek v posteli, v jídle a dokonce i v prdeli!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
81 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_punic) Kartáginský zrádce „Můžeš na chvíli přestat žvanit o těch slonech, Ba‘al je zatrať? |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
82 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_equestrian) Jízdní přeběhlík „Vím docela jistě, že má rodina už se mnou nikdy nepromluví.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
83 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_exile) Římský uprchlík „Ať se vrtnu kam chci, nic není takové jako Řím.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
84 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_patrician) Zrádný patricij „Senát? Senát? Můj zlatý chlapče, na ten bych se vysral!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
85 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_plebian) Plebejský přeběhlík „To bohatí syčáci si vždycky myslí, že vyhrajou. A právě proto teďka prohrajou!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
86 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_baldrick) Nemytý pěšák „Mám lstivý plán!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() (dvojnásobek pro přístavní sídla) (místní oblast) |
||||||||||||||
87 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_brigand) Drsný zbojník „Má dobrý nos na přepady.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
88 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_diarist) Pisatel deníku Pokud se z tebe stane legenda, vyplatí se mít po ruce písaře, který zaznamená každou tvou myšlenku. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
89 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_hero) Vyznamenaný hrdina Statečnost ostatních se může přenést i na štědrého mecenáše. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
90 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_inventor_2) Mechanik „Nové býčí žlázy už jsou skoro připraveny, pane!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() (dvojnásobek pro přístavní sídla) (místní provincie) ![]() |
||||||||||||||
91 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_inventor) Vynálezce „Ta zrcadla, pane, je třeba přesně nasměrovat...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
92 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_master_artillery) Dělostřelec „Dobrá střelba je vždy naučí. Funguje to tak pokaždé.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() (pro městské přístavy dvojnásobek) (this_force_general) |
||||||||||||||
93 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_master_drill) Tyran „Stůj klidně, ty hnusnej skrčku! Budeš se bát MĚ, ne tamhle těch tupců! |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
94 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_master_engineer) Ženista Boj je pouze jedním z aspektů války. Ta zahrnuje i spoustu kopání. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() (pro městské přístavy dvojnásobek) (this_force_general) |
||||||||||||||
95 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_messenger_galloper) Pobočník Dobré sedlo, a spolehlivé. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
96 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_messenger_runner) Polní běžec Rozkazy se musí plnit. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
97 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_quartermaster) Proviantní důstojník S prázdným žaludkem se žádnému vojsku nepochoduje dobře. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
98 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_army_warrior_veteran) Válečnický veterán „Krev? Tak ta mě nijak nerozhází, hochu.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
99 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_arts_biographer) Životopisec Skutky slavných by měly být zaznamenány i pro naše potomky! |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
100 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_arts_comedian) Řecký komik „To se takhle jednou sejde Pikt, Gael a Kelt...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
101 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_arts_historian) Dějepisec Dějiny píší vítězové. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
102 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_arts_jeweller) Klenotník „Velitelé budou mít své cetky...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
103 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_arts_librarian) Knihovník Ten, kdo umí číst, je nebezpečný. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
104 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_arts_playwright) Dramatik „Hmm. Komedie, tragédie, historická tragédie... Už vím! Životopisná historická komedie!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
105 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_arts_satire) Satirik Někteří lidé se nacházejí mimo rámec satiry a jiní zas mají ostré meče. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
106 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_booze_merchant) Vinař „Muž, jenž nepije své vlastní víno, je nečestný! A střízlivý...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
107 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_glassblower) Sklář „To je úžasné! Vážně v tom není žádná magie?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
108 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_architect) Architekt Velká architektura odráží velikost mecenáše. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
109 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_mason) Stavitel monumentů Postavit něco, co vydrží navěky, vyžaduje jistou dovednost. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
110 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_roads) Konstruktér silnic Silnice je jako tepna, kterou protéká krev celé říše. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
111 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_surveyor) Zeměměřič „Odsud až k řece, no, to se mi moc nezdá.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
112 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_coin_expert) Numismatik Peníze připomínají menším lidem, komu mají být věrní. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
113 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_engineer_mining) Důlní technik Celý vtip je v tom kopat na správném místě. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
114 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_engineer_water) Stavitel akvaduktů Žízniví jsou hluší k přáním svého vládce. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
115 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_farmer) Zemědělský odborník Dobrá země a dobří dělníci rovná se dobré příjmy. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
116 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_foreigner) Cizí host „To je úžasné! Rozumí jejich zvykům, jako by v nich žil odjakživa!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
117 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_inventor) Vynálezce „Má to spoustu praktického využití, pane, vážně...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
118 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_bent_2) Soudce Před spravedlností lidé rádi pokleknou. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
119 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_bent) Soudce Jakákoliv, byť sebedražší spravedlnost, je lepší než žádná. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
120 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_honest) Soudce Před spravedlivými lidé poklekají dobrovolně. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
121 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_magistrate_evil) Tajný policista Ten, kdo naslouchá ve stínu, může vštípit poslušnost i obyčejnému davu. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
122 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_magistrate) Magistrát Říše stojí na pořádku, nikoli na spravedlnosti. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
123 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_mapmaker) Zeměpisec Vojáci a výběrčí daní: jedni jako druzí si potrpí na mapy. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
124 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_mine_overseer) Hlavní dozorce Neochotná záda si koledují o bič. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
125 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_idiot) Bláznivý vědec „Ta čísla, ta čísla... ona ke mně... zpívají!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
126 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_mathematician) Matematik Vždy je dobré vědět, kolik peněz je zrovna v pokladnici. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
127 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_tax_farmer) Výběrčí daní „Teď dostaneš peníze. Co víc je třeba vědět?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
128 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_orator) Řečník Někdo dokáže i nákupní seznam podat jako poutavé vyprávění. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
129 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_east) Východní písař Bez písemných záznamů by se žádný obchod neuskutečnil. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
130 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_egypt) Egyptský písař „Moji předkové zaznamenávali skutky faraónů! Tak můžeš diktovat...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
131 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_greek) Řecký písař „Historie, tragédie, hanlivé dopisy věřitelům – vyber si!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
132 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_roman) Římský písař Dobývání, zákon a čestná vláda znamená spoustu korespondence. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
133 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_shipping_magnate) Lodní magnát „Světu vládne obchod, žádní císaři, králové, princové ani senátoři.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
134 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_spymaster) Hlavní vyzvědač „Tahám za nitky. A ty loutky pak tančí, jak já pískám.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
135 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_surveyor_land) Geometr „Euklides, pane, Euklides. A umět dobře odhadnout úhel.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
136 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_trader_grain) Obchodník s obilím „Prodávejte jim jídlo. Tlouštíci se nebouří.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
137 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_govt_trader_greek) Řecký kupec „Kolik si myslíš, že stojí civilizace?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
138 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_athlete) Řecký atlet Sláva provází ty, jejichž paty jsou okřídlené! |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
139 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_clerk_freeman) Svobodný úředník Pořádek ve všem. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
140 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_foodtaster) Ochutnavač „Až přijde smrt, může mít na sobě klidně brnění z perníku, pane...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
141 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_giant_german) Germánský obr „Velký chlap. Velký vous. Velké nohy. Velké... jiné věci. Nemůžeš si ho nevšimnout.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
142 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_guard_wrestler) Zápasník „Utrhni mu hlavu, je to dobrej chlap!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
143 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_mentor_greek) Rádce Věk může mladé přivést k moudrosti. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
144 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_musician) Hráč na lyru „Zpívám o Achillovi a jeho hněvu proti Tróji...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() (dvojnásobek pro přístavní sídla) (this_general) |
||||||||||||||
145 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_house_wine_steward) Sklepník „Rhódské, pane. Dobrý ročník: je krásně vyzrálé a má plnou chuť, tak jako tamější ženy.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
146 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_infamous_atheist) Zlovolný ateista "Bohové? Kecy!" |
||||||||||||||||
False | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
147 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_item_fossil_dinosaur) Gryfí kosti „Drahocennost přivezená až ze vzdálené Skýtie, kde gryfové střeží celé hory zlata!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
148 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_item_fossil_mammoth) Stehenní kost z obra „Zázrak z věků, kdy se ještě bohové procházeli mezi smrtelníky!“ |
||||||||||||||||
False | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
149 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_item_lens_medical) Spojná čočka Vypálené rány se vždy nepodebírají. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
150 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_item_lens) Spojná čočka Sluneční plameny v rukou člověka. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
151 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_item_notepad) Olověný poznámkový blok „Poznámka pro mne: všechny zabít.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
152 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_item_poison_hemlock_2) Tinktura z bolehlavu „Aspoň trochu pohovím svým válkou unaveným kloubům.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
153 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_magic_astrologer_2) Astrolog „Hvězdy jsou nám velice nakloněny, pane!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
154 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_magic_astrologer_3) Astrolog „Když jsou hvězdy ve správné konstelaci...“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
155 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_medic_surgeon) Chirurg Dobrá polní chirurgie může po bitvě spoustě lidem zachránit život. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
156 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_navy_pirate_cilician_reformed) Bývalý kilíkijský pirát Zisk a sláva mohou táhnout za jeden provaz. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
157 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_navy_pirate_cilician) Kilíkijský pirát „Vezmu si, co budu chtít! Má snad někdo něco proti tomu?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
158 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_navy_sponge_diver) Potápěč pro houbu „Tvá řiť je prohnilá, pane, úplně docela.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
159 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_navy_surgeon) Admirálův chirurg „Jestli to nefunguje, tak ryby mají hlad!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
160 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_pet_hostage) Oblíbené rukojmí „Ten je roztomilý! Přece ho nepošleme zpátky do té barbarské rodiny!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
161 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_pet_idiot) Oblíbený hlupák Slintat se ve společnosti sice nesluší, ale aspoň se máme čemu zasmát! |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
162 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_philosopher_rhetoric) Rétor „Každý hlupák, pane, umí křičet: mé argumenty jsou však logické, chytré a nestranné.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
163 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_slave_body_1) Osobní otrok Někdo má rád šneky a ústřice. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
164 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_slave_body_2) Osobní otrok „K těmto botám by se asi spíš hodil váš druhý nejlepší plášť, pane.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
165 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_slave_bodyguard) Osobní strážce Vždy musíme počítat s tím, že ti menší na nás budou žárlit. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
166 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_thinker_cynic) Vyčerpaný cynik „A jé, už zase tu sypeš ta svá sušená lejna a nazýváš je skořicí!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
167 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_thinker_natural_philosopher) Přírodní filozof „Já pouze nemyslím, já pozoruji!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
168 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_thinker_platonic) Platónský filozof „Tahle věc, tohle tělo, je pouhou ozvěnou, nikoli pravdou.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
169 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_thinker_rubbish) Těžkotonážní filozof „Není myšlení skvělé? Jako třeba... no prostě úžasné?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
170 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_thinker_socratic) Sokratský filozof „Vím, že si myslím, že vím, že nic nevím. Nejspíš.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
171 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_thinker_stoic) Stoický filozof „Vášeň není k ničemu! Přestaňte cítit a radši začněte myslet!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
172 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_civilised_traitor_barbarian_generic) Barbarský přeběhlík „Radši mám horkou vodu, dobré víno a chutné jídlo.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
173 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_1) Korintská přilba „Cože? Co? Mluv!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
174 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_2) Přilba pilos „Jestli to je dost dobré pro Sparťany, pak je to dost dobré i pro mne.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
175 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_3) Thrácká přilba „Do tváře ne! Do tváře ne!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
176 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_4) Frýgijská přilba „Pozor! Ruce pryč od mé frýgijské helmy!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
177 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_baggage_slave) Skeuoforos Když ke svým věcem postavíš chlapce, aby ti je během boje ohlídal, očividně ti nechybí zdravý rozum. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
178 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_bodyguard) Somatophylax „Rozkaz, stratégu!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
179 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_hero_companion) Hrdinský druh Rychlost a síla výpadu spočívá v lidském srdci. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
180 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_hero_hoplite) Hrdinský hoplita Při boji v šiku se musíš chovat hrdinsky. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
181 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_master_hoplite) Kapitán hoplitů „Kupředu! A držte řady!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
182 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_master_slinger_rhodes) Rhódský kapitán prakovníků „Které oko ti mám vystřelit?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
183 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_shield_1) Hoplon Héraklův spolehlivý štít tě nikdy nezklame. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
184 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_shield_2) Thureos „Když je to dobré, je to řecké. Galacijské to určitě není.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
185 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_shield_thrower) Ripsaspis „Ano, je úplně znemožněný. Nechám ho naživu jako odstrašující příklad.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
186 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_spear_1) Sarissa Je překvapivě snadné zabít nepřítele, který stojí dvacet stop od tebe. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
187 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_sword_1) Xifos „S tímhle přesekneš i světlo.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
188 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_sword_2) Kopis S tímhle mečem se vždy dostaneš k jádru věci. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
189 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_trumpet) Salpinx "Trubte k útoku!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
190 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_army_young_hoplite) Ekdromos "Pusťte je na ně!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
191 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_arts_actor_chorus) Chór Kam by se poděla hra, nebýt tradice? |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
192 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_arts_actor) Řecký herec „Když recituji nějakou tragédii, můj pane, tak pláčou i olympští bohové!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
193 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_arts_poet_epic) Epický básník „Tvé vítězství bychom měli – ne, musíme – oslavit!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
194 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_corrupt_coin_forger) Penězokaz „Vezmi kousek starého cínu, zabal jej do fólie, opatři tím správným razidlem a hle, máš z něj drachmu.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
195 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_corrupt_election_rigger) Hlupák „Tento muž naštěstí zaujal místo původního volebního komisaře, který si nešťastnou náhodou při česání vlasů brutálně uřízl hlavu.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
196 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_eastern_army_fugitive_general) Uprchlý kartáginský vojevůdce „Jsem rád, když se vytvoří nějaký plán.“ |
||||||||||||||||
True | True | False | False |
![]() ![]() ![]() |
||||||||||||||
197 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_fish_loony) Opsofagus „Úhoři… Vlezou vám dovnitř, kterýmkoliv možným otvorem!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
198 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_gym_instructor) Gymnasiarch „Hele, za tohle všechno vám platím, takže se buď dotknete palců, nebo vám je uříznu!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
199 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_harpist) Kitharodes „Zapěji ódu na Total War!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
200 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_herm_carver) Tvůrce hermů „To je nádherné postavení!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
201 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_honest_clerk) Demesioi Čestný úředník má cenu vlastní váhy ve stříbře. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
202 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_honest_coin_tester) Úřední znalec mincí „Už to bude, tohle je jenom cín potažený stříbrnou fólií s vyraženým motivem.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
203 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_honest_legislator) Nomothetes Je důležité, aby se zákony města správně zaznamenávaly. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
204 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_boots) Endromides Pevné boty oceníš zejména při dlouhých pochodech na bojiště. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
205 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_drinking_horn_thrace) Thrácký roh na pití „Získal jsem roh Total War!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
206 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_god_dionysus) Soška Dionýsova "Skutečná úcta k Dionýsovi nezná mezí, moji milí. Nezná. Vůbec žádných!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
207 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_god_hephaestus) Kovadlina Héfaistova Co bohové ukují, člověk nerozlomí. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
208 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_graven_image) Xoanon Když se řemeslník podívá na Daidalův obraz, hned začne pracovat lépe. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
209 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_1) Skias „Máti mě bez něj nepustí do války.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
210 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_2) Petasos Okřídlená čapka, jež chrání "poslovu" tvář před sluncem. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
211 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_sword_alexander) Alexandrův meč "Kdo lepší by měl třímat tuto zbraň?" |
||||||||||||||||
False | True | False | False |
![]() |
||||||||||||||
212 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_wine_bowl) Krater Když se víno na sympóziu bude podávat zředěné, nestane se, že by poklidný večer náhle skončil. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() ![]() |
||||||||||||||
213 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_wine_cup) Kylix Správný piják vždycky ví, kde má svou oblíbenou číši. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
214 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_item_wine_jar) Amfora na víno „Poslední, kdo dopije, je členem thébského svatého oddílu! |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
215 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_money_changer) Směnárník „Tyhlety barbarské mince tu vůbec neznáme, pane!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
216 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_mysteries_adept) Mystagog „Jestli někdo z vás něco řekne, tak vás zabiju všecky, jasný?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
217 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_mysteries_initiate_1) Mystes „Mohl bych ti to prozradit, jenže pak bych tě musel zabít. A hned potom i sám sebe.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
218 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_mysteries_initiate_2) Epoptes „Jestli ti něco řekne, tak jste oba mrtví, jasný?!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
219 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_mysteries_temple_leader) Poustevník „Kult? Jaký kult? Tady je nějaký kult?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
220 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_mysteries_virgin_athena) Arrephoroi Pěkná mladá dívka, znalá tajemství, jak správně uctívat Athénu. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
221 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_philosopher_teacher) Řecký filozof "Řecká vzdělanost! Nejlepší na světe!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
222 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_producer_1) Choregos „Beze mě by se celá tahle záležitost úplně zhroutila!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
223 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_producer_2) Choregos „Neotravuj, vesničane, teď musím sepsat svou rozsáhlou sbírku tragédií.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
224 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_racist_advisor) Metoický rádce „Tohle je místní město pro místní lidi, nechceme tu mít žádné problémy!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
225 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_aphrodite) Kněžka Afroditina Vše krásné je dílem bohyně. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
226 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_ares) Kněží Áresův Neotáčej se zády k Áresovi. Hrůza a strach ovládají jeho kočár." |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
227 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_artemis) Kněží Artemisin "Vládkyně divočiny pomáhá svým lovcům!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
228 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_athena) Kněží Athénin "Bohyně vždy kráčí po boku hrdinů!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
229 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_demeter) Kněží Demeterův "Uctíváš-li bohyni, nezapomeň na sýpky." |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
230 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_dionysus) Kněží Dionýsův "Růže jsou rudé, fialky modré, svírám já gladius – naskoč si na povoz." |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
231 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_hermes_1) Kněží Hermův "Posel bohů přináší dobré i špatné zprávy se stejnou upřímností." |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
232 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_hermes_2) Psychopomp Hermův Mrtví potřebují převozníka do podsvětí. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
233 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_nike) Kněžka Níké "Vítězství doběhne ty, jež slouží bohyni Níké!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
234 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_poseidon) Kněží Poseidonův "Střez se Zemětřasa, a nabídni mu slušnou oběť!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
235 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_religion_zeus) Kněží Diův "Jistě shledáš, co Zeus prokázal, že společnost lze ovládat hromy a blesky." |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
236 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_shieldmaker) Athénský výrobce štítů Zboží, které tento muž vyrobí, vydrží sto bitev – pokud tak dlouho přežiješ. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
237 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_greek_sycophant) Patolízal „Jéje, dohlížíš mi na fíky?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
238 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_punic_greek_army_elephant_rider) Jezdec na slonovi „Prr, Nelly, prr!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
239 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_punic_greek_army_elephant_spike) Dláto „Koukej se chovat slušně, nebo si mě nežádej!“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
240 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_punic_greek_eastern_army_elephant_comman) Elephantarch „Když začne střečkovat, tak ho bodneš přesně sem, je to jasné?“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
241 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_punic_item_ivory_bowl) Slonovinová miska na pití „Při vojenských taženích umírají sloni. Je to hanba, takhle s nimi plýtvat.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
242 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_punic_merchant_sicilian) Acraganský obchodník s olivami Štědrá úroda oliv, toť nejlepší dar od Athény. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
243 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_roman_house_glutton) Apicijský žrout „Ořezat kopyta, utřít zadek a upéct. Se sedmnácti labutěmi.“ |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
244 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_scythian_item_drinking_horn) Ryton "Mám roh totální války!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
245 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_silly_time_tunnel_1) Tony Newman "…ztraceno ve vířícím bludišti věků minulých i budoucích…" |
||||||||||||||||
False | True | False | False |
![]() |
||||||||||||||
246 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_silly_time_tunnel_2) Doug Philips "…kdesi v nekonečných prostorách času…" |
||||||||||||||||
False | True | False | False |
![]() |
||||||||||||||
247 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_thracian_army_shield) Pelté Kožený štít ochrání před kameny i šípy. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
248 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_thracian_army_spear) Rompaia "Bojuj s ním jako s kopím, bojuj s ním jako s mečem. Rozpárej soupeře. Pěkně." |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
249 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_thracian_army_sword) Sica Šikovný šermíř dokáže zakřiveným ostřím zachytit štít nepřítele a vyvést ho z rovnováhy. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
250 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_thracian_item_cloak) Zeira "Paráda! Má i kapsy!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
251 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_thracian_religion_bendis) Kněžka Bendisina "A tak začíná lov…" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
252 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_thracian_religion_darzalas) Kněží Darzalasův "Darzalas dejž ti dlouhý život a zdraví!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
253 | ![]() |
Velitel / (r2_sp_anc_thracian_religion_hebeleysis) Kněž bohyně Gebeleizis "Žiješ pod jeho nebesy, protože to milostivě dovolil. Nežádej víc!" |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
Disqus |
---|
|