Inicio / Total War: Rome II / Rasgos de personaje / (bad) Rasgos de personaje

(bad) Rasgos de personaje

bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
1	3c_event_mystic_dreams_confused		Level 1 Confusión "¿Era yo un hombre que soñaba con ser un caballo o un caballo que soñaba con ser un hombre?...".	-1 a la astucia (this_general) -1 al fervor (this_general)
2	pel_disgrace		Level 1 Desgracia Este hombre ha fracasado tantas veces que ha perdido las dotes de mando.	-2 de gravitas por turno (this_agent) -2 al orden público por turno (provincia local) -10 % a la moral de todas las unidades (this_general_force)
3	r2_sp_trait_all_agent_army_mislead_command		Level 1 Mentiroso redomado Un ejército en el lugar equivocado no sirve de nada.	Engañar al mando: -5 a la astucia del general del ejército objetivo (this_agent)
			Level 2 Mentiroso convincente ¡Extraviar al enemigo es vencerlo!	Engañar al mando: -10 a la astucia del general del ejército objetivo (this_agent)
			Level 3 Mentiroso nato ¡Se han ido por allí!	Engañar al mando: -15 a la astucia del general del ejército objetivo (this_agent)
4	r2_sp_trait_all_ambusher_bad		Level 1 Suerte penosa A pesar de lo mucho que se esfuerza, sus emboscadas nunca funcionan.	-5 % a la probabilidad de tender una emboscada con éxito (this_general_force)
			Level 2 Descarado Este "guerrero" es capaz hasta de ponerte una señal que diga "emboscada delante"...	-10 % a la probabilidad de tender una emboscada con éxito (this_general_force)
			Level 3 Emboscador incompetente ¿Un ataque sorpresa? Este personaje no sabría ni organizar una fiesta en el templo de Baco.	-15 % a la probabilidad de tender una emboscada con éxito (this_general_force)
5	r2_sp_trait_all_attacker_bad		Level 1 Atacante impasible A este general le falta seguridad en el ataque. Así no se empieza con buen pie...	-5 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (solo el ejército)
			Level 2 Mal atacante A este personaje claramente le cuesta organizar una ofensiva.	-10 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (solo el ejército)
			Level 3 Atacante incompetente ¡Este personaje es capaz de convertir una victoria en una derrota abismal! ¡Vaya talento!	-15 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (solo el ejército)
6	r2_sp_trait_all_attacker_sea_bad		Level 1 Hidrófobo A este personaje le falta seguridad en el mar y en la batalla.	-5 % a la moral de la flota al atacar por mar (this_general_force)
			Level 2 Mal almirante ¡La madre de este personaje sería mejor almirante que él!	-10 % a la moral de la flota al atacar por mar (this_general_force)
			Level 3 Confundido Comandar barcos le ha servido para conseguir el casco tan bonito que tiene..., pero nada más.	-20 % a la moral de la flota al atacar por mar (this_general_force)
7	r2_sp_trait_all_background_inbred		Level 1 En la familia Algunas personas tienen menos abuelos de lo normal.	-1 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +3 al orden público (provincia local)
8	r2_sp_trait_all_background_slave		Level 1 Esclavo liberado Conozco bien la mentalidad servil y sus confabulaciones...	Reduce el declive de la población esclava (provincia local) +2 al orden público por turno (provincia local)
9	r2_sp_trait_all_background_ugly		Level 1 Horrible Mi madre me quería. O eso creo.	-1 a la autoridad (this_agent) -3 % a la moral de todas las unidades enemigas (this_general_enemy_force_regionwide)
10	r2_sp_trait_all_background_very_inbred		Level 1 De pobre parentela Un hijo nacido de parientes cercanos puede ser todo un problema.	-2 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +6 al orden público (provincia local)
11	r2_sp_trait_all_background_very_very_inbred		Level 1 De cabeza pequeña Mantener la pureza de sangre no siempre es una buena idea.	-3 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +10 al orden público (provincia local)
12	r2_sp_trait_all_battle_scarred		Level 1 Marcado Aunque hecho pedazos y lleno de cicatrices, este personaje ha sobrevivido. Pobre criatura.	-5 % a la moral de todas las unidades enemigas (this_general_enemy_force_regionwide) +5 % a la habilidad de ataque cuerpo a cuerpo de la unidad del comandante (this_agent)
			Level 2 Siniestro Su rostro da miedo a niños y mujeres por igual.[FEM]Su rostro da miedo a hombres y mujeres por igual.	-10 % a la moral de todas las unidades enemigas (this_general_enemy_force_regionwide) +10 % a la habilidad de ataque cuerpo a cuerpo de la unidad del comandante (this_agent)
			Level 3 Mal de ojo Algunas de sus cicatrices son tan profundas que le llegan al alma.	-15 % a la moral de todas las unidades enemigas (this_general_enemy_force_regionwide) +15 % a la habilidad de ataque cuerpo a cuerpo de la unidad del comandante (this_agent)
13	r2_sp_trait_all_besieger_bad		Level 1 Buen guardián Este guerrero puede defender un asentamiento, y, si hiciese falta, hasta solo.	-5 % a las pérdidas por desgaste bajo asedio (this_general)
			Level 2 Sólido defensor La destreza defensiva de este guerrero es digna de un poema épico.	-10 % a las pérdidas por desgaste bajo asedio (this_general)
			Level 3 ¡No pasarán! ¡Este personaje es capaz de plantar una muralla contra los mismos dioses!	-20 % a las pérdidas por desgaste bajo asedio (this_general)
14	r2_sp_trait_all_defender_bad		Level 1 Defensor mediocre A este personaje le falta confianza a la hora de defender.	-5 % a la moral de las unidades en las batallas de defensa (this_general_force)
			Level 2 Mal defensor La defensa no es uno de los dones de este personaje. Quizá todavía esté aprendiendo...	-10 % a la moral de las unidades en las batallas de defensa (this_general_force)
			Level 3 Defensor incompetente Este personaje es nulo para la defensa.	-15 % a la moral de las unidades en las batallas de defensa (this_general_force)
15	r2_sp_trait_all_defender_sea_bad		Level 1 Defensor marino mediocre Este "almirante" tiró el libro de tácticas navales por la borda. Valiente imbécil...	-5 % a la moral de la flota al defender en el mar (this_general_force)
			Level 2 Mal defensor marino No sabría defender ni el honor de su madre, así que de la flota ni hablamos.	-10 % a la moral de la flota al defender en el mar (this_general_force)
			Level 3 Defensor naval incompetente Hasta los excrementos de gaviota saben defender mejor.	-20 % a la moral de la flota al defender en el mar (this_general_force)
16	r2_sp_trait_all_disinherited		Level 1 Desheredado Tras haber perdido su estatus y su prestigio, este personaje se ha dejado dominar por la amargura, la envidia y el resentimiento.	-1 de poder por turno para tu bando político (a toda la facción)
17	r2_sp_trait_all_fears_barbarians		Level 1 Teme a esos salvajes bárbaros Tiene pesadillas con todo lo que tenga que ver con los bárbaros.	+5 % a la habilidad de defensa cuerpo a cuerpo de las unidades contra tribus bárbaras (solo el ejército) -5 % a la moral de las unidades en batallas contra tribus bárbaras (solo el ejército)
18	r2_sp_trait_all_fears_carthage		Level 1 Teme a esos salvajes cartagineses Pusieron al niño en los brazos de Tanit, ¡luego cayó al fuego y ellos como si nada!	+5 % a la habilidad de defensa cuerpo a cuerpo de las unidades en batallas contra Cartago (solo el ejército) -5 % a la moral de las unidades en batallas contra Cartago (solo el ejército)
19	r2_sp_trait_all_fears_easterners		Level 1 Teme a esos despiadados orientales "¡Le hicieron tragar oro fundido! ¡Yo no daba crédito, te lo juro!"	+5 % a la habilidad de defensa cuerpo a cuerpo de las unidades en batallas contra facciones orientales (solo el ejército) -5 % a la moral de las unidades en batallas contra facciones orientales (solo el ejército)
20	r2_sp_trait_all_fears_egyptians		Level 1 Teme a esos siniestros egipcios Adoran a los muertos. Eso es de todo menos normal.	+5 % a la habilidad de defensa cuerpo a cuerpo de las unidades en batallas contra Egipto (solo el ejército) -5 % a la moral de las unidades en batallas contra Egipto (solo el ejército)
21	r2_sp_trait_all_fears_greeks		Level 1 Teme a esos griegos degenerados No hay noche en que las Furias de los griegos no atormenten la cabeza de este personaje...	+5 % a la habilidad de defensa cuerpo a cuerpo de las unidades en batallas contra facciones helénicas (solo el ejército) -5 % a la moral de las unidades en batallas contra facciones helénicas (solo el ejército)
22	r2_sp_trait_all_fears_romans		Level 1 Teme a los despiadados romanos A este personaje le entran sudores fríos de solo oír la palabra "romano".	+5 % a la habilidad de defensa cuerpo a cuerpo de las unidades en batallas contra Roma (solo el ejército) -5 % a la moral de las unidades en batallas contra Roma (solo el ejército)
23	r2_sp_trait_all_fears_successors		Level 1 Teme a los incestuosos de los sucesores ¡Pero si se casan con sus propias hermanas y se envenenan entre ellos! ¡Escalofríos me dan!	+5 % a la habilidad de defensa cuerpo a cuerpo en batallas contra los reinos de los sucesores (solo el ejército) -5 % a la moral de las unidades en batallas contra los reinos de los sucesores (solo el ejército)
24	r2_sp_trait_all_feck		Level 1 Malhablado ¿Qué te pasa, cretino?	Edicto de pan y circo: -1 al orden público (provincia local)
			Level 2 Maleducado, vulgar e indecente ¡Yo hablo como me sale de las narices, caraculo!	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: -2 al orden público (provincia local)
			Level 3 Hasta los dioses se sonrojan ¡Hay un dios de las palabrotas, pedazo de mamarracho, cretino!	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: -4 al orden público (provincia local)
25	r2_sp_trait_all_infertile		Level 1 Flácido El problema es que no elige bien con quién se va a la cama, ni más ni menos. Así como te lo digo.	-1 al crecimiento por turno (provincia local) -10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 2 Infértil Dudo mucho que sea capaz de dar muchos hijos.	-2 al crecimiento por turno (provincia local) -20 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 3 Estéril De la simiente de este hombre no crecerán muchos hijos.	-3 al crecimiento por turno (provincia local) -30 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
26	r2_sp_trait_all_lazy		Level 1 Desidioso ¿Por qué hacer hoy lo que puede dejarse para mañana?	+1 a la astucia (this_agent) -5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 2 Perezoso ¿Por qué yo? Esos esclavos no tienen nada que hacer.	+1 a la astucia (this_agent) -10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) +6 % a los costes de construcción (provincia local)
			Level 3 Indolente Es tan vago que, si pudiera, se buscaría a alguien para que le ayudara a defecar.[FEM]Es tan vaga que, si pudiera, se buscaría a alguien para que le ayudara a defecar.	+1 a la astucia (this_agent) -15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) +12 % a los costes de construcción (provincia local)
27	r2_sp_trait_all_leader_lewd		Level 1 Asqueroso Las continuas revelaciones de perversidades, sean reales o imaginadas, al final se tornan aburridas.	+5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: -1 al orden público (provincia local)
			Level 2 Deleznable Hasta los dioses del amor y la lujuria le darían la espalda a este personaje.	-1 a la autoridad (this_agent) +10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: -2 al orden público (provincia local)
			Level 3 Indecente sin límites Hasta el más breve encuentro con el pervertido este te obliga a restregarte bien en la casa de baños.	-1 a la autoridad (this_agent) +15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: -3 al orden público (provincia local)
28	r2_sp_trait_all_leader_miser		Level 1 Cuidadoso con el dinero ¡El dinero no crece en los árboles ni nada en los mares!	-2 % al coste de reclutamiento de unidades (in_all_your_forces)
			Level 2 Avaro ¿Por qué debería abrir la bolsa? ¿Con qué propósito?	-4 % al coste de reclutamiento de unidades (in_all_your_forces)
			Level 3 Tacaño No me place gastar el dinero. Es desperdiciar monedas.	-6 % al coste de reclutamiento de unidades (in_all_your_forces)
29	r2_sp_trait_all_leader_paranoid		Level 1 Agitado Me están siguiendo. Por todas partes. Y no son precisamente sirvientes.	+5 % a la probabilidad de evitar a los agentes enemigos (this_agent)
			Level 2 Perturbado ¡Ahí! ¡Detrás del tapiz! ¡Y allí! ¡Están en todos lados!	+1 a la astucia (this_agent) -1 al fervor (this_agent) +10 % a la probabilidad de evitar a los agentes enemigos (this_agent)
			Level 3 Temeroso Tengo enemigos. Más de los que podrías imaginar. ¡Y no cuento los de extramuros!	+1 a la astucia (this_agent) -1 al fervor (this_agent) +15 % a la probabilidad de evitar a los agentes enemigos (this_agent)
30	r2_sp_trait_all_leader_spender		Level 1 Generoso La generosidad nos complace a los dioses y a mí.	-3 % a la tasa de impuestos (todas las provincias)
			Level 2 Demasiado generoso ¿De qué vale el dinero si no lo saco de mi bolsa?	-6 % a la tasa de impuestos (todas las provincias)
			Level 3 Insensato con el dinero ¡Que este sujeto se encargue de la calderilla, que es buen hombre!	-12 % a la tasa de impuestos (todas las provincias)
31	r2_sp_trait_all_leader_unjust		Level 1 Injusto Petición denegada. Vete y deja el dinero del soborno.	-2 al orden público por turno (todas las provincias)
			Level 2 No le gusta la justicia He sopesado tu petición. Vuelve a sugerirlo y sellarás tu testamento.	-4 al orden público por turno (todas las provincias)
			Level 3 Tirano ¡TÚ! ¡Date más vida ejecutándolos! ¡No seas tan amable!	-6 al orden público por turno (todas las provincias)
32	r2_sp_trait_all_noctophobia		Level 1 Miedo a la oscuridad De noche se produjeron ruidos extraños. Este personaje los recuerda todos.	-5 % a la moral de todas las unidades en batallas nocturnas (this_general_force)
			Level 2 Terrores nocturnos La oscuridad no es mi amiga. Jamás.	-10 % a la moral de todas las unidades en batallas nocturnas (this_general_force)
			Level 3 Temeroso de la noche A este personaje le aterrorizan las larguísimas horas nocturnas.	-15 % a la moral de todas las unidades en batallas nocturnas (this_general_force)
33	r2_sp_trait_all_personal_cowardice		Level 1 Temeroso Este personaje huye del combate antes de tiempo. O de la derrota.	-1 al fervor (this_general)
			Level 2 Cobarde El miedo atenaza a este personaje. El miedo a luchar.	-2 al fervor (this_general)
			Level 3 Gallina Conocida es la timidez de este hombre en la batalla, el muy nenaza.	-4 al fervor (this_general)
34	r2_sp_trait_all_siege_defender_bad		Level 1 Defensor en asedios incompetente Este personaje ha perdido más de una ciudad, aunque, por desgracia, ha escapado con vida.	+5 % a las pérdidas por desgaste bajo asedio (this_general)
			Level 2 Es una carga Sus habilidades defensivas tienen fama, pero no por buenas.	+10 % a las pérdidas por desgaste bajo asedio (this_general)
			Level 3 Se esconde tras las murallas ¡Ay de la ciudad que quede bajo la supervisión de este general!	+20 % a las pérdidas por desgaste bajo asedio (this_general)
35	r2_sp_trait_all_unhealthy		Level 1 Débil La enfermiza infancia de esta persona aún se deja notar.	+1 al fervor (this_agent) -5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 2 Enfermizo Como decía madre, hay que cuidarse la salud...	-2 al fervor (this_agent) -10 % a la capacidad de movimiento (this_general) -10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 3 Enclenque Este individuo está tan exhausto que hasta le cuesta coger la espada.	-3 al fervor (this_agent) -20 % a la capacidad de movimiento (this_general) -15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
36	r2_sp_trait_barbarian_drink		Level 1 Cerveza ¡Esta jarra de cerveza es demasiado pequeña!	-1 a la autoridad (this_agent)
			Level 2 Más cerveza ¡Largo de aquí! ¡Búscate tu jarra de cerveza!	+4 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -2 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Toda la cerveza ¿Acaso estás mirando a mi cerveza, bastardo? ¿¡Has sido tú quién ha derramado mi chica!?	+6 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -3 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al orden público (provincia local)
37	r2_sp_trait_barbarian_sweary		Level 1 Soez Este personaje derrocha palabrotas. Y mala educación.	-1 a la autoridad (this_agent) +5 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (this_general_force)
			Level 1 Grosero Este personaje no sabe hablar sin soltar improperios.	-2 a la autoridad (this_agent) +10 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (this_general_force)
			Level 2 Asqueroso De la boca de este personaje solo sale inmundicia.	-3 a la autoridad (this_agent) +20 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (this_general_force)
38	r2_sp_trait_civilised_blood_feud		Level 1 Vendetta Los actos de venganza son entendidos por los dioses.	+3 al fervor (this_general)
39	r2_sp_trait_civilised_disciplinarian_bad		Level 1 Laxo Las palabras amables no ganan batallas.	-5 % a la moral de las unidades en batallas en territorio extranjero (this_general) -1 a la autoridad (this_agent)
			Level 2 Pobre partidario de la disciplina Una naturaleza tranquila es bienvenida hasta que se desenvainan las espadas.	-10 % a la moral de las unidades en batallas en territorio extranjero (this_general) -2 a la autoridad (this_agent)
			Level 3 Matar con amabilidad Los soldados necesitan acero, no dulces palabras.	-15 % a la moral de las unidades en batallas en territorio extranjero (this_general) -3 a la autoridad (this_agent)
40	r2_sp_trait_civilised_leader_harsh		Level 1 Severo La amabilidad es cosa de mujeres.	-3 % a la moral de todas las unidades enemigas (this_general_enemy_force_regionwide)
			Level 2 Torturador Usa los cepos. Los pequeños. Los que tienen dientes.	-6 % a la moral de todas las unidades enemigas (this_general_enemy_force_regionwide)
			Level 3 Otra manera de referirse a la crueldad Tu desesperación y tu dolor son... un dulce vino para mí.	-9 % a la moral de todas las unidades enemigas (this_general_enemy_force_regionwide)
41	r2_sp_trait_civilised_sweary		Level 1 Habla como un carretero Tras años y años de campañas, este personaje de rango general habla como la soldadesca.	-1 a la autoridad (this_agent) +5 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (this_general_force)
			Level 2 Maleducado sin remedio Su lengua viperina y obscena hace que solo su ejército le tenga estima.	+5 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (this_general_force)
			Level 3 No se puede ser más malhablado Hay un dios de las palabrotas. ¡Claro que sí, j***r!	-1 a la autoridad (this_agent) +10 % a la moral de las unidades en batallas de defensa (this_general_force)
42	r2_sp_trait_civilized_adulterer		Level 1 Adúltero ocasional Bonito vestido. Lucirá aún mejor en el suelo de mi estancia.	-1 a la autoridad (this_agent) +5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 2 Adúltero incorregible[FEM]Adúltera incorregible No seas tan provinciano para estas cosas.	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent) +10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 3 ¡Corre por tu mujer! Su mujer, la mujer del comandante, la del gobernador... No ha dejado ninguna por probar...	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent) -1 de gravitas por turno (this_agent) +15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
43	r2_sp_trait_civilized_arse		Level 1 Esbirro Hay placeres de la carne que solo deleitan a algunos.	-1 a la autoridad (this_agent) -10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 2 Catamita Me hace feliz.	-2 a la autoridad (this_agent) -20 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 3 Vilmente usado No importa el "quién" ni el "qué"; lo que importa es el "cómo".	-3 a la autoridad (this_agent) -30 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
44	r2_sp_trait_civilized_atheist		Level 1 Inseguro sobre el inframundo Cada vez que ofrezco un sacrificio me pregunto por qué me molesto...	-1 al orden público (provincia local)
			Level 2 Ateo ¿El templo? ¿Qué se me ha perdido a mí ahí?	-1 a la autoridad (this_agent) -2 al orden público (provincia local)
			Level 3 Ateo manifiesto ¿Tengo cara de ser lo suficientemente estúpido como para creer en tipos grandes y barbudos que viven en los cielos?	-2 a la autoridad (this_agent) -3 al orden público (provincia local)
45	r2_sp_trait_civilized_drink		Level 1 Es una esponja Ríe y el mundo reirá contigo mientras se te cae la bebida.	-1 a la autoridad (this_agent)
			Level 2 Borrachín Las continuas borracheras vespertinas de este hombre hacen que no pueda tenerse en pie sin sus esclavos.[FEM]Las continuas borracheras vespertinas de esta mujer hacen que no pueda tenerse en pie sin sus esclavos.	+4 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -2 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Esclavo de Dioniso ¡Bebed! ¡Bebed! ¿Por qué no bebéis, hijos de mala madre?	+6 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -3 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al orden público (provincia local)
46	r2_sp_trait_civilized_murderer		Level 1 Asesino No. No saldrás vivo de esta.	-1 a la autoridad (this_agent) +1 a la astucia (this_agent)
47	r2_sp_trait_civilized_xenophobe		Level 1 Desconfiado con los extraños Un extraño. Extraño, o sea, que no es normal. El nombre lo dice todo.	-2 % a los ingresos arancelarios por acuerdos comerciales (a toda la facción)
			Level 2 Desconfía de los forasteros Gente muy rara. Pero rara, rara, rara. Muy raros.	+1 a la autoridad (this_agent) -4 % a los ingresos arancelarios por acuerdos comerciales (a toda la facción)
			Level 3 Xenófobo ¡Que desaparezcan de mi vista! ¡Que no se me acerque este tipo de personas!	+1 a la autoridad (this_agent) -6 % a los ingresos arancelarios por acuerdos comerciales (a toda la facción)
48	r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_foreign_corrupt		Level 1 Corrupta redomada Busco sacar provecho. ¿Qué mujer no?	-2 % a la eficacia de los impuestos en las provincias donde sea desplegado este agente (provincia local)
			Level 2 Malversadora Este oro solo reposaba en mis bolsillos.	-4 % a la eficacia de los impuestos en las provincias donde sea desplegado este agente (provincia local)
			Level 3 Inmoral El bien y el mal: dos caras de la misma y sacrificable moneda de oro.	-6 % a la eficacia de los impuestos en las provincias donde sea desplegado este agente (provincia local) -1 al orden público por turno (provincia local)
49	r2_sp_trait_female_all_background_slave		Level 1 Esclava liberada Conozco bien la mentalidad servil y sus confabulaciones...	Reduce el declive de la población esclava (provincia local) +2 al orden público por turno (provincia local)
50	r2_sp_trait_female_all_feck		Level 1 Lengua viperina Una lengua despiadada tiene su razón.	Edicto de pan y circo: -1 al orden público (provincia local)
			Level 2 Francamente maleducada ¿Pero tú te has visto, cobardica general de pacotilla?	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: -2 al orden público (provincia local)
			Level 3 Malhablada ¡Dios se caga en todos nosotros! ¿Le estoy hablando a un escroto andante?	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: -4 al orden público (provincia local)
51	r2_sp_trait_female_all_unhealthy		Level 1 Débil La enfermiza infancia de esta mujer aún se deja notar.	+1 al fervor (this_agent) -5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 2 Enfermiza Como decía madre, hay que cuidarse la salud...	-2 al fervor (this_agent) -10 % a la capacidad de movimiento (this_general) -10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 3 Enclenque A esta pobre mujer le cuesta hasta coger una uva.	-3 al fervor (this_agent) -20 % a la capacidad de movimiento (this_general) -15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
52	r2_sp_trait_female_barbarian_blokes		Level 1 Lujuriosa Ese no lo hace mal. Ese huele mal. Ese, con ese dos veces. Su padre era muy divertido...	+5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: +2 al crecimiento por turno (provincia local)
			Level 2 Insaciable Sí, sí, sí, vamos. Venga. Venga, vamos, vamos, vamos.	+10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al crecimiento por turno (provincia local)
			Level 3 Completamente insaciable Hola. ¡Mira que soy afortunada! Trae a tu amigo...	+15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al crecimiento por turno (provincia local)
53	r2_sp_trait_female_barbarian_drink		Level 1 Cerveza ¡Esta jarra de cerveza es minúscula!	-1 a la autoridad (this_agent)
			Level 2 Más cerveza ¡Piérdete! ¡Búscate tu jarra de cerveza!	+4 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -2 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Toda la cerveza Déjale, Armmminio. ¡No mmmerece la pennna! ¡Yo mmme encarggggo! Yyyo...	+6 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -3 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al orden público (provincia local)
54	r2_sp_trait_female_civilized_adulterer		Level 1 Adúltera ocasional Bonita armadura. Lucirá aún mejor en el suelo de mi estancia.	-1 a la autoridad (this_agent) +5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 2 Adúltera incorregible No me seas tan provinciano para estas cosas.	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent) +10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
			Level 3 ¡Maridos a la vista! Maridos. Los que conozco están muy bien domesticados y deseando que ocurra algo...	-3 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent) +15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
55	r2_sp_trait_female_civilized_blokes		Level 1 Le gustan los hombres Y si alguna mujer dice que no quiere... ¡Mejor, más para mí!	+5 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: +2 al crecimiento por turno (provincia local)
			Level 2 Comehombres ¡Hombres! ¡Traedme más!	+10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al crecimiento por turno (provincia local)
			Level 3 Doncella de Príapo ¿Las estatuas más groseras? ¿Las más groseras? ¡Encantador!	+15 a la probabilidad de tener hijos (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al crecimiento por turno (provincia local)
56	r2_sp_trait_female_civilized_drink		Level 1 Bebedora Un hombre no gana en atractivo según se va vaciando el ánfora.	-1 a la autoridad (this_agent)
			Level 2 Borracha Sus continuas borracheras vespertinas hacen que no pueda tenerse en pie sin sus esclavos.	+4 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -2 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Doncella de Dioniso ¿Por qué no bebéis? ¡Debiluchos! ¡Pandilla de cobardes!	+6 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -3 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al orden público (provincia local)
57	r2_sp_trait_female_civilized_murderer		Level 1 Asesina Vas a morir. Y no siento ninguna lástima. Pero ninguna.	-1 a la autoridad (this_agent) +1 a la astucia (this_agent)
58	r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_phlegm		Level 1 Impasible Esta mujer es tan fría y le falta tanto carisma que a muy pocos gusta.	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent) -10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
59	r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Colérica Esta mujer se enfurece rápido y no olvida a sus enemigos. No señor, no los olvida.	+2 a la autoridad (this_agent) +1 de gravitas por turno (this_agent)
60	r2_sp_trait_female_roman_background_fighter		Level 1 Antigua gladiadora Veintiséis enanos despachados a Caronte. A ver quién osa decir que no sé manejar la espada.	-2 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent) +30 % a la posibilidad de herir a agentes enemigos en defensa propia (this_agent)
61	r2_sp_trait_female_roman_dishonest		Level 1 De poca confianza No se puede confiar en esta mujer ni aun cuando está durmiendo. Ni aun así.	+1 a la astucia (this_agent)
			Level 2 Deshonesta Vigila tus enseres de plata si la invitas a comer...	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent)
			Level 3 Fe púnica Esta mujer es tan despreciable que muy bien podría venir de Cartago.	-2 a la autoridad (this_agent) +3 a la astucia (this_agent)
62	r2_sp_trait_female_roman_drink		Level 1 Amante del vino ¡No pasa nada por beber un poquito!	-1 a la autoridad (this_agent)
			Level 2 Ebria Este vino te vuelve guapísimo.	+4 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -2 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Doncella de Baco ¡Baco! ¡Me encanta Baco! Prueba el tinto, querido... ¿A ti te gusta Baco?	+6 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -3 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al orden público (provincia local)
63	r2_sp_trait_female_roman_games_obsessive		Level 1 Disfruta con los juegos La pasión por los juegos de esta mujer la mantiene ocupada todo el día. Y hasta cuando duerme.	+2 al orden público (provincia local)
			Level 2 Con asiduidad en los juegos Me encanta acudir a los juegos para ver las... virtudes masculinas...	-10 % a la tasa de impuestos (provincia local) +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Obsesa de los juegos ¿Hay algo más bello que un gladiador bien untado de aceite? O dos...	-15 % a la tasa de impuestos (provincia local) +8 al orden público (provincia local)
64	r2_sp_trait_female_roman_races_obsessive		Level 1 Admira a los conductores de carros ¡A esta mujer le encantan las carreras, las vistas, los olores, la emoción!	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: +5 % a la riqueza generada por los edificios culturales (provincia local)
			Level 2 Admiradora de las carreras Puede que sea una dama, pero lo que sí soy es una autoridad en el uso del látigo...	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: +10 % a la riqueza generada por los edificios culturales (provincia local)
			Level 3 Ama a los conductores de carros Me importa menos el decoro que un buen asiento en las carreras.	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: +20 % a la riqueza generada por los edificios culturales (provincia local)
65	r2_sp_trait_female_roman_unroman		Level 1 Preferencias extranjeras Muchos no aprueban los gustos por los extranjeros de esta mujer.	-1 de poder por turno para tu bando político (a toda la facción)
			Level 2 Obsesiones extranjeras A esta mujer le atraen las cosas no romanas. ¡Gracias a los dioses que su padre no puede verlo!	-2 de poder por turno para tu bando político (a toda la facción)
			Level 3 Vulgaridad extranjera ¡Que te atraigan las cosas exóticas es una cosa, pero esto...! ¡Vestirse así...!	-3 de poder por turno para tu bando político (a toda la facción)
66	r2_sp_trait_greco_roman_humors_black_bile		Level 1 Melancólico Con ese avinagrado rostro, no sonríe ni ante las desgracias de los demás.	+2 a la autoridad (this_agent) +1 de gravitas por turno (this_agent)
67	r2_sp_trait_greco_roman_humors_phlegm		Level 1 Impasible Frío y poco carismático, este personaje no cae bien a nadie.	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent) -10 a la probabilidad de tener hijos (this_agent)
68	r2_sp_trait_greco_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Colérico Este personaje se enfada, irrita y monta en cólera con facilidad. Y jamás olvida a un enemigo.	+1 de gravitas por turno (this_agent) +2 al fervor (this_agent)
69	r2_sp_trait_non_roman_background_poor		Level 1 De pobres orígenes Hasta un cabrero podría llegar a ser alguien grande si está escrito.	-5 % a la tasa de impuestos (provincia local) +4 al orden público por turno (provincia local)
70	r2_sp_trait_non_roman_dishonest		Level 1 De poca confianza No confíes en este hombre más lejos de la distancia a la que puedas lanzarlo.[FEM]No confíes en esta mujer más lejos de la distancia a la que puedas lanzarla.	+1 a la astucia (this_agent)
			Level 2 Deshonesto Las cosas como son. El agua moja. Y este personaje "no" es de fiar.	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent)
			Level 3 Gran impostor Este personaje es tan falso como todo romano.	-2 a la autoridad (this_agent) +3 a la astucia (this_agent)
71	r2_sp_trait_roman_background_poor		Level 1 Novus Homo Un hombre de baja alcurnia pero gran valor puede alcanzar la eminencia en este mundo.	-5 % a la tasa de impuestos (provincia local) +4 al orden público por turno (provincia local)
72	r2_sp_trait_roman_blood_feud		Level 1 Vindicta Los actos de venganza son típicos de los romanos.	+3 al fervor (this_general)
73	r2_sp_trait_roman_dishonest		Level 1 De poca confianza No confíes en este personaje. Volvería contra ti a tu propia sombra.	+1 a la astucia (this_agent)
			Level 2 Deshonesto Cuéntate los dedos cuando le hayas dado la mano.	-1 a la autoridad (this_agent) +2 a la astucia (this_agent)
			Level 3 Fe púnica Este personaje es tan vil como todo cartaginés.	-2 a la autoridad (this_agent) +3 a la astucia (this_agent)
74	r2_sp_trait_roman_drink		Level 1 Bebedor Beber calma el pulso. Sí. Es verdad.	-1 a la autoridad (this_agent)
			Level 2 Borrachín Un poco de vino nunca ha hecho daño a nadie.	+4 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -2 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Fiel seguidor de Baco "¡Lo buscan por aquí, lo buscan por allí! ¡Oh! Está bajo la mesa…"	+6 % a la moral de todas las unidades (this_general_force) -3 a la autoridad (this_agent) Edicto de pan y circo: +8 al orden público (provincia local)
75	r2_sp_trait_roman_eagle_lost		Level 1 Desgraciado Este personaje de rango general cayó en desgracia al perder el águila de su legión.	-10 % a la moral de todas las unidades (this_general)
75	r2_sp_trait_roman_eagle_lost		Level 2 Auténtica vergüenza Perder un águila es mala suerte, perder dos ya es despiste.	-20 % a la moral de todas las unidades (this_general)
76	r2_sp_trait_roman_games_obsessive		Level 1 Disfruta con los juegos Su amor por los juegos hace a este personaje muy popular entre la plebe.	+2 al orden público (provincia local)
			Level 2 Con asiduidad en los juegos Los Juegos demuestran virtudes viriles, ¿sabes...?	-10 % a la tasa de impuestos (provincia local) +4 al orden público (provincia local)
			Level 3 Obseso de los juegos Las mujeres son menos interesantes que un gladiador impregnado en aceite...	-15 % a la tasa de impuestos (provincia local) +8 al orden público (provincia local)
77	r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_mermillo		Level 1 Parmularii ¡Arriba los murmillones! ¡Escupo en los samnitas!	-5 % al coste de reclutamiento de las unidades (provincia local)
78	r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_samnite		Level 1 Secutarii ¡Arriba los samnitas! ¡Escupo en los murmillones!	Edicto de pan y circo: +10 % a la riqueza generada por los edificios culturales (provincia local)
79	r2_sp_trait_roman_races_obsessive		Level 1 Forofo de las carreras Este personaje adora las carreras. ¿Y quién no?	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: +5 % a la riqueza generada por los edificios culturales (provincia local)
			Level 2 Gran admirador de las carreras Una autoridad en los caballos y en el uso del látigo...	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: +10 % a la riqueza generada por los edificios culturales (provincia local)
			Level 3 Auriga El deber no es tan importante como un buen sitio en las carreras.	+1 al fervor (this_agent) Edicto de pan y circo: +20 % a la riqueza generada por los edificios culturales (provincia local)
80	r2_sp_trait_roman_unroman		Level 1 Intereses extranjeros Muchos no aprueban sus gustos foráneos.	-1 de poder por turno para tu bando político (a toda la facción)
			Level 2 Obsesiones extranjeras A este personaje le gusta todo lo no romano. Terrible.	-2 de poder por turno para tu bando político (a toda la facción)
			Level 3 Vulgaridad extranjera Ezte hombre cecea que da guzto. Y pienza que ez una mujez. ¡En zerio!	-3 de poder por turno para tu bando político (a toda la facción)
81	r2_sp_trait_rome_eunuch		Level 1 Eunuco La mente se agudiza cuando no hay distracciones.	+2 a la astucia (this_agent) Este personaje no puede engendrar hijos. (this_agent)

Disqus

Facebook

Total War: Rome II
Total War: Rome II >
Facciones
Regiones
Mercenarios
Mercenarios Map New!!
Rasgos de personaje New!!
Comparar Unidades New!!
Support Honga.net or Donations