menu
Home家園 / Total War: Rome II / Palmyra (Empire Divided) / 建築 / Drydock
Drydock Palmyra (Empire Divided)Palmyra (Empire Divided) Port Level 3

Drydock

一個乾船塢協助任何戰艦的施工與維護。

在大多數人眼裡,羅馬是軍事強國,卻不是海軍強國。不過海軍仍是羅馬強權的關鍵部分,他們負責向軍隊提供支持,並把軍隊運輸到戰場上。羅馬海軍在帝國的各處都起著作用,甚至在類似多瑙河和萊茵河一樣的主要河流,並且幾乎在每個地方都有用來持續維護船隻的設施,讓船隻時刻做好行動的準備。古代世界的乾船塢最早在公元前200年就已經建好了,羅馬人建造了大部分這樣的乾船塢,負責在帝國範圍內修理和維護船隊,或者「艦隊」。

羅馬公民不需要作為划槳手去工作,而作為划槳手服役26年後的附屬人員能夠獲得羅馬公民的身份。正如屋大維的船隊在公元前31年的亞克興之戰中的表現所示,羅馬人算得上是卓越的戰鬥水手。不幸的是,他們的敵人也是羅馬人,馬克·安東尼所指揮的羅馬人。

繁體中文化: 巴哈姆特全軍破敵板

Port

Port
Port
(3c_rome_port_1)
Port Level 0
Fishing Port
Fishing Port
(3c_rome_port_fish_2)
Port Level 1
Fishmonger
Fishmonger
(3c_rome_port_fish_3)
Port Level 2
Forum Piscarium
Forum Piscarium
(3c_rome_port_fish_4)
Port Level 3
Military Wharf
Military Wharf
(3c_rome_port_military_2)
Port Level 1
Drydock
Drydock
(3c_rome_port_military_3)
Port Level 2
Portus Classis
Portus Classis
(3c_rome_port_military_4)
Port Level 3
Shipwright
Shipwright
(3c_rome_port_patrol_2)
Port Level 1
Docks
Docks
(3c_rome_port_patrol_3)
Port Level 2
Coastal Patrol
Coastal Patrol
(3c_rome_port_patrol_4)
Port Level 3
Harbour
Harbour
(3c_rome_port_trade_2)
Port Level 1
Trading Port
Trading Port
(3c_rome_port_trade_3)
Port Level 2
Emporium
Emporium
(3c_rome_port_trade_4)
Port Level 3
Drydock

Building Name

Drydock

Level Name

3c_rome_port_military_3

Building Chain

Port

Building Level

3

Create Time

5

Create Cost

3800

Require Technology

Improved Harbour Infrastructure
Improved Harbour Infrastructure

Effects

-4食物 (this_region)
工業產生的財富140 (this_building)

Provides Garrison Army

60 Assault Dieres - Vigiles
Assault Dieres - Vigiles
(3c_Pal_Assault_Dieres)
近戰艦船
60 Fire Pot Dieres - Vigiles
Fire Pot Dieres - Vigiles
(3c_Pal_Fire_Pot_Dieres)
近戰艦船
100 Pursuit Trihemiolia - Palmyrene Skirmishers
Pursuit Trihemiolia - Palmyrene Skirmishers
(3c_Pal_Pursuit_Trihemiolia)
弓箭船

Recruitable Units

Recruitable Units Lv. 0
No. Unit Sol. Costom Cost Recru. Cost Unkeep Cost Ship HP. Ship Spd. Msl. Dmg. Rng. Sht. /min Amo. Mle. Atk. Mle. Dmg. Chg. Mle. Def. Arm. HP. Mor.
1
60 Assault Bireme - Auxiliary Arabian Spearmen
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Ara_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Arabian Spearmen
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

金錢能買來糖衣炮彈,或者是守衛。

60 320 320 501 6 13 25 11 49 45 45 30
2
60 Assault Bireme - Auxiliary Spear Infantry
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Spear Infantry
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

Able soldiers, well schooled in war, and eager to serve the Empire.

60 440 440 501 6 18 25 15 55 75 50 45
3
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Swordsmen
中型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Swordsmen
這些船的大錘重擊能對敵軍陣線造成巨大殺傷。

Every capable man will be used in the Empire's military.

120 740 740 825 6 34 35 10 45 60 50 40
4
60 Assault Bireme - Auxiliary Celtic Swordsmen
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Bri_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Celtic Swordsmen
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

這些士兵戰鬥中表現出無畏的勇氣以及良好的戰鬥技巧。

60 390 390 501 6 29 40 28 54 65 50 35
5
80 Missile Trireme - Auxiliary Briton Slingers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Bri_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Briton Slingers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

一個優秀的投石兵在操作投石機時價值千金。

80 520 520 693 6 23 150 7 25 8 24 3 37 25 50 30
6
60 Assault Bireme - Auxiliary Hillmen
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Eas_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Hillmen
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

Resentment of others can make anyone fight hard.

60 360 360 501 6 20 26 10 36 15 45 25
7
80 Missile Trireme - Auxiliary Eastern Javelinmen
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Eas_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Eastern Javelinmen
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

這些配備了標槍的遊擊兵越過前線,瓦解敵人的斗志。

80 570 570 693 6 32 80 7 7 8 24 3 37 15 45 20
8
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Egyptian Infantry
中型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Egy_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Egyptian Infantry
這些船的大錘重擊能對敵軍陣線造成巨大殺傷。

Frontline soldiers trained for hand-to-hand combat with their enemies.

120 660 660 825 6 16 24 8 41 55 45 25
9
80 Missile Trireme - Auxiliary Egyptian Archers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Egy_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Egyptian Archers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

Archers can strike down the enemies of the Empire at a distance.

80 450 450 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
10
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Gallic Swordsmen
中型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Gal_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Gallic Swordsmen
這些船的大錘重擊能對敵軍陣線造成巨大殺傷。

A Gaul can skilfully swing a longsword for the Empire and remain a Gaul.

120 680 680 825 6 25 40 20 58 45 50 40
11
80 Missile Trireme - Auxiliary Gallic Bowmen
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Gal_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Gallic Bowmen
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

Their skills in archery are best used in the service of the Empire.

80 450 450 693 6 35 150 7 15 17 24 5 15 10 45 40
12
80 Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Hisp_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

An Iberian stone cast for the Empire can be as deadly as any other.

80 420 420 693 6 20 150 7 25 8 24 7 37 25 45 35
13
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Scutarii
中型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Ibe_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Scutarii
這些船的大錘重擊能對敵軍陣線造成巨大殺傷。

配有利刃彎刀的重型步兵,是任何將軍方便的軍事力量。

120 800 800 825 6 42 35 21 60 60 55 45
14
80 Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Ibe_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

An Iberian stone cast for the Empire can be as deadly as any other.

80 420 420 693 6 20 150 7 25 8 24 7 37 25 45 35
15
60 Assault Bireme - Auxiliary Illyrian Raiders
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Ill_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Illyrian Raiders
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

Fast-moving, stealthy infantry are ideal for hit-and-run tactics.

60 380 380 501 6 34 26 16 40 60 45 45
16
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Illyrian Swordsmen
中型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Ill_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Illyrian Swordsmen
這些船的大錘重擊能對敵軍陣線造成巨大殺傷。

Illyrian fury and Roman equipment combined make these troops a force to be reckoned with.

120 640 640 825 6 34 35 10 45 60 50 40
17
80 Missile Trireme - Auxiliary Illyrian Archers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Ill_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Illyrian Archers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

What they lack in accuracy, range, and stopping power they make up for in sheer volume.

80 430 430 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
18
80 Missile Trireme - Auxiliary Archers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Archers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

The step from hunting to archery is not a difficult one.

80 440 440 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
19
60 Assault Bireme - Auxiliary Numidian Infantry
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Num_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Numidian Infantry
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

Numidian warriors have always been formidable foes for European opponents.

60 350 350 501 6 13 20 11 64 15 45 30
20
80 Missile Trireme - Auxiliary Numidian Javelinmen
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Num_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Numidian Javelinmen
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

這些遊擊兵能夠襲擾敵軍陣線,牽制住敵人的遊擊兵。

80 650 650 693 6 32 80 8 7 10 24 4 38 15 50 45
21
60 Assault Bireme - Auxiliary Persian Spearmen
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Per_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Persian Spearmen
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

The spear does not cost much, but can topple the most expensive cavalry.

60 390 390 501 6 13 25 11 34 55 45 35
22
80 Missile Trireme - Auxiliary Persian Archers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Per_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Persian Archers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

Any Persian worth his salt can use a bow in battle.

80 460 460 693 6 35 150 6 15 9 24 4 13 10 50 30
23
60 Assault Bireme - Auxiliary Sabaean Spearmen
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Sab_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Sabaean Spearmen
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

駐扎在家鄉沙漠裡的長矛兵自有用途。

60 320 320 501 6 13 25 11 34 45 45 30
24
80 Missile Trireme - Auxiliary Sabaean Archers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Sab_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Sabaean Archers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

一個守在家鄉沙漠的弓箭手一定有用途。

80 420 420 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
25
60 Assault Bireme - Auxiliary Steppe Warriors
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Ste_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Steppe Warriors
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

Tribal warfare on the steppes has made these warriors a useful tool for the Empire.

60 340 340 501 6 30 26 14 54 25 45 20
26
60 Assault Bireme - Auxiliary Thracian Warriors
輕型船隻 / 近戰艦船 / (3c_Aux_Thr_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Thracian Warriors
這些船配有可以打破敵艦船體的大錘,它們可是致命的武器。『

When victorious over a worthy opponent, absorb their strength.

60 400 400 501 6 46 45 36 12 30 50 40
27
80 Missile Trireme - Auxiliary Thracian Slingers
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Aux_Thr_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Thracian Slingers
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

所有的色雷斯人都是天生的戰士。一些也是很優秀的射手。

80 380 380 693 6 20 150 7 25 12 24 3 37 15 45 25
28
40 Light Artillery Penteres - Roman Ballista (Ship)
中型船隻 / 拋射武器船 / (3c_Pal_Light_Artillery_Penteres)
Light Artillery Penteres - Roman Ballista (Ship)
石弩或是巨石對於瓦解敵人的抵抗意志都極其有效。

弩炮可以在令敵軍驚訝的距離之外精準的造成致命傷害。

40 630 630 1020 5 180 420 2 9 24 6 14 40 45 40
29
140 Missile Penteres - Peltasts
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Pal_Missile_Penteres)
Missile Penteres - Peltasts
從這些船的甲板上弓箭手能夠射殺很多敵軍,那可是不少殺戮活。

Skirmishers who also have remarkable melee skill make for versatile units in battle.

140 860 860 1020 5 32 80 7 7 18 24 10 40 65 50 40
30
80 Missile Trieres - Peltasts
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Pal_Missile_Trieres)
Missile Trieres - Peltasts
一大群弓箭手會讓敵軍生不如死。

Skirmishers who also have remarkable melee skill make for versatile units in battle.

80 660 660 693 6 32 80 7 7 18 24 10 40 65 50 40
31
100 Pursuit Trihemiolia - Palmyrene Skirmishers
輕型船隻 / 弓箭船 / (3c_Pal_Pursuit_Trihemiolia)
Pursuit Trihemiolia - Palmyrene Skirmishers
快速並且動力強勁的追蹤船能夠追捕海盜以及其他相似的海上人渣。

這些遊擊兵可以使用標槍來騷擾敵軍,掩護他們自己的同伴。

100 490 490 585 7 32 80 7 7 8 24 3 37 15 45 30
32
80 Raiding Hemiolia - Palmyrene Skirmishers
輕型船隻 / 弓箭船 / (3c_Pal_Raiding_Hemiolia)
Raiding Hemiolia - Palmyrene Skirmishers
這些敏捷機動的輕型船艦是海軍上將偵查和掩護的有用力量。

這些遊擊兵可以使用標槍來騷擾敵軍,掩護他們自己的同伴。

80 370 370 402 6 32 80 7 7 8 24 3 37 15 45 30
33
140 Scorpion Penteres - Peltasts
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Pal_Scorpion_Penteres)
Scorpion Penteres - Peltasts
投擲飛鏢的致命準確度使得這些艦船擁有大量殺傷敵艦船員的能力。

Skirmishers who also have remarkable melee skill make for versatile units in battle.

140 710 710 1020 5 32 80 7 7 18 24 10 40 65 50 40
34
80 Scorpion Trieres - Peltasts
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Pal_Scorpion_Trieres)
Scorpion Trieres - Peltasts
這些艦船投擲飛鏢的致命準確度能迫使敵軍停頓下來。

Skirmishers who also have remarkable melee skill make for versatile units in battle.

80 710 710 693 6 32 80 7 7 18 24 10 40 65 50 40
35
140 Tower Penteres - Peltasts
中型船隻 / 弓箭船 / (3c_Pal_Tower_Penteres)
Tower Penteres - Peltasts
從舷側高塔上看,敵人只是隨意射擊的小目標。

Skirmishers who also have remarkable melee skill make for versatile units in battle.

140 950 950 1020 5 32 80 7 7 18 24 10 40 65 50 40
Disqus
Facebook