menu
Home导航 / Total War: Rome II / Gallic Rome (Empire Divided) / 建筑 / Drydock
Drydock Gallic Rome (Empire Divided)Gallic Rome (Empire Divided) Port Level 3

Drydock

干船坞用于战舰的建造和保养

人们只看到罗马是一个陆军强国而非海军强国,尽管如此,海军还是罗马帝国最重要的部分之一,他们能配合陆军,并可以将其载至战场。罗马海军在帝国全境内活动,甚至是像多瑙河及莱茵河这样的主河流中也有他们的身影,船只需要不断保养以便随时行动,而他们则在各处都有保养设备。早在公元前200年,古人就建造了干船坞,罗马在帝国全境内也拥有许多干船坞来建造、维修、保养舰队。

罗马公民毋须充当桨手,而充当桨手的辅助部队在服役26年之后便可获得罗马公民身份。罗马人是极能打仗的水手,屋大维的舰队在公元前31年的亚克兴海战就印证了这一点。不幸的是,其敌人是马克·安东尼率领的另一支罗马军队

汉化补丁: 3DM蒹葭汉化组

Port

Port
Port
(3c_rome_port_1)
Port Level 0
Fishing Port
Fishing Port
(3c_rome_port_fish_2)
Port Level 1
Fishmonger
Fishmonger
(3c_rome_port_fish_3)
Port Level 2
Forum Piscarium
Forum Piscarium
(3c_rome_port_fish_4)
Port Level 3
Military Wharf
Military Wharf
(3c_rome_port_military_2)
Port Level 1
Drydock
Drydock
(3c_rome_port_military_3)
Port Level 2
Portus Classis
Portus Classis
(3c_rome_port_military_4)
Port Level 3
Harbour
Harbour
(3c_rome_port_trade_2)
Port Level 1
Trading Port
Trading Port
(3c_rome_port_trade_3)
Port Level 2
Emporium
Emporium
(3c_rome_port_trade_4)
Port Level 3
Drydock

Building Name

Drydock

Level Name

3c_rome_port_military_3

Building Chain

Port

Building Level

3

Create Time

5

Create Cost

3800

Effects

粮食-4 (this_region)
手工业生产140财富 (this_building)

Provides Garrison Army

60 Assault Bireme - Vigiles
Assault Bireme - Vigiles
(3c_Gal_Assault_Bireme)
近战舰
60 Fire Pot Bireme - Vigiles
Fire Pot Bireme - Vigiles
(3c_Gal_Fire_Pot_Bireme)
近战舰
100 Pursuit Trihemiolia - Light Roman Skirmishers
Pursuit Trihemiolia - Light Roman Skirmishers
(3c_Gal_Pursuit_Hemiolia)
远程舰

Recruitable Units

Recruitable Units Lv. 0
No. Unit Sol. Costom Cost Recru. Cost Unkeep Cost Ship HP. Ship Spd. Msl. Dmg. Rng. Sht. /min Amo. Mle. Atk. Mle. Dmg. Chg. Mle. Def. Arm. HP. Mor.
1
60 Assault Bireme - Auxiliary Arabian Spearmen
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Ara_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Arabian Spearmen
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

黄金能买来沙漠中的奇谋妙计与用矛老手

60 320 320 501 6 13 25 11 49 45 45 30
2
60 Assault Bireme - Auxiliary Spear Infantry
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Spear Infantry
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

Able soldiers, well schooled in war, and eager to serve the Empire.

60 440 440 501 6 18 25 15 55 75 50 45
3
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Swordsmen
中型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Swordsmen
这些船的冲击能够对敌方战线造成可怕的伤害

Every capable man will be used in the Empire's military.

120 740 740 825 6 34 35 10 45 60 50 40
4
60 Assault Bireme - Auxiliary Celtic Swordsmen
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Bri_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Celtic Swordsmen
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

这些战士凭借勇武与高超的剑技作战

60 390 390 501 6 29 40 28 54 65 50 35
5
80 Missile Trireme - Auxiliary Briton Slingers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Bri_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Briton Slingers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

精锐的投石兵总能掷出总量比自身还重的石块

80 520 520 693 6 23 150 7 25 8 24 3 37 25 50 30
6
60 Assault Bireme - Auxiliary Hillmen
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Eas_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Hillmen
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

Resentment of others can make anyone fight hard.

60 360 360 501 6 20 26 10 36 15 45 25
7
80 Missile Trireme - Auxiliary Eastern Javelinmen
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Eas_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Eastern Javelinmen
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

这些标枪突袭兵部署于战线的前方,用于打击敌人的士气

80 570 570 693 6 32 80 7 7 8 24 3 37 15 45 20
8
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Egyptian Infantry
中型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Egy_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Egyptian Infantry
这些船的冲击能够对敌方战线造成可怕的伤害

Frontline soldiers trained for hand-to-hand combat with their enemies.

120 660 660 825 6 16 24 8 41 55 45 25
9
80 Missile Trireme - Auxiliary Egyptian Archers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Egy_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Egyptian Archers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

Archers can strike down the enemies of the Empire at a distance.

80 450 450 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
10
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Gallic Swordsmen
中型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Gal_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Gallic Swordsmen
这些船的冲击能够对敌方战线造成可怕的伤害

A Gaul can skilfully swing a longsword for the Empire and remain a Gaul.

120 680 680 825 6 25 40 20 58 45 50 40
11
80 Missile Trireme - Auxiliary Gallic Bowmen
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Gal_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Gallic Bowmen
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

Their skills in archery are best used in the service of the Empire.

80 450 450 693 6 35 150 7 15 17 24 5 15 10 45 40
12
80 Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Hisp_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

An Iberian stone cast for the Empire can be as deadly as any other.

80 420 420 693 6 20 150 7 25 8 24 7 37 25 45 35
13
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Scutarii
中型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Ibe_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Scutarii
这些船的冲击能够对敌方战线造成可怕的伤害

对任何一名将军来说,装备致命镰刃刀的重步兵都是一支得心应手的力量

120 800 800 825 6 42 35 21 60 60 55 45
14
80 Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Ibe_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Iberian Slingers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

An Iberian stone cast for the Empire can be as deadly as any other.

80 420 420 693 6 20 150 7 25 8 24 7 37 25 45 35
15
60 Assault Bireme - Auxiliary Illyrian Raiders
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Ill_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Illyrian Raiders
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

Fast-moving, stealthy infantry are ideal for hit-and-run tactics.

60 380 380 501 6 34 26 16 40 60 45 45
16
120 Assault Quadrireme - Auxiliary Illyrian Swordsmen
中型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Ill_Assault_Quadreme)
Assault Quadrireme - Auxiliary Illyrian Swordsmen
这些船的冲击能够对敌方战线造成可怕的伤害

Illyrian fury and Roman equipment combined make these troops a force to be reckoned with.

120 640 640 825 6 34 35 10 45 60 50 40
17
80 Missile Trireme - Auxiliary Illyrian Archers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Ill_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Illyrian Archers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

What they lack in accuracy, range, and stopping power they make up for in sheer volume.

80 430 430 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
18
80 Missile Trireme - Auxiliary Archers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Archers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

The step from hunting to archery is not a difficult one.

80 440 440 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
19
60 Assault Bireme - Auxiliary Numidian Infantry
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Num_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Numidian Infantry
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

Numidian warriors have always been formidable foes for European opponents.

60 350 350 501 6 13 20 11 64 15 45 30
20
80 Missile Trireme - Auxiliary Numidian Javelinmen
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Num_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Numidian Javelinmen
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

这些突袭兵能扰乱敌军阵线,或牵制敌方突袭兵

80 650 650 693 6 32 80 8 7 10 24 4 38 15 50 45
21
60 Assault Bireme - Auxiliary Persian Spearmen
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Per_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Persian Spearmen
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

The spear does not cost much, but can topple the most expensive cavalry.

60 390 390 501 6 13 25 11 34 55 45 35
22
80 Missile Trireme - Auxiliary Persian Archers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Per_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Persian Archers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

Any Persian worth his salt can use a bow in battle.

80 460 460 693 6 35 150 6 15 9 24 4 13 10 50 30
23
60 Assault Bireme - Auxiliary Sabaean Spearmen
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Sab_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Sabaean Spearmen
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

矛兵在它熟悉的沙漠中自有用武之地

60 320 320 501 6 13 25 11 34 45 45 30
24
80 Missile Trireme - Auxiliary Sabaean Archers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Sab_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Sabaean Archers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

出身于沙漠的弓箭手都很实用

80 420 420 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
25
60 Assault Bireme - Auxiliary Steppe Warriors
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Ste_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Steppe Warriors
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

Tribal warfare on the steppes has made these warriors a useful tool for the Empire.

60 340 340 501 6 30 26 14 54 25 45 20
26
60 Assault Bireme - Auxiliary Thracian Warriors
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Aux_Thr_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Auxiliary Thracian Warriors
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

When victorious over a worthy opponent, absorb their strength.

60 400 400 501 6 46 45 36 12 30 50 40
27
80 Missile Trireme - Auxiliary Thracian Slingers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Aux_Thr_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Auxiliary Thracian Slingers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

色雷斯人都是天生的战士,有些还兼有射手的天赋

80 380 380 693 6 20 150 7 25 12 24 3 37 15 45 25
28
60 Assault Bireme - Vigiles
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Gal_Assault_Bireme)
Assault Bireme - Vigiles
这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器

这些手持长矛的驻守部队既是守望者,又是防暴队,还是消防员

60 420 420 501 6 13 25 11 54 45 45 30
29
60 Fire Pot Bireme - Vigiles
轻型船只 / 近战舰 / (3c_Gal_Fire_Pot_Bireme)
Fire Pot Bireme - Vigiles
对于敌军的木质战船来说,朝甲板扔来的燃烧罐是莫大的威胁

这些手持长矛的驻守部队既是守望者,又是防暴队,还是消防员

60 470 470 501 6 13 25 11 54 45 45 30
30
40 Light Artillery Quinquereme - Roman Ballista (Ship)
中型船只 / 砲舰 / (3c_Gal_Light_Artillery_Quinquereme)
Light Artillery Quinquereme - Roman Ballista (Ship)
弩箭和石头能够强有力地摧毁敌人抵抗的意志

弩砲能在令敌惊讶的超远距离进行精准致命的射击

40 620 620 1020 5 180 420 2 9 24 6 14 40 45 40
31
80 Missile Trireme - Balearic Slingers
中型船只 / 远程舰 / (3c_Gal_Missile_Trireme)
Missile Trireme - Balearic Slingers
一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难

只要目标出现,投石兵就能立即打击他们

80 550 550 693 6 29 150 8 25 10 24 4 38 25 50 45
32
100 Pursuit Trihemiolia - Light Roman Skirmishers
轻型船只 / 远程舰 / (3c_Gal_Pursuit_Hemiolia)
Pursuit Trihemiolia - Light Roman Skirmishers
迅捷强大的追击舰能漂亮地消灭海盗及海上残敌

这些手持投矛的散兵轻装上阵,移动迅速

100 380 380 585 7 32 80 7 7 8 24 3 37 15 45 30
33
80 Raiding Hemiolia - Light Roman Skirmishers
轻型船只 / 远程舰 / (3c_Gal_Raiding_Hemiolia)
Raiding Hemiolia - Light Roman Skirmishers
对于任何提督来说,这些轻便的战舰都是侦察与追击方面的一把好手

这些手持投矛的散兵轻装上阵,移动迅速

80 270 270 402 6 32 80 7 7 8 24 3 37 15 45 30
Disqus
Facebook