Champion | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
1 |
Champion / (r2_sp_anc_all_govt_merchant_adventurer) Aventurier marchand « Une pièce d'or et une épée : il faut les deux pour parvenir à ses fins ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de l'industrie (province locale) +10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
2 |
Champion / (r2_sp_anc_all_govt_trader_parthia) Marchand parthe Quand l'or coule comme une rivière, tout le monde veut acheter un seau. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
3 |
Champion / (r2_sp_anc_all_item_armour_cuirass_moon) Cuirasse du Peuple de la Lune Peu d'armuriers peuvent rivaliser avec la ruse du peuple de la lune. |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
-1 d'autorité (this_agent) +10% de chance de succès des actions des champions (this_agent) |
||||||||||||||
4 |
Champion / (r2_sp_anc_all_item_disguise_leper) Déguisement de lépreux Personne ne veut d'un lépreux. Jamais. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de succès critique de toutes les actions (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
5 |
Champion / (r2_sp_anc_all_item_disguise_vestal) Déguisement de vestale « Les vierges sont de sortie, ce soir. « Je suis un eunuque ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de succès critique de toutes les actions (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
6 |
Champion / (r2_sp_anc_all_item_falx) Falx dace « Un truc dangereux. Et bien tranchant, aussi ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de zèle (this_agent) +10% de chance de succès des actions des champions (this_agent) |
||||||||||||||
7 |
Champion / (r2_sp_anc_all_item_shield_practice) Bouclier d'entraînement alourdi « Ça me permet de faire face aux ennuis ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de zèle (this_agent) +10% de chance de succès des actions des champions (this_agent) |
||||||||||||||
8 |
Champion / (r2_sp_anc_all_magic_magician) Diseuse de bonne aventure « Le voile se lève. Je vois... les pièces d'or, qui coulent à flot. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_agent) |
||||||||||||||
9 |
Champion / (r2_sp_anc_all_magic_magus_east) Mage oriental « Regardez dans les flammes. Voyez-y l'avenir, le présent et le passé... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_agent) |
||||||||||||||
10 |
Champion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_1_medical) Sorcière « Appliquez ce cataplasme. Et oui, c'est bien sensé sentir comme ça ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) -1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
11 |
Champion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_3_advisor) Clairvoyante « Il n'est pas sage de remettre la sagesse en question, jeunot ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (this_agent) +1 d'autorité (this_agent) |
||||||||||||||
12 |
Champion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_4_celt) Sorcière celtique « Par la lune je vous maudis, par le soleil je vous maudis ! Soyez maudits et mourez ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
13 |
Champion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_5_killer) Sorcière « Faible comme la magie d'une femme ? Non. Perfide comme la magie d'une femme ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
14 |
Champion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_6_fake) Clairvoyante « Il y a deux choses que la clairvoyante peut vous apprendre... » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
-1 d'autorité (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
15 |
Champion / (r2_sp_anc_all_medic_heal_all) Panacée « Je n'ai pas dit que vous aimeriez, j'ai juste dit que vous vous sentiriez mieux ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
16 |
Champion / (r2_sp_anc_all_medic_herbalist) Herboriste « Je sais que le goût est infâme. Mais ça permettra de faire retomber la fièvre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
17 |
Champion / (r2_sp_anc_all_mistress_dancer) Danseuse La flexibilité a bien des charmes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
18 |
Champion / (r2_sp_anc_all_mistress_skilled) Habile courtisane Séduisante, jolie, et avec une pointe de danger. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
19 |
Champion / (r2_sp_anc_all_mistress_tart) Maîtresse Un homme à l'appétit insatiable doit le, heu, rassasier. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) +1 de zèle (this_agent) |
||||||||||||||
20 |
Champion / (r2_sp_anc_all_pet_monkey_escape) Singe domestique « Il est tellement mignon ! Qu'il est gent... PUTAIN, IL M'A MORDU ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_agent) +5% de moral pour toutes les unités (armée apparentée) |
||||||||||||||
21 |
Champion / (r2_sp_anc_all_pet_snake) Serpent domestique « Ssssssssssssssss ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) +10% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent) |
||||||||||||||
22 |
Champion / (r2_sp_anc_all_religion_cultist_secret) Fidèle Les ténèbres recèlent de puissants secrets. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) +1 de zèle (this_general) +2 de conversion culturelle (province locale) -20% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) |
||||||||||||||
23 |
Champion / (r2_sp_anc_all_religion_prophet_desert_1) Prophète du désert Sous des cieux impitoyables, les dieux parlent. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_general) +2 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
24 |
Champion / (r2_sp_anc_all_spy_mentat_1) Assassin tordu Une machine humaine avec l'âme d'un tueur de sang froid. Dans le mauvais jeu. |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+2 de ruse (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
25 |
Champion / (r2_sp_anc_all_spy_mentat_2) Machine humaine « Seule la volonté me fait avancer... » |
|||||||||||||||||
True | True | False | False |
+2 de ruse (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
26 |
Champion / (r2_sp_anc_civilised_spy_lady_killer) Femme Fatale Couchez avec elle et soyez damné. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (this_agent) Assassinat > Solliciter un traitre : +10% de chances d'une issue favorable (cette action) Infiltration : -10% de chances de se faire détecter par des ennemis (cette action) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
27 |
Champion / (r2_sp_anc_punic_item_lovely_carpet) Tapis multicolore Posséder un très joli tapis confère beaucoup d'avantages. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
28 |
Champion / (r2_sp_anc_punic_masked_mincer) Hachoir précieux « Oh oui ! Ha ha ! Regardez-moi ! » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) |
||||||||||||||
29 |
Champion / (r2_sp_anc_silly_banaqart) Banaqart « Mt. » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+1 de zèle (this_agent) +9% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent) |
||||||||||||||
30 |
Champion / (r2_sp_anc_iberian_army_sword) Falcata « Mange la mort d'acier ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de bonus de charge pour toutes les unités (this_general_force) +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
Dignitaire | ||||||||||||||||||
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
31 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_govt_goldsmith) Orfèvre « De l'or, c'est de l'or. Mais de jolies babioles... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) +3 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
32 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_item_disguise_leper) Déguisement de lépreux Personne ne veut d'un lépreux. Jamais. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de succès critique de toutes les actions (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
33 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_item_disguise_vestal) Déguisement de vestale « Les vierges sont de sortie, ce soir. « Je suis un eunuque ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de succès critique de toutes les actions (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
34 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_magic_magician) Diseuse de bonne aventure « Le voile se lève. Je vois... les pièces d'or, qui coulent à flot. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_agent) |
||||||||||||||
35 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_magic_magus_east) Mage oriental « Regardez dans les flammes. Voyez-y l'avenir, le présent et le passé... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_agent) |
||||||||||||||
36 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_magic_witch_3_advisor) Clairvoyante « Il n'est pas sage de remettre la sagesse en question, jeunot ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (this_agent) +1 d'autorité (this_agent) |
||||||||||||||
37 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_magic_witch_4_celt) Sorcière celtique « Par la lune je vous maudis, par le soleil je vous maudis ! Soyez maudits et mourez ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
38 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_magic_witch_5_killer) Sorcière « Faible comme la magie d'une femme ? Non. Perfide comme la magie d'une femme ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
39 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_magic_witch_6_fake) Clairvoyante « Il y a deux choses que la clairvoyante peut vous apprendre... » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
-1 d'autorité (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
40 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_medic_heal_all) Panacée « Je n'ai pas dit que vous aimeriez, j'ai juste dit que vous vous sentiriez mieux ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
41 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_medic_herbalist) Herboriste « Je sais que le goût est infâme. Mais ça permettra de faire retomber la fièvre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
42 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_mistress_dancer) Danseuse La flexibilité a bien des charmes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
43 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_mistress_skilled) Habile courtisane Séduisante, jolie, et avec une pointe de danger. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
44 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_mistress_tart) Maîtresse Un homme à l'appétit insatiable doit le, heu, rassasier. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) +1 de zèle (this_agent) |
||||||||||||||
45 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_pet_monkey_escape) Singe domestique « Il est tellement mignon ! Qu'il est gent... PUTAIN, IL M'A MORDU ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_agent) +5% de moral pour toutes les unités (armée apparentée) |
||||||||||||||
46 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_pet_snake) Serpent domestique « Ssssssssssssssss ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) +10% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent) |
||||||||||||||
47 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_religion_cultist_secret) Fidèle Les ténèbres recèlent de puissants secrets. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) +1 de zèle (this_general) +2 de conversion culturelle (province locale) -20% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) |
||||||||||||||
48 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_religion_prophet_desert_2) Prophète du désert « Je devine... des plans dans les plans... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_general) +2 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
49 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_spy_mentat_1) Assassin tordu Une machine humaine avec l'âme d'un tueur de sang froid. Dans le mauvais jeu. |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+2 de ruse (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
50 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_spy_mentat_2) Machine humaine « Seule la volonté me fait avancer... » |
|||||||||||||||||
True | True | False | False |
+2 de ruse (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
51 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_all_spy_poisoner) Empoisonneur L'hôte cruel laisse ses invités s'inquiéter au sujet du plat de poisson. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) Empoisonner les provisions : +8% de pertes pour toutes les unités (cette action) |
||||||||||||||
52 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_civilised_spy_lady_killer) Femme Fatale Couchez avec elle et soyez damné. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (this_agent) Assassinat > Solliciter un traitre : +10% de chances d'une issue favorable (cette action) Infiltration : -10% de chances de se faire détecter par des ennemis (cette action) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
53 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_garamantian_bodyguard) Garde du corps garamantes Le dernier de sa race, mais très pratique avec une lance. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | False |
+1 d'autorité (this_agent) +10% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) Assassinat > Engager des assassins : +6% de chances d'une issue favorable (cette action) |
||||||||||||||
54 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_punic_elder_council_member_martin) Synedroi « Je suis ici pour faire en sorte que la guerre ne dépasse pas le budget opérationnel convenu. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coûts d'entretien des mercenaires (this_general_force) |
||||||||||||||
55 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_punic_item_lovely_carpet) Tapis multicolore Posséder un très joli tapis confère beaucoup d'avantages. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
56 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_punic_masked_mincer) Hachoir précieux « Oh oui ! Ha ha ! Regardez-moi ! » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) |
||||||||||||||
57 |
Dignitaire / (r2_sp_anc_silly_banaqart) Banaqart « Mt. » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+1 de zèle (this_agent) +9% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent) |
||||||||||||||
Espion | ||||||||||||||||||
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
58 |
Espion / (r2_sp_anc_all_item_disguise_leper) Déguisement de lépreux Personne ne veut d'un lépreux. Jamais. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de succès critique de toutes les actions (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
59 |
Espion / (r2_sp_anc_all_item_disguise_vestal) Déguisement de vestale « Les vierges sont de sortie, ce soir. « Je suis un eunuque ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de succès critique de toutes les actions (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
60 |
Espion / (r2_sp_anc_all_magic_magician) Diseuse de bonne aventure « Le voile se lève. Je vois... les pièces d'or, qui coulent à flot. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_agent) |
||||||||||||||
61 |
Espion / (r2_sp_anc_all_magic_magus_east) Mage oriental « Regardez dans les flammes. Voyez-y l'avenir, le présent et le passé... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_agent) |
||||||||||||||
62 |
Espion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_1_medical) Sorcière « Appliquez ce cataplasme. Et oui, c'est bien sensé sentir comme ça ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) -1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
63 |
Espion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_3_advisor) Clairvoyante « Il n'est pas sage de remettre la sagesse en question, jeunot ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (this_agent) +1 d'autorité (this_agent) |
||||||||||||||
64 |
Espion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_4_celt) Sorcière celtique « Par la lune je vous maudis, par le soleil je vous maudis ! Soyez maudits et mourez ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
65 |
Espion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_5_killer) Sorcière « Faible comme la magie d'une femme ? Non. Perfide comme la magie d'une femme ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
66 |
Espion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_6_fake) Clairvoyante « Il y a deux choses que la clairvoyante peut vous apprendre... » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
-1 d'autorité (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
67 |
Espion / (r2_sp_anc_all_medic_heal_all) Panacée « Je n'ai pas dit que vous aimeriez, j'ai juste dit que vous vous sentiriez mieux ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
68 |
Espion / (r2_sp_anc_all_medic_herbalist) Herboriste « Je sais que le goût est infâme. Mais ça permettra de faire retomber la fièvre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
69 |
Espion / (r2_sp_anc_all_mistress_dancer) Danseuse La flexibilité a bien des charmes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
70 |
Espion / (r2_sp_anc_all_mistress_skilled) Habile courtisane Séduisante, jolie, et avec une pointe de danger. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
71 |
Espion / (r2_sp_anc_all_mistress_tart) Maîtresse Un homme à l'appétit insatiable doit le, heu, rassasier. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) +1 de zèle (this_agent) |
||||||||||||||
72 |
Espion / (r2_sp_anc_all_pet_monkey_escape) Singe domestique « Il est tellement mignon ! Qu'il est gent... PUTAIN, IL M'A MORDU ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_agent) +5% de moral pour toutes les unités (armée apparentée) |
||||||||||||||
73 |
Espion / (r2_sp_anc_all_pet_monkey_thief) Singe domestique Les petites pattes excellent dans le larcin. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (this_agent) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
74 |
Espion / (r2_sp_anc_all_pet_snake) Serpent domestique « Ssssssssssssssss ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) +10% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent) |
||||||||||||||
75 |
Espion / (r2_sp_anc_all_religion_cultist_secret) Fidèle Les ténèbres recèlent de puissants secrets. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) +1 de zèle (this_general) +2 de conversion culturelle (province locale) -20% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) |
||||||||||||||
76 |
Espion / (r2_sp_anc_all_religion_prophet_desert_2) Prophète du désert « Je devine... des plans dans les plans... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_general) +2 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
77 |
Espion / (r2_sp_anc_all_spy_mentat_1) Assassin tordu Une machine humaine avec l'âme d'un tueur de sang froid. Dans le mauvais jeu. |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+2 de ruse (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
78 |
Espion / (r2_sp_anc_all_spy_mentat_2) Machine humaine « Seule la volonté me fait avancer... » |
|||||||||||||||||
True | True | False | False |
+2 de ruse (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
79 |
Espion / (r2_sp_anc_civilised_spy_lady_killer) Femme Fatale Couchez avec elle et soyez damné. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (this_agent) Assassinat > Solliciter un traitre : +10% de chances d'une issue favorable (cette action) Infiltration : -10% de chances de se faire détecter par des ennemis (cette action) +1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
80 |
Espion / (r2_sp_anc_punic_item_fancy_mask) Masque inscrusté « Moi ? Ça me paraît évident ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
81 |
Espion / (r2_sp_anc_punic_item_lovely_carpet) Tapis multicolore Posséder un très joli tapis confère beaucoup d'avantages. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
82 |
Espion / (r2_sp_anc_punic_item_wig) Perruques et déguisements « Ce ne sont pas uniquement des trucs de bonnes femmes. C'est de la prudence. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+9% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) |
||||||||||||||
83 |
Espion / (r2_sp_anc_punic_masked_mincer) Hachoir précieux « Oh oui ! Ha ha ! Regardez-moi ! » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) |
||||||||||||||
84 |
Espion / (r2_sp_anc_silly_banaqart) Banaqart « Mt. » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+1 de zèle (this_agent) +9% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent) |
||||||||||||||
Général | ||||||||||||||||||
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
85 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_hero_berber_raider) Pillard berbère Si vous ne voyez pas de berbère, ne vous inquiétez pas. Et attention aux dagues dans votre dos. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de moral pour toutes les unités de cavalerie (this_general_force) |
||||||||||||||
86 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_hero_berber) Cavalier berbère Quand vous voyez un berbère, inquiétez-vous. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de revenu provenant de pillages (this_general_force) +5% de moral pour toutes les unités de cavalerie (this_general_force) |
||||||||||||||
87 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_hero_saviour) Sauveur héroïque Un homme bon se souvient de ses véritables amis. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) +2.5% de moral pour l'unité du commandant (this_general) |
||||||||||||||
88 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_armourer) Maître armurier Une armure est de fer et de bronze, et d'une considérable utilité. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
89 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_beast) Maître des bêtes « Aucune bête sensée ne s'approche de la bataille, chef. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de moral pour les unités d'éléphants (this_general_force) |
||||||||||||||
90 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_horse_archer) Capitaine de cavalerie parthe « Noircissez le ciel de vos flèches ! Faites trembler la terre de votre charge ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de portée de tir pour toutes les unités de cavalerie légère (this_general_force) +5% de tirs par minute pour toutes les unités de cavalerie légère (this_general_force) |
||||||||||||||
91 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_horse_numidian) Cavalier numide « Un Numide choisit un cheval mort, le chevauche un jour de plus et finit par le manger. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités de cavalerie (this_general_force) +2.5% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités de cavalerie (this_general_force) |
||||||||||||||
92 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_horses) Maître de cavalerie « Les chevaux font preuve de sagesse, si l'on sait comment s'en servir. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de moral pour toutes les unités de cavalerie (this_general_force) |
||||||||||||||
93 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_hunter_trouble) Chasseur de trophées « Quel sale enc... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de repérer un agent ou une arméee cachée (en tant que général) |
||||||||||||||
94 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_hunter) Maître chasseur Il n'y a aucune proie aussi proche que l'homme. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances de repérer un agent ou une arméee cachée (en tant que général) |
||||||||||||||
95 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_mercenary) Commandant mercenaire « Pour ce prix, je ferai la guerre à ma propre grand-mère. Ou à la vôtre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-15% de coût de recrutement des unités mercenaires (this_general) +10% de reconstitution des mercenaires de la faction (dans toute la faction) |
||||||||||||||
96 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_siege_engineer) Ingénieur de siège « Nous ferons tomber ces murs, chef, pas de problème. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
--1 de résistance de l'ennemi assiégé (double pour les cités portuaires) (this_general) +1% de coûts de recrutement des unités de siège (this_general) |
||||||||||||||
97 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_master_smith) Maître forgeron On trouve du fer dans l'esprit de toute armée. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
98 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_scout_british_chav) Éclaireur breton « Quelqu'un a piqué des caliga à ma pointure ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de revenu provenant des pillages de colonies (armée uniquement) |
||||||||||||||
99 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_scout_desert_arabian) Eclaireur arabe « Les dieux n'ont pas bâti cet endroit pour les Hommes. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_general) +7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles en embuscade dans le désert (armée uniquement) |
||||||||||||||
100 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_scout_desert) Éclaireur du désert Les déserts sans piste ne sont pas faits pour les mauviettes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_general) +7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles en embuscade dans le désert (armée uniquement) |
||||||||||||||
101 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_scout_german) Éclaireur germanique « Ils arrivent ! Ils sont dans les arbres ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de champ de vision (this_general) +7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles de nuit en forêt (armée uniquement) |
||||||||||||||
102 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_shieldbearer) Porteur de bouclier « Restez avec moi, et surveillez ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
103 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_slaver) Marchand d'esclaves « Ils vont voir... Les brutes ont de la chance de se soumettre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10 d'agitation des esclaves (province locale) +15% de prisonniers de guerre (this_general_force) Population d'esclaves en déclin. (province locale) |
||||||||||||||
104 |
Général / (r2_sp_anc_all_army_steed) Noble destrier Un prince parmi les chevaux pour transporter le chef des hommes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) +1 d'influence par tour pour votre parti politique (this_general) +2 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
105 |
Général / (r2_sp_anc_all_booze_companion) Compagnion de beuverie « Mangez, buvez, amusez-vous, car demain, on vomit ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités (this_general_force) +5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) +2.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles défensives (this_general_force) |
||||||||||||||
106 |
Général / (r2_sp_anc_all_family_aunt_bully) Tante célibataire « Ta mère n'aimerait vraiment pas ça ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
107 |
Général / (r2_sp_anc_all_family_mum_in_law_evil) Belle-mère machiavélique « Tu, tu, tu... tu rends ma fille malheureuse ! Elle était si bien, à la maison ! Avec moi ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5 de gravitas par tour (this_general) +2.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
108 |
Général / (r2_sp_anc_all_family_mum_mental) Mère adorée « Mère n'est pas comme d'habitude, aujourd'hui. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
109 |
Général / (r2_sp_anc_all_family_uncle_drunk) Ivrogne « Un peu plus de vin ? Une petite esclave, peut-être ? Brrrrrrppppp ! Pardon. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5 de gravitas par tour (this_general) +5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
110 |
Général / (r2_sp_anc_all_govt_dealer_horse) Éleveur de chevaux La cruauté n'est que folie, et elle gâche la chair chevaline. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de moral pour toutes les unités de cavalerie (this_general_force) |
||||||||||||||
111 |
Général / (r2_sp_anc_all_govt_money_treasurer) Trésorier C'est toujours un plaisir de compter l'argent. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux d'imposition (province locale) +10% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
112 |
Général / (r2_sp_anc_all_govt_translator_polite) Traducteur « Pourquoi ne parlent-ils pas comme des gens normaux ? Hein ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de conversion culturelle (province locale) Faible bonus diplomatique avec toutes les factions (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
113 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_bard_gallic) Barde gaulois « Ce couillon sait pas chanter, mais il est bien roublard ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'influence culturelle celtique (dans toute la faction) +5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) +3 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
114 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_drunkard) Racaille Il y a un moment où ce n'est plus drôle de vomir. |
|||||||||||||||||
False | False | True | False | |||||||||||||||
115 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_healer_quack) « Guérisseur » « Prière, trois fois par jour. Et attention au charme elfique. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
116 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_honest_man) Homme honnête Certains hommes sont des compagnons remarquables, et gênants. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
117 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_old_man_1) Vieux vassal La loyauté ne s'achète pas tout le temps, mais c'est toujours un trésor de valeur. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
118 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_old_man_2) Vieux vassal Après la maturité : la sagesse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
119 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_tutor) Tuteur personnel Apprendre à apprendre est un pas vers la sagesse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de gravitas par tour (this_general) +1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
120 |
Général / (r2_sp_anc_all_house_wise_man) Sage « La sagesse ? De la sagesse ? Je n'ai aucune sagesse ! J'ai des rides ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de taux de recherche (dans toute la faction) +1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
121 |
Général / (r2_sp_anc_all_item_army_bow_parthian) Arc parthe Et que chaque coup compte. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de zèle (this_general) +7.5% de dégâts en mêlée infligés par l'unité du commandant (this_general_force) |
||||||||||||||
122 |
Général / (r2_sp_anc_all_item_glasses) Lentille d'émeraude « Remercions les dieux de m'avoir donné une bonne vue ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de champ de vision (this_general) +8% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
123 |
Général / (r2_sp_anc_all_magic_magician) Diseuse de bonne aventure « Le voile se lève. Je vois... les pièces d'or, qui coulent à flot. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_agent) |
||||||||||||||
124 |
Général / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_1) Augure « Par les dieux, je parle avec douceur, et non pas avec des mensonges mielleux ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de la culture (province locale) +5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) +2 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
125 |
Général / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_2) Augure « Ô dieux, permettez-moi d'y voir clair ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
126 |
Général / (r2_sp_anc_all_magic_witch_1_medical) Sorcière « Appliquez ce cataplasme. Et oui, c'est bien sensé sentir comme ça ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) -1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
127 |
Général / (r2_sp_anc_all_misc_who) Fou anachronique « Diddli-dum, diddli-dum, diddli-dum, diddli-dum. Diddli-dum, diddli-dum, diddli-dum, diddli-dum. Diddli-dum, diddli-dum, diddli-dum, diddli-dum, ouaaaah-woooooooouuuh ! » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
-1 d'autorité (this_general) +15% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
128 |
Général / (r2_sp_anc_all_mistress_barbarian) Maîtresse germanique « Une louve, en effet, mais les morsures en valent la peine ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
129 |
Général / (r2_sp_anc_all_mistress_berber) Friponne berbère « Je suis plutôt fatigué. C'est une bonne maîtresse sous la tente. Oh, faites-vous plaisir... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) +3.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
130 |
Général / (r2_sp_anc_all_mistress_floozy) Femme facile Rien de tel qu'une pouffiasse bon marché pour mettre de l'ambiance. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
131 |
Général / (r2_sp_anc_all_navy_fisherman_wise) Pêcheur avisé « Hmm. Terre ! Les ennuis commencent. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les flottes de raid (this_general_force) +5% de moral pour toutes les unités escortant des navires de transport (this_general_force) |
||||||||||||||
132 |
Général / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot_1) Pilote Le bon marin lit dans les vagues et les côtes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'autorité en menant une flotte (this_general) |
||||||||||||||
133 |
Général / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot) Pilote Lire le vent et les vagues c'est comme lire les pensées des dieux. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de portée de déplacement sur la carte de campagne (en tant qu'amiral) +2 d'autorité en menant une flotte (this_general) |
||||||||||||||
134 |
Général / (r2_sp_anc_all_navy_master_seaman) Loup de mer Une vie passée à lire le vent, les vagues et les marées. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4% de portée de tir pour tous les navires de soutien (this_general) +4% de tirs par minute pour tous les navires de soutien (this_general) +2 d'autorité en menant une flotte (this_general) |
||||||||||||||
135 |
Général / (r2_sp_anc_all_navy_pirate_reformed) Pirate réformé Un capitaine ne pouvant plus voler peut toujours se battre. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'attaque (this_general_force) +10% de compétence de défense en mêlée pour tous les navires d'assaut (this_general_force) +2 d'autorité en menant une flotte (this_general) |
||||||||||||||
136 |
Général / (r2_sp_anc_all_navy_pirate) Pirate « Les poissons sont affamés, et je veux mon or ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'attaque (this_general_force) +10% de compétence de défense en mêlée pour tous les navires d'assaut (this_general_force) +2 de ruse en menant une flotte (en tant qu'amiral) |
||||||||||||||
137 |
Général / (r2_sp_anc_all_navy_shipwright) Charpentier de marine Cet homme a un talent pour imaginer le navire en voyant le bois. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-20% de coût d'entretien pour tous les navires (this_general_force) +2 d'autorité en menant une flotte (en tant qu'amiral) -10% de coûts de construction des navires (this_general_force) |
||||||||||||||
138 |
Général / (r2_sp_anc_all_pet_dog_hunting) Chien de chasse « Il a un flair pour trouver les traîtres ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
139 |
Général / (r2_sp_anc_all_pet_sheep) Mouton domestique On se sent seul à la frontière. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4% de moral pour toutes les unités (this_general_force) -10% de pertes dues à l'usure lors d'un siège subi (this_general_force) |
||||||||||||||
140 |
Général / (r2_sp_anc_all_religion_cultist_secret) Fidèle Les ténèbres recèlent de puissants secrets. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) +1 de zèle (this_general) +2 de conversion culturelle (province locale) -20% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) |
||||||||||||||
141 |
Général / (r2_sp_anc_all_religion_prophet_desert_2) Prophète du désert « Je devine... des plans dans les plans... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_general) +2 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
142 |
Général / (r2_sp_anc_all_religion_secret_dreadful) Fidèle de la terreur « Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn ! » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+4 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
143 |
Général / (r2_sp_anc_all_slave_exotic) Esclave exotique « Elle n'est pas si utile. Mais fascinante, cependant... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-20% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
144 |
Général / (r2_sp_anc_all_slave_girl_barbarian) Fille esclave barbare « Ce n'est qu'une amusante petite chose venue de la frontière... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
145 |
Général / (r2_sp_anc_all_thinker_barbarian) Philosophe barbare « Je l'ai traité de souteneur et je fais pareil avec vous. Souteneur parfumé ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3% de corruption (this_faction) +7% de taux de recherche (dans toute la faction) +1 d'autorité (dans toute la faction) |
||||||||||||||
146 |
Général / (r2_sp_anc_all_trade_expert) Maître commerçant La richesse est toujours pratique. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de l'industrie (province locale) +15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) +15% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
147 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_barb_iberian) Renégat ibérique « Un jour je rentrerai à la maison. Et ensuite je savourerai ma vengeance. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+16% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
148 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_celt) Renégat celtique « La vengeance est un plat qui se mange froid... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
149 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_gaul) Renégat gaulois « J'ai toujours de la fierté. Tu ne pourrais pas comprendre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
150 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_german) Renégat germanique « Mon peuple me considèrera comme son chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
151 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_briton) Renégat breton « Saleté de pastel. Ça me me donne de l'urticaire. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +15% de tirs par minute pour tous les chars (this_general_force) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
152 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_eastern_generic) Renégat oriental « De l'or ? C'est ce qui te fait croire que je... ? Non, non. Pas ça. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les factions orientales (this_general_force) |
||||||||||||||
153 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_eastern_parthia) Renégat parthe « En fait, l'important c'est l'argent... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +10% de tirs par minute pour tous les archers (this_general_force) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les factions orientales (this_general_force) |
||||||||||||||
154 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_greek_macedonia) Renégat grecs « En fait, on ne peut pas tous être des Alexandre, n'est-ce pas ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'infanterie armées de lances (this_general_force) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les factions helléniques (this_general_force) |
||||||||||||||
155 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_greek) Exilé grec « J'étais loyal ! Ils m'ont exilé, MOI ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les factions helléniques (this_general_force) |
||||||||||||||
156 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_equestrian) Renégat équestre « Je suis plutôt convaincu que ma famille ne me parlera plus jamais. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités de cavalerie (this_general_force) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre Rome (this_general_force) |
||||||||||||||
157 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_exile) Exilé romain « Où que j'aille, rien ne ressemble à Rome... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre Rome (this_general_force) |
||||||||||||||
158 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_patrician) Patricien perfide « Le Sénat ? Le Sénat... mes pauvres amis, c'est moi qui l'ai chié ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_agent) |
||||||||||||||
159 |
Général / (r2_sp_anc_all_traitor_roman_plebian) Renégat plébéien « Les bâtards fortunés croient toujours qu'ils vont gagner. C'est pourquoi ils vont perdre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_general_force) |
||||||||||||||
160 |
Général / (r2_sp_anc_barbarian_house_musician) Harpiste La musique adoucit les mœurs. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) +1 de zèle (this_general) +3 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
161 |
Général / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_3) Casque thrace « Pas le visage ! Pas le visage !!! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) +5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
162 |
Général / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_4) Casque phrygien « Hé, pas touche à mon casque phrygien ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+6.5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
163 |
Général / (r2_sp_anc_punic_african_slave) Esclave mauritanien « Regardez-moi ces mollets ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_agent) |
||||||||||||||
164 |
Général / (r2_sp_anc_punic_african_spy) Espion cyrénaïque Il est bon de savoir ce que vos voisins orientaux ont dans la tête. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de champ de vision (this_general) +1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
165 |
Général / (r2_sp_anc_punic_architect) Architecte « Et maintenant, nous entrons sur la place centrale, ouverte vers le ciel, bien sûr... idéale pour un sacrifice. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-15% de coûts de construction des bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
166 |
Général / (r2_sp_anc_punic_army_barbarian_guide) Guides locaux La menace de crucifixion remet les idées en place. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
167 |
Général / (r2_sp_anc_punic_army_defeatist) Miséreux « Tanit, visage de Baal : emporte-moi... je ne suis pas digne ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de moral pour toutes les unités durant les batailles offensives (this_general_force) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
168 |
Général / (r2_sp_anc_punic_army_libyan_groom) Palefrenier lybien Pourquoi se préparer tout seul ? |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'autorité en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
169 |
Général / (r2_sp_anc_punic_coinmaker) Monnayeur Les mercenaires loyaux sont payés en or, en argent ou en électrum. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+6% de moral pour toutes les unités mercenaires (this_general_force) -10% de coûts de recrutement des mercenaires (dans toute la faction) |
||||||||||||||
170 |
Général / (r2_sp_anc_punic_elder_council_member_martin) Synedroi « Je suis ici pour faire en sorte que la guerre ne dépasse pas le budget opérationnel convenu. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coûts d'entretien des mercenaires (this_general_force) |
||||||||||||||
171 |
Général / (r2_sp_anc_punic_emissary) Émissaire Une langue savante et des cadeaux brillants peuvent faciliter le passage d'une armée. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Faible bonus diplomatique avec toutes les factions (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
172 |
Général / (r2_sp_anc_punic_executioner) Bourreau « Fauchez-les tous ! « Faites-leur comprendre le bon sens ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
173 |
Général / (r2_sp_anc_punic_greek_army_elephant_rider) Chevaucheur d'éléphant « Ouah, Nelly ! Ouah ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de moral pour les unités d'éléphants (this_general_force) |
||||||||||||||
174 |
Général / (r2_sp_anc_punic_greek_army_elephant_spike) Ciseau « Attention, si vous voulez pas bouffer ça ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% d'attaque en mêlée pour les unités d'éléphants (this_general_force) |
||||||||||||||
175 |
Général / (r2_sp_anc_punic_greek_eastern_army_elephant_comman) Commandant d'unité éléphants « N'oubliez pas, s'il devient fou, enfoncez la pique juste ici. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% d'attaque en mêlée pour les unités d'éléphants (this_general_force) |
||||||||||||||
176 |
Général / (r2_sp_anc_punic_hannibal_companions_surus) Surus Ne jamais se mettre entre un homme et son éléphant préféré. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% d'attaque en mêlée pour les unités d'éléphants (this_general_force) |
||||||||||||||
177 |
Général / (r2_sp_anc_punic_item_animal_skin) Manteau en peau de lion C'est encore mieux de convaincre l'ennemi que Hercules en personne est en route. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de conversion culturelle (dans toute la faction) |
||||||||||||||
178 |
Général / (r2_sp_anc_punic_item_god_baal) Statuette de Baal Hammon « À travers le sang et le feu, j'implore votre sagesse, Seigneur ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
179 |
Général / (r2_sp_anc_punic_item_god_tanit) Statuette de Tanit « Bénis-moi de ta sagesse de sang, Ô Déesse ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-20% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
180 |
Général / (r2_sp_anc_punic_item_ivory_bowl) Bol en ivoire « Les éléphants meurent en campagne. C'est dommage de les gâcher. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
181 |
Général / (r2_sp_anc_punic_item_perfume_burner) Brûleur de parfum Il faut couvrir l'odeur de la chair qui brûle. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
182 |
Général / (r2_sp_anc_punic_item_sacred_stone) Bétyle Cette pierre sacrée assure que les libations soient toujours bienvenues. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
183 |
Général / (r2_sp_anc_punic_item_sardinian_lamp) Lampe à huile sarde « Bien mieux que cette camelote italique. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
184 |
Général / (r2_sp_anc_punic_judge) Suffète Suite au débat et au discours, quelqu'un doit prendre la décision finale. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
185 |
Général / (r2_sp_anc_punic_mercenary_gallic) Capitaine mercenaire gaulois « Non, je ne parle pas le punique, alors ce sera un grognement pour 'oui', et deux pour 'chargez !' » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de reconstitution des mercenaires de la faction (dans toute la faction) |
||||||||||||||
186 |
Général / (r2_sp_anc_punic_mercenary_greek) Conseiller militaire grec « Je vais vous montrer comment se battent les Spartiates. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
187 |
Général / (r2_sp_anc_punic_mercenary_iberian) Capitaine, mercenaire ibère « Regardez, cette falcata est bien affutée, alors ne mettez pas la main sur... ET MERDE ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force) |
||||||||||||||
188 |
Général / (r2_sp_anc_punic_mercenary_italian) Capitaine mercenaire de Campanie « Pour avoir une chance de débarrasser mon peuple de ces crétins de Romains ? Je vous suivrais n'importe où. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût de recrutement des unités mercenaires (this_general) |
||||||||||||||
189 |
Général / (r2_sp_anc_punic_merchant_italian) Marchand Tyrrhénien « Goûtez ce fromage. Je vous le jure... vous rirez, vous pleurerez... Ça vous changera la vie. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
190 |
Général / (r2_sp_anc_punic_merchant_libyan_garlic) Marchand d'ail africain « Tant que vous l'avez tous les deux... Sinon elle s'évanouirait sûrement dans la chambre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
191 |
Général / (r2_sp_anc_punic_merchant_libyan_glass) Marchand de verre lybien « N'importe quelle couleur m'ira, tant que c'est violet. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
192 |
Général / (r2_sp_anc_punic_merchant_sardinian) Marchand de toisons sarde « Voilà... bien mieux que la pourriture tarentine ! C'est de la vrai qualité. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
193 |
Général / (r2_sp_anc_punic_merchant_sicilian) Marchand d'huile d'Acragas Le cadeau d'Athéna est le généreux fruit de l'olivier. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
194 |
Général / (r2_sp_anc_punic_metallurgist) Métallurgiste tartessien « Pas de doute, c'est du toc. L'or n'est jamais vert. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
195 |
Général / (r2_sp_anc_punic_numidian_chef) Chef numide « Un autre dîner de ce genre et je lui octroie les droits sidoniens ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
196 |
Général / (r2_sp_anc_punic_propagandist) Propagateur « Regardez... le vrai Hercule : Melkart personnifié ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de conversion culturelle (dans toute la faction) |
||||||||||||||
197 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_acolyte) Acolyte « Ça ne marche pas avec un enfant mort. Il faut qu'il soit vivant quand on le jette dans les flammes. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-15% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
198 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_astarte) Prêtre d'Astarté Naissance, amour, guerre, mort : que reste-t-il d'autre ? |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
199 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_baal_hammon) Prêtre de Baal Hammon « Baal nous inonde de bénédiction. À Ses ordres, les semences poussent et les mères enfantent. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
200 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_baal_lucan) Prêtre de Baal Lucan « Vous m'avez pas vu... hein? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
201 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_eshmoun) Prêtre d'Eshmoun « Là, c'est mieux. Eshmoun bénit les bien-pensants, n'est-ce pas ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
202 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_gareth) Prêtre de Reshep « Ce n'est pas la fin du monde... Oh minute : en fait, si. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-18% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
203 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_milqart) Prêtre de Melkart « Remerciez le seigneur Melkart pour ce passage rapide et ces mers calmes ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de moral pour toutes les unités (flotte uniquement) |
||||||||||||||
204 |
Général / (r2_sp_anc_punic_religion_tanit) Prêtre de Tanit « Visage de Baal, protège tes serviteurs avec une solide vertu et un bouclier de guerre ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) |
||||||||||||||
205 |
Général / (r2_sp_anc_roman_house_glutton) Glouton d’Apicius « Coupez les sabots. Torchez le cul. Et rôtissez. Avec dix-sept cygnes. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
2 de nourriture (province locale) +10% de richesse provenant de l'agriculture (province locale) +2.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
206 |
Général / (r2_sp_anc_all_one_eyed_veteran) Vétéran borgne « Ce gars de Rhodes est très efficace avec un caillou. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de tirs par minute pour toutes les unités (this_general_force) +2 d'autorité (this_general) +5% de moral pour l'unité du commandant (this_general_force) |
||||||||||||||
207 |
Général / (r2_sp_anc_roman_army_carrier_pigeon) Pigeons voyageurs « Volez, mes jolis ! Volez ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de champ de vision (this_general) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
208 |
Général / (r2_sp_anc_roman_army_slinger) Funditor héroïque « Prends ça, espèce de racaille non romaine ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de tirs par minute pour toutes les unités lance-projectiles (this_general_force) +5% de dégâts avec les armes infligés par toutes les unités lance-projectiles (this_general_force) +5% de moral pour toutes les unités mercenaires (this_general_force) |
||||||||||||||
209 |
Général / (r2_sp_anc_roman_army_watch_goose) Oie de garde « Ssssssssssssssss ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de sécurité contre les actions d'agents de ruse (bonus de ruse) (province locale) +5% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) +2 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
210 |
Général / (r2_sp_anc_roman_client_magistrate) Magistrat ambitieux La loi est toujours du côté des plus puissants. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) +10% de taux d'imposition (province locale) +2 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
211 |
Général / (r2_sp_anc_roman_eyeliner) Khôl « Il est maquillé. C'est un homme, une femme ou un Grec ? » |
|||||||||||||||||
False | False | True | False |
+10% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) -10% de pénalité d'ordre public causée par la présence de cultures étrangères (province locale) -1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
212 |
Général / (r2_sp_anc_roman_govt_executioner_1) Bourreau « La roche Tarpéienne est très proche du Capitole... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-7% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) -2 de croissance par tour (province locale) +5 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
213 |
Général / (r2_sp_anc_roman_govt_orator) Orateur de forum Il est important que les gens apprennent les bonnes nouvelles de la bonne façon. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de gravitas par tour (this_general) +1 d'autorité (this_general) +3 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
214 |
Général / (r2_sp_anc_roman_item_scourge) Discipline Ne pas utiliser le fouet est un signe de faiblesse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) -3.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
215 |
Général / (r2_sp_anc_roman_item_sword_practice) Épée en bois « La bataille est deux fois plus facile lorsque l'on s'entraîne deux fois plus fort ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force) +2.5% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force) |
||||||||||||||
216 |
Général / (r2_sp_anc_roman_navy_marine) Marin romain grisonnant « Par les écailles du cul de Neptune ! Vous ne voulez pas mourir, aujourd'hui ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+9% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'attaque (flotte uniquement) +9% de compétence de défense en mêlée pour tous les navires d'assaut (flotte uniquement) +4.5% de moral pour toutes les unités (flotte uniquement) |
||||||||||||||
217 |
Général / (r2_sp_anc_roman_snitch) Rapporteur « C'est pas moi, c'est lui, gouverneur ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) +1 de ruse (this_general) +3 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
218 |
Général / (r2_sp_anc_greek_sycophant) Flagorneur « Hé ! Vous regardez mes figues ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) +1 de gravitas par tour (this_general) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
219 |
Général / (r2_sp_anc_iberian_army_sword) Falcata « Mange la mort d'acier ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de bonus de charge pour toutes les unités (this_general_force) +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
Common | ||||||||||||||||||
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
220 |
Common / (r2_sp_anc_all_magic_witch_2_fertility) Sorcière « Appliquez l'onguent un soir de pleine lune ! Surtout pas avant ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
221 |
Common / (r2_sp_anc_all_pet_bear) Ours domestique « Ne vous approchez pas trop. Il n'aime pas votre odeur. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
222 |
Common / (r2_sp_anc_all_pet_jackdaw) Corneille domestique « Croa ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
223 |
Common / (r2_sp_anc_all_religion_prophet_mad) Parleur en langues « Des hérissons bleus ! Foopy-foopy-nongle ! Partout ! » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False | |||||||||||||||
224 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_ambitious) Épouse ambitieuse « Non, mon amour. Les autres te retiennent parce qu'ils sont jaloux... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de gravitas par tour (this_general) +1 d'influence par tour pour votre parti politique (this_general) |
||||||||||||||
225 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_arrogant) Épouse arrogante « Et qui êtes-vous pour oser parler à MON époux ? » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-1 de gravitas par tour (this_general) -1 d'ordre public par tour (province locale) |
||||||||||||||
226 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_clever) Épouse intelligente « Je vois bien plus de chose que toi, chéri, parce que personne ne remarque une femme... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1% de taux de recherche (dans toute la faction) +1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
227 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_drunkard) Épouse saoule « Ça me rend heureuse, bien plus que tu le pourras jamais, enflure ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-1 de gravitas par tour (this_general) -3 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
228 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_faithful) Épouse fidèle « Mon mari, mon seigneur, mon amour. Toujours. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de zèle (this_general) +2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
229 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_fertile) Épouse féconde « Les enfants sont une bénédiction des dieux ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de gravitas par tour (this_general) +1 de croissance par tour (province locale) |
||||||||||||||
230 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_great_beauty) Épouse sublime La beauté est une bénédiction des dieux. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) +2 de gravitas par tour (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
231 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_harridan_nag) Épouse aigrie « Ma mère me répétait toujours que j'étais trop bien pour toi. La pauvre... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+4% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) -2 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
232 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_poisoner) Épouse empoisonneuse « Au prochain banquet, est-ce qu'une de mes sauces spéciales sera au menu ? » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) +1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
233 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_quiet) Épouse calme Ce sont les plus sages qu'il faut surveiller. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de gravitas par tour (this_general) Bonus d'ordre public (+1 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
234 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_religious) Épouse pieuse « Les présages sont toujours en ta faveur, mon cher. Toujours. Mes prières y veillent. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 d'autorité (this_general) +1 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
235 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_shrew) Épouse acariâtre « C'est une heure pour rentrer de campagne ? Bah ! Encore une fois, tu as bu ! T'avise pas d'être malade ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+4% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) -1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
236 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_baldrick) Cavalier sale « J'ai un plan astucieux ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
237 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_brigand) Brigand rustre « Il flaire les embuscades. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de chances d'anticiper une embuscade ennemie (this_general_force) +8% de revenu provenant des pillages de colonies (this_general_force) |
||||||||||||||
238 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_diarist) Diariste Quand vous êtes une légende, cela paye d'avoir un scribe qui prend note de la moindre de vos pensées. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
239 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_explorer) Explorateur intrépide Qui sait où le prochain pas nous mènera ? |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% de portée de déplacement sur la carte de campagne (en tant que général) +3 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
240 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_hero) Héros décoré La bravoure des autres peut déteindre sur un investisseur généreux. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de zèle en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
241 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_inventor_2) Mécanicien « Les tendons des nouveaux taureaux sont presque prêts, chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de résistance de l'ennemi assiégé (province locale) +10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
242 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_inventor) Inventeur « Les miroirs, chef, doivent être mis en place avec précision... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
243 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_master_artillery) Artilleur « Ils y verront plus clair après une bonne raclée. Ça marche toujours. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
--1 de résistance de l'ennemi assiégé (double pour les cités portuaires) (this_general) |
||||||||||||||
244 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_master_drill) Instructeur « Ne bouge pas, espèce de sale petite merde ! Tremble devant moi ! Et non pas ces pauvres cons, là-bas ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2.5% de moral pour l'infanterie de mêlée dès le recrutement (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_general_force) |
||||||||||||||
245 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_master_engineer) Ingénieur militaire Se battre n'est qu'une partie de la guerre. Il faut également beaucoup creuser. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
--1 de résistance de l'ennemi assiégé (double pour les cités portuaires) (this_general) |
||||||||||||||
246 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_messenger_galloper) Galopeur Un bon siège, digne de confiance. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'autorité en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
247 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_messenger_runner) Coureur de champ de bataille Les ordres doivent être transmis. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'autorité en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
248 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_quartermaster) Quartier-maître Les armées ne marchent pas le ventre vide. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3% de portée de déplacement sur la carte de campagne (en tant que général) |
||||||||||||||
249 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_warrior_veteran) Guerrier vétéran « Du sang ? Ça ne me fait pas peur, petit. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% d'expérience pour les unités d'infanterie (this_general_force) |
||||||||||||||
250 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_biographer) Biographe Les actes des plus grands doivent laisser une trace pour la postérité ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
251 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_comedian) Comédien grec « C'est l'histoire d'un Picte, d'un Gael et d'un Celte qui vont dans une taverne... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
252 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_historian) Historien Celui qui s'empare de la victoire dicte sa propre histoire. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
253 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_jeweller) Joaillier « Les généraux auront leurs babioles... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de revenu provenant des pillages de colonies (this_general_force) |
||||||||||||||
254 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_librarian) Bibliothécaire Un homme lettré est dangereux. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
255 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_painter) Artiste « Les murs de votre salle à manger méritent de se parer de vos plus grandes victoires, chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
256 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_playwright) Dramaturge « Hmm. Comédie. Tragédie. Tragédie historique. Je sais ! Comédie historique biographique ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de richesse provenant de la culture (province locale) |
||||||||||||||
257 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_satire) Satiriste Certains sont plus que des satires ; d'autres ont une épée affûtée. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 d'autorité (this_general) +2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
258 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_sculptor) Sculpteur « Le portrait de ta mère ferait une splendide caryatide ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
259 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_booze_merchant) Marchand de vin « Un homme qui ne boit pas son propre vin est malhonnête ! Et sobre... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) +1 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
260 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_glassblower) Souffleur de verre « C'est incroyable ! Et tout ça sans aucune magie ? |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
261 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_architect) Architecte Une grande architecture reflète la grandeur de l'investisseur. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) -10% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
262 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_mason) Maçon monumental Bâtir pour l'éternité demande un minimum de compétence. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) -15% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
263 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_roads) Ingénieur routier Une route est une artère transportant le sang d'un empire. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% de portée de déplacement sur la carte de campagne (en tant que général) |
||||||||||||||
264 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_surveyor) Expert géomètre « À partir d'ici, et jusqu'à la rivière, eh bien, je n'aime pas. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) -15% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
265 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_coin_expert) Numismate L'argent rappelle aux hommes moindres leurs loyautés. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (tous les personnages) -5% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
266 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_engineer_mining) Ingénieur minier Le tout est de creuser au bon endroit. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant des mines (province locale) |
||||||||||||||
267 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_engineer_water) Constructeur d'aqueducs Les hommes assoiffés font la sourde oreille devant les vœux de leur chef. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-30% de coûts de construction des bâtiments sanitaires (province locale) |
||||||||||||||
268 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_farmer) Expert agricole Une bonne terre et de bons travailleurs : de bons revenus. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant des fermes (agriculture) (province locale) |
||||||||||||||
269 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_foreigner) Invité étranger « Remarquable ! Il comprend leurs coutumes comme si c'était inné ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus diplomatique modéré avec toutes les factions helléniques (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
270 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_inventor) Inventeur « Il existe beaucoup d'applications pratiques, chef, vraiment... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+6% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
271 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_bent_2) Juge Les hommes se prosternent volontiers devant le juste. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) +10% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
272 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_bent) Juge Toute justice, même onéreuse, est meilleure qu'aucune. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) +7% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
273 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_honest) Juge Les hommes se prosternent volontiers devant le juste. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public par tour (province locale) -20% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
274 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_magistrate_evil) Agent de police secrète Un homme qui écoute depuis les ténèbres instille une obéissance utile au troupeau. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) +1 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
275 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_magistrate) Magistrat L'ordre, et non pas la justice, bâtit les empires. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
276 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_mapmaker) Géographe Les soldats et les percepteurs : unis dans leur amour pour les cartes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_general) +10% de taux d'imposition (province locale) |
||||||||||||||
277 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_mine_overseer) Chef contremaître Les dos réticents réclament le fouet. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5 d'agitation des esclaves (province locale) |
||||||||||||||
278 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_idiot) Savant idiot « Les chiffres... ils chantent pour moi ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
279 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_mathematician) Mathématicien Il est toujours bon de connaître le montant que devrait renfermer la trésorerie. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
280 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_tax_farmer) Fermier général « Vous avez l'argent, à présent. Que faut-il de plus ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 d'ordre public provenant des personnages (province locale) +10% de taux d'imposition (province locale) |
||||||||||||||
281 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_orator) Orateur Certains arrivent même à faire passer une liste de courses pour une chose capitale. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
282 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_east) Scribe oriental Tout commerce est voué à l'échec sans trace écrite. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
283 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_egypt) Scribe égyptien « Mes ancêtres ont décrit la gloire des Pharaons ! Une lettre m'ira... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
284 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_greek) Scribe grec « Histoire, tragédie, lettres d'insultes aux créanciers : à vous de choisir ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
285 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_roman) Scribe romain Conquête, loi et gouvernement honnête engendrent beaucoup de correspondance. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de revenu provenant des pillages de colonies (this_general_force) +8% de revenu provenant de pillages (this_general_force) |
||||||||||||||
286 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_shipping_magnate) Magnat maritime « Le commerce dirige le monde, et non pas les rois, les princes ou les sénateurs. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant du commerce maritime (province locale) |
||||||||||||||
287 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_spymaster) Maître en espionnage « Je tire les ficelles. Et les pantins ont alors plutôt intérêt à danser. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5 de sécurité contre les actions de tous les agents (bonus d'attribut) (province locale) |
||||||||||||||
288 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_surveyor_land) Géomètre « Euclide, chef, Euclide. Et un bon œil pour les angles... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
289 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_trader_grain) Marchand de grains « Vendez-leur de la nourriture. Les obèses ne se rebellent pas. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant des fermes (agriculture) (province locale) |
||||||||||||||
290 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_trader_greek) Marchand grec « Et comment croyez-vous que se paye la civilisation ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
291 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_translator) Linguiste Si la lame échoue, alors vociférer avec une langue de barbare peut faire l'affaire ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Faible bonus diplomatique avec toutes les factions (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
292 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_athlete) Athlète grec La gloire suit parfois les pieds ailés ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de bonus d'ordre public maximum provenant de la culture hellénique (province locale) |
||||||||||||||
293 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_catamite_east) Catamite « Ooooh, prenez-la, seigneur Slibard ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
294 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_catamite_greek) Catamite « Je suis son assistant personnel et je... je... je l'assiste ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3% de moral pour toutes les unités (this_general_force) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
295 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_chef_lardy) Chef gourmand « Fourrez-donc ça dans un seau ! Et versez du vin dessus. Il n'en aura rien à faire. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
296 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_chef_quality) Chef gourmet « Des cervelles d'alouettes saupoudrées d'or ? Certainement, chef. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
297 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_clerk_freeman) Vendeur affranchi L'ordre est la clé. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
298 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_cook) Cuisinier De la bonne chère, c'est la civilisation sur un plateau. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
299 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_foodtaster) Goûteur « La mort peut revêtir une armure de pâte à son arrivée, chef... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) |
||||||||||||||
300 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_giant_german) Géant germanique « Gros gaillard. Grosse barbe. Grands pieds. Grosse... autre chose. Impossible de le rater. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+20% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) |
||||||||||||||
301 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_guard_wrestler) Lutteur « Arrache-lui la tête ; là, c'est un bon garçon ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) |
||||||||||||||
302 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_mentor_greek) Mentor L'âge peut guider les jeunes vers la sagesse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de zèle (this_agent) |
||||||||||||||
303 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_musician) Parolier « Je chante les louanges d'Achille, et sa colère devant Troie... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de résistance au siège (this_general) |
||||||||||||||
304 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_wine_steward) Sommelier « Rhodien, chef. Un bon cru, au corps mûr. Comme leurs femmes. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
305 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_infamous_atheist) Athéiste infâme « Des dieux ? Balivernes ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | False |
-10% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) +20% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
306 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_athens_bread_dildo) Fournil athénien « Vous avez une miche de pain sous la toge, ou bien c'est la joie de me voir ? » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+2 de croissance par tour (province locale) |
||||||||||||||
307 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_fossil_dinosaur) Os de griffon « À grands frais, depuis la lointaine Scythie, où les griffons protègent les montagnes d'or ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+2 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
308 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_fossil_mammoth) Fémur de géant « Une merveille du temps où les dieux marchaient parmi les mortels ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+2 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
309 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_lens_medical) Verre ardent Les blessures cautérisées ne pourrissent pas toujours. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
310 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_lens) Verre ardent Dans les mains de l'homme, les flammes du soleil. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
311 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_notepad) Carnet de plomb « Note pour plus tard : tuer tout le monde. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
312 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_poison_hemlock_2) Teinture de ciguë « Un petit peu, pour soulager mes joints fatigués par la guerre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
313 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_ring_emerald) Anneau d'émeraude Une protection sûre contre l'infirmité des yeux. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
314 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_law_torturer_2) Tortionnaire aimable « Ça ne me fait pas mal. Voulez-vous voir ce que ça fait ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
315 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_law_torturer) Tortionnaire « Il est coupable. Il l'avouera bientôt. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
316 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_astrologer_2) Astrologue « Les étoiles sont très favorables, chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
317 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_astrologer_3) Astrologue « Quand les étoiles ont raison... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
318 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_hermit_2) Ermite « Moi je dis que ce sont mes buissons de genévrier ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-20% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
319 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_hermit) Ermite « Chuuuut ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
320 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_magician) Nécromancien « Je vous montrerai le monde, l'au-delà et bien plus encore ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-20% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
321 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_miracle_max) Mystique juif « N'exigez pas de miracles ! N'y pensez même pas. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
322 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_mystic_egypt) Mystique égyptien « Les mystères les plus profonds ne sont pas pour les faibles. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
323 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_medic_doctor) Docteur « Si ça fait mal, alors c'est que vous n'êtes pas mort. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
324 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_medic_physician) Physicien « Ne vous couchez pas après avoir mangé. Rotez, et pétez. Il faut que ça sorte ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
325 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_medic_surgeon) Chirurgien Une bonne chirurgie peut sauver bien des vies après le combat. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 tours pour récupérer de ses blessures (this_general) |
||||||||||||||
326 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_mistress_courtesan_top) Courtisan célèbre Belle, avec des relations, discrète, et tellement talentueuse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
327 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_mistress_courtesan) Courtisan Les bras d'une femme sont confortables, et sans complot ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
328 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_archer) Archer marin expert « Une flèche au travers des viscères calme n'importe quel homme. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de portée de tir pour tous les navires de soutien (flotte uniquement) |
||||||||||||||
329 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_artillerist) Artilleur de navire « Non ! Non ! Non ! Il faut mener la cible mieux que ça ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de tirs par minute pour tous les navires d'armement lourd (flotte uniquement) |
||||||||||||||
330 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_cabin_boy) Mousse Il faut bien que quelqu'un ait de bonnes idées. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (en tant qu'amiral) |
||||||||||||||
331 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_drummer) Gros batteur en sueur « Vitesse d'éperonnage ? À vos ordres ! Voilà un rythme adéquat ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de dégâts d'éperonnage pour tous les navires (flotte uniquement) |
||||||||||||||
332 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_marine) Marin chevronné « Suivez-moi. Tuez-les vite, et jetez leurs entrailles par dessus bord ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+12% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'attaque (flotte uniquement) |
||||||||||||||
333 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_lookout) Vétéran Prorates « Allez ! Au port ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
334 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_musician) Aulète compétent La musique résonne, les rameurs rament : tout est en ordre. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
335 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_rower) Vétéran Toicharchos Ramer demande davantage qu'un dos robuste. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+12% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
336 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_trireme_capt) Vétéran Trierarchos « Ramez, crétins, donnez tout ce que vous avez ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
337 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek) Maître des mers grec « Un marin assez doué. Grec, bien sûr, mais doué… » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
338 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_navigator) Navigateur Lisez les étoiles, les marées et la mer, et le monde vous appartient ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
339 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_rower) Maître rameur « Ramer n'est pas juste question de fouetter, chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+13% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
340 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_seaman_rhodes) Maître des mers rhodien Un homme avisé attend la marée. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
341 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_pirate_cilician_reformed) Ancien pirate cilicien Le profit et la gloire peuvent tirer sur la même rame. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les flottes de raid (flotte uniquement) |
||||||||||||||
342 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_pirate_cilician) Pirate cilicien « Je prendrai ce que je veux ! Est-ce que ça vous dérange ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les flottes de raid (flotte uniquement) |
||||||||||||||
343 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_sponge_diver) Plongeur d'éponge « Vous êtes pourri du cul, chef, sur toute sa profondeur. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% d'intégrité du navire (flotte uniquement) |
||||||||||||||
344 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_surgeon) Chirurgien de l'amiral « Si ça ne marche pas... eh bien, les poissons ont faim ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_general) |
||||||||||||||
345 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_pet_hostage) Otage domestique « Il est tellement mignon. On ne peut pas le renvoyer dans sa famille de barbares ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
346 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_pet_idiot) Idiot domestique En bavant : plutôt laid, mais toujours divertissant ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre l'Égypte (this_general_force) |
||||||||||||||
347 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_philosopher_rhetoric) Rhétoricien « N'importe quel idiot peut crier, chef ; mes arguments à moi comprennent logique, intelligence et détachement. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Manipulation > Persuader : +10% de chances de manipuler avec succès (this_agent) |
||||||||||||||
348 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_body_1) Esclave du corps Certains ont l'air d'aimer les escargots et les huîtres. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_agent) |
||||||||||||||
349 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_body_2) Esclave du corps « Peut-être la deuxième meilleure cape avec ces bottes, chef. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
350 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_bodyguard) Garde du corps Il faut toujours prendre au sérieux la jalousie des hommes moindres. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+12% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) |
||||||||||||||
351 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_nanny_bossy) Nourrice surprotectrice « Est-ce que vous vous êtes lavé les mains ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2 d'autorité (this_agent) +20% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) |
||||||||||||||
352 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_spy_master_assassin) Maître des assassins La ruse est plus tranchante que n'importe quelle lame. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
353 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_spy_master_thief) Maître des voleurs Rien n'est sûr. Rien. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
354 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_spy_poisoner_east) Empoisonneur exotique L'empoisonnement est un art dans les palais d'orient. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
355 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_cynic) Cynique blasé « Ah. Vous saupoudrez votre merde habituelle et vous appelez ça de la cannelle ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) Faible bonus diplomatique avec toutes les factions (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
356 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_natural_philosopher) Philosophie naturelle « Je ne fais pas que penser. J'observe ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
357 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_platonic) Philosophe platonicien « Ce truc, cette chair : c'est un écho, et non pas la vérité. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
358 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_rubbish) Philosophe poids-lourd « Penser n'est-il pas merveilleux ? Je veux dire... vraiment extraordinaire ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
359 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_socratic) Philosophe socratique « Je sais que je crois que je sais que je ne sais rien. Probablement. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
360 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_stoic) Philosophe stoïcien « La passion est insensée ! Il ne faut rien ressentir ! Il faut réfléchir ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+6% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
361 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_trade_silk) Marchand de soie « Ah ! C'est la brise elle-même, tissée sur des métiers magiques ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
362 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_trade_spices) Marchand d'épices Quelque part, au-delà de l'aube, se dressent des montagnes d'or et d'épices. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
363 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_trade_vintner) Maître vigneron Les vignes grandissent, et l'empire aussi. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
364 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_traitor_barbarian_generic) Renégat barbare « En fait, je préférerais de l'eau chaude, du bon vin et de la nourriture décente. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
365 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_traitor_slave_gladiator) Renégat gladiateur « Là ! Avec le menton. C'est Spartacus ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les armées rebelles (this_general_force) |
||||||||||||||
366 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_traitor_slave_rebel) Renégat servile « Croyez-moi, je vous en prie. Je n'ai jamais menti à mes propriétaires ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les armées rebelles (this_general_force) |
||||||||||||||
367 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_brutal) Épouse violente « J'ai fait fouetter tous les esclaves. L'un d'eux est mort pour m'embêter. J'ai besoin d'argent. Je vais en acheter d'autres. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 d'agitation des esclaves (province locale) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
368 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_educated) Épouse cultivée « Les hommes, mon chou, ne regardent pas l'esprit des femmes en premier. Et le mien est plutôt affûté... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
369 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_efficient) Épouse efficace « Entre ces murs, c'est moi qui commande. Tu as assez à t'occuper ailleurs ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
370 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_flirt) Épouse séductrice « Il n'a d'yeux que pour moi. Cela va tourner à notre avantage, mon chéri... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
371 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_goddess) Fée du logis « Ooohh ! Oui ! De la crème... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
372 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_intelligent) Épouse intelligente « Nous pouvons tourner ça en notre faveur, mon amour. Laisse-moi réfléchir... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
373 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_mean) Épouse mesquine « Tes hommes n'ont pas besoin de nouvelles bottes. Elle n'ont que trois ans. Ils les bouffent ou quoi ? » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-10% de coûts d'entretien (this_general_force) |
||||||||||||||
374 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_political) Épouse politique « Non. Pas d'amis. Tout le monde à table peut être utile, ce soir. Ça nous aidera à réaliser de meilleures choses. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
375 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_protective) Épouse protectrice « Mon cher, j'ai embauché six nouveaux gardes du corps. Tous bien charpentés. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+8% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) |
||||||||||||||
376 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_sharp_tongue) Épouse mauvaise langue « Il est peut-être général mais ça ne le rend pas moins paresseux, pathétique, mesquin et dégoûtant. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+3% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) -1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
377 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_social_climber) Épouse visant l'ascension sociale « Viens ici et dis quelque chose de GENTIL à SA femme ! Fais-toi bien voir, pauvre imbécile ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-1 d'autorité (this_general) +2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
378 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_spendthrift) Épouse dépensière « Que veux-tu dire ? Bien sûr que c'est ton argent. C'est toi le responsable ! Ah ! Les hommes ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
379 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_superior) Épouse supérieure « Faut-il vraiment que nous amusions encore ces petites gens ? Je déteste compter les serviettes après... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+0.5 d'influence par tour pour votre parti politique (this_general) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
380 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_unfaithful) Épouse infidèle « Oui, j'ai flirté avec lui ! » Voire plus. Oui, je l'ai fait. Je pensais que ça aiderait ta carrière. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
381 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_unsuitable) Épouse inconvenable Certains hommes se marient pour l'amour, et les autres pensent qu'ils sont fous. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
382 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_wealthy) Épouse riche Certains hommes se marient pour l'or, et les autres les critiquent. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
383 |
Common / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_1) Casque corinthien « De quoi ? Pardon ? Plus fort ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
384 |
Common / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_2) Pileus « Si c'est assez bon pour les Spartiates, c'est assez bon pour moi. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5.5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
385 |
Common / (r2_sp_anc_non_barb_pig_wrangler) Troupeau de porcs Quelqu'un doit s'occuper du dîner. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
386 |
Common / (r2_sp_anc_jewish_army_hero_sicarius) Sicarius Permettre à l'ennemi de vivre, c'est de la collaboration, et c'est lâche ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) +2 de ruse (this_general) +2 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
387 |
Common / (r2_sp_anc_jewish_army_hero_zealot) Fanatique Un bon ennemi est un ennemi mort. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 de conversion culturelle (province locale) +3 de zèle (this_general) |
Disqus |
---|
|