Patrie / Divide et Impera / Gortyne (Courroux de Sparte) / Entourage / Common Membres du foyer et Objets
Gortyne (Courroux de Sparte) Entourage
Common Membres du foyer et Objets
All character types available
Common | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
1 |
Common / (r2_sp_anc_all_magic_witch_2_fertility) Sorcière « Appliquez l'onguent un soir de pleine lune ! Surtout pas avant ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
2 |
Common / (r2_sp_anc_all_pet_bear) Ours domestique « Ne vous approchez pas trop. Il n'aime pas votre odeur. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
3 |
Common / (r2_sp_anc_all_pet_jackdaw) Corneille domestique « Croa ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
4 |
Common / (r2_sp_anc_all_religion_prophet_mad) Parleur en langues « Des hérissons bleus ! Foopy-foopy-nongle ! Partout ! » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False | |||||||||||||||
5 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_ambitious) Épouse ambitieuse « Non, mon amour. Les autres te retiennent parce qu'ils sont jaloux... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de gravitas par tour (this_general) +1 d'influence par tour pour votre parti politique (this_general) |
||||||||||||||
6 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_arrogant) Épouse arrogante « Et qui êtes-vous pour oser parler à MON époux ? » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-1 de gravitas par tour (this_general) -1 d'ordre public par tour (province locale) |
||||||||||||||
7 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_clever) Épouse intelligente « Je vois bien plus de chose que toi, chéri, parce que personne ne remarque une femme... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1% de taux de recherche (dans toute la faction) +1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
8 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_drunkard) Épouse saoule « Ça me rend heureuse, bien plus que tu le pourras jamais, enflure ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-1 de gravitas par tour (this_general) -3 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
9 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_faithful) Épouse fidèle « Mon mari, mon seigneur, mon amour. Toujours. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de zèle (this_general) +2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
10 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_fertile) Épouse féconde « Les enfants sont une bénédiction des dieux ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de gravitas par tour (this_general) +1 de croissance par tour (province locale) |
||||||||||||||
11 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_great_beauty) Épouse sublime La beauté est une bénédiction des dieux. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) +2 de gravitas par tour (this_general) +1 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
12 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_harridan_nag) Épouse aigrie « Ma mère me répétait toujours que j'étais trop bien pour toi. La pauvre... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+4% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) -2 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
13 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_poisoner) Épouse empoisonneuse « Au prochain banquet, est-ce qu'une de mes sauces spéciales sera au menu ? » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) +1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
14 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_quiet) Épouse calme Ce sont les plus sages qu'il faut surveiller. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de gravitas par tour (this_general) Bonus d'ordre public (+1 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
15 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_religious) Épouse pieuse « Les présages sont toujours en ta faveur, mon cher. Toujours. Mes prières y veillent. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 d'autorité (this_general) +1 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
16 |
Common / (r2_sp_anc_all_wife_shrew) Épouse acariâtre « C'est une heure pour rentrer de campagne ? Bah ! Encore une fois, tu as bu ! T'avise pas d'être malade ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+4% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) -1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
17 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_baldrick) Cavalier sale « J'ai un plan astucieux ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
18 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_brigand) Brigand rustre « Il flaire les embuscades. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de chances d'anticiper une embuscade ennemie (this_general_force) +8% de revenu provenant des pillages de colonies (this_general_force) |
||||||||||||||
19 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_diarist) Diariste Quand vous êtes une légende, cela paye d'avoir un scribe qui prend note de la moindre de vos pensées. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
20 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_explorer) Explorateur intrépide Qui sait où le prochain pas nous mènera ? |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% de portée de déplacement sur la carte de campagne (en tant que général) +3 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
21 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_hero) Héros décoré La bravoure des autres peut déteindre sur un investisseur généreux. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de zèle en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
22 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_inventor_2) Mécanicien « Les tendons des nouveaux taureaux sont presque prêts, chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de résistance de l'ennemi assiégé (province locale) +10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
23 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_inventor) Inventeur « Les miroirs, chef, doivent être mis en place avec précision... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
24 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_master_artillery) Artilleur « Ils y verront plus clair après une bonne raclée. Ça marche toujours. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
--1 de résistance de l'ennemi assiégé (double pour les cités portuaires) (this_general) |
||||||||||||||
25 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_master_drill) Instructeur « Ne bouge pas, espèce de sale petite merde ! Tremble devant moi ! Et non pas ces pauvres cons, là-bas ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2.5% de moral pour l'infanterie de mêlée dès le recrutement (province locale) +7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_general_force) |
||||||||||||||
26 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_master_engineer) Ingénieur militaire Se battre n'est qu'une partie de la guerre. Il faut également beaucoup creuser. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
--1 de résistance de l'ennemi assiégé (double pour les cités portuaires) (this_general) |
||||||||||||||
27 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_messenger_galloper) Galopeur Un bon siège, digne de confiance. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'autorité en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
28 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_messenger_runner) Coureur de champ de bataille Les ordres doivent être transmis. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'autorité en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
29 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_quartermaster) Quartier-maître Les armées ne marchent pas le ventre vide. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3% de portée de déplacement sur la carte de campagne (en tant que général) |
||||||||||||||
30 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_army_warrior_veteran) Guerrier vétéran « Du sang ? Ça ne me fait pas peur, petit. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% d'expérience pour les unités d'infanterie (this_general_force) |
||||||||||||||
31 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_biographer) Biographe Les actes des plus grands doivent laisser une trace pour la postérité ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
32 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_comedian) Comédien grec « C'est l'histoire d'un Picte, d'un Gael et d'un Celte qui vont dans une taverne... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
33 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_historian) Historien Celui qui s'empare de la victoire dicte sa propre histoire. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
34 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_jeweller) Joaillier « Les généraux auront leurs babioles... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de revenu provenant des pillages de colonies (this_general_force) |
||||||||||||||
35 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_librarian) Bibliothécaire Un homme lettré est dangereux. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
36 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_painter) Artiste « Les murs de votre salle à manger méritent de se parer de vos plus grandes victoires, chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
37 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_playwright) Dramaturge « Hmm. Comédie. Tragédie. Tragédie historique. Je sais ! Comédie historique biographique ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de richesse provenant de la culture (province locale) |
||||||||||||||
38 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_satire) Satiriste Certains sont plus que des satires ; d'autres ont une épée affûtée. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 d'autorité (this_general) +2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
39 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_arts_sculptor) Sculpteur « Le portrait de ta mère ferait une splendide caryatide ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
40 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_booze_merchant) Marchand de vin « Un homme qui ne boit pas son propre vin est malhonnête ! Et sobre... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) +1 de gravitas par tour (this_general) |
||||||||||||||
41 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_glassblower) Souffleur de verre « C'est incroyable ! Et tout ça sans aucune magie ? |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
42 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_architect) Architecte Une grande architecture reflète la grandeur de l'investisseur. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) -10% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
43 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_mason) Maçon monumental Bâtir pour l'éternité demande un minimum de compétence. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) -15% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
44 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_roads) Ingénieur routier Une route est une artère transportant le sang d'un empire. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% de portée de déplacement sur la carte de campagne (en tant que général) |
||||||||||||||
45 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_build_surveyor) Expert géomètre « À partir d'ici, et jusqu'à la rivière, eh bien, je n'aime pas. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) -15% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
46 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_coin_expert) Numismate L'argent rappelle aux hommes moindres leurs loyautés. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de coût pour effectuer toutes les actions (tous les personnages) -5% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
47 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_engineer_mining) Ingénieur minier Le tout est de creuser au bon endroit. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant des mines (province locale) |
||||||||||||||
48 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_engineer_water) Constructeur d'aqueducs Les hommes assoiffés font la sourde oreille devant les vœux de leur chef. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-30% de coûts de construction des bâtiments sanitaires (province locale) |
||||||||||||||
49 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_farmer) Expert agricole Une bonne terre et de bons travailleurs : de bons revenus. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant des fermes (agriculture) (province locale) |
||||||||||||||
50 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_foreigner) Invité étranger « Remarquable ! Il comprend leurs coutumes comme si c'était inné ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus diplomatique modéré avec toutes les factions helléniques (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
51 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_inventor) Inventeur « Il existe beaucoup d'applications pratiques, chef, vraiment... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+6% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
52 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_bent_2) Juge Les hommes se prosternent volontiers devant le juste. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) +10% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
53 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_bent) Juge Toute justice, même onéreuse, est meilleure qu'aucune. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) +7% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
54 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_honest) Juge Les hommes se prosternent volontiers devant le juste. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public par tour (province locale) -20% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
55 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_magistrate_evil) Agent de police secrète Un homme qui écoute depuis les ténèbres instille une obéissance utile au troupeau. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) +1 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
56 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_judge_magistrate) Magistrat L'ordre, et non pas la justice, bâtit les empires. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
57 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_mapmaker) Géographe Les soldats et les percepteurs : unis dans leur amour pour les cartes. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_general) +10% de taux d'imposition (province locale) |
||||||||||||||
58 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_mine_overseer) Chef contremaître Les dos réticents réclament le fouet. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5 d'agitation des esclaves (province locale) |
||||||||||||||
59 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_idiot) Savant idiot « Les chiffres... ils chantent pour moi ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
60 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_mathematician) Mathématicien Il est toujours bon de connaître le montant que devrait renfermer la trésorerie. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
61 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_money_tax_farmer) Fermier général « Vous avez l'argent, à présent. Que faut-il de plus ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 d'ordre public provenant des personnages (province locale) +10% de taux d'imposition (province locale) |
||||||||||||||
62 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_orator) Orateur Certains arrivent même à faire passer une liste de courses pour une chose capitale. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant des personnages (province locale) |
||||||||||||||
63 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_east) Scribe oriental Tout commerce est voué à l'échec sans trace écrite. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
64 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_egypt) Scribe égyptien « Mes ancêtres ont décrit la gloire des Pharaons ! Une lettre m'ira... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
65 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_greek) Scribe grec « Histoire, tragédie, lettres d'insultes aux créanciers : à vous de choisir ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction) |
||||||||||||||
66 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_scribe_roman) Scribe romain Conquête, loi et gouvernement honnête engendrent beaucoup de correspondance. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de revenu provenant des pillages de colonies (this_general_force) +8% de revenu provenant de pillages (this_general_force) |
||||||||||||||
67 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_shipping_magnate) Magnat maritime « Le commerce dirige le monde, et non pas les rois, les princes ou les sénateurs. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant du commerce maritime (province locale) |
||||||||||||||
68 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_spymaster) Maître en espionnage « Je tire les ficelles. Et les pantins ont alors plutôt intérêt à danser. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5 de sécurité contre les actions de tous les agents (bonus d'attribut) (province locale) |
||||||||||||||
69 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_surveyor_land) Géomètre « Euclide, chef, Euclide. Et un bon œil pour les angles... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 de temps de construction de bâtiments (province locale) |
||||||||||||||
70 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_trader_grain) Marchand de grains « Vendez-leur de la nourriture. Les obèses ne se rebellent pas. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de richesse provenant des fermes (agriculture) (province locale) |
||||||||||||||
71 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_trader_greek) Marchand grec « Et comment croyez-vous que se paye la civilisation ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
72 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_govt_translator) Linguiste Si la lame échoue, alors vociférer avec une langue de barbare peut faire l'affaire ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Faible bonus diplomatique avec toutes les factions (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
73 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_athlete) Athlète grec La gloire suit parfois les pieds ailés ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% de bonus d'ordre public maximum provenant de la culture hellénique (province locale) |
||||||||||||||
74 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_catamite_east) Catamite « Ooooh, prenez-la, seigneur Slibard ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
75 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_catamite_greek) Catamite « Je suis son assistant personnel et je... je... je l'assiste ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3% de moral pour toutes les unités (this_general_force) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
76 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_chef_lardy) Chef gourmand « Fourrez-donc ça dans un seau ! Et versez du vin dessus. Il n'en aura rien à faire. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
77 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_chef_quality) Chef gourmet « Des cervelles d'alouettes saupoudrées d'or ? Certainement, chef. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
78 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_clerk_freeman) Vendeur affranchi L'ordre est la clé. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
79 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_cook) Cuisinier De la bonne chère, c'est la civilisation sur un plateau. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-5% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
80 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_foodtaster) Goûteur « La mort peut revêtir une armure de pâte à son arrivée, chef... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) |
||||||||||||||
81 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_giant_german) Géant germanique « Gros gaillard. Grosse barbe. Grands pieds. Grosse... autre chose. Impossible de le rater. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+20% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) |
||||||||||||||
82 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_guard_wrestler) Lutteur « Arrache-lui la tête ; là, c'est un bon garçon ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) |
||||||||||||||
83 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_mentor_greek) Mentor L'âge peut guider les jeunes vers la sagesse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de zèle (this_agent) |
||||||||||||||
84 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_musician) Parolier « Je chante les louanges d'Achille, et sa colère devant Troie... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de résistance au siège (this_general) |
||||||||||||||
85 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_house_wine_steward) Sommelier « Rhodien, chef. Un bon cru, au corps mûr. Comme leurs femmes. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
86 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_infamous_atheist) Athéiste infâme « Des dieux ? Balivernes ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | False |
-10% de coûts de conversion des bâtiments (province locale) +20% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
87 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_athens_bread_dildo) Fournil athénien « Vous avez une miche de pain sous la toge, ou bien c'est la joie de me voir ? » |
|||||||||||||||||
False | True | False | False |
+2 de croissance par tour (province locale) |
||||||||||||||
88 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_fossil_dinosaur) Os de griffon « À grands frais, depuis la lointaine Scythie, où les griffons protègent les montagnes d'or ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+2 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
89 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_fossil_mammoth) Fémur de géant « Une merveille du temps où les dieux marchaient parmi les mortels ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+2 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
90 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_lens_medical) Verre ardent Les blessures cautérisées ne pourrissent pas toujours. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
91 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_lens) Verre ardent Dans les mains de l'homme, les flammes du soleil. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
92 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_notepad) Carnet de plomb « Note pour plus tard : tuer tout le monde. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
93 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_poison_hemlock_2) Teinture de ciguë « Un petit peu, pour soulager mes joints fatigués par la guerre. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
94 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_item_ring_emerald) Anneau d'émeraude Une protection sûre contre l'infirmité des yeux. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
95 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_law_torturer_2) Tortionnaire aimable « Ça ne me fait pas mal. Voulez-vous voir ce que ça fait ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
96 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_law_torturer) Tortionnaire « Il est coupable. Il l'avouera bientôt. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale) |
||||||||||||||
97 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_astrologer_2) Astrologue « Les étoiles sont très favorables, chef ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
98 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_astrologer_3) Astrologue « Quand les étoiles ont raison... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse en menant une armée (this_general) |
||||||||||||||
99 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_hermit_2) Ermite « Moi je dis que ce sont mes buissons de genévrier ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-20% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
100 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_hermit) Ermite « Chuuuut ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
101 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_magician) Nécromancien « Je vous montrerai le monde, l'au-delà et bien plus encore ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-20% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
102 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_miracle_max) Mystique juif « N'exigez pas de miracles ! N'y pensez même pas. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
103 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_magic_mystic_egypt) Mystique égyptien « Les mystères les plus profonds ne sont pas pour les faibles. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
104 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_medic_doctor) Docteur « Si ça fait mal, alors c'est que vous n'êtes pas mort. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
105 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_medic_egyptian) Docteur égyptien « Mes ancêtres, tous physiciens, ont tout appris des dieux ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
106 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_medic_physician) Physicien « Ne vous couchez pas après avoir mangé. Rotez, et pétez. Il faut que ça sorte ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent) |
||||||||||||||
107 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_medic_surgeon) Chirurgien Une bonne chirurgie peut sauver bien des vies après le combat. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 tours pour récupérer de ses blessures (this_general) |
||||||||||||||
108 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_mistress_courtesan_top) Courtisan célèbre Belle, avec des relations, discrète, et tellement talentueuse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
109 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_mistress_courtesan) Courtisan Les bras d'une femme sont confortables, et sans complot ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
110 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_archer) Archer marin expert « Une flèche au travers des viscères calme n'importe quel homme. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de portée de tir pour tous les navires de soutien (flotte uniquement) |
||||||||||||||
111 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_artillerist) Artilleur de navire « Non ! Non ! Non ! Il faut mener la cible mieux que ça ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de tirs par minute pour tous les navires d'armement lourd (flotte uniquement) |
||||||||||||||
112 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_cabin_boy) Mousse Il faut bien que quelqu'un ait de bonnes idées. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (en tant qu'amiral) |
||||||||||||||
113 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_drummer) Gros batteur en sueur « Vitesse d'éperonnage ? À vos ordres ! Voilà un rythme adéquat ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de dégâts d'éperonnage pour tous les navires (flotte uniquement) |
||||||||||||||
114 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_marine) Marin chevronné « Suivez-moi. Tuez-les vite, et jetez leurs entrailles par dessus bord ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+12% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'attaque (flotte uniquement) |
||||||||||||||
115 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_lookout) Vétéran Prorates « Allez ! Au port ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
116 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_musician) Aulète compétent La musique résonne, les rameurs rament : tout est en ordre. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
117 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_rower) Vétéran Toicharchos Ramer demande davantage qu'un dos robuste. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+12% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
118 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_greek_trireme_capt) Vétéran Trierarchos « Ramez, crétins, donnez tout ce que vous avez ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
119 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_navigator) Navigateur Lisez les étoiles, les marées et la mer, et le monde vous appartient ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3 de champ de vision (this_general) |
||||||||||||||
120 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_master_seaman_rhodes) Maître des mers rhodien Un homme avisé attend la marée. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de vitesse de déplacement pour tous les navires (bataille) (flotte uniquement) |
||||||||||||||
121 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_pirate_cilician_reformed) Ancien pirate cilicien Le profit et la gloire peuvent tirer sur la même rame. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les flottes de raid (flotte uniquement) |
||||||||||||||
122 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_pirate_cilician) Pirate cilicien « Je prendrai ce que je veux ! Est-ce que ça vous dérange ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les flottes de raid (flotte uniquement) |
||||||||||||||
123 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_sponge_diver) Plongeur d'éponge « Vous êtes pourri du cul, chef, sur toute sa profondeur. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% d'intégrité du navire (flotte uniquement) |
||||||||||||||
124 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_navy_surgeon) Chirurgien de l'amiral « Si ça ne marche pas... eh bien, les poissons ont faim ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-1 tours pour récupérer de ses blessures (this_general) |
||||||||||||||
125 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_pet_hostage) Otage domestique « Il est tellement mignon. On ne peut pas le renvoyer dans sa famille de barbares ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
126 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_pet_idiot) Idiot domestique En bavant : plutôt laid, mais toujours divertissant ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre l'Égypte (this_general_force) |
||||||||||||||
127 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_philosopher_rhetoric) Rhétoricien « N'importe quel idiot peut crier, chef ; mes arguments à moi comprennent logique, intelligence et détachement. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Manipulation > Persuader : +10% de chances de manipuler avec succès (this_agent) |
||||||||||||||
128 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_body_1) Esclave du corps Certains ont l'air d'aimer les escargots et les huîtres. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_agent) |
||||||||||||||
129 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_body_2) Esclave du corps « Peut-être la deuxième meilleure cape avec ces bottes, chef. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
130 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_bodyguard) Garde du corps Il faut toujours prendre au sérieux la jalousie des hommes moindres. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+12% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) |
||||||||||||||
131 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_slave_nanny_bossy) Nourrice surprotectrice « Est-ce que vous vous êtes lavé les mains ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-2 d'autorité (this_agent) +20% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent) |
||||||||||||||
132 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_spy_master_assassin) Maître des assassins La ruse est plus tranchante que n'importe quelle lame. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
133 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_spy_master_thief) Maître des voleurs Rien n'est sûr. Rien. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
134 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_spy_poisoner_east) Empoisonneur exotique L'empoisonnement est un art dans les palais d'orient. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de ruse (this_agent) |
||||||||||||||
135 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_cynic) Cynique blasé « Ah. Vous saupoudrez votre merde habituelle et vous appelez ça de la cannelle ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de taux de recherche (dans toute la faction) Faible bonus diplomatique avec toutes les factions (affinité culturelle) (dans toute la faction) |
||||||||||||||
136 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_natural_philosopher) Philosophie naturelle « Je ne fais pas que penser. J'observe ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+8% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
137 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_platonic) Philosophe platonicien « Ce truc, cette chair : c'est un écho, et non pas la vérité. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
138 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_rubbish) Philosophe poids-lourd « Penser n'est-il pas merveilleux ? Je veux dire... vraiment extraordinaire ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
139 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_socratic) Philosophe socratique « Je sais que je crois que je sais que je ne sais rien. Probablement. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
140 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_thinker_stoic) Philosophe stoïcien « La passion est insensée ! Il ne faut rien ressentir ! Il faut réfléchir ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+6% de taux de recherche (dans toute la faction) |
||||||||||||||
141 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_trade_silk) Marchand de soie « Ah ! C'est la brise elle-même, tissée sur des métiers magiques ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
142 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_trade_spices) Marchand d'épices Quelque part, au-delà de l'aube, se dressent des montagnes d'or et d'épices. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
143 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_trade_vintner) Maître vigneron Les vignes grandissent, et l'empire aussi. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
144 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_traitor_barbarian_generic) Renégat barbare « En fait, je préférerais de l'eau chaude, du bon vin et de la nourriture décente. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force) |
||||||||||||||
145 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_traitor_slave_gladiator) Renégat gladiateur « Là ! Avec le menton. C'est Spartacus ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les armées rebelles (this_general_force) |
||||||||||||||
146 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_traitor_slave_rebel) Renégat servile « Croyez-moi, je vous en prie. Je n'ai jamais menti à mes propriétaires ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7.5% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les armées rebelles (this_general_force) |
||||||||||||||
147 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_brutal) Épouse violente « J'ai fait fouetter tous les esclaves. L'un d'eux est mort pour m'embêter. J'ai besoin d'argent. Je vais en acheter d'autres. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 d'agitation des esclaves (province locale) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
148 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_educated) Épouse cultivée « Les hommes, mon chou, ne regardent pas l'esprit des femmes en premier. Et le mien est plutôt affûté... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
149 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_efficient) Épouse efficace « Entre ces murs, c'est moi qui commande. Tu as assez à t'occuper ailleurs ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
150 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_flirt) Épouse séductrice « Il n'a d'yeux que pour moi. Cela va tourner à notre avantage, mon chéri... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
151 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_goddess) Fée du logis « Ooohh ! Oui ! De la crème... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
152 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_intelligent) Épouse intelligente « Nous pouvons tourner ça en notre faveur, mon amour. Laisse-moi réfléchir... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
153 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_mean) Épouse mesquine « Tes hommes n'ont pas besoin de nouvelles bottes. Elle n'ont que trois ans. Ils les bouffent ou quoi ? » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-10% de coûts d'entretien (this_general_force) |
||||||||||||||
154 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_political) Épouse politique « Non. Pas d'amis. Tout le monde à table peut être utile, ce soir. Ça nous aidera à réaliser de meilleures choses. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+1 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
155 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_protective) Épouse protectrice « Mon cher, j'ai embauché six nouveaux gardes du corps. Tous bien charpentés. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+8% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general) |
||||||||||||||
156 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_sharp_tongue) Épouse mauvaise langue « Il est peut-être général mais ça ne le rend pas moins paresseux, pathétique, mesquin et dégoûtant. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+3% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_general) -1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
157 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_social_climber) Épouse visant l'ascension sociale « Viens ici et dis quelque chose de GENTIL à SA femme ! Fais-toi bien voir, pauvre imbécile ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-1 d'autorité (this_general) +2 de ruse (this_general) |
||||||||||||||
158 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_spendthrift) Épouse dépensière « Que veux-tu dire ? Bien sûr que c'est ton argent. C'est toi le responsable ! Ah ! Les hommes ! » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
159 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_superior) Épouse supérieure « Faut-il vraiment que nous amusions encore ces petites gens ? Je déteste compter les serviettes après... » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
+0.5 d'influence par tour pour votre parti politique (this_general) +1 d'autorité (this_general) |
||||||||||||||
160 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_unfaithful) Épouse infidèle « Oui, j'ai flirté avec lui ! » Voire plus. Oui, je l'ai fait. Je pensais que ça aiderait ta carrière. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
161 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_unsuitable) Épouse inconvenable Certains hommes se marient pour l'amour, et les autres pensent qu'ils sont fous. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
162 |
Common / (r2_sp_anc_civilised_wife_wealthy) Épouse riche Certains hommes se marient pour l'or, et les autres les critiquent. |
|||||||||||||||||
False | False | True | True | |||||||||||||||
163 |
Common / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_1) Casque corinthien « De quoi ? Pardon ? Plus fort ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
164 |
Common / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_2) Pileus « Si c'est assez bon pour les Spartiates, c'est assez bon pour moi. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+5.5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
165 |
Common / (r2_sp_anc_greek_arse_youth) Éromène « Il est tellement beau, rien que de le regarder m'enchante, sans parler de le toucher... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False | |||||||||||||||
166 |
Common / (r2_sp_anc_greek_arts_poet_epic) Poète épique « Vos victoires devraient... non, doivent être célébrées ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+3 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
167 |
Common / (r2_sp_anc_greek_corrupt_commitee) Boulè Toute décision s'arrange au bon prix... |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de taux d'imposition (province locale) |
||||||||||||||
168 |
Common / (r2_sp_anc_greek_dream_interpreter) Interprète des rêves « Ne citez pas mon nom, je ne suis pas un oracle, vous savez. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+3 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
169 |
Common / (r2_sp_anc_greek_fish_loony) Opsophagus « Des anguilles... qui vous grouillent à l'intérieur en se faufilant par là où elles peuvent ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+7% de richesse provenant de tout le commerce (province locale) |
||||||||||||||
170 |
Common / (r2_sp_anc_greek_flower_tart) Stephanoi « Ne trouvez-vous pas ses, heu... fleurs merveilleuses ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 d'insatisfaction (région locale) |
||||||||||||||
171 |
Common / (r2_sp_anc_greek_games_boxer) Champion de pancrace « J'aurais dû lui péter sa gueule... » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+13% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent) |
||||||||||||||
172 |
Common / (r2_sp_anc_greek_harpist) Kitharodes « Je chante les louanges de Total War ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
173 |
Common / (r2_sp_anc_greek_herm_carver) Sculpteur de hermès « En voilà, une merveilleuse érection ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1 de croissance par tour (province locale) |
||||||||||||||
174 |
Common / (r2_sp_anc_greek_honest_coin_tester) Testeur de pièces officiel « Tu t'es fait avoir, mon pote, c'est juste des morceaux de ferraille avec un tampon ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-8% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
175 |
Common / (r2_sp_anc_greek_honest_legislator) Nomothète Il est important d'enregistrer les lois de la ville. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-10% de corruption (dans toute la faction) |
||||||||||||||
176 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_drinking_horn_sparta) Cothon « Des gens terriblement pratiques, les Spartiates. Des enflures sans humour, mais pratiques ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
177 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_graven_image) Xoanon L'image de Dédale donne un coup de fouet à l'artisan. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+10% de richesse grâce à l'industrie (province locale) |
||||||||||||||
178 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_parasol) Skiddeion « Avec ma peau ? À midi ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
179 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_sandals) Sandales Les chaussures ouvertes permettent aux pieds de respirer par temps chaud. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
180 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_1) Skias « Maman ne me laissera pas partir à la guerre sans ça. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+1% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
181 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_2) Pétase Une casquette ailée pour protéger la tête du « Messager » du soleil. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2% de portée de déplacement sur la carte de campagne (accompagne le général) |
||||||||||||||
182 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_wine_bowl) Cratère Diluer le vin du symposium assure une soirée divertissante qui ne s'achève pas de manière trop abrupte. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
183 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_wine_cup) Kylix Le buveur engagé devrait toujours savoir où trouver sa coupe préférée. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
184 |
Common / (r2_sp_anc_greek_item_wine_jar) Amphore à vin « Tenez jusqu'au bout pour les affaiblir, c'est un membre du Bataillon sacré de Thèbes ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+3% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
185 |
Common / (r2_sp_anc_greek_mysteries_adept) Mystagogue « Si l'un de vous dit quoi que ce soit, je vous tue tous, compris ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+2 d'ordre public (province locale) |
||||||||||||||
186 |
Common / (r2_sp_anc_greek_mysteries_initiate_1) Mystes « Je pourrais vous le dire, mais je devrais alors vous tuer. Et me suicider ensuite. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-15% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
187 |
Common / (r2_sp_anc_greek_mysteries_initiate_2) Épopte « S'il vous dit quelque chose, vous êtes morts tous les deux, compris ? » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-17% de coûts de construction des temples (province locale) |
||||||||||||||
188 |
Common / (r2_sp_anc_greek_religion_aphrodite) Prêtresse d'Aphrodite Tout ce qui est beau est l'œuvre de la déesse. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+3 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
189 |
Common / (r2_sp_anc_greek_sculpture_lover_1) Lithophile « Vous ne comprenez pas... il y avait un sens énorme de... la valeur. » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+3 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
190 |
Common / (r2_sp_anc_greek_sculpture_lover_2) Lithophile « En tout cas, je n'ai pas eu à lui payer un verre d'abord ! » |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
Bonus d'ordre public (+3 maximum) conféré par la présence de la culture d'origine (province locale) |
||||||||||||||
191 |
Common / (r2_sp_anc_greek_wife_spartan) Épouse spartiate « Je n'aime pas les hommes faibles. Les hommes faibles ne m'aiment pas. C'est pour cela que nous nous sommes mariés. » |
|||||||||||||||||
False | False | True | True |
-5% de richesse provenant de l'industrie (province locale) +1 de gravitas par tour (this_general) +2.5% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
192 |
Common / (r2_sp_anc_non_barb_pig_wrangler) Troupeau de porcs Quelqu'un doit s'occuper du dîner. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+4% de moral pour toutes les unités (this_general_force) |
||||||||||||||
193 |
Common / (r2_sp_anc_jewish_army_hero_sicarius) Sicarius Permettre à l'ennemi de vivre, c'est de la collaboration, et c'est lâche ! |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
+15% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_general) +2 de ruse (this_general) +2 de zèle (this_general) |
||||||||||||||
194 |
Common / (r2_sp_anc_jewish_army_hero_zealot) Fanatique Un bon ennemi est un ennemi mort. |
|||||||||||||||||
True | False | True | False |
-3 de conversion culturelle (province locale) +3 de zèle (this_general) |
Disqus |
---|
|