Left Panel
Total War: Attila Régions
personality_good | ||||
---|---|---|---|---|
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
1 | att_trait_all_personality_all_energetic |
Level 1 Plein d'entrain « Me reposer ? Me reposer ? Je ne suis pas une chiffe molle ! » |
Zèle : +1 (character_to_character_own) |
|
Level 2 Énergique « Plein de choses à faire aujourd'hui ! Excellent ! » |
Autorité : +1 (character_to_character_own) Zèle : +2 (character_to_character_own) |
|||
Level 3 Vital « Je dormirai quand je serai mort ! » |
Autorité : +2 (character_to_character_own) Ruse : +1 (character_to_character_own) Zèle : +3 (character_to_character_own) |
|||
2 | att_trait_all_personality_all_innate_charismatic |
Level 1 Charismatique Certains hommes ont des airs naturels de commandant. |
Autorité : +1 (character_to_character_own) |
|
3 | att_trait_all_personality_all_innate_intelligent |
Level 1 Intelligent L'intelligence peut guider cet homme plus loin que de solides jambes. |
Ruse : +1 (character_to_character_own) |
|
4 | att_trait_all_personality_all_innate_uncompromising |
Level 1 Aucun compromis « Je n'accepte pas que l'on me dise non. » |
Zèle : +1 (character_to_character_own) |
|
5 | att_trait_all_personality_all_lucky |
Level 1 Veinard Certains sont nés sous la bonne étoile. |
Chance de succès : +5% (character_to_character_own) |
|
Level 2 Chanceux « Certains parlent de chance. Je parle de compétence. » |
Chance de succès : +10% (character_to_character_own) |
|||
Level 3 Béni « Les esprits me protègent. » |
Chance de succès : +15% (character_to_character_own) |
|||
6 | att_trait_anastasius_marker |
Level 1 Anastase Anastase |
((EMPTY EFFECT)) (general_to_character_own) |
|
7 | att_trait_antonina_marker |
Level 1 Antonina Antonina |
||
8 | att_trait_belisarius_marker |
Level 1 Bélisaire Bélisaire |
||
9 | att_trait_general_personality_all_bravery |
Level 1 Ne connait pas la peur La bataille est une vieille amie que l'on accueille aussi bien que du bon vin. |
Zèle : +1 (general_to_character_own) Chance de succès de l'agent hostile : -5% (general_to_character_own) |
|
Level 2 Au courage légendaire Le courage de cet homme inspire bien des prouesses au combat. |
Zèle : +2 (general_to_character_own) Chance de succès de l'agent hostile : -10% (general_to_character_own) Intégrité : +2 (force commandée) |
|||
Level 3 Sans peur Un guerrier sans peur, ses hommes le suivent toujours, quel que soit le risque. |
Zèle : +3 (general_to_character_own) Chance de succès de l'agent hostile : -15% (general_to_character_own) Intégrité : +4 (force commandée) |
|||
10 | att_trait_general_personality_all_fervour |
Level 1 Vif C'est très bien, la bravoure, mais... |
Moral : +5 en attaque (force commandée) |
|
Level 2 Goût pour la bataille « À l'attaque ! À l'attaque ! Pas le moment d'hésiter ! » |
Zèle : +1 (general_to_character_own) Moral : +10 en attaque (force commandée) |
|||
Level 3 En est fou ! « J'adore l'odeur de la mort au petit matin. Ça sent comme... la victoire ! » |
Ruse : -1 (general_to_character_own) Zèle : +2 (general_to_character_own) Moral : +15 en attaque (force commandée) |
|||
11 | att_trait_general_personality_all_honest |
Level 1 Digne de confiance Un visage honnête n'a d'égal que des manières honnêtes. |
Corruption : -5% de la valeur actuelle (province gouvernée) Chances d'avoir enfants illégitimes : -5% (general_to_character_own) |
|
Level 2 Honnête La franchise de ses négociations a valu à cet homme une réputation enviable. |
Corruption : -10% de la valeur actuelle (province gouvernée) Chances d'avoir enfants illégitimes : -10% (general_to_character_own) Loyauté : +1 (general_to_character_own) |
|||
Level 3 Droit Le nom de cet homme est synonyme d'intégrité et d'honnêteté. |
Corruption : -15% de la valeur actuelle (province gouvernée) Chances d'avoir enfants illégitimes : -15% (general_to_character_own) Loyauté : +2 (general_to_character_own) |
|||
12 | att_trait_general_personality_all_innate_humble |
Level 1 Humble « Je ne suis qu'un rouage de la machine. Rien de plus. » |
Influence personnelle : +2 par situation de gain d'influence (general_to_character_own) Loyauté : +1 (general_to_character_own) |
|
13 | att_trait_general_personality_not_barbarian_hates_barbarians |
Level 1 Déteste les barbares puants « Ça pue trop, ça porte des pantalons et c'est bien bien trop barbu pour passer pour des hommes. Bâtards ! » |
Moral : +10 contre les royaumes barbares (force commandée) |
|
14 | att_trait_general_personality_not_eastern_hates_easterners |
Level 1 Déteste les orientaux Un bon soldat d'Orient est un soldat mort. |
Moral : +10 contre les royaumes orientaux (force commandée) |
|
15 | att_trait_general_personality_not_nomad_hates_nomads |
Level 1 Méprise les nomades qui aiment les chevaux « J'ai entendu dire qu'ils buvaient le sang de leurs étalons. Quelle barbarie. » |
Moral : +10 contre les tribus nomades (force commandée) |
|
16 | att_trait_general_personality_not_roman_hates_romans |
Level 1 Méprise les Romains perfides Cet homme ne supporte pas les Romains, avec leurs routes droites, leurs aqueducs, leurs lois et leurs nez crochus. |
Moral : +10 contre les Romains (force commandée) |
|
17 | att_trait_general_personality_not_roman_patriotic |
Level 1 Loyal Son sens inné du bien et du mal en font un homme fidèle jusqu'au bout, peu importe le lieu ou l'heure. |
Loyauté : +1 (general_to_character_own) |
|
Level 2 Dévoué Chaque minute de chaque jour est dédiée à la tâche présente. Ne craignez rien, cet homme est fiable. |
Autorité : +1 (general_to_character_own) Loyauté : +2 (general_to_character_own) |
|||
Level 3 Chauvin « Écoutez, ils ne sont pas comme nous, c'est tout ce que je dis. Je ne sais pas quoi penser de ce maquillage des yeux. » |
Autorité : +2 (general_to_character_own) Loyauté : +3 (general_to_character_own) |
|||
18 | att_trait_general_personality_roman_patriotic |
Level 1 Loyal La loyauté de cet homme à la couronne et à l'État est incontestable. |
Loyauté : +1 (general_to_character_own) |
|
Level 2 Patriote L'amour pour Rome n'a d'égal que sa méfiance compréhensible envers les étrangers. |
Autorité : +1 (general_to_character_own) Loyauté : +2 (general_to_character_own) |
|||
Level 3 Vrai Romain Cet homme est un modèle de droiture et de supériorité romaine. Surtout de supériorité. |
Autorité : +2 (general_to_character_own) Loyauté : +3 (general_to_character_own) |
|||
19 | att_trait_ioannina_marker |
Level 1 Ioannina Ioannina |
((EMPTY EFFECT)) (general_to_character_own) |
|
20 | att_trait_narses_marker |
Level 1 Narsès Narsès |
((EMPTY EFFECT)) (general_to_character_own) |
|
21 | att_trait_not_priest_personality_monotheist_religious |
Level 1 Respectueux « Peut-être que Dieu n'existe pas, mais s'il existe, je veux son aide. » |
Influence religieuse : +2 religion d'État (province gouvernée) |
|
Level 2 Religieux Dieu aide ceux qui en demandent le moins. |
Ordre public : +1 (province gouvernée) Influence religieuse : +4 religion d'État (province gouvernée) |
|||
Level 3 Pieux « Tu sais ce que c'est, que le véritable amour ? Le sacrifice. » |
Intégrité : +2 (force commandée) Ordre public : +2 (province gouvernée) Influence religieuse : +6 religion d'État (province gouvernée) |
|||
22 | att_trait_not_priest_personality_polytheist_religious |
Level 1 Respectueux « Arbre et pierre ! » J'honore les dieux, mon ami ! » |
Influence religieuse : +2 religion d'État (province gouvernée) |
|
Level 2 Croyant Les dieux sont ici, maintenant, à l'écoute, et nous ferions mieux de ne pas l'oublier. |
Ordre public : +1 (province gouvernée) Influence religieuse : +4 religion d'État (province gouvernée) |
|||
Level 3 Vrai croyant « À genoux, il faut remercier les dieux ! » |
Intégrité : +2 (force commandée) Ordre public : +2 (province gouvernée) Influence religieuse : +6 religion d'État (province gouvernée) |
|||
23 | att_trait_ollam_ri_pillage |
Level 1 La rapacité d'Ollom Rí À la manière d'une ronce, il s'accroche aux imprudents et les détrousse. |
Intégrité : +10 lors de pillages (armée commandée) Revenu des rançons des prisonniers : +50% (armée commandée) Revenu des pillages : +30% (armée commandée) |
|
24 | att_trait_photius_marker |
Level 1 Photios Photios |
((EMPTY EFFECT)) (general_to_character_own) |
|
25 | att_trait_priest_rank_arian_bishop |
Level 1 Évêque Cet homme est honoré pour son engagement pieux envers l'Église. |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme arien (province locale) Influence religieuse : +5 Christianisme arien (région locale) |
|
26 | att_trait_priest_rank_catholic_bishop |
Level 1 Évêque Cet homme est honoré pour son engagement pieux envers l'Église. |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province locale) Influence religieuse : +5 Christianisme latin (région locale) |
|
27 | att_trait_priest_rank_celtic_high_druid |
Level 1 Grand druide « Les chênes parlent à travers moi. » |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province locale) Influence religieuse : +5 paganisme celtique (région locale) |
|
28 | att_trait_priest_rank_germanic_high_priest |
Level 1 Grande prêtresse Grâce à son âge et son expérience, cette femme est devenue un chef de sa religion. |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province locale) Influence religieuse : +5 paganisme germanique (région locale) |
|
29 | att_trait_priest_rank_manichaean_leader |
Level 1 Chef Le successeur consacré de Mani. |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province locale) Influence religieuse : +5 manichéisme (région locale) |
|
30 | att_trait_priest_rank_orthodox_bishop |
Level 1 Évêque Cet homme est honoré pour son engagement pieux envers l'Église. |
Ordre public : Jusqu'à +5 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province locale) Influence religieuse : +5 christianisme grec (région locale) |
|
31 | att_trait_priest_rank_roman_high_priest |
Level 1 Grand prêtre Grâce à son âge et son expérience, cet homme est devenu un chef de sa religion. |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province locale) Influence religieuse : +5 paganisme romain (région locale) |
|
32 | att_trait_priest_rank_tengri_high_priest |
Level 1 Grand prêtre « Que Tengri vous protège. » |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province locale) Influence religieuse : +5 tengrisme (région locale) |
|
33 | att_trait_priest_rank_zoroastrian_mobedan_mobed |
Level 1 Mobedan Mobed C'est le prêtre des prêtres et le protecteur des flammes sacrées. |
Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province locale) Influence religieuse : +5 zoroastrisme (région locale) |
|
34 | att_trait_theodosius_marker |
Level 1 Théodose Théodose |
||
35 | att_trait_ybor_blade |
Level 1 La Lame de Godan L'acier, forgé dans les feux de la fureur d'un dieu. |
Attaque en mêlée : +15 (force commandée) Dégâts en mêlée : +15% (force commandée) Zèle : +7 (general_to_character_own) |
|
36 | att_trait_ybor_eye |
Level 1 L'Œil de Godan Un œil pour le présent, et l'autre sur l'avenir. |
Ligne de vue sur la campagne : +50% (general_to_character_own) Défense en mêlée : +10 (force commandée) Portée des tirs : +15% (force commandée) Ruse : +7 (general_to_character_own) |
|
37 | att_trait_ybor_tongue |
Level 1 La Langue de Godan « La vie et la mort dépendent du pouvoir de la langue : et ceux qui l'aiment goûteront à son fruit » |
Influence personnelle : +5 par situation de gain d'influence (general_to_character_own) Coût de recrutement : -20% (force commandée) Autorité : +7 (general_to_character_own) Coût d'actions politiques : -15% d'influence personnelle (general_to_character_own) |
|
38 | att_trait_ybor_touch |
Level 1 Le Toucher de Godan La chair créée par le dieu ne peut être fusionnée que par sa main. |
Reconstitution : +30% (force commandée) Autorité : +3 (general_to_character_own) Ruse : +3 (general_to_character_own) Zèle : +3 (general_to_character_own) |
|
39 | bel_trait_mission_payload_harmony |
Level 1 Défenseur de l'harmonie Dieu est mieux servi par ceux qui préservent sa paix. |
Soulèvements religieux : +10% (province locale) |
|
40 | bel_trait_mission_payload_influence_positive |
Level 1 Influent Bélisaire est d'un niveau au-dessus des autres généraux. |
Influence personnelle : +5 par tour (character_to_character_own) |
|
41 | bel_trait_mission_payload_missionary |
Level 1 Fidei Defensor La vraie foi vivra tant que je pourrai respirer. |
Osmose religieuse : +3 christianisme grec (province locale) |
|
42 | cha_trait_leader_influence |
Level 1 Influent Lorsqu'il parle, les gens écoutent. Avec sa personnalité directive, il est le meilleur général, en tous points. |
Influence personnelle : +4 par tour (character_to_character_own) |
|
43 | cha_trait_pope |
Level 1 Le Pape [UNSEEN] |
Impossibilité d'avoir des enfants (general_to_character_own) Chances de mort naturelle : -999% (general_to_character_own) |
|
44 | cha_trait_wife_influence |
Level 1 Influent Sa beauté n'est égalée que par sa grande intelligence. Seul un imbécile refuserait d'entendre son opinion. |
Influence personnelle : +2 par tour (character_to_character_own) |
|
|
|