Left Panel
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Русский
Čeština
Türkçe
Português (Brasil)
한국어
简体中文
正體中文
Strona główna / Total War: WARHAMMER II / Czarny Jad (Imperia śmiertelnych) / Umiejętności / Umiejętności wiedźmy rzecznych trolli
Czarny Jad (Imperia śmiertelnych) Umiejętności
Umiejętności wiedźmy rzecznych trolli
Umazane bagiennym szlamem trollowe wiedźmy znane są ze swego potwornego apetytu. Zeżrą absolutnie wszystko, co tylko wpadnie w ich brudne szpony.
Umiejętności wiedźmy rzecznych trolli
Przebrzydła masa
(wh_dlc15_skill_all_all_self_horrid_mass)
(wh_dlc15_skill_all_all_self_horrid_mass)
Pijawka dusz
(wh_main_skill_all_magic_death_01_spirit_leech)
(wh_main_skill_all_magic_death_01_spirit_leech)
{{tr:agent_action_name_replenish_troops}}
(wh2_main_skill_all_hero_assist_army_replenish_troops)
(wh2_main_skill_all_hero_assist_army_replenish_troops)
Cfany staruch
(wh_main_skill_grn_all_unique_dodgy_geezer)
(wh_main_skill_grn_all_unique_dodgy_geezer)
![Actions [HIDDEN]](images/warhammer2/campaign_ui/skills/battle_attack.png)
Actions [HIDDEN]
(wh2_dlc15_skill_all_dummy_agent_actions_grn_river_troll_hag)
(wh2_dlc15_skill_all_dummy_agent_actions_grn_river_troll_hag)
Szalony wzrok
(wh_main_skill_all_dignitary_self_wild-eyed)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_wild-eyed)
Wysysanie życia
(wh_main_skill_all_magic_death_03_life_leeching)
(wh_main_skill_all_magic_death_03_life_leeching)
{{tr:agent_action_name_spread_public_order}}
(wh2_main_skill_all_hero_passive_spread_public_order)
(wh2_main_skill_all_hero_passive_spread_public_order)
Obślizgłe kości
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_slimy_shanks)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_slimy_shanks)
Zabójczy Szturm
(wh_main_skill_all_all_self_deadly_onslaught)
(wh_main_skill_all_all_self_deadly_onslaught)
Magiczny Przewodnik
(wh_main_skill_all_magic_all_11_arcane_conduit)
(wh_main_skill_all_magic_all_11_arcane_conduit)
[HIDDEN]
(wh_main_skill_all_magic_death_dummy_spirit_leech)
(wh_main_skill_all_magic_death_dummy_spirit_leech)
Miażdżąca szarża
(wh_main_skill_all_all_self_devastating_charge)
(wh_main_skill_all_all_self_devastating_charge)
Widmo Mrocznego Rycerza
(wh_main_skill_all_magic_death_02_aspect_of_the_dreadknight)
(wh_main_skill_all_magic_death_02_aspect_of_the_dreadknight)
{{tr:agent_action_name_steal_technology}}
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_settlement_steal_technology)
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_settlement_steal_technology)
Pokażta im, kto tu rządzi!
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_teach_em_right)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_teach_em_right)
Sprawne przedsięwzięcie
(wh_dlc05_skill_wef_general_personal_buff_battle_speed)
(wh_dlc05_skill_wef_general_personal_buff_battle_speed)
Rozkład Duszy
(wh_main_skill_all_magic_death_04_soulblight)
(wh_main_skill_all_magic_death_04_soulblight)
{{tr:agent_action_name_wound}}
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_agent_wound)
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_agent_wound)
Worek treningowy
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_bag_batterin)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_bag_batterin)
Przekonanie
(wh_main_skill_all_dignitary_self_conviction)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_conviction)
Zagłada i Mrok
(wh_main_skill_all_magic_death_05_doom_and_darkness)
(wh_main_skill_all_magic_death_05_doom_and_darkness)
{{tr:agent_action_name_assault_unit}}
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_army_assault_unit)
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_army_assault_unit)
Nieśmiertelność
(wh2_main_skill_all_immortality_hero)
(wh2_main_skill_all_immortality_hero)
Tyrada
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_mither)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_mither)
Mobilność
(wh_main_skill_all_magic_all_06_evasion)
(wh_main_skill_all_magic_all_06_evasion)
Specjalista
(wh2_main_skill_all_hero_reduce_action_cost)
(wh2_main_skill_all_hero_reduce_action_cost)
Ferwor
(wh_main_skill_all_dignitary_self_fervour)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_fervour)
Los Bjuny
(wh_main_skill_all_magic_death_09_the_fate_of_bjuna)
(wh_main_skill_all_magic_death_09_the_fate_of_bjuna)
Zawziętość
(wh_main_skill_all_dignitary_self_tenacity)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_tenacity)
Ametystowe Słońce Xerusa
(wh_main_skill_all_magic_death_10_the_purple_sun_of_xereus)
(wh_main_skill_all_magic_death_10_the_purple_sun_of_xereus)
Wieszcz
(wh_main_skill_all_dignitary_self_soothsaying)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_soothsaying)
Uziemienie
(wh_main_skill_all_magic_all_07_earthing)
(wh_main_skill_all_magic_all_07_earthing)
Mistrz uników
(wh_main_skill_all_all_self_hard_to_hit)
(wh_main_skill_all_all_self_hard_to_hit)
Magiczne posiłki
(wh_main_skill_all_magic_all_08_power_drain)
(wh_main_skill_all_magic_all_08_power_drain)
Umiejętności wiedźmy rzecznych trolli (Background Skills)
Duża brutal
(wh2_main_skill_innate_grn_big_bully)
(wh2_main_skill_innate_grn_big_bully)
Samochwała
(wh2_main_skill_innate_grn_bragga)
(wh2_main_skill_innate_grn_bragga)
Percepcja
(wh2_main_skill_innate_all_perceptive)
(wh2_main_skill_innate_all_perceptive)
Agresja
(wh2_main_skill_innate_all_aggressive)
(wh2_main_skill_innate_all_aggressive)
Wytrwałość
(wh2_main_skill_innate_all_tough)
(wh2_main_skill_innate_all_tough)
Wiedza
(wh2_main_skill_innate_all_knowledgeable)
(wh2_main_skill_innate_all_knowledgeable)
Inteligencja
(wh2_main_skill_innate_all_intelligent)
(wh2_main_skill_innate_all_intelligent)
Uzależnienie od grzybów
(wh2_main_skill_innate_grn_mushroom_addicted)
(wh2_main_skill_innate_grn_mushroom_addicted)
Seryjny tancesz
(wh2_main_skill_innate_grn_serial_danca)
(wh2_main_skill_innate_grn_serial_danca)
Miszcz tortur
(wh2_main_skill_innate_grn_tortura)
(wh2_main_skill_innate_grn_tortura)
Szybkość
(wh2_main_skill_innate_all_fleet_footed)
(wh2_main_skill_innate_all_fleet_footed)
Spryt
(wh2_main_skill_innate_all_cunning)
(wh2_main_skill_innate_all_cunning)
Determinacja
(wh2_main_skill_innate_all_determined)
(wh2_main_skill_innate_all_determined)
Pewność siebie
(wh2_main_skill_innate_all_confident)
(wh2_main_skill_innate_all_confident)
Dyscyplina
(wh2_main_skill_innate_all_disciplined)
(wh2_main_skill_innate_all_disciplined)
| Umiejętności wiedźmy rzecznych trolli (35) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| No. | Skill | Name | Level | Unlocked at Rank | Effects |
| 1 | |
(wh_dlc15_skill_all_all_self_horrid_mass) Przebrzydła masa Wyjątkowo paskudne do ujarzmienia stwory, których nie imają się ciosy żadnej broni. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Punkty zdrowia: +3% (character_to_character_own) Dyscyplina: +5 (character_to_character_own) |
|
| 2 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_01_spirit_leech) Pijawka dusz |
1 |
 Wzmocnienie czaru: „Ulepszona Pijawka Dusz” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -30% dla „Pijawki Dusz” (character_to_character_own) |
|
| 2 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszona Pijawka Dusz” (character_to_character_own) Podstawowa szansa na feralny efekt: -15% dla „Ulepszonej Pijawki Dusz” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -2 dla „Pijawki Dusz” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -2 dla „Ulepszonej Pijawki Dusz” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -50% dla „Pijawki Dusz” (character_to_character_own) |
||||
| 3 | |
(wh2_main_skill_all_hero_assist_army_replenish_troops) {{tr:agent_action_name_replenish_troops}} Moc tego bohatera sprawia, że żołnierze jego armii odzyskują siły. |
1 |
 [[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_replenish_troops}}: współczynnik uzupełniania zwiększa się o 3% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 2 | 4 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_replenish_troops}}: współczynnik uzupełniania zwiększa się o 7% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 3 | 9 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_replenish_troops}}: współczynnik uzupełniania zwiększa się o 12% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 4 | |
(wh_main_skill_grn_all_unique_dodgy_geezer) Cfany staruch Nie ufaj mu. Jest trochem łooo, a trochem Łaaa! Kumasz? Cfaniak z niego. |
1 | 7 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Odporność na ostrzał: 10% (character_to_character_own) |
| 5 | |
(wh2_dlc15_skill_all_dummy_agent_actions_grn_river_troll_hag) Actions [HIDDEN] |
1 |
[hidden] (character_to_character_own) [hidden] (character_to_character_own) wh2_dlc15_effect_agent_action_enable_runesmith_assist_army_replenish_troops (character_to_character_own) wh2_dlc15_effect_agent_action_enable_runesmith_hinder_army_damage_unit (character_to_character_own) wh2_dlc15_effect_agent_action_enable_runesmith_hinder_settlement_steal_technology (character_to_character_own) [hidden] (character_to_character_own) [hidden] (character_to_character_own) [HIDDEN] (lokalna prowincja wroga) [HIDDEN] (lokalna prowincja) |
|
| 6 | |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_wild-eyed) Szalony wzrok „Nie patrz w te oczy – czai się w nich tylko śmierć!” |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Atak w zwarciu: +3 (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Atak w zwarciu: +6 (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Atak w zwarciu: +9 (character_to_character_own) |
||||
| 7 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_03_life_leeching) Wysysanie życia |
1 |
 Bierna umiejętność: „Wysysanie Życia” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 8 | |
(wh2_main_skill_all_hero_passive_spread_public_order) {{tr:agent_action_name_spread_public_order}} Sam widok tego wojownika, jego postura, a także sława lub infamia mogą mieć uspokajający efekt. |
1 |
 [[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_spread_public_order}}: {{tr:public_order_effect}} - zmieniony o 1 (character_to_character_own) [HIDDEN] (lokalna prowincja wroga) [HIDDEN] (lokalna prowincja) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 2 | 4 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_spread_public_order}}: {{tr:public_order_effect}} - zmieniony o 2 (character_to_character_own) [HIDDEN] (lokalna prowincja wroga) [HIDDEN] (lokalna prowincja) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 3 | 9 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_spread_public_order}}: {{tr:public_order_effect}} - zmieniony o 3 (character_to_character_own) [HIDDEN] (lokalna prowincja wroga) [HIDDEN] (lokalna prowincja) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 9 | |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_slimy_shanks) Obślizgłe kości Wiedźma rzecznych trolli zawsze odziana jest w charakterystyczne okrycie z gęstego, bagiennego mułu, które może wykrzywić każdy topór i miecz w niepokojący sposób. |
1 | 7 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Punkty zdrowia: +8% (character_to_character_own) Odporność na ogień: 15% (character_to_character_own) |
| 10 | |
(wh_main_skill_all_all_self_deadly_onslaught) Zabójczy Szturm Wojna nigdy się nie kończy. Odwieczny cykl szarży, zderzenia dwóch armii i walki wręcz. I tak bez końca. |
1 |
Umiejętność: „Zabójczy Szturm” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 11 | |
(wh_main_skill_all_magic_all_11_arcane_conduit) Magiczny Przewodnik |
1 |
Umiejętność: „Magiczny Przewodnik” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 12 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_dummy_spirit_leech) [HIDDEN] |
1 |
Czar: „Pijawka Dusz” (character_to_character_own) |
|
| 13 | |
(wh_main_skill_all_all_self_devastating_charge) Miażdżąca szarża Niektóre istoty szarżują z furią tak wielką, że ziemia trzęsie się pod ich łapami. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Premia do szarży: +6 (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Premia do szarży: +16 (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Premia do szarży: +30 (character_to_character_own) |
||||
| 14 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_02_aspect_of_the_dreadknight) Widmo Mrocznego Rycerza |
2 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszone Widmo Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -30% dla „Widma Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) |
|
| 3 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszone Widmo Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) Podstawowa szansa na feralny efekt: -15% dla „Ulepszonego Widma Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -1 dla „Widma Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -2 dla „Ulepszonego Widma Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -50% dla „Widma Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) |
||||
| 1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czar: „Widmo Mrocznego Rycerza” (character_to_character_own) |
||||
| 15 | |
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_settlement_steal_technology) {{tr:agent_action_name_steal_technology}} Często bywa tak, że nawet gdy ma się wiele, zazdrości się tego, co mają rywale; taka zazdrość wzmacnia koncentrację i kreatywność. |
1 |
 [[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_steal_technology}}: tempo badań zwiększa się o 3% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 2 | 4 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_steal_technology}}: tempo badań zwiększa się o 6% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 3 | 9 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_steal_technology}}: tempo badań zwiększa się o 10% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 16 | |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_teach_em_right) Pokażta im, kto tu rządzi! Żaden zielonoskóry nie byłby na tyle głupi, aby działać pochopnie w pobliżu wiedźmy rzecznych trolli, w nadziei, że nie zwróci na siebie jej (często śmiertelnej w skutkach) uwagi. |
1 | 9 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Wpływ aury postaci na dyscyplinę: +5 (character_to_character_own) Zasięg Aury Dyscypliny: +25% (character_to_character_own) |
| 17 | |
(wh_dlc05_skill_wef_general_personal_buff_battle_speed) Sprawne przedsięwzięcie Czego wróg nie zobaczy, tego nie zaatakuje. Czego wróg nie zobaczy, tego nie przeżyje. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Prędkość: +3% (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) Prędkość: +8% (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) Prędkość: +15% (character_to_character_own) |
||||
| 18 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_04_soulblight) Rozkład Duszy |
2 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszony Rozkład Duszy” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -30% dla „Rozkładu Duszy” (character_to_character_own) |
|
| 3 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszony Rozkład Duszy” (character_to_character_own) Podstawowa szansa na feralny efekt: -15% dla „Ulepszonego Rozkładu Duszy” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -2 dla „Rozkładu Duszy” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -3 dla „Ulepszonego Rozkładu Duszy” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -50% dla „Rozkładu Duszy” (character_to_character_own) |
||||
| 1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czar: „Rozkład Duszy” (character_to_character_own) |
||||
| 19 | |
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_agent_wound) {{tr:agent_action_name_wound}} Taki czempion nie ugnie się, lecz zabije w imię swego pana. |
1 |
 [[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_wound}}: zwiększona o 4% szansa na zranienie celu (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 2 | 4 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_wound}}: zwiększona o 10% szansa na zranienie celu (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 3 | 9 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_wound}}: zwiększona o 18% szansa na zranienie celu (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 20 | |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_bag_batterin) Worek treningowy W sieci martwiaków znaleźć można dosłownie wszystko. Od wyjątkowo zgniłych kawałków jedzenia po wciąż żywych wrogich wojowników, zebranych razem w wygodną przekąskę. |
1 | 15 |
 Ataki wywołują efekt „Wstrentny smrud!”, osłabiając dyscyplinę (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Siła broni: +10% (character_to_character_own) |
| 21 | |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_conviction) Przekonanie Ta postać jest tak bardzo przekonana o swojej racji, że pozostali muszą jej wierzyć. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Dyscyplina: +2 (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Dyscyplina: +5 (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Dyscyplina: +9 (character_to_character_own) |
||||
| 22 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_05_doom_and_darkness) Zagłada i Mrok |
2 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszona Zagłada i Mrok” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -30% dla „Zagłady i Mroku” (character_to_character_own) |
|
| 3 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszona Zagłada i Mrok” (character_to_character_own) Podstawowa szansa na feralny efekt: -15% dla „Ulepszonej Zagłady i Mroku” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -1 dla „Zagłady i Mroku” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -2 dla „Ulepszonej Zagłady i Mroku” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -50% dla „Zagłady i Mroku” (character_to_character_own) |
||||
| 1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czar: „Zagłada i Mrok” (character_to_character_own) |
||||
| 23 | |
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_army_assault_unit) {{tr:agent_action_name_assault_unit}} „Nie jestem byle uczniem, lecz mistrzem! Rzucę na nich klątwę, niech dusze opuszczą ich kości!” |
1 |
 [[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_assault_unit}}: dodatkowe obrażenia – 5% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 2 | 4 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_assault_unit}}: dodatkowe obrażenia – 15% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 3 | 9 |
[[col:yellow]]{{tr:agent_action_name_assault_unit}}: dodatkowe obrażenia – 30% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|||
| 24 | |
(wh2_main_skill_all_immortality_hero) Nieśmiertelność Kto chciałby żyć wiecznie? Szczerze mówiąc, niewiele istot odrzuciłoby taką możliwość... |
1 | 19 |
Zamiast zginąć podczas akcji, ten [[img:icon_hero]][[/img]]bohater zostanie ranny (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
| 25 | |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_mither) Tyrada |
1 |
Umiejętność: „Tyrada” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 26 | |
(wh_main_skill_all_magic_all_06_evasion) Mobilność |
1 |
Bierna umiejętność: „Mobilność” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 27 | |
(wh2_main_skill_all_hero_reduce_action_cost) Specjalista Ten bohater jest prawdziwym ekspertem w tym, co robi. Wie też, jakich błędów należy unikać. |
1 |
 Koszty działania bohatera: -10% (character_to_character_own) Szansa na udane działanie bohatera: +1% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
|
| 2 |
Koszty działania bohatera: -20% (character_to_character_own) Szansa na udane działanie bohatera: +3% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
Koszty działania bohatera: -40% (character_to_character_own) Szansa na udane działanie bohatera: +6% (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) |
||||
| 28 | |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_fervour) Ferwor Walczy z zapałem budzącym zarówno podziw, jak i pogardę. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Siła broni: +5% (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Siła broni: +12% (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Siła broni: +20% (character_to_character_own) |
||||
| 29 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_09_the_fate_of_bjuna) Los Bjuny |
2 |
Koszt Wiatrów Magii: -3 dla „Losu Bjuny” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -50% dla „Losu Bjuny” (character_to_character_own) Czar: „Los Bjuny” (character_to_character_own) |
|
| 1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czar: „Los Bjuny” (character_to_character_own) |
||||
| 30 | |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_tenacity) Zawziętość Ta postać nie poddaje się łatwo. Aby ją pokonać, trzeba zarówno złamać jej wolę, jak i okaleczyć ciało. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Punkty zdrowia: +3% (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Punkty zdrowia: +8% (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Punkty zdrowia: +15% (character_to_character_own) |
||||
| 31 | |
(wh_main_skill_all_magic_death_10_the_purple_sun_of_xereus) Ametystowe Słońce Xerusa |
2 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszone Ametystowe Słońce Xereusa” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -30% dla „Ametystowego Słońca Xereusa” (character_to_character_own) |
|
| 3 |
Wzmocnienie czaru: „Ulepszone Ametystowe Słońce Xereusa” (character_to_character_own) Podstawowa szansa na feralny efekt: -15% dla „Ulepszonego Ametystowego Słońca Xereusa” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -2 dla „Ametystowego Słońca Xereusa” (character_to_character_own) Koszt Wiatrów Magii: -3 dla „Ulepszonego Ametystowego Słońca Xereusa” (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czas odnowienia: -50% dla „Ametystowego Słońca Xereusa” (character_to_character_own) |
||||
| 1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Czar: „Ametystowe Słońce Xerusa” (character_to_character_own) |
||||
| 32 | |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_soothsaying) Wieszcz Słowa o mocy i wierze mogą zmienić postrzeganie pola walki. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Zasięg Aury Dyscypliny: +10% (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Zasięg Aury Dyscypliny: +20% (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Zasięg Aury Dyscypliny: +40% (character_to_character_own) |
||||
| 33 | |
(wh_main_skill_all_magic_all_07_earthing) Uziemienie Wbiwszy w ziemię kostur lub inny przewodnik magicznej energii, doświadczony użytkownik magii może zapanować nad Wiatrami Magii i zmniejszyć szansę na feralne rzucenie czaru. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Podstawowa szansa na feralny efekt: -15% (character_to_character_own) |
|
| 34 | |
(wh_main_skill_all_all_self_hard_to_hit) Mistrz uników Walka wręcz to śmiertelny pojedynek na cięcia i pchnięcia. Ataki to jednak nie wszystko – parady i inne posunięcia defensywne również się liczą. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Obrona w zwarciu: +3 (character_to_character_own) |
|
| 2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Obrona w zwarciu: +7 (character_to_character_own) |
||||
| 3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) Obrona w zwarciu: +12 (character_to_character_own) |
||||
| 35 | |
(wh_main_skill_all_magic_all_08_power_drain) Magiczne posiłki Niewielu czarowników potrafi przechowywać Wiatry Magii. Ci, którzy posiedli tę umiejętność, mogą zwiększyć moc swoich zaklęć, gdy zajdzie taka potrzeba. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own)  Rezerwa mocy Wiatrów Magii: +15 (character_to_force_own_unseen) |
|
| Umiejętności wiedźmy rzecznych trolli (15) (Background Skills) | |||||
| No. | Skill | Name | Level | Unlocked at Rank | Effects |
| 36 | |
(wh2_main_skill_innate_grn_big_bully) Duża brutal „Kiedyś to on bendzie szefem. Bendziemy musieli dla niego pracować.” |
1 |
Koszt werbunku: -10% dla werbowanych debeściaków i czarnych orkuf (własna armia) Doświadczenie jednostki: +1 dla jednostek Debeściaków i Czarnych Orkuf (własna armia) |
|
| 37 | |
(wh2_main_skill_innate_grn_bragga) Samochwała Kiedy jesteś lepsiejszy niż inni, musisz krzyczeć najgłośniej, żeby wszyscy wiedzieli. |
1 |
Dyscyplina: +5 (character_to_character_own) Zasięg Aury Dyscypliny: +35% (character_to_character_own) |
|
| 38 | |
(wh2_main_skill_innate_all_perceptive) Percepcja Choć nie potrafi czytać w myślach, postać ta ma niezwykle trafny wgląd w motywy innych. |
1 |
Zasięg wzroku w kampanii: +10% (character_to_character_own) Szansa na zdobycie przedmiotu magicznego: +15% (character_to_character_own) |
|
| 39 | |
(wh2_main_skill_innate_all_aggressive) Agresja Jeśli masz ginąć, to lepiej w butach. |
1 |
Premia do szarży: +8 (character_to_character_own) Siła broni: +10% (character_to_character_own) |
|
| 40 | |
(wh2_main_skill_innate_all_tough) Wytrwałość Twarda, odporna i niemal nie do złamania, istota ta poradzi sobie z każdym wyzwaniem. |
1 |
 Pancerz: +25 (character_to_character_own) Obrona w zwarciu: +5 (character_to_character_own) |
|
| 41 | |
(wh2_main_skill_innate_all_knowledgeable) Wiedza Postać ta wie wszystko, co warto i należy wiedzieć – tak bardzo interesuje się sprawami tego świata. |
1 |
Rezerwa mocy Wiatrów Magii: +5 (wszystkie armie we frakcji) Rezerwa mocy Wiatrów Magii wrogów: -5 (lokalny region) |
|
| 42 | |
(wh2_main_skill_innate_all_intelligent) Inteligencja Bystry umysł przydaje się również na wojnie. |
1 |
Samoobrona: +5% dla szansy na ranienie agresorów (character_to_character_own) Szansa na uniknięcie zasadzki: +10% (character_to_force_own_unseen) |
|
| 43 | |
(wh2_main_skill_innate_grn_mushroom_addicted) Uzależnienie od grzybów „Masz tam grzyba? Dawaj! Dawaj go!” |
1 |
 Utrzymanie: -15% dla jednostek goblinów i nocnych goblinów (character_to_force_own_unseen) |
|
| 44 | |
(wh2_main_skill_innate_grn_serial_danca) Seryjny tancesz Nic nie powstrzyma prawdziwego tancerza, zwłaszcza kiedy usłyszy bicie bębnów. |
1 |
Bierna umiejętność: „Szał” (character_to_character_own) |
|
| 45 | |
(wh2_main_skill_innate_grn_tortura) Miszcz tortur Kiedy herszt chce, by ktoś gadał, wzywa swojego „chopaka od brudnej roboty”. |
1 |
 Podstawowa siła broni: +35 (character_to_character_own) {{tr:public_order_effect}}: -3 (lokalna prowincja wroga) |
|
| 46 | |
(wh2_main_skill_innate_all_fleet_footed) Szybkość Zwinność przydaje się w boju... lub w trakcie ucieczki z boju! |
1 |
Prędkość: +20% (character_to_character_own) Atrybut: Obieżyświat (character_to_character_own) |
|
| 47 | |
(wh2_main_skill_innate_all_cunning) Spryt Nie ma nic złego w podstępnych atakach. |
1 |
 Ataki powodują zatrucie (character_to_character_own) Szansa na powodzenie zasadzki: +10% (lokalne armie) |
|
| 48 | |
(wh2_main_skill_innate_all_determined) Determinacja Wytrwałość przydaje się, gdyż świat ciągle wystawia ją na próbę. |
1 |
Dyscyplina: +3 (character_to_character_own) Atrybut: Odporność na psychologię (character_to_character_own) |
|
| 49 | |
(wh2_main_skill_innate_all_confident) Pewność siebie Wiara w siebie to ogromna siła, jeśli tylko są jakieś podstawy, by ją mieć. |
1 |
Dyscyplina: +4 (wszystkie jednostki w armii) |
|
| 50 | |
(wh2_main_skill_innate_all_disciplined) Dyscyplina Ta osoba zawsze kontroluje sytuację i niczego nie pozostawia przypadkowi. |
1 |
 Atak w zwarciu: +2 (wszystkie jednostki w armii) Dyscyplina: +2 (wszystkie jednostki w armii) |
|
| Total War: WARHAMMER II |
|---|
 Total War: WARHAMMER II |
| Frakcje |
 Czarny Jad (Imperia śmiertelnych) |
| Jednostki |
| Budynki |
| Technologia |
| Umiejętności |
| Armie |
| Porównaj Jednostki |
 Support Honga.net or Donations |
| Other Faction's Skills |
|---|
| Oko Wiru (40) |
|
5.
 Khemri |
|
7.
 Avelorn |
|
11.
 Topielcy |
|
13.
 Przebudzeni |
|
14.
 Kult Soteka |
|
15.
 Tlaqua |
|
16.
 Klan Skryre |
|
17.
 Itza |
|
18.
 Duch Dżungli |
|
21.
 Hag Graef |
|
22.
 Klan Eshin |
|
24.
 Yvresse |
|
26.
 Klan Moulder |
|
29.
 Naggarond |
|
32.
 Eataine |
|
34.
 Hexoatl |
|
36.
 Klan Mors |
|
38.
 Złoty Zakon |
| More factions |
| Imperia śmiertelnych (18) |
| More factions |
Klan Rictus
Wyznawcy Nagasha
Szlachta Lybarasu
Wygnańcy Neheka
Har Ganeth
Nagarythe
Flota Grozy
Piraci z Sartosy
Błogosławiony Lęk
Ekspedycja Głównego Łowczego
Rycerze Lyonesse
Złamany Topór
Rycerze Caledoru
Wysłanniczki Ariel
Zastęp Cierni Żalu
Kult Rozkoszy
Zakon Mistrzów Magii
Ostatni Obrońcy
Klan Pestilens
Tysiąc Paszcz
Rachowacze Kości
Legion Kurhanów
Zwierzoludzie (Imperia śmiertelnych)
Talsyn (Imperia śmiertelnych)
Argwylon (Imperia śmiertelnych)
Klan Angrund (Imperia śmiertelnych)
Krzywy Księżyc (Imperia śmiertelnych)
Krwawe Rence (Imperia śmiertelnych)
Bordeleaux (Imperia śmiertelnych)
Couronne (Imperia śmiertelnych)
Carcassonne (Imperia śmiertelnych)
Obieżyświaty (Imperia śmiertelnych)
Zimowy Kieł (Imperia śmiertelnych)
Wojownicy Chaosu (Imperia śmiertelnych)
Karaz-a-Karak (Imperia śmiertelnych)
Karak Kadrin (Imperia śmiertelnych)
Reikland (Imperia śmiertelnych)
Tfardziele Grimgora (Imperia śmiertelnych)
Sylvania (Imperia śmiertelnych)
Von Carstein (Imperia śmiertelnych)
Total War: Attila New!!
Factions
Units
Units in Custom Battle
Buildings
Technologies
Household
Regions
Mercenaries
Total War: Rome II
Factions
Units
Auxiliary Corps
Units in Custom Battle
Buildings
Technologies
Household
Regions
Mercenaries
Total War: Rome II: MODs
Radious Total War Mod
Divide et Impera
Total War: Rome II: ICONs
BullGod's Unit Icons
Normal's Rome II_Units Icons
Factions
Units
Units in Custom Battle
Buildings
Technologies
Household
Regions
Mercenaries
Total War: Rome II
Factions
Units
Auxiliary Corps
Units in Custom Battle
Buildings
Technologies
Household
Regions
Mercenaries
Total War: Rome II: MODs
Radious Total War Mod
Divide et Impera
Total War: Rome II: ICONs
BullGod's Unit Icons
Normal's Rome II_Units Icons
Total War: Shogun 2 Updated!!
Factions
Units
Shogun 2: Rise of the Samurai
Shogun 2: Fall of the Samurai
Napoleon: Total War
Factions
Units
Empire: Total War
Factions
Units
Factions
Units
Shogun 2: Rise of the Samurai
Shogun 2: Fall of the Samurai
Napoleon: Total War
Factions
Units
Empire: Total War
Factions
Units
Medieval II: Total War
Factions
Units
Army
Buildings
Mercenaries
Retinue
Traits
Regions
Ranking
Medieval II: Total War: Kingdoms
Medieval II - Americas
Medieval II - Britannia
Medieval II - Crusades
Medieval II - Tutonic
Factions
Units
Army
Buildings
Mercenaries
Retinue
Traits
Regions
Ranking
Medieval II: Total War: Kingdoms
Medieval II - Americas
Medieval II - Britannia
Medieval II - Crusades
Medieval II - Tutonic
Medieval II: Total War: MODs
Broken Crescent 1.05
Broken Crescent 2.02
Stainless Steel 5.1b
Stainless Steel 6.1
Deus Lo Vult 5.7
Deus Lo Vult 6.0
HTF: Eagle of the Elbe 05
The Long Road 2.0
Lands to Conquer Gold
DarthMod 1.4D: The Last Episode
Das Heilige Romische Reich 06
Third Age 1.3
Third Age 1.4
Third Age 2.1
Third Age 3.1
Broken Crescent 1.05
Broken Crescent 2.02
Stainless Steel 5.1b
Stainless Steel 6.1
Deus Lo Vult 5.7
Deus Lo Vult 6.0
HTF: Eagle of the Elbe 05
The Long Road 2.0
Lands to Conquer Gold
DarthMod 1.4D: The Last Episode
Das Heilige Romische Reich 06
Third Age 1.3
Third Age 1.4
Third Age 2.1
Third Age 3.1