Arvaklar (Anibal Kapılarda) Birimler
Birimler
- General (2)
- Yakın Piyade (13)
- Menzilli Piyade (4)
- Mızraklı Piyade (6)
- Yakın Süvari (3)
- Menzilli Süvari (2)
- Sabit Ağır Silah (3)
- Saha Ağır Silahı (6)
- Amiral (2)
- Yakın Gemi (4)
- Menzilli Gemi (3)
- Ağır Silah Gemisi (2)
General | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Süvari / Yakın Süvari / (Ibe_Noble_Cav) Asil Süvariler Darbelerinin şiddeti yalnızca kendi teçhizatlarının kalitesiyle eşlenebilir. |
|||||||||||||||||
90 | 950 | 950 | 100 | 38 | 32 | 42 | 87 | 87 | 140 | 65 | ||||||||
2 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Noble_Fighters) Asil Savaşçılar Darbelerinin şiddeti yalnızca kendi teçhizatlarının kalitesiyle eşlenebilir. |
|||||||||||||||||
160 | 940 | 1030 | 110 | 43 | 38 | 38 | 86 | 87 | 80 | 65 | ||||||||
Yakın Piyade | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
3 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Guerilla_Warriors) Gerilla Savaşçıları Bu kurnaz savaşçılar, pusu taktiklerinin ve görünmeden hareket edişin ustalarıdırlar. |
|||||||||||||||||
160 | 720 | 720 | 85 | 40 | 36 | 22 | 75 | 52 | 70 | 50 | ||||||||
4 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Noble_Fighters) Asil Savaşçılar Darbelerinin şiddeti yalnızca kendi teçhizatlarının kalitesiyle eşlenebilir. |
|||||||||||||||||
160 | 940 | 1030 | 110 | 43 | 38 | 38 | 86 | 87 | 80 | 65 | ||||||||
5 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Painted_Warriors) Boyalı Savaşçılar Bu adamların boyalı vücutları ve esrarengiz törenleri, tek bir darbe dahi indirilmeden hasımlarına korku salarlar. |
|||||||||||||||||
160 | 580 | 580 | 80 | 35 | 36 | 32 | 62 | 57 | 70 | 60 | ||||||||
6 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Scutarii) Scutariler Ölümcül falçete kılıçlarıyla silahlanmış ağır piyadeler, tüm generaller için kullanışlı bir birimdir. |
|||||||||||||||||
160 | 620 | 620 | 85 | 39 | 36 | 19 | 71 | 72 | 70 | 50 | ||||||||
7 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Sword) İber Kılıççılar Ölümcül falçete kılıçları bu adamların ellerinde çok güçlü kavgalar verirler. |
|||||||||||||||||
160 | 460 | 460 | 75 | 28 | 36 | 15 | 65 | 52 | 65 | 40 | ||||||||
8 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Gallaeci_Tribesmen) Gallaeci Tribesmen Hardest Celtiberian Tribesmen |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 70 | 25 | 36 | 16 | 68 | 72 | 65 | 45 | ||||||||
9 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Gallaeci_Elite_Infantry) Galleaci Elite Infantry The Hardest Tribesmen that you can find on north iberia |
|||||||||||||||||
160 | 800 | 800 | 100 | 30 | 40 | 23 | 78 | 82 | 70 | 55 | ||||||||
10 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Elite_Caetratii) Elite Caetratii Skilled Swordsmen, Armed with the falcata and the small shield named Caetrae |
|||||||||||||||||
160 | 750 | 750 | 100 | 35 | 40 | 25 | 81 | 67 | 70 | 60 | ||||||||
11 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Ambakaro) Ambakaro Elite Religious Fanatic Warriors. The Personal Guards of the Chieftains |
|||||||||||||||||
160 | 880 | 880 | 100 | 36 | 36 | 39 | 82 | 87 | 80 | 60 | ||||||||
12 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Elite_Scutarii) Elite Scutarii Fast Heavy infantry with falcata and Scutum |
|||||||||||||||||
160 | 850 | 850 | 100 | 34 | 40 | 23 | 85 | 67 | 70 | 55 | ||||||||
13 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Arevaci_Swordsmen) Arevaci Infantry North iberian People Celtic warriors |
|||||||||||||||||
160 | 520 | 520 | 70 | 29 | 36 | 20 | 70 | 57 | 65 | 55 | ||||||||
14 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Elite_Edetani) Edetani Elite Infantry Well Trained and fanatic warriors. |
|||||||||||||||||
160 | 790 | 790 | 100 | 33 | 36 | 30 | 84 | 67 | 70 | 55 | ||||||||
15 |
Yakın Piyade / Yakın Piyade / (Ibe_Vet_Shield_Warriors) Kıdemli Kalkan Savaşçıları Yüksek tecrübeli ve saygı gören savaşçılar olan kıdemliler, bire bir durumlarda merhametsiz rakipler oluştururlar. |
|||||||||||||||||
160 | 670 | 670 | 85 | 41 | 38 | 22 | 75 | 67 | 70 | 60 | ||||||||
Menzilli Piyade | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
16 |
Menzilli Piyade / Menzilli Piyade / (Ibe_Balearic_Slingers) Balear Sapancıları "Hangi gözü çıkarmak istersin?" |
|||||||||||||||||
120 | 550 | 580 | 100 | 24 | 155 | 9 | 35 | 8 | 23 | 4 | 46 | 53 | 50 | 30 | ||||
17 |
Menzilli Piyade / Menzilli Piyade / (Ibe_Skirm) İber Avcı Erleri Dağ adamları, her savaşta faydalı, atik avcı erleridirler. |
|||||||||||||||||
120 | 440 | 440 | 70 | 28 | 70 | 8 | 18 | 7 | 23 | 3 | 44 | 53 | 50 | 20 | ||||
18 |
Menzilli Piyade / Menzilli Piyade / (Ibe_Slingers) İber Sapancılar Savaşta şan için istekli bu sapancılar, çok etkili avcı erleridir. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 70 | 20 | 155 | 7 | 35 | 7 | 23 | 3 | 44 | 53 | 50 | 20 | ||||
19 |
Menzilli Piyade / Menzilli Piyade / (Ibe_Bow_Fem) Arrows of Candamius Candamius was the divinity of the sky... and from the sky is coming his deadly blessing of arrows by the fast hands of these fierce women of the tribes. |
|||||||||||||||||
120 | 580 | 580 | 75 | 38 | 145 | 7 | 30 | 18 | 36 | 16 | 26 | 27 | 65 | 45 | ||||
Mızraklı Piyade | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
20 |
Yakın Piyade / Mızraklı Piyade / (Ibe_Scut_Spear) Scutarii Mızrakçıları Bu mızrakçılar, falanksın disiplininden yoksun olabilirler, lakin cesaretten yoksun değiller. |
|||||||||||||||||
160 | 460 | 460 | 85 | 23 | 29 | 16 | 71 | 72 | 70 | 40 | ||||||||
21 |
Yakın Piyade / Mızraklı Piyade / (Ibe_Spear) İber Mızrakçılar Bu mızrakçılar, falanksın disiplininden yoksun olabilirler, lakin cesaretten yoksun değiller. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 70 | 17 | 29 | 15 | 65 | 52 | 65 | 30 | ||||||||
22 |
Yakın Piyade / Mızraklı Piyade / (Ibe_Tribesmen) İber Kabile Üyeleri Katır kafalı inatçılık, düşmanla yüzleşirken yararlı bir şey olabilir. |
|||||||||||||||||
160 | 290 | 260 | 60 | 13 | 29 | 10 | 58 | 52 | 55 | 20 | ||||||||
23 |
Yakın Piyade / Mızraklı Piyade / (Ibe_Celtiberian_Lanceatii) Celtiberian Lanceatii Heavy spears unit |
|||||||||||||||||
160 | 640 | 640 | 85 | 26 | 32 | 19 | 75 | 87 | 70 | 55 | ||||||||
24 |
Yakın Piyade / Mızraklı Piyade / (Ibe_Edetani_Warrior) Edetani Light Infantry The woods are their home, good swordsmen and ambushers |
|||||||||||||||||
160 | 680 | 680 | 85 | 27 | 29 | 23 | 77 | 77 | 70 | 55 | ||||||||
25 |
Yakın Piyade / Mızraklı Piyade / (Ibe_Ilergete_Infantry) Ilergete Infantry Warriors of Ilergete's tribe |
|||||||||||||||||
160 | 550 | 550 | 85 | 24 | 29 | 18 | 80 | 72 | 70 | 45 | ||||||||
Yakın Süvari | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
26 |
Süvari / Yakın Süvari / (Ibe_Cav) İberya Süvarileri Maharetli bir generalin komutasında çok yönlü bir saldırı kuvveti olan birimler. |
|||||||||||||||||
90 | 510 | 450 | 70 | 38 | 36 | 25 | 63 | 51 | 105 | 40 | ||||||||
27 |
Süvari / Yakın Süvari / (Ibe_Celtiberian_Cav) Keltiber Süvariler Kökenleri Kelt savaş geleneklerinden gelen cesur kabilesel süvariler. |
|||||||||||||||||
90 | 680 | 680 | 85 | 32 | 29 | 49 | 75 | 72 | 110 | 55 | ||||||||
28 |
Süvari / Yakın Süvari / (Ibe_Noble_Cav) Asil Süvariler Darbelerinin şiddeti yalnızca kendi teçhizatlarının kalitesiyle eşlenebilir. |
|||||||||||||||||
90 | 950 | 950 | 100 | 38 | 32 | 42 | 87 | 87 | 140 | 65 | ||||||||
Menzilli Süvari | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
29 |
Süvari / Menzilli Süvari / (Ibe_Cantabrian_Cav) Kantabriya Süvarileri Binekli okçuluk maharetleri, Romalı bir komutanca her zaman takdir edilir. |
|||||||||||||||||
90 | 510 | 510 | 70 | 30 | 75 | 9 | 18 | 15 | 36 | 20 | 45 | 51 | 95 | 45 | ||||
30 |
Süvari / Menzilli Süvari / (Ibe_Vaccea_Cav) Vaccea Cavalry Cavalry of Vacceo's Tribe. When they have finished their work of cavalry dismounted and attached to the main line of the army. |
|||||||||||||||||
90 | 600 | 600 | 85 | 30 | 75 | 9 | 18 | 26 | 29 | 21 | 71 | 67 | 100 | 55 | ||||
Sabit Ağır Silah | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
31 |
Kuşatma Düzeneği / Sabit Ağır Silah / (Ibe_Giant_Ballista) İber Dev Balista Yoldaşınız, bir balistanın çelik miliyle delinip geçildiğinde, koşmak çok cazip bir hâl alır. Epey hızlı bir şekilde. |
|||||||||||||||||
40 | 810 | 810 | 110 | 205 | 550 | 2 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 | |||||
32 |
Kuşatma Düzeneği / Sabit Ağır Silah / (Ibe_Scorpion_Bastion) İber Tabya Akrep Balistası Bir düşmanı bir mesafeden kazığa oturtmak, pek çok itirazı sonlandırır. |
|||||||||||||||||
40 | 490 | 490 | 85 | 120 | 400 | 8 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 55 | 35 | |||||
33 |
Kuşatma Düzeneği / Sabit Ağır Silah / (Ibe_Scorpion) İber Akrep Balistası (Gemi) Bir düşmanı bir mesafeden kazığa oturtmak, pek çok itirazı sonlandırır. |
|||||||||||||||||
40 | 490 | 490 | 85 | 120 | 350 | 6 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 | |||||
Saha Ağır Silahı | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
34 |
Kuşatma Düzeneği / Saha Ağır Silahı / (Ibe_Ballista_Bastion) İberya Tabya Balistası Düşman cesaretini devasa bir yay ve ok ile sınamanın hiçbir kusuru yoktur. |
|||||||||||||||||
40 | 560 | 560 | 85 | 170 | 460 | 4 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 55 | 35 | |||||
35 |
Kuşatma Düzeneği / Saha Ağır Silahı / (Ibe_Ballista) İberya Balistası Düşman cesaretini devasa bir yay ve ok ile sınamanın hiçbir kusuru yoktur. |
|||||||||||||||||
40 | 1580 | 700 | 85 | 170 | 420 | 3 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 | |||||
36 |
Kuşatma Düzeneği / Saha Ağır Silahı / (Ibe_Cheiroballistra) İber Akrep Balistası Bir düşmanı bir mesafeden kazığa oturtmak, pek çok itirazı sonlandırır. |
|||||||||||||||||
40 | 600 | 600 | 85 | 120 | 350 | 6 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 | |||||
37 |
Kuşatma Düzeneği / Saha Ağır Silahı / (Ibe_Large_Onager) İberya Ağır Onageri Geniş bir onager, çoğu cenkbeyine üstünlüğün sıcak bir hissiyatını verir. |
|||||||||||||||||
40 | 1800 | 880 | 110 | 230 | 480 | 3 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 | |||||
38 |
Kuşatma Düzeneği / Saha Ağır Silahı / (Ibe_Onager_Bastion) İber Tabya Onageri Ağır silahlar, düşman yüreğinde saygı uyandırır. |
|||||||||||||||||
40 | 650 | 650 | 85 | 190 | 400 | 5 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 55 | 35 | |||||
39 |
Kuşatma Düzeneği / Saha Ağır Silahı / (Ibe_Onager) İber Onager Ağır silahlar, düşman yüreğinde saygı uyandırır. |
|||||||||||||||||
40 | 1600 | 750 | 85 | 190 | 350 | 4 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 | |||||
Amiral | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
40 |
Orta Gemi / Yakın Gemi / (Ibe_Noble_Fighters_Raider) Ağır Baskıncılar - Asil Savaşçılar Denizin onlara savurabileceği en kötüye bile dayanmak için inşa edilmiş, güçlü savaş gemileri. Darbelerinin şiddeti yalnızca kendi teçhizatlarının kalitesiyle eşlenebilir. |
|||||||||||||||||
120 | 1040 | 1040 | 130 | 1290 | 6 | 43 | 38 | 38 | 86 | 87 | 80 | 65 | ||||||
41 |
Orta Gemi / Yakın Gemi / (Ibe_Sword_Medium_Raider) Orta Ani Saldırı Baskıncıları - İber Kılıççılar Haşin denizlere dayanabilen bu gemilerin mürettebatı, düşman teknelerini her türlü hava koşulunda ele geçirebilir. Ölümcül falçete kılıçları bu adamların ellerinde çok güçlü kavgalar verirler. |
|||||||||||||||||
100 | 520 | 520 | 70 | 28 | 36 | 15 | 65 | 52 | 65 | 40 | ||||||||
Yakın Gemi | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
42 |
Orta Gemi / Yakın Gemi / (Ibe_Noble_Fighters_Raider) Ağır Baskıncılar - Asil Savaşçılar Denizin onlara savurabileceği en kötüye bile dayanmak için inşa edilmiş, güçlü savaş gemileri. Darbelerinin şiddeti yalnızca kendi teçhizatlarının kalitesiyle eşlenebilir. |
|||||||||||||||||
120 | 1040 | 1040 | 130 | 1290 | 6 | 43 | 38 | 38 | 86 | 87 | 80 | 65 | ||||||
43 |
Orta Gemi / Yakın Gemi / (Ibe_Scutarii_Four) Pers Saldırı Tetereleri - Scutariler Bu gemilerin tokmaklama saldırıları, düşman hatlarına korkunç hasar verecektir. Ölümcül falçete kılıçlarıyla silahlanmış ağır piyadeler, tüm generaller için kullanışlı bir birimdir. |
|||||||||||||||||
120 | 730 | 730 | 100 | 760 | 5 | 39 | 36 | 19 | 71 | 72 | 70 | 50 | ||||||
44 |
Orta Gemi / Yakın Gemi / (Ibe_Sword_Medium_Raider) Orta Ani Saldırı Baskıncıları - İber Kılıççılar Haşin denizlere dayanabilen bu gemilerin mürettebatı, düşman teknelerini her türlü hava koşulunda ele geçirebilir. Ölümcül falçete kılıçları bu adamların ellerinde çok güçlü kavgalar verirler. |
|||||||||||||||||
100 | 520 | 520 | 70 | 28 | 36 | 15 | 65 | 52 | 65 | 40 | ||||||||
45 |
Orta Gemi / Yakın Gemi / (Ibe_Tribesmen_Raider) Anî Saldırı Baskıncıları - İber Kabile Üyeleri Düşman teknelerine bindirme yapabilecek yeterlilikteki mürettabatıyla kullanışlı gemiler. Katır kafalı inatçılık, düşmanla yüzleşirken yararlı bir şey olabilir. |
|||||||||||||||||
80 | 300 | 300 | 70 | 13 | 29 | 10 | 58 | 52 | 55 | 20 | ||||||||
Menzilli Gemi | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
46 |
Orta Gemi / Menzilli Gemi / (Ibe_Skirm_Medium_Raider) Orta Menzilli Baskıncılar - İber Avcı Erleri Düşmanı hırpalayabilen çetin savaş gemileri, en feci sulara bile açılabilmek için inşa edilmiştir. Dağ adamları, her savaşta faydalı, atik avcı erleridirler. |
|||||||||||||||||
100 | 480 | 480 | 85 | 28 | 70 | 8 | 18 | 7 | 23 | 3 | 44 | 53 | 50 | 20 | ||||
47 |
Orta Gemi / Menzilli Gemi / (Ibe_Slingers_Five) Yunan Menzilli Pentereleri - İber Sapancılar Okçular, bu gemilerin güvertesinden aşağı, korkunç bir öldürme işi yaparak atış yapabilirler. Savaşta şan için istekli bu sapancılar, çok etkili avcı erleridir. |
|||||||||||||||||
140 | 820 | 820 | 115 | 880 | 5 | 20 | 155 | 7 | 35 | 7 | 23 | 3 | 44 | 53 | 50 | 20 | ||
48 |
Orta Gemi / Menzilli Gemi / (Ibe_Slingers_Raider) Menzilli Baskıncılar - İber Sapancılar Bu gemiler düşman tayfasını hırpalamak için bir grup okçuyu da güvertesinde taşır. Savaşta şan için istekli bu sapancılar, çok etkili avcı erleridir. |
|||||||||||||||||
80 | 530 | 530 | 70 | 20 | 155 | 7 | 35 | 7 | 23 | 3 | 44 | 53 | 50 | 20 | ||||
Ağır Silah Gemisi | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
49 |
Orta Gemi / Ağır Silah Gemisi / (Ibe_Ballista_Five) Roma Hafifletilmiş Ağır Silahlı Quinqueremesi - İberya Balistası (Gemi) Balista çelik milleri ya da kayaları, bir düşmanın direnme iradesini kırmak için en iyi aletlerdir. Düşman cesaretini devasa bir yay ve ok ile sınamanın hiçbir kusuru yoktur. |
|||||||||||||||||
40 | 650 | 650 | 115 | 817 | 5 | 180 | 420 | 3 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 | |||
50 |
Orta Gemi / Ağır Silah Gemisi / (Ibe_Onager_Five) Roma Ağır Silah Quinqueremesi - İber Onager (Gemi) Güverteye bindirilmiş ağır silah parçalarıyla, bu gemiler, düşman üzerine yıkım yağdırabilirler. Ağır silahlar, düşman yüreğinde saygı uyandırır. |
|||||||||||||||||
40 | 720 | 720 | 115 | 817 | 5 | 200 | 350 | 3 | 9 | 23 | 5 | 8 | 27 | 60 | 35 |