Strona główna / Total War: Rome II / Cechy bohatera

Cechy bohatera

gaul_vercingetorix (1)
gaul_caesar (1)
gaul_boduognatos (1)
gaul_ariovistos (1)
agent_background_champion_brute (1)
agent_background_champion_martial_artist (1)
agent_spy_subterfuge_1_spy (1)
agent_background_spy_courier (1)
agent_background_dignitary_overseer (1)
agent_background_spy_criminal (1)
agent_champion_zeal_3_audacity (1)
agent_dignitary_zeal_2_doom (1)
agent_dignitary_subterfuge_2_treachery (1)
agent_background_dignitary_sacrificer (1)
agent_dignitary_background_orator (1)
agent_champion_zeal_1_champion (1)
agent_background_dignitary_orator (1)
agent_spy_authority_2_collaboration (1)
agent_background_spy_actor (1)
agent_background_champion_guard (1)
agent_background_dignitary_courtesan (1)
agent_dignitary_zeal_2_propaganda (1)
agent_background_dignitary_taxman (1)
agent_dignitary_authority_3_demagogy (1)
agent_spy_zeal_2_murder (1)
agent_background_champion_contender (1)
agent_spy_zeal_2_sabotage (2)
agent_background_champion_warhero (2)
agent_background_champion_raider (2)
agent_background_spy_attendant (2)
mad (29)
faction_leader (38)
office (39)
bad (81)
good (230)

gaul_vercingetorix
No.	Trait	Icon	Name	Effects
1	r2_cig_trait_arverni_vercingetorix		Level 1 Niedościgniony wzór Galów Jeden naród, natchniony wspólnym duchem, może rzucić wyzwanie całemu światu.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Nieustępliwy” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Niedościgniony wzór Galów Jeden naród, natchniony wspólnym duchem, może rzucić wyzwanie całemu światu.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Nieustępliwy” (this_general) Odblokowuje umiejętność: „Jedność” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Niedościgniony wzór Galów Jeden naród, natchniony wspólnym duchem, może rzucić wyzwanie całemu światu.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Nieustępliwy” (this_general) Odblokowuje umiejętność: „Jedność” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
gaul_caesar
No.	Trait	Icon	Name	Effects
2	r2_cig_trait_caesar		Level 1 Prokonsul Rzymu Na mocy danej przez senat i lud rzymski, namiestnik Illyricum i Galii.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Obecność” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Prokonsul Rzymu Na mocy danej przez senat i lud rzymski, namiestnik Illyricum i Galii.	Odblokowuje umiejętność: „Lojalność” (this_general) Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Obecność” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Prokonsul Rzymu Na mocy danej przez senat i lud rzymski, namiestnik Illyricum i Galii.	Odblokowuje umiejętność: „Lojalność” (this_general) Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Obecność” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
gaul_boduognatos
No.	Trait	Icon	Name	Effects
3	r2_cig_trait_nervii_boduognatus		Level 1 Przywódca wojenny Nerwiów Dowódca zaciekłych Nerwiów, Spartan Galii.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Wola walki” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Przywódca wojenny Nerwiów Dowódca zaciekłych Nerwiów, Spartan Galii.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Koncentracja oddziałów” (this_general) Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Wola walki” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Przywódca wojenny Nerwiów Dowódca zaciekłych Nerwiów, Spartan Galii.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Koncentracja oddziałów” (this_general) Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Wola walki” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
gaul_ariovistos
No.	Trait	Icon	Name	Effects
4	r2_cig_trait_suebi_ariovistus		Level 1 Król Swebów Król wojenny Swebów, przywódca wszystkich nadreńskich Germanów.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Duma” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Król Swebów Król wojenny Swebów, przywódca wszystkich nadreńskich Germanów.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Szybka szarża” (this_general) Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Duma” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Król Swebów Król wojenny Swebów, przywódca wszystkich nadreńskich Germanów.	Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Szybka szarża” (this_general) Umożliwia wykorzystanie umiejętności „Duma” (this_general) Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
agent_background_champion_brute
No.	Trait	Icon	Name	Effects
5	r2_sp_trait_all_agent_army_assault_unit		Level 1 Okrutnik „Zacznijcie od palców u nóg i posuwajcie się w górę”.	+5% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
			Level 2 Bestialski „Jak ci się podoba moja kolekcja uszu?”	+10% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
			Level 3 Brutal „Ocalały? A co to takiego?”	+15% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
agent_background_champion_martial_artist
No.	Trait	Icon	Name	Effects
6	r2_sp_trait_all_agent_army_foreign_harass_guerrilla		Level 1 Buntownik „Walczę tam, gdzie nie ma wroga”.	+10% do zasięgu ruchu na mapie kampanii dla tego wysłannika (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Partyzant „Nie celuję w mocne strony wroga, tylko w jego słabe punkty”.	+20% do zasięgu ruchu na mapie kampanii dla tego wysłannika (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Przyczajona groza W ciemności kryje się legion noży.	+30% do zasięgu ruchu na mapie kampanii dla tego wysłannika (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
agent_spy_subterfuge_1_spy
No.	Trait	Icon	Name	Effects
7	r2_sp_trait_all_agent_army_friendly_reconaissance		Level 1 Zwiadowca „Liczna grupa. Szybko maszerowali. Trzech kulało...”	+10 do zasięgu wzroku (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Wytrawny zwiadowca Każde złamane źdźbło trawy opowiada historię.	+20 do zasięgu wzroku (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Sokole oko Wróg nie ukryje się przed przeszywającym spojrzeniem.	+30 do zasięgu wzroku (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
agent_background_spy_courier
No.	Trait	Icon	Name	Effects
8	r2_sp_trait_all_agent_army_instructor		Level 1 Doctore Trudy szkolenia ułatwiają późniejsze bitwy.	+2 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Szkoleniowiec „Musztra to świętość! To oddawanie czci bogom wojny!”	+4 do autorytetu (this_agent)
			Level 3 Służbista Wzbudza nienawiść u żołnierzy, ale także posłuch.	+6 do autorytetu (this_agent)
agent_background_dignitary_overseer
No.	Trait	Icon	Name	Effects
9	r2_sp_trait_all_agent_army_intercept_orders		Level 1 Oportunista „Będę strzelać do każdego jeźdźca, dopóki nie trafię na właściwego”.	+1 do wysłanników, armii lub osad ujawnionych po udanym zwiadzie (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Logicznie myślący „Prędzej czy później wróg musi wysłać rozkazy”.	+2 do wysłanników, armii lub osad ujawnionych po udanym zwiadzie (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent)
			Level 3 Wszechobecny „Ja po prostu wiem, gdzie jest wróg”.	+3 do wysłanników, armii lub osad ujawnionych po udanym zwiadzie (this_agent) +3 do autorytetu (this_agent)
agent_background_spy_criminal
No.	Trait	Icon	Name	Effects
10	r2_sp_trait_all_agent_army_poison_provisions		Level 1 Fałszywy dostawca „Nie jedz sucharów, chyba spleśniały”.	+5% do zasięgu ruchu na mapie kampanii dla armii wroga po udanym sabotażu zaopatrzenia (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Fałszywy kwatermistrz „Szykuje się natarcie. Głównie na latryny”.	+10% do zasięgu ruchu na mapie kampanii dla armii wroga po udanym sabotażu zaopatrzenia (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Uznany dostawca „W najgorszym wypadku? Biegunka. W najlepszym? Wszyscy nie żyją”.	+15% do zasięgu ruchu na mapie kampanii dla armii wroga po udanym sabotażu zaopatrzenia (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
agent_champion_zeal_3_audacity
No.	Trait	Icon	Name	Effects
11	r2_sp_trait_all_agent_army_show_force		Level 1 Przyciągający wzrok „Widzę, że mi się przyglądasz. Owszem, wyglądam bosko”.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Imponujący „Pomniejsi giną w mym cieniu!”	+2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Budzący podziw „Jestem niesamowity!”	+3 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent) +3 do zapału (this_agent)
agent_dignitary_zeal_2_doom
No.	Trait	Icon	Name	Effects
12	r2_sp_trait_all_agent_army_threaten		Level 1 Onieśmielający Czasem wystarczy reputacja okrutnika.	-1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Budzący trwogę „Nie bój się, nie skrzywdzę cię. Za bardzo”.	-2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Przerażający Czasem wystarczy uniesiona brew, aby wywrócić jelita rozmówcy na lewą stronę.	-3 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent) +3 do zapału (this_agent)
agent_dignitary_subterfuge_2_treachery
No.	Trait	Icon	Name	Effects
13	r2_sp_trait_all_agent_army_undermine_authority		Level 1 Siewca zamętu „Czy to aby rozważne?”	+5% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
			Level 2 Szepczący z cienia „Moje źródła właśnie doniosły mi, że...”	+10% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
			Level 3 Oszczerca „Czy ja bym cię okłamał, przyjacielu?”	+15% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
agent_background_dignitary_sacrificer
No.	Trait	Icon	Name	Effects
14	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_concealed_blade		Level 1 Nóż w plecy „Po truciznach zostaje straszny bałagan. Nic tylko fekalia i rzygowiny. Fuj”.	+10% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
			Level 2 Skrytobójca Ostrze gładko wchodzące między żebra rozwiązało już niejeden problem.	+20% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
			Level 3 Ukryte ostrze „Bardzo lubię niespodzianki, zwłaszcza jeśli chodzi o zabijanie”.	+30% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent)
agent_dignitary_background_orator
No.	Trait	Icon	Name	Effects
15	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_provocation		Level 1 Wyzywający „Nosisz się niczym męska prostytutka! I to niezbyt droga!”	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Kłótliwy „Słuchanie cię, to jak słuchanie odgłosów biegunki!”	+2 do autorytetu (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Obraźliwy „Widywałem świnie obdarzone ciekawszą osobowością. I lepszymi manierami”.	+3 do autorytetu (this_agent) +3 do zapału (this_agent)
agent_champion_zeal_1_champion
No.	Trait	Icon	Name	Effects
16	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_solicit_traitor		Level 1 Nieugięty „Nie przyjmuję odpowiedzi odmownych”.	+20% do zasięgu ruchu na mapie kampanii dla tego wysłannika (this_agent)
agent_background_dignitary_orator
No.	Trait	Icon	Name	Effects
17	r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_persuasion		Level 1 Wpływowy „Nie śmiałbym ciebie pouczać...”	+5% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent)
17	r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_persuasion		Level 2 Przekonujący „Możesz mnie nie słuchać, ale myślę, że powinieneś...”	+10% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent) +4 do autorytetu (this_agent)
agent_spy_authority_2_collaboration
No.	Trait	Icon	Name	Effects
18	r2_sp_trait_all_agent_deployed_foreign_corrupt		Level 1 Skorumpowany „Korzystam z okazji. Któż tego nie robi?”	+1 do zapału (this_agent) +3% do przychodów generowanych przez wszystkie źródła (lokalny region)
			Level 2 Malwersant „Złoto samo wskoczyło mi do sakiewki”.	+2 do zapału (this_agent) +6% do przychodów generowanych przez wszystkie źródła (lokalny region)
			Level 3 Niemoralny Prawda i fałsz - dwie strony tej samej, szczerozłotej monety.	+3 do zapału (this_agent) +9% do przychodów generowanych przez wszystkie źródła (lokalny region)
agent_background_spy_actor
No.	Trait	Icon	Name	Effects
19	r2_sp_trait_all_agent_deployed_foreign_infiltrate		Level 1 Poczciwa twarz Nikt się nie oprze tak poczciwej twarzy.	+5% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent)
			Level 2 Niepozorna twarz Ten człowiek umie wtopić się w każdy dywan.	+10% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent)
			Level 3 Bez twarzy „Inni zmieniają ubrania. Ja zmieniam twarze”.	+15% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent)
agent_background_champion_guard
No.	Trait	Icon	Name	Effects
20	r2_sp_trait_all_agent_deployed_friendly_counterspy		Level 1 Czujny Spiski i kontrspiski fascynują tego wysłannika.	+3% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Mistrz kontrwywiadu Szpiegowanie szpiegów bywa zabawne. I śmiercionośne. Ale mimo wszystko zabawne.	+6% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent)
			Level 3 As kontrwywiadu Temu wysłannikowi niestraszne wrogie spiski.	+9% do szansy powodzenia akcji przeciwko wrogim wysłannikom i wodzom (this_agent) +3 do autorytetu (this_agent)
agent_background_dignitary_courtesan
No.	Trait	Icon	Name	Effects
21	r2_sp_trait_all_agent_passive_cultural_proponent		Level 1 Wyrafinowany Znajomość miejscowych obyczajów bywa przydatna.	+2 do szerzenia kultury w lokalnej prowincji (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Wykształcony „Najważniejsze są regularne ćwiczenia”.	+4 do szerzenia kultury w lokalnej prowincji (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent)
			Level 3 Oczytany „Nigdy o tym nie słyszałeś? Zabawne!”	+8 do szerzenia kultury w lokalnej prowincji (this_agent) +3 do autorytetu (this_agent)
agent_dignitary_zeal_2_propaganda
No.	Trait	Icon	Name	Effects
22	r2_sp_trait_all_agent_seduce_coercion_1		Level 1 Szantażysta „Mam tu listy. Takie, których wolałbyś nikomu nie pokazywać...”	+5% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
22	r2_sp_trait_all_agent_seduce_coercion_1		Level 2 Rzezimieszek „Z nożem na gardle każdy jest skory do współpracy”.	+10% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent) +4 do zapału (this_agent)
agent_background_dignitary_taxman
No.	Trait	Icon	Name	Effects
23	r2_sp_trait_all_agent_settle_buy_off		Level 1 Hojny przyjaciel Częsta wymiana podarunków utrwala przyjaźń.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Darczyńca „Widzę, że się zrozumieliśmy”.	+2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Lubi dać w łapę „Jeśli nie da się tego kupić za złoto, to nie warto tego mieć”.	+3 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
agent_dignitary_authority_3_demagogy
No.	Trait	Icon	Name	Effects
24	r2_sp_trait_all_agent_settle_incite_unrest		Level 1 Swój człowiek „Kiedy przemawiam, ludzie słuchają. Jak widzisz”.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Prowodyr „Bracia moi, to nie musi się tak skończyć!”	+2 do autorytetu (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Podżegacz „Do broni, bracia! Razem zbudujemy nową przyszłość!”	+3 do autorytetu (this_agent) +3 do zapału (this_agent)
agent_spy_zeal_2_murder
No.	Trait	Icon	Name	Effects
25	r2_sp_trait_all_agent_settle_raid		Level 1 Bezlitosny Ta osoba nie zważa na cudzą krzywdę.	-5% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Bez serca Niektórzy po prostu nie mają serca.	-10% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Bezduszny „Niechże ktoś uciszy to hałaśliwe niemowlę...”	-15% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent) +3 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent) +3 do zapału (this_agent)
agent_background_champion_contender
No.	Trait	Icon	Name	Effects
26	r2_sp_trait_all_agent_settle_rally_slaves		Level 1 Rzecznik niewolników „Pewnego dnia wszyscy będą wolni”.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Bohater niewolników „Jakiejże sprawiedliwości oczekujecie od swoich panów?”	+2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Czempion niewolników „Wszyscy zgnijecie w niewoli, jeśli nie obrócicie się przeciwko swym panom!”	+3 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
agent_spy_zeal_2_sabotage
No.	Trait	Icon	Name	Effects
27	r2_sp_trait_all_agent_army_wreck_supplies		Level 1 Sabotażysta Mało kto docenia sztukę sabotażu.	+2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Niszczyciel Niszczycielski talent bywa cenniejszy niż złoto.	+4 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Psuj Otwarty brak poszanowania dla cudzej własności bywa przydatny.	+6 do przebiegłości (this_agent)
28	r2_sp_trait_all_agent_settle_commit_arson		Level 1 Słabość do ognia „Płonący niewolnicy tak pięknie zawodzą...”	+3 do zapału (this_agent)
			Level 2 Podpalacz Spokojnie, nie pali się. Prawda..?	+6 do zapału (this_agent)
			Level 3 Piroman Płomienie są piękne.	+9 do zapału (this_agent)
agent_background_champion_warhero
No.	Trait	Icon	Name	Effects
29	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_single_combat		Level 1 Rycerski Ofiarować własne życie w obronie cudzych - to szlachetny czyn.	-5% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Niezłomny Prawdziwy bohater nigdy nie cofa się przed walką.	-10% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent)
			Level 3 Nieustraszony „To tylko draśnięcie! Kto następny?!”	-15% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent) +3 do autorytetu (this_agent)
30	r2_sp_trait_all_agent_settle_assault_garrison		Level 1 Uśmiech losu Niektórzy po prostu mają fart.	+5% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent) -5% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent)
			Level 2 Szczęściarz „Dla niektórych to łut szczęścia. Dla mnie - umiejętność”.	+10% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent) -10% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent)
			Level 3 Błogosławiony „Bogini czuwa nade mną”.	+15% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent) -15% do szans na sukces dla każdej wrogiej akcji (this_agent)
agent_background_champion_raider
No.	Trait	Icon	Name	Effects
31	r2_sp_trait_all_agent_passive_adventurer		Level 1 Awanturnik Dla tej osoby nie ma to jak przygoda.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent) +50% do bogactwa uzyskanego podczas przygód (this_agent)
			Level 2 Czempion „Moje czyny przejdą do historii!”	+2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +2 do zapału (this_agent) +100% do bogactwa uzyskanego podczas przygód (this_agent)
			Level 3 Legenda „Bogowie zapisali me imię w gwiazdach!”	+3 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent) +3 do zapału (this_agent) +150% do bogactwa uzyskanego podczas przygód (this_agent)
32	r2_sp_trait_all_agent_settle_cultural_propaganda		Level 1 Bajkopisarz Cenna to umiejętność - panować nad słowem.	+2 do szerzenia kultury w lokalnej prowincji (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Agitator „Chodzi tylko o wpojenie ludziom prostych faktów...”	+4 do szerzenia kultury w lokalnej prowincji (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent)
			Level 3 Propagandysta „Dla ciebie masakra, dla mnie – marna potyczka”.	+6 do szerzenia kultury w lokalnej prowincji (this_agent) +3 do autorytetu (this_agent)
agent_background_spy_attendant
No.	Trait	Icon	Name	Effects
33	r2_sp_trait_all_non_roman_agent_army_friendly_military_admin		Level 1 Dobry księgowy Miecze i buty się przydają, ale to rozkazy poruszają armią.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Specjalista od zarządzania „Zostaw to mnie... Będziecie mieli swoje miecze”.	+2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Sekretarz wojskowy Armia może i maszeruje na brzuchu, ale chodzi na papierkową robotę.	+3 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
34	r2_sp_trait_all_non_roman_agent_deployed_friendly_civil_admin		Level 1 Zasad należy przestrzegać Rządzący są niczym kochający ojcowie dla swych poddanych.	+3% do wysokości podatków w lokalnej prowincji w czasie wystawienia (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Surowy „Mam związane ręce. Takie są przepisy”.	+6% do wysokości podatków w lokalnej prowincji w czasie wystawienia (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Autorytarny Litościwe rządy to oksymoron.	+9% do wysokości podatków w lokalnej prowincji w czasie wystawienia (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
mad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
35	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_betrayal		Level 1 Sprzedajny Niektórzy dla awansu sprzedaliby własną matkę.	Zabójstwo > Zdrada: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 2 Zdradliwy Ci, którzy trudnią się kłamstwem, nie zasługują na zaufanie.	Zabójstwo > Zdrada: +10% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 3 Zdrajca Wszystko co dobre wniwecz - została tylko zdrada.	Zabójstwo > Zdrada: +15% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
36	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_slaughter		Level 1 Splamione ostrze „No i po co czyścić, skoro znowu się zabrudzi?”	+5% do szansy udanego zabójstwa (this_agent)
			Level 2 Skąpany we krwi Niektórzy wojownicy po prostu nie wiedzą, kiedy przestać.	+10% do szansy udanego zabójstwa (this_agent)
			Level 3 Utytłany wnętrznościami „Na miłość bogów! On naprawdę już nie żyje!”	+15% do szansy udanego zabójstwa (this_agent)
37	r2_sp_trait_all_agent_settle_poison_well		Level 1 Dostawca trucizn „Wydaje mi się, czy ta woda jakoś dziwnie pachnie?”	+5% do strat we wszystkich jednostkach w garnizonie (this_agent)
			Level 2 Błyskotliwy truciciel Możesz wrzucić zdechłego konia do wody, ale nie zmusisz nikogo, żeby ją wypił.	+10% do strat we wszystkich jednostkach w garnizonie (this_agent)
			Level 3 Mistrz trucizn Ludzie pozbawieni wody nagle robią się bardzo chętni do kompromisu.	+15% do strat we wszystkich jednostkach w garnizonie (this_agent)
38	r2_sp_trait_all_agent_settle_promote_disorder		Level 1 Prowokator Słowa ranią dotkliwiej niż kamienie.	Wzniecanie niepokojów: -5 do ładu publicznego (this_agent)
			Level 2 Wichrzyciel Ludzie przemówią jednym głosem.	Wzniecanie niepokojów: -10 do ładu publicznego (this_agent)
			Level 3 Rozrabiaka „Zamieszki? To mają być zamieszki? Ja ci pokażę zamieszki!”	Wzniecanie niepokojów: -15 do ładu publicznego (this_agent)
39	r2_sp_trait_all_background_abandoned		Level 1 Znajda „Wszystko, co posiadam, stworzyłem lub odebrałem tymi rękoma”.	+2 do przebiegłości (this_agent) +10% do szansy uniknięcia wrogich wysłanników (this_agent)
40	r2_sp_trait_all_background_assassin		Level 1 Morderczy Zabijanie może być sztuką.	+1 do przebiegłości (this_agent)
41	r2_sp_trait_all_background_spy		Level 1 Podstępny od urodzenia Ta postać ma gadzi umysł, nieskrępowany przyziemnymi konwenansami.	+2 do przebiegłości (this_agent) +10 do zasięgu wzroku (this_agent)
42	r2_sp_trait_all_fervour		Level 1 Gorliwy Odwaga piękna rzecz, ale...	+2% do prędkości ruchu wszystkich oddziałów (this_general_force) +2 do zapału (this_agent)
			Level 2 Zasmakował w boju „Na nich! Do ataku! Bez ociągania!”	+4% do prędkości ruchu wszystkich oddziałów (this_general_force) +4 do zapału (this_agent)
			Level 3 Szaleje za bitwą „Uwielbiam zapach zwycięstwa o poranku. Pachnie jak... truchła!”	+6% do prędkości ruchu wszystkich oddziałów (this_general_force) +6 do zapału (this_agent)
43	r2_sp_trait_all_gambling		Level 1 Słabość do hazardu „Może mały zakładzik? Tak dla rozrywki...”	-1% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
			Level 2 Niereformowalny hazardzista Wygrać, przegrać – na jedno wychodzi.	-3% do wysokości podatków (lokalna prowincja) +1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Zdaje się na szczęście „Szczęście wkrótce do mnie wróci. Musi!”	-6% do wysokości podatków (lokalna prowincja) +1 do przebiegłości (this_agent)
44	r2_sp_trait_all_hates_barbarians		Level 1 Nie znosi śmierdzących barbarzyńców „Śmierdzące, brodate wypierdki w spodniach, udające mężczyzn. Gnoje jedne!”	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z barbarzyńcami (this_general_force)
45	r2_sp_trait_all_hates_carthage		Level 1 Nie znosi chciwych Kartagińczyków Kartagińczycy to chciwe, krwiożercze, podstępne bydlaki i dzieciobójcy.	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Kartagińczykami (this_general_force)
46	r2_sp_trait_all_hates_easterners		Level 1 Nie znosi zapiaszczonych Ludzi Wschodu Co przyszło ze wschodu, lepiej niech czym prędzej tam wraca.	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z frakcjami wschodnimi (this_general_force)
47	r2_sp_trait_all_hates_egyptians		Level 1 Nie znosi fałszywych Egipcjan „Wystarczy przyprawić Grekowi sztuczną brodę i zaraz jest faraonem? Nie sądzę”.	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Egipcjanami (this_general_force)
48	r2_sp_trait_all_hates_greeks		Level 1 Źle się czuje w otoczeniu Greków „Cała ta wiedza! Wszystkie te pomysły! Ci Grecy coś knują, powiadam ci!”	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Hellenami (this_general_force)
49	r2_sp_trait_all_hates_romans		Level 1 Nie znosi zdradliwych Rzymian Tego człowieka niezmiernie irytują Rzymianie, ze swoimi równymi drogami, akweduktami, prawodawstwem i dużymi zakrzywionymi nosami.	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Rzymianami (this_general_force)
50	r2_sp_trait_all_hates_successors		Level 1 Nie znosi pysznych spadkobierców „Żadni z nich Grecy. Że niby mają być spadkobiercami Aleksandra? Daj spokój...”	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z diadochami (this_general_force)
51	r2_sp_trait_all_leader_mad		Level 1 Cokolwiek dziwny „Nie kłam. Oczy na pewno mi wypadną, jeśli spojrzę pod nogi”.	+5% do korupcji (frakcyjne) +2% do kosztów wznoszenia budynków (wszystkie regiony)
			Level 2 Niepokojąca natura Nie uchodzi obgryzać sobie paznokci. Co innego cudze...	+10% do korupcji (frakcyjne) +4% do kosztów wznoszenia budynków (wszystkie regiony)
			Level 3 Książę księżycowego ludu „Na kolana, ziemianie, bo poszczuję was moimi ćmami ludojadami!”	+20% do korupcji (frakcyjne) +6% do kosztów wznoszenia budynków (wszystkie regiony)
52	r2_sp_trait_all_looter		Level 1 Łupieżca Zwycięzca bierze, co do niego należy.	+5% do przychodów z grabieży (this_general_force)
			Level 2 Rzeźnik Obrabować pokonanych – to dla niektórych za mało.	+10% do przychodów z grabieży (this_general_force)
			Level 3 Niszczyciel Odrobina ludobójstwa nikomu jeszcze nie zaszkodziła.	+20% do przychodów z grabieży (this_general_force)
53	r2_sp_trait_all_mad		Level 1 Dziwak „Lubię patelnie. A ty? Masz coś do patelni?”	-2 do autorytetu (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Niepokojący dla otoczenia „Pan Amfora to mój przyjaciel. Mój jedyny przyjaciel. Nie to co wy...”	-4 do autorytetu (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Dotknięty przez bogów „Bóg mi kazał. Ta niewolnica miała w głowie elfy. Nie mogłem ich znaleźć”.	-6 do autorytetu (this_agent) +3 do zapału (this_agent)
54	r2_sp_trait_barbarian_berserker		Level 1 Furiat „Grrrrrr! Czuję krew! Dajcie mi ich!”	+1 do zapału (this_agent) +3% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force) -3% do umiejętności obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 2 Toporny chłop Osobnik niezbyt zgrabny... przynajmniej dopóki nie zacznie machać swym toporem.	+2 do zapału (this_agent) +6% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force) -6% do umiejętności obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 3 Berserker Jeśli widzisz, że się do ciebie zbliża – uciekaj. Ile sił w nogach!	+3 do zapału (this_agent) +9% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force) -9% do umiejętności obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
55	r2_sp_trait_barbarian_blood_feud		Level 1 Krwawa zemsta „Nie trzeba było zabijać mojego wujka”.	+3 do zapału (this_general)
56	r2_sp_trait_barbarian_high_casualties		Level 1 Lubi ostrą jatkę Ich żądza mordu jest nienasycona. Trup ściele się gęsto.	-5% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) -2% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -5% do liczby jeńców (this_general_force)
			Level 2 Spragniony krwi Jak nikt lubuje się w rozlewie krwi.	-10% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) -5% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -10% do liczby jeńców (this_general_force)
			Level 3 Szaleje za bitwą „Zabijali cały dzień, aż ich zmorzył błogi sen!”	-15% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) -10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -20% do liczby jeńców (this_general_force)
57	r2_sp_trait_barbarian_mad		Level 1 Świr Śmiej się, a świat będzie truchlał ze strachu.
			Level 2 Wariat „Ja jestem szalony, ty jesteś szalony i Pan Grzybek też. Musisz się z tym pogodzić”.
			Level 3 Kompletny świr „Podobają mi się twoje... oczy. Są bardzo ładne... te oczy”.
58	r2_sp_trait_civilised_high_casualties		Level 1 Żądny krwi Postać tę raduje widok krwi, zwłaszcza krwi wroga.	-5% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) -2% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -5% do liczby jeńców (this_general_force)
			Level 2 Krwawy Oto ktoś, dla kogo rozlew krwi sam w sobie jest nagrodą.	-10% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) -5% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -10% do liczby jeńców (this_general_force)
			Level 3 Nie brać jeńców! „Więźniowie? Pasożyty! Nic, tylko kolejne gęby do wykarmienia”.	-15% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) -10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -20% do liczby jeńców (this_general_force)
59	r2_sp_trait_female_all_agent_settle_promote_disorder		Level 1 Prowokatorka Słowa są skuteczniejsze niż kamienie.	Wzniecanie niepokojów: -5 do ładu publicznego (this_agent)
			Level 2 Wichrzycielka Lud zabierze głos.	Wzniecanie niepokojów: -10 do ładu publicznego (this_agent)
			Level 3 Siewczyni zamętu „Zamieszki? To mają być zamieszki? Ja ci pokaże zamieszki!”	Wzniecanie niepokojów: -15 do ładu publicznego (this_agent)
60	r2_sp_trait_female_all_background_spy		Level 1 Kobiecy spryt Ta kobieta jest żmiją, noszącą maskę uprzejmości.	+2 do przebiegłości (this_agent)
61	r2_sp_trait_greco_roman_humors_blood		Level 1 Sangwinik Twarz bez wyrazu kryje wiele sekretów.	+2 do przebiegłości (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
62	r2_sp_trait_roman_proscriptor		Level 1 Proscriptor Zawsze pierwszy do rzucania oskarżeń...	+1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -1 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
63	r2_sp_trait_rome_mad		Level 1 Nie całkiem normalny „Proszę nie przeszkadzać! Bzzz! Bzzz! Mam jeszcze sporo miodu do wyrobienia! Bzzz!”	-2 do autorytetu (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Niebezpieczny „Kiedy dowie się o tym mój ojciec, Jowisz, wywróci cię na lewą stronę! A ja będę się przyglądał!”	-4 do autorytetu (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Obłąkany „Jestem małą tykwą, pękatą i wesołą...”	-6 do autorytetu (this_agent) +3 do zapału (this_agent)
faction_leader
No.	Trait	Icon	Name	Effects
64	r2_faction_leader_empire_default		Level 1 Cesarz Ktoś mądry powiedział kiedyś, że z wielką władzą wiąże się wielka odpowiedzialność. Nie nadużywaj swej siły, bo przyniesie ci zgubę!	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
65	r2_faction_leader_empire_empress		Level 1 Cesarzowa Ktoś mądry powiedział kiedyś, że z wielką władzą wiąże się wielka odpowiedzialność. Nie nadużywaj swej siły, bo przyniesie ci zgubę!	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
66	r2_faction_leader_empire_megas_basileus		Level 1 Megas Basileus Ktoś mądry powiedział kiedyś, że z wielką władzą wiąże się wielka odpowiedzialność. Nie nadużywaj swej siły, bo przyniesie ci zgubę!	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
67	r2_faction_leader_empire_pharaoh		Level 1 Faraon Ktoś mądry powiedział kiedyś, że z wielką władzą wiąże się wielka odpowiedzialność. Nie nadużywaj swej siły, bo przyniesie ci zgubę!	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
68	r2_faction_leader_empire_proconsulate		Level 1 Prokonsul Ktoś mądry powiedział kiedyś, że z wielką władzą wiąże się wielka odpowiedzialność. Nie nadużywaj swej siły, bo przyniesie ci zgubę!	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
69	r2_faction_leader_empire_shahanshah		Level 1 Szach szachów Ktoś mądry powiedział kiedyś, że z wielką władzą wiąże się wielka odpowiedzialność. Nie nadużywaj swej siły, bo przyniesie ci zgubę!	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
70	r2_faction_leader_inv_etruscans_zilath		Level 1 Zilath Nawet tak rozwinięty naród jak Etruskowie potrzebuje przywódcy.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) -1 do czasu budowy wszystkich budynków (lokalna prowincja) +20% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +10% do umiejętności obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
71	r2_faction_leader_inv_gauls_chief		Level 1 Wódz W tym okrutnym świecie odwaga zawsze prowadzi do potęgi.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +6 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +50% do przychodów z grabieży (this_general_force) -10% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_character_enemy_forces)
72	r2_faction_leader_inv_nuragic_chief		Level 1 Wódz Niezrównany wojownik i obiekt czci swego ludu.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +6 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +10% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general_force) +10% do prędkości ruchu wszystkich oddziałów (this_general_force)
73	r2_faction_leader_inv_rome_consular_tribune		Level 1 Trybun z władzą konsularną Trybun o potędze konsula.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +4 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) +6 gravitas na turę (this_agent) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) +1 do możliwej liczby werbowanych oddziałów (lokalna prowincja)
74	r2_faction_leader_inv_samnites_medix_tuticus		Level 1 Medix touticus Jeśli ludzie są owcami, to najwyżsi urzędnicy są ich pasterzami.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +2 do żywności ze wszystkich budynków rolniczych (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +10% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general_force) +1 do możliwej liczby werbowanych oddziałów (lokalna prowincja)
75	r2_faction_leader_inv_syracuse_tyrant		Level 1 Tyran Choć jest dobrotliwym władcą, jego poddani winni są mu posłuszeństwo.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +6 gravitas na turę (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (this_general_force) +10% do umiejętności obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force) +20% do przychodów generowanych przez wszystkie rodzaje handlu (regions_in_this_province)
76	r2_faction_leader_inv_taras_archon		Level 1 Archont Czołowa postać greckiego demokratycznego społeczeństwa.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +2 doświadczenia zdobytego przez tę postać (this_agent) +4 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) +6 gravitas na turę (this_agent) +20% do przychodów generowanych przez wszystkie rodzaje handlu (regions_in_this_province)
77	r2_faction_leader_inv_veneti_chief		Level 1 Wódz Władca zarówno ludzi, jak i koni.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +6 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +10% do morale wszystkich oddziałów jazdy (this_general_force) +10% do prędkości ruchu wszystkich oddziałów (this_general_force)
78	r2_faction_leader_kingdom_agellid		Level 1 Agellid Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
79	r2_faction_leader_kingdom_basileus		Level 1 Basileus Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
80	r2_faction_leader_kingdom_default		Level 1 Król Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
81	r2_faction_leader_kingdom_governess		Level 0 Zarządczyni Dobry przywódca pod każdym względem inspiruje poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
82	r2_faction_leader_kingdom_governor		Level 1 Gubernator Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
83	r2_faction_leader_kingdom_kandake		Level 1 Kandake Dobry przywódca pod każdym względem inspiruje poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
84	r2_faction_leader_kingdom_malik		Level 1 Malik Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
85	r2_faction_leader_kingdom_nigiste_negestatt		Level 1 Nigiste Negestatt Dobry przywódca pod każdym względem inspiruje poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
86	r2_faction_leader_kingdom_nigusa_nagast		Level 1 Negusa Nagast Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
87	r2_faction_leader_kingdom_qore		Level 1 Qore Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
88	r2_faction_leader_kingdom_queen		Level 1 Królowa Dobry przywódca pod każdym względem inspiruje poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
89	r2_faction_leader_kingdom_queen_mother		Level 1 Królowa matka Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
90	r2_faction_leader_kingdom_reiks		Level 1 Gocki wódz Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
91	r2_faction_leader_kingdom_rex		Level 1 Rex Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
92	r2_faction_leader_kingdom_shah		Level 1 Szach Dobry przywódca, cokolwiek robi, stanowi inspirację dla swych poddanych.	+4 gravitas na turę (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
93	r2_faction_leader_republic_archon		Level 1 Archont eponymos Pierwszy między równymi.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
94	r2_faction_leader_republic_commanding_general		Level 1 Główny wódz Pierwszy między równymi.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
95	r2_faction_leader_republic_consul_perpetuo		Level 1 Consul perpetuo Pierwszy między równymi.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
96	r2_faction_leader_republic_default		Level 1 Dyktator Pierwszy między równymi.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
97	r2_faction_leader_republic_shophet		Level 1 Sufet Pierwszy między równymi.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
98	r2_faction_leader_union_default		Level 1 Arcykról To wielki zaszczyt zostać wybranym na przywódcę narodu.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +10 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
99	r2_faction_leader_union_hegemon		Level 1 Hegemon To wielki zaszczyt zostać wybranym na przywódcę narodu.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +10 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
100	r2_faction_leader_union_high_queen		Level 1 Wielka królowa To wielki zaszczyt zostać wybranym na przywódcę narodu.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +10 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
101	r2_faction_leader_union_kindins		Level 1 Kindins To wielki zaszczyt zostać wybranym na przywódcę narodu.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +10 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
office
No.	Trait	Icon	Name	Effects
102	FemGen_ch_eastern		Level 1 Wpływowa dama Ta niewiasta z jakiegoś powodu wpadła szachowi w oko.	+3% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +3 gravitas na turę (this_agent) +3 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 2 Oportunistka To bardzo wpływowa dama, której podszeptów słucha sam szach.	+4% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 3 Żądna władzy Błyskotliwa kobieta, z którą szach mógłby rozmawiać na każdy temat – od poezji po politykę.	+6% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 4 Dystyngowana Nie sposób przecenić jej roli, ponieważ to ona wybiera pozostałe konkubiny. Zadowolony król to zadowoleni poddani!	-5% do korupcji (frakcyjne) +6% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +9 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
103	FemGen_ch_hellenic		Level 1 Wpływowa dama Kobiety teoretycznie nie mogą wywierać wpływu na helleńską politykę, w praktyce jednak i tak to robią.	+3% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +3 gravitas na turę (this_agent) +3 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 2 Oportunistka Ta ambitna dama ma wielki wpływ na decyzje członków swojego rodu.	+4% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 3 Żądna władzy Ta kobieta jest jedną z najbardziej doświadczonych osób w królestwie, niezależnie od płci.	+6% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 4 Matrona Ta ambitna dama ma wielki wpływ na decyzje członków swojego rodu.	-5% do korupcji (frakcyjne) +6% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +9 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
104	FemGen_ch_roman		Level 1 Wpływowa dama Kobiety teoretycznie nie mogą wywierać wpływu na rzymską politykę, w praktyce jednak i tak to robią.	+3% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +3 gravitas na turę (this_agent) +3 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 2 Oportunistka Ta ambitna dama ma wielki wpływ na decyzje członków swojego rodu.	+4% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +4 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 3 Żądna władzy Ta kobieta jest jedną z najbardziej doświadczonych osób w królestwie, niezależnie od płci.	+6% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
			Level 4 Matrona Ta ambitna dama ma wielki wpływ na decyzje członków swojego rodu.	-5% do korupcji (frakcyjne) +6% do przychodów z rozrywki (kultura) (wszystkie regiony) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +6 gravitas na turę (this_agent) +9 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
105	dk_ch_kush		Level 1 Szlachetny Nie pochodzenie a czyny decydują o wartości ludzi.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Normarcha Sprawowanie rządów w imieniu boskiego Faraona to zbytek zaszczytu dla jednego żywota.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Królewski skryba Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Królewski skarbnik Prowadzenie rejestru wydatków państwa jest kluczowe dla jego funkcjonowania.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Dowódca armii Ze wszech miar zaszczytna jest rola dowódcy.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Arcykapłan Amani[FEM]Arcykapłanka Amani Gdy Amani przemawia, wszyscy słuchają.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Wezyr Słowo niektórych staje się prawem.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
106	dk_ch_saba		Level 1 Szlachetny Nie pochodzenie a czyny decydują o wartości ludzi.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Gubernator Sprawowanie rządów w imieniu władcy to najwyższy zaszczyt.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Archiwista Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Królewski skarbnik Prowadzenie rejestru wydatków państwa jest kluczowe dla jego funkcjonowania.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Rashuw Ofiary składaj bogom, nie dziełu ludzkich rąk.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Naczelny dowódca Ze wszech miar zaszczytna jest rola dowódcy.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Wezyr Słowo niektórych staje się prawem.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
107	inv_ch_barb		Level 1 Szlachetny(a) Nie pochodzenie, a czyny świadczą o wartości człowieka.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Wódz klanu Brzemię dowodzenia jest również zaszczytem dla dowódcy.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Dowódca watahy Słowa człowieka w czasie wojny nadają wagi jego słowom podczas pokoju.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Przywódca wojenny Człowiek, za którym inni podążą w szczęki wilka, jest naprawdę niezwykły.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Starszy(a) Stary miecz nie zawsze rdzewieje.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
108	inv_ch_rome		Level 1 Trybun wojskowy Wojna jest prawdziwym powołaniem Rzymianina.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Kwestor Ten, któremu powierza się skarby Rzymu, godzien jest wielkiego zaufania.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Aedilis Godne to zajęcie, podtrzymywać tradycje.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Pretor Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
109	inv_ch_rome_consul_posterior		Level 1 Consul posterior Drugi konsul Republiki Rzymskiej.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +4 do żywności (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -20% do kosztów wznoszenia budynków (lokalna prowincja)
110	inv_ch_rome_consul_prior		Level 1 Konsul Zaszczytem jest służyć senatowi i ludowi rzymskiemu.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +4 do żywności (lokalna prowincja) -25% do kosztów werbunku oddziałów lądowych (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
111	inv_ch_rome_dictator		Level 1 Dyktator Pierwszy między równymi.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +40% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general) +5 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +5 gravitas na turę (this_agent) +20 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +30% do szybkości uzupełniania wszystkich oddziałów (this_general_force) +20% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
112	inv_ch_rome_ex_consul		Level 1 Były konsul Zaszczytem jest służyć senatowi i ludowi rzymskiemu.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +4 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) +5% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) +1 do możliwej liczby werbowanych oddziałów (lokalna prowincja)
113	inv_ch_rome_ex_dictator		Level 1 Były dyktator Pierwszy między równymi.	-20% do szansy powodzenia akcji wysłanników wroga (this_agent) +4 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) +6 gravitas na turę (this_agent) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) +1 do możliwej liczby werbowanych oddziałów (lokalna prowincja)
114	inv_ch_rome_magister_equitum		Level 1 Magister equitum Mistrz jazdy, prawa ręka rzymskiego dyktatora.	-10% do kosztu werbunku oddziałów jazdy (this_general_force) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów jazdy (this_general_force)
115	inv_ch_samnites		Level 1 Kwestor Ten, któremu powierza się skarb, godzien jest wielkiego zaufania.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Aedilis Godne to zajęcie, podtrzymywać tradycje.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Pretor Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Cenzor Władza to delikatne narzędzie.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Medyks Służenie ludziom to najwyższy zaszczyt.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
116	inv_ch_syracuse		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Gimnazjarcha W uczciwej służbie kryje się wielka cnota.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Agonothetes Godne jest oddawanie czci bogom.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Archont Służba ludziom i państwu jest szczególnym powołaniem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
117	inv_ch_taranto		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Agonothetes Godne jest oddawanie czci bogom.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Epistates Podbici mają prawo do godnych rządów.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Polemarch Słowo niektórych staje się prawem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
118	inv_ch_tarchuna		Level 1 Camthi Nie wszyscy są jednakowo mądrzy.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Tamera Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Cechase Prawo jest podstawą cywilizacji.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Maru Wszyscy muszą przestrzegać prawa.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Purthne Słowo niektórych staje się prawem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Zilath Prawo rządzi wszystkim.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
119	inv_consul_prior		Level 1 Consul prior Pierwszy konsul Republiki Rzymskiej.	+4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
120	inv_dictator		Level 1 Dyktator Najwyższy dowódca Republiki Rzymskiej.	+4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
121	inv_tribune		Level 1 Tribunus Militum Consulari Potestate Trybun posiadający uprawnienia konsula Republiki Rzymskiej.	+4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
122	pel_ch_athenai		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Gimnazjarcha W uczciwej służbie kryje się wielka cnota.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Agonoteta Zaszczytem jest oddawać cześć bogom.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Archont Służba ludziom i państwu jest szczególnym powołaniem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Polemarch Słowo niektórych staje się prawem.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Strategos Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 8 Autokrator Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+24% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +8 gravitas na turę (this_agent) +16 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -16% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
123	pel_ch_boiotia		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Gimnazjarcha W uczciwej służbie kryje się wielka cnota.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Agonoteta Zaszczytem jest oddawać cześć bogom.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Archont Służba ludziom i państwu jest szczególnym powołaniem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Polemarch Słowo niektórych staje się prawem.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Strategos Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 8 Beotarch Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+24% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +8 gravitas na turę (this_agent) +16 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -16% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
124	pel_ch_korinthos		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Gimnazjarcha W uczciwej służbie kryje się wielka wartość.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Agonoteta Zaszczytem jest oddawać cześć bogom.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Archont Służba ludziom i państwu jest szczególnym powołaniem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Polemarch Słowo niektórych staje się prawem.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Strategos Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 8 Autokrator Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+24% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +8 gravitas na turę (this_agent) +16 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -16% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
125	pel_ch_sparta		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Agonoteta Zaszczytem jest oddawać cześć bogom.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Epistates Podbici muszą być rządzeni.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Polemarch Słowo niektórych staje się prawem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Strategos Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Efor W pięciu sercach więcej jest mądrości niż w jednym.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 8 Geront Wiek daje nam mądrość we wszystkich dziedzinach życia.	+24% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +8 gravitas na turę (this_agent) +16 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -16% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
126	r2_cig_trait_ch_roman		Level 1 Trybun wojskowy Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -1% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Tribunus laticlavius Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Prefectus castrorum Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -3% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Legat Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Legatus legionis Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -5% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Główny wódz Dowództwo powinno być wystarczającym zaszczytem.	+12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
127	r2_family_heir		Level 1 Spadkobierca rodziny Przyszlość rodziny	+1 gravitas na turę (this_agent) +5% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
128	r2_family_leader		Level 1 Przywódca rodziny Głowa rodziny	+1 do autorytetu (this_agent) +3 gravitas na turę (this_agent) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
129	r2_sp_trait_ch_carthage		Level 1 Mhecib Opieka nad skarbcem jest oznaką najwyższego zaufania i szacunku.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Rab Sheni Powinność wobec ojczyzny jest zaszczytem dla tego, na kim ciąży.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Rab Kohanim W służbie bogom kryje się nieskończony honor i cnota.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Rab Mahanet Zaszczytem jest przewodzić w imieniu swego kraju.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Rab Shelosi Prawdziwy dowódca służy bogom, państwu i ludziom.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Adon Przemawiać otwarcie dla wspólnego dobra - to wyższy obowiązek.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Przywódca rady Prawo rządzi wszystkim.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
130	r2_sp_trait_ch_celtic		Level 1 Szlachetny Nie pochodzenie a czyny decydują o wartości ludzi.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Wódz klanu Brzemię dowodzenia jest również zaszczytem dla dowódcy.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Dowódca watahy Słowa dane na wojnie przydają wagi słowom w czasie pokoju.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Przywódca wojenny Zaprawdę godny to człowiek, za którym inni pójdą w paszczę lwa.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Członek starszyzny Stary miecz nie zawsze rdzewieje.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Verehon Słowo niektórych staje się prawem.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Vergobet Ojcze wszechmogący, który prowadzisz i opiekujesz się swym ludem.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
131	r2_sp_trait_ch_east_A		Level 1 Vistar-bara Obrona podstaw państwa to ważny obowiązek.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Orosangai Wielka cnota kryje się w uczciwej służbie.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Ganzarbara Ujarzmić potęgę państwa - to ważki obowiązek.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Arstibara Służba królowi jest zaszczytem, którego nie każdy jest godzien.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Vacabara Służba królowi to zaszczyt zarezerwowany dla najmężniejszych.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Vitha-Pathis Królowi należy się cześć i ochrona.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Hazara-Patish Dowodzenie świtą królewską to wielki zaszczyt.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
132	r2_sp_trait_ch_east_B		Level 1 Argbadh Ten, kto utrzyma fort, godzien jest zaufania.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Eran Anbarghbad Ten, który spełnia potrzeby żołnierzy, jest pełen honoru.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Payygan Salar Dowodzenie żołnierzami to zaszczyt i powinność.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Savaran Sadar Dowodzenie jazdą to święta powinność.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Poshtikban Salar Obrona króla dla każdego jest zaszczytem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Marzban Władza nad żołnierzami to zarazem powinność wobec państwa.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Eran Spahbod Ton rozkazujący winien brzmieć tylko w obronie kraju.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
133	r2_sp_trait_ch_german		Level 1 Wrakjon Zaszczytem jest unieść miecz w obronie ludu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Karlaz Kto broni swego ludu, ten broni też swego honoru.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Frijaz Prawdziwy wojownik odpowiada jedynie przed swym sumieniem.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Winiz Ten, kto wyciąga dłoń do bohaterów, sam nim jest.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Hairaz Z wiekiem zdobywa się doświadczenie, ale niekoniecznie traci się parę w łapie.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Erilaz Władza wiąże się z odpowiedzialnością i powinnością.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Kuningaz Największy z wielkich dźwiga najcięższe brzemię.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
134	r2_sp_trait_ch_hellenic		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Agonothetes Zaszczytem jest oddawać cześć bogom.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Epistates Podbici mają prawo do godnych rządów.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Peligan Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Strategos Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Hetairos Być przyjacielem króla to nie błahostka.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
135	r2_sp_trait_ch_hellenic_athens		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Agonothetes Godne jest oddawanie czci bogom.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Epistates Podbici mają prawo do godnych rządów.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Archont Służba ludziom i państwu jest wyższym powołaniem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Strategos Ze wszech miar zaszczytna jest rola dowódcy.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Episcopos Zaszczytne to zajęcie - nieść sprawiedliwość poddanym.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
136	r2_sp_trait_ch_hellenic_sparta		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Agonothetes Zaszczytem jest oddawać cześć bogom.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Epistates Podbici mają prawo do godnych rządów.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Efor W pięciu sercach więcej jest mądrości niż w jednym.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Strategos Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Harmostetes Podbici winni służyć.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 8 Geront Wiek daje nam mądrość we wszystkich sferach życia.	+24% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +8 gravitas na turę (this_agent) +16 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +4 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -16% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
137	r2_sp_trait_ch_nomadic		Level 1 Szlachetny Nie pochodzenie a czyny decydują o wartości ludzi.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Wódz plemienny Brzemię przywództwa jest jednocześnie zaszczytem dla przywódcy.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Dowódca watahy Słowa dane na wojnie przydają wagi słowom w czasie pokoju.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Przywódca wojenny Mężczyzna, za którym inni pójdą w paszczę lwa, jest godzien dowództwa.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Starszy plemienia Stary miecz często wciąż bywa ostry.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Królewski dworzanin Kiedy niektórzy mówią, ich słowo jest prawem.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Król plemienia Przewodnik i obrońca swego ludu	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
138	r2_sp_trait_ch_ptolemaic		Level 1 Agoranomos Uczciwość należy utrwalać we wszystkich sferach życia, nawet w handlu.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Dikastes Prawo odróżnia człowieka od zwierzęcia.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +4 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Agonothetes Zaszczytem jest oddawać cześć bogom.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Epistates Podbici mają prawo do godnych rządów.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Peligan Gdy potrzebna jest rada, głos godnego człeka niesie się echem.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Strategos Dowodzenie to zaszczyt dla dowódcy.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Nomarchos Sprawowanie rządów w imieniu boskiego Faraona to zbytek zaszczytu dla jednego żywota.	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
139	r2_sp_trait_ch_roman		Level 1 Trybun wojskowy Wojna jest prawdziwym powołaniem Rzymianina.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +1 gravitas na turę (this_agent) +1 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -2% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 2 Quaestor Ten, któremu powierza się skarby Rzymu, godzien jest wielkiego zaufania.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +2 gravitas na turę (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -4% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 3 Aedilis Godne to zajęcie, podtrzymywać tradycje.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 gravitas na turę (this_agent) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 4 Pretor Samo dowodzenie winno być wystarczającą nagrodą.	+12% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 gravitas na turę (this_agent) +8 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 5 Konsul Zaszczytem jest służyć senatowi i ludowi rzymskiemu.	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +5 gravitas na turę (this_agent) +10 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -10% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 6 Gubernator Nie ma świętszego obowiązku niż szerzenie rzymskiego ładu.	+18% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 gravitas na turę (this_agent) +12 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) -12% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
			Level 7 Cenzor „Pełni łażny ułąd w Łymie...”	+21% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +3 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje) +7 gravitas na turę (this_agent) +14 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -14% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
140	r2_sp_trait_ch_roman_variant_1		Level 3 Curulis Władza to delikatne narzędzie.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +6 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent) +2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) -6% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (tylko armia)
bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
141	3c_event_mystic_dreams_confused		Level 1 Dezorientacja „Czy byłem człowiekiem, który śnił o byciu koniem, czy może jestem koniem, który śni o byciu człowiekiem…”	-1 do przebiegłości (this_general) -1 do zapału (this_general)
142	pel_disgrace		Level 1 Hańba Ów człowiek zawiódł tyle razy, iż z ledwością można go uznać za godnego miana wodza.	-2 gravitas na turę (this_agent) -2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) -10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
143	r2_sp_trait_all_agent_army_mislead_command		Level 1 Wytrawny kłamca Armia w złym miejscu jest bezużyteczna.	Zmylenie dowództwa: -5 do przebiegłości wodza armii docelowej (this_agent)
			Level 2 Przekonujący kłamca Wróg posłany w złym kierunku to wróg pokonany.	Zmylenie dowództwa: -10 do przebiegłości wodza armii docelowej (this_agent)
			Level 3 Urodzony kłamca „Poszli tam!”	Zmylenie dowództwa: -15 do przebiegłości wodza armii docelowej (this_agent)
144	r2_sp_trait_all_ambusher_bad		Level 1 Pechowiec Stara się, jak może, ale zasadzki zwyczajnie mu nie wychodzą.	-5% do szansy na zorganizowanie udanej zasadzki (this_general_force)
			Level 2 Rzuca się w oczy Ta postać mogłaby równie dobrze rozwiesić wszędzie tablice z napisem „Uwaga! Zasadzka!”.	-10% do szansy na zorganizowanie udanej zasadzki (this_general_force)
			Level 3 Niekompetentny w zasadzkach Ta postać nie umiałaby zorganizować pijatyki w świątyni Bachusa, a co dopiero zasadzki…	-15% do szansy na zorganizowanie udanej zasadzki (this_general_force)
145	r2_sp_trait_all_attacker_bad		Level 1 Niemrawy napastnik Tej postaci zdecydowanie brakuje pewności siebie podczas ataku. To kiepski początek…	-5% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (tylko armia)
			Level 2 Kiepski w ataku Ta postać z całą pewnością ma problemy z przygotowaniem ataku.	-10% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (tylko armia)
			Level 3 Niekompetentny napastnik Co za talent! Oto ktoś, kto potrafi obrócić zwycięstwo w upokarzającą porażkę!	-15% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (tylko armia)
146	r2_sp_trait_all_attacker_sea_bad		Level 1 Hydrofob Ta postać nie przepada za wodą… i bitwami.	-5% do morale atakujących flot (this_general_force)
			Level 2 Kiepski dowódca floty Moja babka byłaby lepszym dowódcą floty.	-10% do morale atakujących flot (this_general_force)
			Level 3 Wywiedziony w morze Osoba ta wyniosła ze służby na morzu lśniący hełm… i niewiele ponad to.	-20% do morale atakujących flot (this_general_force)
147	r2_sp_trait_all_background_inbred		Level 1 Wszystko zostaje w rodzinie Niektórzy z nas mają mniej dziadków niż inni.	-1 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +3 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
148	r2_sp_trait_all_background_slave		Level 1 Wyzwolony niewolnik „Wiem, jak myśli niewolnik”.	Zmniejsza spadek populacji niewolników (lokalna prowincja) +2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
149	r2_sp_trait_all_background_ugly		Level 1 Brzydki „Moja mama mnie kochała. Chyba...”	-1 do autorytetu (this_agent) -3% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide)
150	r2_sp_trait_all_background_very_inbred		Level 1 Dziecko z kazirodczego związku Skutki zawierania związków między bliskimi mogą być opłakane.	-2 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +6 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
151	r2_sp_trait_all_background_very_very_inbred		Level 1 Zakuty łeb Z czystością krwi nie należy przesadzać.	-3 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +10 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
152	r2_sp_trait_all_battle_scarred		Level 1 Pokryty bliznami Człowiek ten, choć pocięty na kawałeczki i śmiertelnie przerażony, jakimś cudem przeżył. Biedaczyna.	-5% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) +5% do ataku w zwarciu dla jednostki dowódcy (this_agent)
			Level 2 Straszny Kobiety i dzieci boją się spojrzeć mu w twarz.[FEM]Kobiety i dzieci boją się spojrzeć jej w twarz.	-10% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) +10% do ataku w zwarciu dla jednostki dowódcy (this_agent)
			Level 3 Źle mu z oczu patrzy Niektóre blizny sięgają w głąb duszy.	-15% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide) +15% do ataku w zwarciu dla jednostki dowódcy (this_agent)
153	r2_sp_trait_all_besieger_bad		Level 1 Strażnik u bram Zawsze obroni osadę. Jeśli zajdzie taka potrzeba – nawet w pojedynkę.	-5% do strat z wyczerpania, gdy bronisz się przed oblężeniem (this_general)
			Level 2 Niczym słup Umiejętności obronne tej osoby winny być chwalone w pieśniach.	-10% do strat z wyczerpania, gdy bronisz się przed oblężeniem (this_general)
			Level 3 Nikt nie przejdzie! Dajcie tej osobie mur, a obroni go nawet przed natarciem bogów!	-20% do strat z wyczerpania, gdy bronisz się przed oblężeniem (this_general)
154	r2_sp_trait_all_defender_bad		Level 1 Niemrawy obrońca Temu człowiekowi brakuje pewności siebie w obronie.	-5% do morale wszystkich oddziałów w broniącej się armii (this_general_force)
			Level 2 Kiepski obrońca Ten człowiek nie wie, co to obrona. Czyżby miał braki w wykształceniu?	-10% do morale wszystkich oddziałów w broniącej się armii (this_general_force)
			Level 3 Niekompetentny obrońca Ta osoba nie ma za grosz talentu do obrony.	-15% do morale wszystkich oddziałów w broniącej się armii (this_general_force)
155	r2_sp_trait_all_defender_sea_bad		Level 1 Niemrawy obrońca na morzu Ten „admirał” wyrzucił podręcznik taktyki morskiej za burtę. Głupiec…	-5% do morale broniących się flot (this_general_force)
			Level 2 Kiepski obrońca na morzu Nie umiałby obronić honoru własnej matki, a co dopiero floty.	-10% do morale broniących się flot (this_general_force)
			Level 3 Niekompetentny obrońca na morzu Mewie odchody mają lepsze wyczucie taktyk obronnych.	-20% do morale broniących się flot (this_general_force)
156	r2_sp_trait_all_disinherited		Level 1 Wydziedziczony Utrata statusu społecznego uczyniła tę osobę zgorzkniałą i zawistną.	-1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
157	r2_sp_trait_all_fears_barbarians		Level 1 Boi się dzikich barbarzyńców W snach tego człowieka rozbrzmiewa dzikie skandowanie.	+5% do umiejętności obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z barbarzyńcami (tylko armia) -5% do morale wszystkich oddziałów, które walczą z barbarzyńcami (tylko armia)
158	r2_sp_trait_all_fears_carthage		Level 1 Boi się dzikich Kartagińczyków „Położyli dziecko w ręku Tanit, a ono spadło w płomienie. I nikt nic nie zrobił!”	+5% do obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Kartagińczykami (tylko armia) -5% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z Kartagińczykami (tylko armia)
159	r2_sp_trait_all_fears_easterners		Level 1 Boi się brutalnych Ludzi Wschodu „Wlali mu do gardła roztopione złoto. Mówię ci, mało się nie sfajdałem!”	+5% do obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z frakcjami wschodnimi (tylko armia) -5% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z frakcjami wschodnimi (tylko armia)
160	r2_sp_trait_all_fears_egyptians		Level 1 Boi się ponurych Egipcjan „Oni czczą zmarłych. Jest w tym coś nienaturalnego”.	+5% do obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Egipcjanami (tylko armia) -5% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z Egipcjanami (tylko armia)
161	r2_sp_trait_all_fears_greeks		Level 1 Boi się zepsutych Greków We śnie człowieka tego nawiedzają Furie zesłane przez wściekłych Greków…	+5% do obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Hellenami (tylko armia) -5% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z Hellenami (tylko armia)
162	r2_sp_trait_all_fears_romans		Level 1 Boi się bezdusznych Rzymian Na sam dźwięk słowa „Rzymianin” tego człowieka oblewa zimny pot.	+5% do obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z Rzymianami (tylko armia) -5% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z Rzymianami (tylko armia)
163	r2_sp_trait_all_fears_successors		Level 1 Boi się wsobnych spadkobierców „Nic, tylko żenią się ze swoimi siostrami, albo trują się nawzajem. Aż mnie ciarki przechodzą!”	+5% do obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów, które walczą z diadochami (tylko armia) -5% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z diadochami (tylko armia)
164	r2_sp_trait_all_feck		Level 1 Wulgarny „No i co, tępa pało?”	Edykt „Chleb i igrzyska”: -1 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Grubianin, cham i prostak „Będę przeklinać ile chcę, ty dupku żołędny!”	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: -2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Nawet bogowie się wstydzą „Powiadam, że istnieje bóg przekleństw, ty zasrana kupo gównianego łajna!”	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: -4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
165	r2_sp_trait_all_infertile		Level 1 Zwiotczały Ten człowiek nie najlepiej dobiera osoby, które zaprasza do swego łoża. Właśnie. To musi być powód.	-1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Bezpłodny Wygląda na to, że będzie ostatnim w swojej linii.	-2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja) -20 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Impotent Lędźwie tego człowieka rodzą owoce, ale dzieci do nich nie należą.	-3 do rozwoju na turę (lokalna prowincja) -30 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
166	r2_sp_trait_all_lazy		Level 1 Nieruchawy Po cóż robić dziś to, co może być odłożone na przyszły tydzień?	+1 do przebiegłości (this_agent) -5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Leniwy „Ale czemu ja? Ci niewolnicy nic, tylko się byczą”.	+1 do przebiegłości (this_agent) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) +6% do kosztów wznoszenia budynków (lokalna prowincja)
			Level 3 Opieszały Gdyby mógł zlecić komuś, żeby się za niego załatwiał, zrobiłby to w mgnieniu oka.[FEM]Gdyby mogła zlecić komuś, żeby się za nią załatwiał, zrobiłaby to w mgnieniu oka.	+1 do przebiegłości (this_agent) -15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) +12% do kosztów wznoszenia budynków (lokalna prowincja)
167	r2_sp_trait_all_leader_lewd		Level 1 Obrzydliwy Nieustanne perwersje, prawdziwe czy urojone, w końcu robią się nudne.	+5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: -1 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Plugawy Nawet bogowie miłości i pożądania odwróciliby się od tej osoby.	-1 do autorytetu (this_agent) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: -2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Do cna wyuzdany Po najkrótszym nawet spotkaniu z tym zwyrodnialcem większość ludzi czym prędzej udaje się do łaźni, gdzie szoruje się do czysta.	-1 do autorytetu (this_agent) +15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: -3 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
168	r2_sp_trait_all_leader_miser		Level 1 Dusigrosz Pieniądze nie rosną na drzewach, ani nie pływają w morzu!	-2% do kosztów werbunku oddziałów (in_all_your_forces)
			Level 2 Chytry „Po cóż miałbym otwierać sakiewkę? Jakiż w tym sens?”	-4% do kosztów werbunku oddziałów (in_all_your_forces)
			Level 3 Sknera „Nie lubuję się w wydawaniu pieniędzy. To niemal zawsze zbędna rozrzutność!”	-6% do kosztów werbunku oddziałów (in_all_your_forces)
169	r2_sp_trait_all_leader_paranoid		Level 1 Zaniepokojony „Łażą za mną. Krok w krok. Nie, nie moi słudzy”.	+5% do szansy uniknięcia wrogich wysłanników (this_agent)
			Level 2 Niezrównoważony „Tam! Za kotarą! I tam też! Są wszędzie!”	+1 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent) +10% do szansy uniknięcia wrogich wysłanników (this_agent)
			Level 3 Lękliwy „Mam wielu wrogów – więcej, niż możesz sobie wyobrazić. A poza tymi ścianami jeszcze więcej!”	+1 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent) +15% do szansy uniknięcia wrogich wysłanników (this_agent)
170	r2_sp_trait_all_leader_spender		Level 1 Szczodry „Szczodrość podoba się bogom. Mnie także”.	-3% do wysokości podatków (wszystkie prowincje)
			Level 2 Hojny do przesady „Na cóż komu pieniądze, które tkwią w sakwie?”	-6% do wysokości podatków (wszystkie prowincje)
			Level 3 Rozrzutny „Dajcie mu mniejszą sakiewkę – na zdrowie!”	-12% do wysokości podatków (wszystkie prowincje)
171	r2_sp_trait_all_leader_unjust		Level 1 Niesprawiedliwy „Odrzucam twoje roszczenia. Łapówkę zostaw przy wyjściu”.	-2 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
			Level 2 Sprawiedliwość dla nikogo „Rozpatrzyłem twoją petycję. Spytaj mnie raz jeszcze, a będziesz musiał spisać testament”.	-4 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
			Level 3 Tyran „Hej, ty! Pośpiesz się z tymi egzekucjami! Co się tak pieścisz?!”	-6 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
172	r2_sp_trait_all_noctophobia		Level 1 Lęk przed ciemnością Postać ta usłyszała kiedyś dziwne odgłosy w mroku. Do dziś pamięta je wszystkie.	-5% do morale wszystkich oddziałów walczących w nocy (this_general_force)
			Level 2 Nocne ataki paniki Ciemność nie jest przyjazna. Nigdy.	-10% do morale wszystkich oddziałów walczących w nocy (this_general_force)
			Level 3 Nyktofob Bezgranicznie lęka się mroków nocy.	-15% do morale wszystkich oddziałów walczących w nocy (this_general_force)
173	r2_sp_trait_all_personal_cowardice		Level 1 Strachliwy Ten człowiek umyka z pola bitwy, zanim jeszcze na dobre się rozkręci.	-1 do zapału (this_general)
			Level 2 Tchórzliwy Strach osłabia tę postać podczas bitwy. Strach przed bitwą.	-2 do zapału (this_general)
			Level 3 Cykor Jego bojaźliwość podczas bitwy jest powszechnie znana. Cykor jeden.	-4 do zapału (this_general)
174	r2_sp_trait_all_siege_defender_bad		Level 1 Niekompetentny pod oblężeniem Ten człowiek stracił niejedną osadę. Niestety zawsze jakoś udaje mu się ujść z życiem.	+5% do strat z wyczerpania, gdy bronisz się przed oblężeniem (this_general)
			Level 2 Najsłabsze ogniwo Jego umiejętność obrony przeszła do historii, ale nie jest to komplement.	+10% do strat z wyczerpania, gdy bronisz się przed oblężeniem (this_general)
			Level 3 Chowa się za murami Biada każdej osadzie oddanej pod opiekę tego człowieka!	+20% do strat z wyczerpania, gdy bronisz się przed oblężeniem (this_general)
175	r2_sp_trait_all_unhealthy		Level 1 Słaby Choroba z dzieciństwa kładzie się cieniem na życiu tej postaci.	+1 do zapału (this_agent) -5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Chorobliwy „Jak mawiała moja matka, warto dbać o zdrowie...”	-2 do zapału (this_agent) -10% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Wątły Ten nieszczęśnik ledwo jest w stanie unieść miecz.	-3 do zapału (this_agent) -20% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general) -15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
176	r2_sp_trait_barbarian_drink		Level 1 Piwosz „Coś mały ten kufel”.	-1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Więcej piwa „Odwal się! Znajdź se własne wiadro piwa!”	+4% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -2 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Wszystek piwa „Czego się gapisz na mój napitek, gnojku? Rozlałeś mi dziewczynę!”	+6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -3 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
177	r2_sp_trait_barbarian_sweary		Level 1 Wulgarny Słownictwu zawdzięcza wyrazistą osobowość. Osobowość chama.	-1 do autorytetu (this_agent) +5% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (this_general_force)
			Level 1 Ordynarny Oto przykład osoby, która nie jest w stanie się wysłowić bez potoku przekleństw.	-2 do autorytetu (this_agent) +10% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (this_general_force)
			Level 2 Odrażający Z ust tej osoby bezustannie wydobywa się odrażające plugastwo.	-3 do autorytetu (this_agent) +20% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (this_general_force)
178	r2_sp_trait_civilised_blood_feud		Level 1 Vendetta Bogowie są wyrozumiali dla mściwych.	+3 do zapału (this_general)
179	r2_sp_trait_civilised_disciplinarian_bad		Level 1 Lax Miłymi słówkami bitwy się nie wygra.	-5% do morale wszystkich oddziałów walczących na ziemiach wroga (this_general) -1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Łagodny do przesady Miło być sympatycznym, dopóki wróg nie obnaży miecza.	-10% do morale wszystkich oddziałów walczących na ziemiach wroga (this_general) -2 do autorytetu (this_agent)
			Level 3 Zabójczo miły Żołnierzom trza stali, nie czułych słówek.	-15% do morale wszystkich oddziałów walczących na ziemiach wroga (this_general) -3 do autorytetu (this_agent)
180	r2_sp_trait_civilised_leader_harsh		Level 1 Porywczy Dobroć to kobieca słabość.	-3% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide)
			Level 2 Kat Teraz klamry. Te małe, z zębami.	-6% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide)
			Level 3 Uosobienie okrucieństwa Twój ból, twoja rozpacz... Są dla mnie niczym najsłodszy nektar.	-9% do morale wszystkich oddziałów przeciwnika (this_general_enemy_force_regionwide)
181	r2_sp_trait_civilised_sweary		Level 1 Klnie jak szewc Dzięki długoletniej wojaczce zna żołnierski żargon.	-1 do autorytetu (this_agent) +5% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (this_general_force)
			Level 2 Niebywały cham Tylko jego podwładni doceniają jego pomysłowość w wymyślaniu przekleństw.[FEM]Tylko jej podwładni doceniają jej pomysłowość w wymyślaniu przekleństw.	+5% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (this_general_force)
			Level 3 Niewiarygodnie wulgarny „Właśnie że istnieje bóg przekleństw. No *****, jasne że tak!”	-1 do autorytetu (this_agent) +10% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (this_general_force)
182	r2_sp_trait_civilized_adulterer		Level 1 Okazjonalny cudzołożnik „Ładna kiecka. Jeszcze lepiej wyglądałaby na podłodze mojej sypialni”.	-1 do autorytetu (this_agent) +5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Bezwstydny cudzołożnik[FEM]Bezwstydna cudzołożnica „No chodź, nie bądź taka staroświecka”.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Chowajcie żony! „Jego żona, żona dowódcy, żona gubernatora... Wszystkie są strasznie niedopieszczone”.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) -1 gravitas na turę (this_agent) +15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
183	r2_sp_trait_civilized_arse		Level 1 Faworyt Część nocnych uciech jest tylko dla koneserów.	-1 do autorytetu (this_agent) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Katamita „To mnie uszczęśliwia”.	-2 do autorytetu (this_agent) -20 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Nieprzyzwoicie wykorzystany „Nieważne 'kto', ani 'co'. Ważne 'jak'”.	-3 do autorytetu (this_agent) -30 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
184	r2_sp_trait_civilized_atheist		Level 1 Niepewny życia pozagrobowego „Za każdym razem, kiedy składam ofiarę, zastanawiam się, na co mi to wszystko”.	-1 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Bez czci i wiary „Do świątyni? A po cóż miałbym tam iść?”	-1 do autorytetu (this_agent) -2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Otwarty ateista „Wyglądam na idiotę, co wierzy w wielkich wkurzonych brodaczy na niebie?”	-2 do autorytetu (this_agent) -3 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
185	r2_sp_trait_civilized_drink		Level 1 Lubi wychylić Śmiej się, a świat będzie się śmiał, kiedy rozlejesz wino.	-1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Moczymorda Po udanym wieczorze nie ustoi bez pomocy niewolników.[FEM]Po udanym wieczorze nie ustoi bez pomocy swoich niewolników.	+4% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -2 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Niewolnik Dionizosa „Pijcie! Pijcie! Czemu nie pijecie, bydlaki?”	+6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -3 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
186	r2_sp_trait_civilized_murderer		Level 1 Morderca „Nie. Obawiam się, że nie ujdziesz z życiem”.	-1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
187	r2_sp_trait_civilized_xenophobe		Level 1 Podejrzliwy wobec obcokrajowców „Nieznajomy. Nie-znajomy. Samo słowo nie budzi zaufania”.	-2% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
			Level 2 Nieufny wobec obcokrajowców „Śmieszny ludek. Nie zabawny, raczej groteskowy”.	+1 do autorytetu (this_agent) -4% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
			Level 3 Ksenofob „Precz mi z oczu! Nie życzę tu sobie takich!”	+1 do autorytetu (this_agent) -6% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
188	r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_foreign_corrupt		Level 1 Skorumpowana „Szukam korzyści. Która kobieta tego nie robi?”	-2% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
			Level 2 Malwersantka „To złoto i tak było już w mojej sakiewce”.	-4% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
			Level 3 Niemoralna Prawda i fałsz - dwie strony tej samej, szczerozłotej monety.	-6% do wysokości podatków (lokalna prowincja) -1 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
189	r2_sp_trait_female_all_background_slave		Level 1 Wyzwolona niewolnica „Wiem, jak myślą i co knują niewolnicy...”	Zmniejsza spadek populacji niewolników (lokalna prowincja) +2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
190	r2_sp_trait_female_all_feck		Level 1 Cięty język Cechuje się ciętym językiem.	Edykt „Chleb i igrzyska”: -1 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Niemiła dla otoczenia „Spójrz tylko na siebie, dowódco Malus Fiutus”.	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: -2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Wulgarna „Bogowie srają na nas! Co jest, gówno ci uszy zatkało?!”	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: -4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
191	r2_sp_trait_female_all_unhealthy		Level 1 Słaba Na tej kobiecie kładzie się cieniem choroba z dzieciństwa.	+1 do zapału (this_agent) -5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Chorowita „Mama mówiła, żeby dbać o zdrowie...”	-2 do zapału (this_agent) -10% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Wątła Tę biedną kobietę męczy nawet uniesienie winogrona do ust.	-3 do zapału (this_agent) -20% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general) -15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
192	r2_sp_trait_female_barbarian_blokes		Level 1 Amantka „Tego miałam: niezły. Tego miałam: strasznie śmierdzi. Tego miałam: dwa razy. Jego ojca zresztą też...”	+5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 2 Nienasycona „No dalej, dalej. Uda ci się. Uda ci się”.	+10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 3 Absolutnie nienasycona „No witam. Ale ze mnie szczęściara. Weź ze sobą kolegę...”	+15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
193	r2_sp_trait_female_barbarian_drink		Level 1 Piwa! „Ten puchar na piwo! Jest za mały!”	-1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Więcej piwa! „Odwal się! Znajdź własne wiadro z piwem!”	+4% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -2 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Całe piwo! „Zostaw go, Arminiuszu. Nie jest tego wart! Ja się nim zajmę! Ja...”	+6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -3 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
194	r2_sp_trait_female_civilized_adulterer		Level 1 Okazjonalna cudzołożnica „Ładna zbroja. Ale lepiej wyglądałbyś bez niej”.	-1 do autorytetu (this_agent) +5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Bezwstydna cudzołożnica „Nie bądź taki małomiasteczkowy”.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Mąż za burtą! „Mężowie. Przeważnie są już ułożeni i pragną zmian...”	-3 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
195	r2_sp_trait_female_civilized_blokes		Level 1 Lubi mężczyzn „Co do kobiet, które ich nie lubią... cóż, więcej dla mnie!”	+5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 2 Modliszka „Mężczyźni! Więcej mężczyzn!”	+10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 3 Służka Priapa „Te wyjątkowo nieuprzejme posągi? Wyjątkowo? Jakie to urocze!”	+15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
196	r2_sp_trait_female_civilized_drink		Level 1 Lubi wychylić Mężczyźni nie robią się bardziej atrakcyjni, im bardziej pusta amfora.	-1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Pijaczka Po udanym wieczorze nie ustoi bez pomocy niewolników.	+4% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -2 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Służka Dionizosa „Czemu nie pijecie? Słabeusze! Co z was za mężczyźni?!”	+6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -3 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
197	r2_sp_trait_female_civilized_murderer		Level 1 Morderczyni „Teraz zginiesz. Nie jest mi z tego powodu przykro”.	-1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent)
198	r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_phlegm		Level 1 Flegmatyczka Wrodzona oziębłość i brak charyzmy sprawia, że ciężko polubić tę kobietę.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
199	r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Choleryczka Ta kobieta szybko wpada w złość. I pamięta swoich wrogów. Oj, pamięta...	+2 do autorytetu (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
200	r2_sp_trait_female_roman_background_fighter		Level 1 Była gladiatorka „Wysłałam Charonowi dwadzieścia sześć dusz. Wiem, jak odróżnić jeden koniec miecza od drugiego”.	-2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +30% do szansy na zranienie wysłanników wroga w samoobronie (this_agent)
201	r2_sp_trait_female_roman_dishonest		Level 1 Niegodna zaufania Tej kobiecie nie należy ufać za grosz. A może nawet i mniej.	+1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Nieuczciwa „Jeśli zapraszasz ją na kolację, pilnuj swoich sreber...”	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Punicka wiara Ta kobieta jest tak nikczemna, jakby była Kartaginką.	-2 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
202	r2_sp_trait_female_roman_drink		Level 1 Lubi wino „Odrobinę się napić - to jeszcze nie zbrodnia!”	-1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Lubi wypić „Wino sprawia, że nawet ty wyglądasz przystojnie, przystojniaku...”	+4% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -2 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Służka Bachusa „Bachus! Uwielbiam Bachusa! Spróbuj czerwonego, skarbie... Lubisz Bachusa?”	+6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -3 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
203	r2_sp_trait_female_roman_games_obsessive		Level 1 Lubi igrzyska Ta kobieta myśli tylko o igrzyskach - wypełniają nawet jej sny.	+2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Regularnie ogląda igrzyska „Uwielbiam to, że na igrzyskach można oglądać męskie... zalety”.	-10% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Obsesja na punkcie igrzysk „Nie ma nic lepszego niż naoliwiony gladiator... albo dwóch”.	-15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
204	r2_sp_trait_female_roman_races_obsessive		Level 1 Podziwia jeźdźców w rydwanach Ta kobieta uwielbia wyścigi - ich wygląd, zapach, związaną z nimi ekscytację!	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +5% do przychodów generowanych przez budynki kulturowe (lokalna prowincja)
			Level 2 Miłośniczka wyścigów „Być może jestem damą, ale wiem, jak korzystać z bicza...”	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +10% do przychodów generowanych przez budynki kulturowe (lokalna prowincja)
			Level 3 Uwielbia jeźdźców w rydwanach Decorum jest mniej ważne niż dobre miejsce na wyścigach.	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +20% do przychodów generowanych przez budynki kulturowe (lokalna prowincja)
205	r2_sp_trait_female_roman_unroman		Level 1 Cudzoziemska moda Wielu nie pojmuje jej zamiłowania do wszystkiego, co cudzoziemskie.	-1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
			Level 2 Cudzoziemska obsesja Kobieta uwielbia zagraniczne rzeczy. Dzięki bogom jej ojciec już tego nie widzi!	-2 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
			Level 3 Cudzoziemskie wulgaryzmy „Zainteresowanie egzotykami to nic złego, ale na bogów, jak można się tak ubierać?”	-3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
206	r2_sp_trait_greco_roman_humors_black_bile		Level 1 Melancholik Uśmiech, nawet z powodu cudzego nieszczęścia, nie jest dla niego naturalnym odruchem.	+2 do autorytetu (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
207	r2_sp_trait_greco_roman_humors_phlegm		Level 1 Flegmatyk Wrodzona oziębłość i brak charyzmy sprawiają, że ciężko polubić tę osobę.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
208	r2_sp_trait_greco_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Choleryk Łatwo tę osobę zirytować, rozdrażnić, rozwścieczyć. Do tego jest pamiętliwa. I to jak...	+1 gravitas na turę (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
209	r2_sp_trait_non_roman_background_poor		Level 1 Niskie pochodzenie Nawet pastuch może przejść do historii, jeśli mu to pisane.	-5% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
210	r2_sp_trait_non_roman_dishonest		Level 1 Niegodny zaufania Nie ufaj mu. Trzymaj go na wyciągnięcie miecza.[FEM]Nie ufaj jej. Trzymaj ją na wyciągnięcie miecza.	+1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Nieuczciwy Jest, jak jest. Woda jest mokra, a ta osoba – nieuczciwa.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Oszust nad oszustów To uosobienie fałszu – jak na Rzymianina przystało.	-2 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
211	r2_sp_trait_roman_background_poor		Level 1 Novus Homo „Nisko urodzony, ale godny człek może odcisnąć swoje piętno na historii”.	-5% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
212	r2_sp_trait_roman_blood_feud		Level 1 Vindicta Zemsta to rzymska rzecz.	+3 do zapału (this_general)
213	r2_sp_trait_roman_dishonest		Level 1 Niegodny zaufania To ktoś, komu nie powinno się ufać nawet w kwestii drugiego śniadania.	+1 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Nieuczciwy Po podaniu mu ręki, policz palce.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Punicka wiara Ta osoba jest niemal tak odrażająca jak Kartagińczycy.	-2 do autorytetu (this_agent) +3 do przebiegłości (this_agent)
214	r2_sp_trait_roman_drink		Level 1 Lubi wychylić Napitek uspokaja dłonie. Tak... jest.	-1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Moczymorda Odrobina wina jeszcze nikomu nie zaszkodziła.	+4% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -2 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Żarliwy wyznawca Bachusa „Gdzie się podziali cni biesiadnicy? O, tu są! Pod stołem...”	+6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force) -3 do autorytetu (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
215	r2_sp_trait_roman_eagle_lost		Level 1 Zhańbiony Utrata aquili ściągnęła na tę osobę niełaskę.	-10% do morale wszystkich oddziałów (this_general)
215	r2_sp_trait_roman_eagle_lost		Level 2 Całkowicie zhańbiony Utrata jednego orła to pech, ale utrata drugiego – to zwykła nieodpowiedzialność.	-20% do morale wszystkich oddziałów (this_general)
216	r2_sp_trait_roman_games_obsessive		Level 1 Miłośnik igrzysk Wielką popularność wśród pospólstwa zawdzięcza swemu uwielbieniu igrzysk.	+2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Stały widz na igrzyskach „Igrzyska to prawdziwa oaza męstwa”.	-10% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Obsesjonat igrzysk Kobieta kobietą, ale nie ma to jak dobrze naoliwiony gladiator...	-15% do wysokości podatku (lokalna prowincja) +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
217	r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_mermillo		Level 1 Parmularii „Murmillo górą! Pluć na Samnitów!”	-5% do kosztów werbunku oddziałów (lokalna prowincja)
218	r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_samnite		Level 1 Secutarii „Samnici górą! Pluć na Murmillo!”	Edykt „Chleb i igrzyska”: +10% do przychodów generowanych przez budynki kulturowe (lokalna prowincja)
219	r2_sp_trait_roman_races_obsessive		Level 1 Bywalec wyścigów Uwielbia wyścigi, czemu zawdzięcza swą popularność.	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +5% do przychodów generowanych przez budynki kulturowe (lokalna prowincja)
			Level 2 Wielki miłośnik wyścigów Specjalista w dziedzinie koniny i rodzajów pejczy.	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +10% do przychodów generowanych przez budynki kulturowe (lokalna prowincja)
			Level 3 Fanatyk rydwanów Powinność dobra rzecz, ale wolę mieć dobre miejsce na wyścigach.	+1 do zapału (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +20% do przychodów generowanych przez budynki kulturowe (lokalna prowincja)
220	r2_sp_trait_roman_unroman		Level 1 Cudzoziemskie zainteresowania Barbarzyńskie gusta tej osoby są dla wielu odrażające.	-1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
			Level 2 Cudzoziemskie obsesje Oto ktoś, kto lubuje się w rzeczach niegodnych Rzymianina. Odrażające.	-2 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
			Level 3 Cudzoziemskie plugastwo Facet strasnie sepleni i jesce nasywa się kobietą... Ohyda!	-3 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
221	r2_sp_trait_rome_eunuch		Level 1 Eunuch Umysł wolny od pragnień nabiera bystrości.	+2 do przebiegłości (this_agent) Ta postać nie może spłodzić dzieci (this_agent)
good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
222	3c_aurelian		Level 1 Skromne początki Człowiek ten urodził się rolnikiem, jednak skromne pochodzenie nie powstrzymało go przed zostaniem cesarzem.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
223	3c_barbarian_king		Level 1 Król barbarzyński Jest przywódcą Gotów, najstraszliwszym spośród barbarzyńców. Podziwiajcie jego potęgę!	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
224	3c_event_books_rational		Level 1 Rozsądek Zbawienie znajdziesz w trzeźwym spojrzeniu i srogim panowaniu, a nie w przesądach.	+15% do tempa opracowywania technologii (frakcyjne)
225	3c_event_royal_crown_faravahar		Level 1 Korona Faravahara Główny symbol zaratusztrianizmu zapewnia silne poczucie wspólnoty.	+6% do tempa opracowywania technologii cywilnych (this_faction) +1 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
226	3c_event_royal_crown_sacred_fire		Level 1 Korona świętego ognia Oto omen obfitych plonów i ochrony przed żywiołami!	+1 do żywności (wszystkie regiony) +1 do rozwoju na turę (wszystkie prowincje)
227	3c_event_royal_crown_simurgh		Level 1 Korona Simurgha Korona ma jeden cel przewyższający pozostałe – dawać jasną odpowiedź na wszystkie twe pretensje i roszczenia!	+5 do dyplomacji ze wszystkimi frakcjami (frakcyjne) +4 do lojalności wszystkich stronnictw. (frakcyjne)
228	3c_event_royal_crown_verethragna		Level 1 Korona Weretragny Wybierając nowy osobisty symbol, pokrzepiłeś swe wojska!	-8% do kosztów utrzymania wszystkich oddziałów lądowych (in_all_your_forces)
229	3c_event_sculptor_ancillary		Level 1 Sasanidzki rzeźbiarz Jego dzieła są wspaniałe. Rzeźbiarz zasługuje na miejsce w twej świcie.	+1 gravitas na turę (this_general)
230	3c_event_vaballathus_authority		Level 1 Lekcje życia Jaka matka, taki syn.	+3 do autorytetu (this_agent)
231	3c_event_vaballathus_balanced		Level 1 Lekcje życia Jaka matka, taki syn.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
232	3c_event_vaballathus_subterfuge		Level 1 Lekcje życia Jaka matka, taki syn.	+3 do przebiegłości (this_agent)
233	3c_event_vaballathus_zeal		Level 1 Lekcje życia Jaka matka, taki syn.	+3 do zapału (this_agent)
234	3c_queen_mother		Level 1 Pobożni Lud Palmyry czci Zenobię niczym boginię.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
235	3c_rightful_emperor		Level 1 Prawowity władca Wojsko zdecydowało, że powinien on rządzić cesarstwem.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
236	3c_shahanshah		Level 1 Sasanidzki sukcesor Człowiek ten to niekwestionowany władca Wschodu. Pokłoń się przed królem królów!	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
237	3c_vaballathus		Level 1 Waballat Przyszły król Palmyry.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
238	dk_female_family_duty		Level 1 Obowiązki rodzinne Kobiety w tej kulturze wyjątkowo dobrze zajmują się domem i sprawami rodzinnymi. [[col:red]] Ta postać nie może przewodzić armiom ani kierować stronnictwami.[[/col]]	+5% do przychodów z rolnictwa (wszystkie regiony) +1 gravitas na turę (this_agent) +2 do rozwoju na turę (wszystkie prowincje) Wyłącza umiejętności postaci (this_agent)
239	dk_highborn		Level 1 Szlachectwo „Zawsze wiedziałem, że moim przeznaczeniem są wielkie czyny!”	+5 gravitas na turę (this_general)
240	emp_antony		Level 1 Rzymski lew Lojalny dowódca Cezara, który ma podobne do niego ambicje.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Rzymski lew Lojalny dowódca Cezara, który ma podobne do niego ambicje.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Rzymski lew Lojalny dowódca Cezara, który ma podobne do niego ambicje.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
241	emp_lepidus		Level 1 Trzeci triumwirat Każdy triumwirat wymaga równowagi.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Trzeci triumwirat Każdy triumwirat wymaga równowagi.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Trzeci triumwirat Każdy triumwirat wymaga równowagi.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
242	emp_octavian		Level 1 Syn Cezara Cezar wybrał tego człowieka do rządzenia.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Syn Cezara Cezar wybrał tego człowieka do rządzenia.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Syn Cezara Cezar wybrał tego człowieka do rządzenia.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
243	emp_pompey		Level 1 Spuścizna ojca Cezar jest winien śmierci jego ojca. Nigdy nie wybaczy tym, którzy go wspierali.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 2 Spuścizna ojca Cezar jest winien śmierci jego ojca. Nigdy nie wybaczy tym, którzy go wspierali.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
			Level 3 Spuścizna ojca Cezar jest winien śmierci jego ojca. Nigdy nie wybaczy tym, którzy go wspierali.	Wielki przywódca: tej postaci nie można zabić, możesz ją tylko zranić. (this_general)
244	games_isthmian_victor		Level 3 Zwycięzca igrzysk istmijskich Wieniec z suszonego selera to może i kiepski symbol zwycięstwa, ale najważniejszy jest szacunek rywali.	+1 gravitas na turę (this_agent) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +5% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 2 Zwycięzca igrzysk istmijskich Wieniec z suszonego selera to może i kiepski symbol zwycięstwa, ale najważniejszy jest szacunek rywali.	+1 gravitas na turę (this_agent) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +5% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 1 Zwycięzca igrzysk istmijskich Wieniec z suszonego selera to może i kiepski symbol zwycięstwa, ale najważniejszy jest szacunek rywali.	+1 gravitas na turę (this_agent) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +5% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
245	games_nemean_victor		Level 3 Zwycięzca igrzysk nemejskich Noszony przez tego człowieka wieniec z liści dzikiego selera symbolizuje jego zwycięstwo w igrzyskach nemejskich i dumę jego pobratymców.	+1 gravitas na turę (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 2 Zwycięzca igrzysk nemejskich Noszony przez tego człowieka wieniec z liści dzikiego selera symbolizuje jego zwycięstwo w igrzyskach nemejskich i dumę jego pobratymców.	+1 gravitas na turę (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 1 Zwycięzca igrzysk nemejskich Noszony przez tego człowieka wieniec z liści dzikiego selera symbolizuje jego zwycięstwo w igrzyskach nemejskich i dumę jego pobratymców.	+1 gravitas na turę (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
246	games_olympic_victor		Level 3 Zwycięzca igrzysk olimpijskich Ten człowiek sięgnął po laury olimpijskie. Obnosi swój wieniec z dumą, ku chwale ojczystego miasta.	+3 gravitas na turę (this_agent) +6 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 2 Zwycięzca igrzysk olimpijskich Ten człowiek sięgnął po laury olimpijskie. Obnosi swój wieniec z dumą, ku chwale ojczystego miasta.	+3 gravitas na turę (this_agent) +6 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 1 Zwycięzca igrzysk olimpijskich Ten człowiek sięgnął po laury olimpijskie. Obnosi swój wieniec z dumą, ku chwale ojczystego miasta.	+3 gravitas na turę (this_agent) +6 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
247	games_pythian_victor		Level 3 Zwycięzca igrzysk pytyjskich Ten człowiek zdobył wieniec laurowy przyznawany zwycięzcom igrzysk pytyjskich.	+2 gravitas na turę (this_agent) +5 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +8% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 2 Zwycięzca igrzysk pytyjskich Ten człowiek zdobył wieniec laurowy przyznawany zwycięzcom igrzysk pytyjskich.	+2 gravitas na turę (this_agent) +5 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +8% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 1 Zwycięzca igrzysk pytyjskich Ten człowiek zdobył wieniec laurowy przyznawany zwycięzcom igrzysk pytyjskich.	+2 gravitas na turę (this_agent) +5 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +8% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
248	inv_general_athens		Level 1 Weteran Aten Ateny posłały nam z pomocą swojego najwspanialszego generała!	+3 do autorytetu (this_general) +5 do przebiegłości (this_general) +3 do zapału (this_general) +15% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_army) -5% do kosztów werbunku oddziałów (this_army) +10% do szybkości uzupełniania wszystkich oddziałów (tylko armia)
249	inv_general_corinth		Level 1 Weteran Koryntu Korynt posłał nam z pomocą swojego najwspanialszego generała!	+20% do szybkostrzelności dla wszystkich okrętów (tylko flota) +5 do autorytetu (this_general) +3 do przebiegłości (this_general) +3 do zapału (this_general) +15% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (tylko flota) +10% do wytrzymałości okrętów (tylko flota)
250	inv_general_sparta		Level 1 Spartański weteran Sparta posłała nam z pomocą swojego najwspanialszego generała!	+3 do autorytetu (this_general) +3 do przebiegłości (this_general) +5 do zapału (this_general) +10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_army) +10% do umiejętności obrony w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_army) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_army)
251	inv_sp_trait_female_greco_non_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Choleryczność Ta kobieta szybko wpada w gniew. I pamięta wrogów. Nie ma co do tego żadnych wątpliwości...	+2 do autorytetu (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
252	inv_sp_trait_female_non_roman_background_fighter		Level 1 Była gladiatorka Dwadzieścia sześć karłów odesłanych do Charona... Chyba potrafię się posługiwać mieczem.	-2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +30% do szansy na zranienie wysłanników wroga w samoobronie (this_agent)
253	inv_sp_trait_female_non_roman_humors_phlegm		Level 1 Flegmatyczność Jest zimna i pozbawiona charyzmy – niełatwo ją polubić.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
254	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas Reputacja i wpływ tej kobiety są zasłużone.	+1 do autorytetu (this_agent)
255	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas Ta kobieta zna umiar we wszystkim, ale niczego nie skąpi.	+5% do wysokości podatku (lokalna prowincja) Edykt o zbieraniu podatków: +10% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
256	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Gdy mówi, inni słuchają. Ostrożnie.	+1 gravitas na turę (this_agent)
257	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Przekonuje, dając innym dobry przykład, a nie oferując puste słowa.	+2 do autorytetu (this_agent)
258	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Otwartość i przyjazne usposobienie tej kobiety potrafią udobruchać każdego.	-5% do kosztów realizacji wszystkich akcji (wszystkie postacie)
259	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Ciężko pracuje w każdej godzinie dnia ofiarowanej jej przez bogów.	+1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
260	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia Odznacza się niezwykłą wyrozumiałością.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do zapału (this_agent)
261	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia Doświadczenie zapewnia dozę ostrożności wszystkim działaniom tej kobiety.	+1 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
262	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas Zranić ją słowem, rzuci się na ciebie z nożem. Będzie się uśmiechać nad twoimi skremowanymi szczątkami...	+1 do zapału (this_agent)
263	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas Uczciwość to jej slogan.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do przebiegłości (this_agent)
264	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Ciało tej kobiety jest pod każdym względem jak świątynia.	-2 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
265	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Ta kobieta jest pod każdym względem posłuszna bogom.	+1 gravitas na turę (this_agent)
266	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Boginie losu dały tej kobiecie przeznaczenie. Wszyscy to wiedzą.	+2 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent)
267	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas Mogę być panią. Ty możesz być niewolnikiem.	Zmniejsza spadek populacji niewolników (lokalna prowincja)
268	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas Szczodrość sprawia, że jest lubiana.	-10% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
269	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicita Skromność to atrakcyjna cecha, szczególnie u kobiet.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent)
270	inv_sp_trait_greco_non_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Choleryczność Łatwo tę osobę zirytować, rozdrażnić i rozwścieczyć. Do tego pamięta każdego wroga. To gwarantowane...	+1 gravitas na turę (this_agent) +2 do zapału (this_agent)
271	inv_sp_trait_non_roman_background_fighter		Level 1 Były gladiator Ten primus palus zdobył wolność, uczestnicząc przez wiele długich lat w ludus.	-2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +15% do szansy na zranienie wysłanników wroga w samoobronie (this_agent)
272	inv_sp_trait_non_roman_humors_phlegm		Level 1 Flegmatyczność To zimna i pozbawiona charyzmy osoba – trudno ją lubić.	-1 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) -10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
273	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas Reputacja i wpływ tej osoby są całkowicie zasłużone.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
274	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas Ten Rzymianin jest oszczędny w większości spraw, ale nie skąpy.	+5% do wysokości podatku (lokalna prowincja) Edykt o zbieraniu podatków: +10% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
275	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Gdy przemawia, inni słuchają. Uważnie.	+1 gravitas na turę (this_agent)
276	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Przekonuje innych przykładem, a nie słowami.	+2 do autorytetu (this_agent)
277	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Przyjazne nastawienie uspokaja wszystkich, którzy mają do czynienia z tym człowiekiem.	-5% do kosztów realizacji wszystkich akcji (wszystkie postacie)
278	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Ciężko pracuje w każdej godzinie dnia ofiarowanej przez bogów.	+1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
279	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia Współczucie i wyrozumiałość tej osoby są przez wszystkich uważane za wielkie cnoty.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do zapału (this_agent)
280	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia Doświadczenie łagodzi działania tej osoby, co nie powinno dziwić.	+1 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
281	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas Jeśli zranisz go nożem, rzuci się na ciebie z gladiusem. I nic go nie zatrzyma, dopóki jedno z was nie trafi do piachu.	+1 do zapału (this_agent)
282	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas Uczciwość to dla tej osoby świętość.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do przebiegłości (this_agent)
283	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Ciało tego człowieka jest jak prawdziwa świątynia.	-2 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
284	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Ten pobożny człowiek zawsze jest posłuszny bogom.	+1 gravitas na turę (this_agent)
285	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Los wystrzelił w tego człowieka wiele strzał, ale żadna z nich nie trafiła.	+2 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent)
286	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas Mogę być panem. Ty możesz być niewolnikiem.	Zmniejsza spadek populacji niewolników (lokalna prowincja)
287	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas Hojność zapewnia ludziom popularność.	-10% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
288	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicita Skromność to pożądana cecha u pięknych kobiet... i Rzymian piastujących wysokie urzędy.	+2 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
289	pel_alkibiades		Level 1 Alcybiades Ten człowiek odniesie zwycięstwo bez względu na to, pod kim służy. Jednakże jego słaby kręgosłup moralny czyni go niebezpiecznym. Może nawet zbyt niebezpiecznym, by pozwolić mu żyć…	+3 do przebiegłości (this_agent)
291	pel_hero_city		Level 1 Bohater miasta Jest to nasz prawdziwy bohater i wybawca!	+3 gravitas na turę (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) +20% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
292	pel_kleon		Level 1 Kleon Człowiek ten zdobył serce Ateńczyków, którzy go uwielbiają. Niewielu ludzi nadaje się do dowodzenia tak dobrze jak on.	+4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
293	pel_lysander		Level 1 Lizander Niezrównany dowódca floty, który wielokrotnie stawał na czele mocarnej floty Aten i z pewnością raz jeszcze obejmie dowództwo!	+4 do autorytetu (this_agent)
294	pel_nikias		Level 1 Nikiasz Urzędnik i dowódca, człowiek ten wzbudza respekt. Jednakże jego największym atutem jest umiejętność wynajdywania pokojowych rozwiązań.	+10 do dyplomacji z greckimi frakcjami (this_faction)
295	pel_perikles		Level 1 Perykles Zdołał przekształcić Ateny w mocarstwo. Przez wielu został okrzyknięty „pierwszym obywatelem”.	+4 do autorytetu (this_agent)
296	pel_sokrates		Level 1 Sokrates Człowiek ten, filozof z krwi i kości, uważa, że do prawdy można dojść wyłącznie w drodze rozumnego dialogu. Obecnie problemem, któremu przygląda się najbaczniej, jest natura człowieczeństwa.	+2% do tempa opracowywania technologii (this_faction)
297	pel_thukydides		Level 1 Tukidydes Krytyczny myśliciel, realista i najważniejszy uczony naszych czasów. Jeśli ten człowiek czegoś nie wie, to znaczy, że nie warto tego wiedzieć.	+5% do przychodów z nauki (kultura) (wszystkie regiony)
298	r2_sp_trait_all_admin_good		Level 1 Zarządca To ktoś, kto wie, jak wykorzystać trudy innych, aby dopiąć swego.	+5% do wysokości podatku (lokalna prowincja)
			Level 2 Dobry zarządca Dobre zarządzanie jest jak świeże powietrze. Szybko zauważasz, kiedy go zabraknie.	+10% do wysokości podatku (lokalna prowincja)
			Level 3 Kwalifikowany zarządca Działa tak szybko i skutecznie, że ludzie zastanawiają się, czym właściwie się zajmuje!	+15% do wysokości podatku (lokalna prowincja)
299	r2_sp_trait_all_agent_character_assassin		Level 1 Morderca Nic tak nie przekonuje jak nóż w plecach.	Zabójstwo > Nakłonienie do zdrady: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 2 Zabójca „Morderstwo? A gdzie tam! Spadł ze schodów. Na 17 sztyletów”.	Zabójstwo > Trucizna: +10% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 3 Mistrz skrytobójstwa Nie każde morderstwo musi przypominać morderstwo.	Zabójstwo > Ukryte ostrze: +15% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
300	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_hire_assassins		Level 1 Kontakty w półświatku „Mogę znać kogoś, kto może zna kogoś, kto zrobiłby coś takiego...”	Zabójstwo > Najmij zabójców: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
301	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_marksmanship		Level 1 Dobre oko „Ustrzelę pchłę na tylnej łapie szczura!”	Zabójstwo > Strzelectwo: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 2 Strzelec wyborowy „Wahanie jest wrogiem dobrego strzelca”.	Zabójstwo > Strzelectwo: +10% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 3 Jeden strzał - jeden zabity „Prawe czy lewe jądro?”	Zabójstwo > Strzelectwo: +15% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
302	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_poison		Level 1 „Smakosz” grzybów „Aż dziw, jak trujące substancje kryją się w ściółce leśnej”.	Zabójstwo > Trucizna: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 2 Truciciel Śmierć i życie kryją się czasem w najmniejszych rzeczach.	Zabójstwo > Trucizna: +10% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 3 Niezrównany truciciel „Skosztuj ryby”.	Zabójstwo > Trucizna: +15% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
303	r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_temptation		Level 1 Atrakcyjny Urok osobisty jest darem od bogów.	Manipulacja > Kuszenie: +5% do szans na skuteczną manipulację (this_agent)
303	r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_temptation		Level 2 Powabny „Czasem warto być urzekającym”.	Manipulacja > Kuszenie: +10% do szans na skuteczną manipulację (this_agent)
304	r2_sp_trait_all_agent_passive_spy		Level 1 Podstępny „To nie szpiegostwo, tylko głód wiedzy”.	+2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Szpieg Zna większość sekretów swoich wrogów.	+3 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 As wywiadu Trudna to sztuka - oddzielić prawdę z fałszu.	+6 do przebiegłości (this_agent)
305	r2_sp_trait_all_ambusher_good		Level 1 Niezły w zasadzkach Zasadzki tej postaci są tak skuteczne, że niewielu zostaje, by o nich opowiedzieć.	+5% do szansy na zorganizowanie udanej zasadzki (this_general_force)
			Level 2 Świetny w zasadzkach Ofiara zasadzki zdąży zorientować się, że jest martwa.	+10% do szansy na zorganizowanie udanej zasadzki (this_general_force)
			Level 3 Doskonały w zasadzkach Oto uosobienie szlachetnej sztuki zaskoczenia.	+15% do szansy na zorganizowanie udanej zasadzki (this_general_force)
306	r2_sp_trait_all_attacker_good		Level 1 Pewny w ataku Kiedy atakuje, miewa przebłyski wielkości.	+5% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (tylko armia)
			Level 2 Dobry w ataku Doskonała znajomość taktyki podrywa żołnierzy do czynu.	+10% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (tylko armia)
			Level 3 Doskonały w ataku Ta postać jest niezwykle uzdolniona – mało kto dorównuje jej w walce.	+15% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (tylko armia)
307	r2_sp_trait_all_attacker_sea_good		Level 1 Wilk morski Ta osoba ciężko pracuje, żeby stać się lepszym dowódcą floty.	+5% do morale atakujących flot (this_general_force)
			Level 2 Dobry kapitan To admirał, który ma rozległą wiedzę na temat taktyki na morzu.	+10% do morale atakujących flot (this_general_force)
			Level 3 Doskonały dowódca floty Dowodząc na morzu, ten na morzu urodzony człowiek stał się żywą legendą.	+20% do morale atakujących flot (this_general_force)
308	r2_sp_trait_all_background_adept		Level 1 Wewnętrzny krąg Pewne tajemnice wyjawia się tylko adeptom.	+1 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) +1 do przebiegłości (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
309	r2_sp_trait_all_background_beautiful		Level 1 Przystojny „Bogowie dali mi tę twarz na znak aprobaty”.	+5% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent)
310	r2_sp_trait_all_background_bright		Level 1 Inteligentny Spryt poniesie cię dalej niż mocne nogi.	+1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -5% do kosztów akcji politycznych (frakcyjne)
311	r2_sp_trait_all_background_command		Level 1 Urodzony przywódca Niektórzy są urodzonymi dowódcami.	+2 do autorytetu (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
312	r2_sp_trait_all_background_diplomacy		Level 1 Dyplomata Dobre ucho do języków to prawdziwe błogosławieństwo, podobnie jak urok osobisty.	+5% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +1 gravitas na turę (this_agent)
313	r2_sp_trait_all_background_philosopher		Level 1 Student filozofii Świat odkrywa swoje cuda przed myślącymi.	+5% do tempa opracowywania technologii cywilnych (frakcyjne) +1 gravitas na turę (this_agent)
314	r2_sp_trait_all_background_scientist		Level 1 Filozof naturalny Świat odkrywa cuda przed tymi, którzy ich szukają.	+5% do tempa opracowywania technologii wojskowych (frakcyjne) +1 gravitas na turę (this_agent)
315	r2_sp_trait_all_besieger_good		Level 1 Specjalista od oblężeń To osoba, która potrafi wypatrzyć słabości i je wykorzystać.	-10% do strat z wyczerpania podczas oblężenia (this_general)
			Level 2 Na mury! Ta postać to prawdziwy ekspert od pokonywania murów.	-20% do strat z wyczerpania podczas oblężenia (this_general)
			Level 3 Pogromca murów Zdolności do organizacji oblężeń tej postaci są owiane legendą.	-40% do strat z wyczerpania podczas oblężenia (this_general)
316	r2_sp_trait_all_defender_good		Level 1 Pewny w obronie Ta postać ma jasny umysł i silną rękę w obronie.	+5% do morale wszystkich oddziałów w broniącej się armii (tylko armia)
			Level 2 Dobry obrońca Bogate doświadczenie w obronie daje jego ludziom pewność siebie.[FEM]Bogate doświadczenie w obronie daje jej ludziom pewność siebie.	+10% do morale wszystkich oddziałów w broniącej się armii (tylko armia)
			Level 3 Doskonały obrońca Swymi umiejętnościami obronnymi ta osoba zazwyczaj przewyższa najeźdźców.	+15% do morale wszystkich oddziałów w broniącej się armii (tylko armia)
317	r2_sp_trait_all_defender_sea_good		Level 1 Dobry obrońca na morzu To admirał, który rozumie podstawy obrony na morzu.	+5% do morale broniących się flot (this_general_force)
			Level 2 Wyśmienity obrońca na morzu Zazwyczaj, broniąc się na morzu, wygrywa. Triumf niemal wszedł mu w krew.	+10% do morale broniących się flot (this_general_force)
			Level 3 Doskonały obrońca na morzu Bogowie mórz pobłogosławili tę osobę zmysłem taktycznym.	+20% do morale broniących się flot (this_general_force)
318	r2_sp_trait_all_energetic		Level 1 Aktywny „Odpocząć? A co ja, cherlak jakiś?!”	+1 do zapału (this_agent) +5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 2 Żywiołowy „Mam dziś mnóstwo roboty. Doskonale!”	+2 do zapału (this_agent) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 3 Żywotny „Wyśpię się po śmierci!”	+3 do zapału (this_agent) +15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +3 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
319	r2_sp_trait_all_fertile		Level 1 Płodny To osoba, która znakomicie dobiera partnerów łóżkowych. I nie marnuje z nimi czasu.	+1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Owocny Prawdopodobnie zdążył już począć całe nowe pokolenie.	+2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja) +20 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Dzieciorób Nazwanie go „płodnym” byłoby niedopowiedzeniem... sporym niedopowiedzeniem!	+3 do rozwoju na turę (lokalna prowincja) +30 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
320	r2_sp_trait_all_healthy		Level 1 Zdrowy Hardy jegomość, silny jak wół!	+1 do zapału (this_agent) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 2 Okaz zdrowia Choroba to coś, co spotyka innych.	+2 do zapału (this_agent) +20 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
			Level 3 Końskie zdrowie Tę osobę cechuje prawdziwie boska wytrzymałość!	+3 do zapału (this_agent) +30 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
321	r2_sp_trait_all_honest		Level 1 Godny zaufania Uczciwa twarz kryjąca uczciwy umysł.	+1 do autorytetu (this_agent) -2% do korupcji (this_faction)
			Level 2 Uczciwy To ktoś, kto cieszy się opinią osoby otwartej i rozsądnej.	+2 do autorytetu (this_agent) -4% do korupcji (this_faction)
			Level 3 Prawy „Uczciwość i prawość” to drugie imię tej osoby.	+3 do autorytetu (this_agent) -6% do korupcji (frakcyjne)
322	r2_sp_trait_all_leader_architect		Level 1 Budowniczy Wielkie budowle piętrzące się ku niebu mówią to i owo o budowniczym.	-1% do kosztów wznoszenia budynków (wszystkie regiony)
			Level 2 Inżynier „Zapamiętają mnie jako budowniczego, a nie zabójcę!”	-2% do kosztów wznoszenia budynków (wszystkie regiony)
			Level 3 Architekt „Moja wizja przetrwa tysiąc lat!”	-4% do kosztów wznoszenia budynków (wszystkie regiony)
323	r2_sp_trait_all_leader_farmer		Level 1 Rolnik Pełen brzuch nie lubi być uciskany pasem i obciążany mieczem.	+5% do przychodów generowanych przez rolnictwo (wszystkie regiony)
			Level 2 Właściciel ziemski Nieuprawiana ziemia równie dobrze mogłaby leżeć na dnie morza.	+10% do przychodów generowanych przez rolnictwo (wszystkie regiony)
			Level 3 Magnat ziemski Dobrze uprawiana ziemia to podstawa dobrobytu.	+20% do przychodów generowanych przez rolnictwo (wszystkie regiony)
324	r2_sp_trait_all_leader_kind		Level 1 Miły Uprzejmość nie jest słabością. Uprzejmość to siła.	+2 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
			Level 2 Troskliwy władca Każdy głupi może krzywdzić bliźniego. Ja nie jestem głupi.	+4 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
			Level 3 Wspaniałomyślny Jestem wyrozumiały dla swych ludzi, a oni wynagradzają mi to lojalnością.	+6 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
325	r2_sp_trait_all_leader_miner		Level 1 Kopacz „Zwij mnie, jak ci się podoba. I tak będę się cieszył bogactwem moich kopalni”.	+2% do przychodów generowanych przez przemysł (wszystkie regiony)
			Level 2 Inżynier kopalniany Pod ziemią kryją się wielkie bogactwa.	+4% do przychodów generowanych przez przemysł (wszystkie regiony)
			Level 3 Genialny górnik Matka ziemia chętnie oddaje swe skarby tym, którzy wiedzą, gdzie ich szukać.	+8% do przychodów generowanych przez przemysł (wszystkie regiony)
326	r2_sp_trait_all_leader_spymaster		Level 1 Skryty Nic nie sprawia mu większej radości niż poznawanie cudzych sekretów.	+1 do przebiegłości wszystkich bohaterów (wszystkie postacie)
			Level 2 Arcyszpieg Ta osoba wszędzie ma swe oczy i uszy.	+2 do przebiegłości wszystkich bohaterów (wszystkie postacie)
			Level 3 Mistrz tajemnic Dobry władca umie zrobić użytek z wszystkowidzącego oka.	+3 do przebiegłości wszystkich bohaterów (wszystkie postacie)
327	r2_sp_trait_all_leader_taxman		Level 1 Poborca podatkowy „Ludzie są niezwykle przywiązani do swoich monet. A przecież wybito na nich moją twarz”.	+3% do wysokości podatków (wszystkie prowincje)
			Level 2 Rzeczoznawca Dobry władca ma wydatki. Dlatego potrzebne są podatki.	+6% do wysokości podatków (wszystkie prowincje)
			Level 3 Skuteczny do bólu „Lubię podatki. Lubię ludzi, którzy płacą podatki. Terminowo”.	+12% do wysokości podatków (wszystkie prowincje)
328	r2_sp_trait_all_leader_trader		Level 1 Handlarz „Handel, głupcze! Dzięki niemu stać cię na to wszystko!”	+3% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +2% do przychodów generowanych przez wszystkie rodzaje handlu (wszystkie regiony)
			Level 2 Człowiek interesu Ta osoba zna cenę wszystkiego, nie znając wartości niczego.	+6% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +4% do przychodów generowanych przez wszystkie rodzaje handlu (wszystkie regiony)
			Level 3 Mistrz handlu „No, dalej! Targuj się! Przecież to nie jest tyle warte!”	+12% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +6% do przychodów generowanych przez wszystkie rodzaje handlu (wszystkie regiony)
329	r2_sp_trait_all_likes_barbarians		Level 1 Słabość do barbarzyńców „Zawsze robią to, co powiedzą, że zrobią. Za to ich szanuję. Gdyby jeszcze częściej się myli...”	+5% do morale wszystkich oddziałów, które zaatakowały przeciwnika (this_general_force)
330	r2_sp_trait_all_likes_carthage		Level 1 Słabość do Kartagińczyków „To takie piękne miejsce, a ludzie są tacy serdeczni”.	+2 do wpływów kultury punickiej (this_agent) +5% do przychodów generowanych przez handel morski (lokalna prowincja)
331	r2_sp_trait_all_likes_easterners		Level 1 Słabość do Ludzi Wschodu „Do rzeczy gadają, mają piękne kobiety i robią świetną faludę”.	+2 do wpływów kultury wschodniej (this_agent) +5% do przychodów generowanych przez lokalny handel (lokalna prowincja)
332	r2_sp_trait_all_likes_egyptians		Level 1 Słabość do Egipcjan „Pomijając makijaż i inne dziwactwa, równi z nich faceci”.	+2 do wpływów kultury helleńskiej (this_agent) +2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
333	r2_sp_trait_all_likes_greeks		Level 1 Słabość do Greków „Bardzo przyjaźni ci Grecy. Mimo wszystko plecami się do nich nie odwracaj”.	+2 do wpływów kultury helleńskiej (this_agent) +2% do tempa opracowywania technologii (frakcyjne)
334	r2_sp_trait_all_likes_romans		Level 1 Słabość do Rzymian „Wspaniali ci Rzymianie... Wspaniali”.	+2 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent) +1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
335	r2_sp_trait_all_likes_successors		Level 1 Słabość do spadkobierców „Wspaniali sojusznicy! Czasem lubią stawić się u bram ze słoniami. Też dobrze...”	+2 do wpływów kultury helleńskiej (this_agent) +2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
336	r2_sp_trait_all_negotiator		Level 1 Krasomówca To osoba, która zawsze rozumiała znaczenie taktu w dyplomacji.	+2% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
			Level 2 Dyplomatyczny ton Ta osoba posiadła biegłość w sztuce perswazji i kompromisu.	+4% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
			Level 3 Wyśmienity negocjator Takt, subtelność i znajomość języków obcych czynią z tego człowieka doskonałego dyplomatę.	+8% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
337	r2_sp_trait_all_noctophilia		Level 1 Uwielbia mrok Większość ludzi boi się ciemności. Są jednak wyjątki.	+5% do morale wszystkich oddziałów walczących w nocy (this_general_force) Umożliwia nocną walkę na lądzie i morzu (this_general)
			Level 2 Nocny marek „Noc spływa na niego, spowija błogą samotnością i snami pełnymi cieni”.	+10% do morale wszystkich oddziałów walczących w nocy (this_general_force) Umożliwia nocną walkę na lądzie i morzu (this_general)
			Level 3 Nyktofil Urodzony o północy nienawidzi oślepiającego blasku dnia…	+15% do morale wszystkich oddziałów walczących w nocy (this_general_force) Umożliwia nocną walkę na lądzie i morzu (this_general)
338	r2_sp_trait_all_personal_bravery		Level 1 Nie zna lęku Bitwa jest niczym wierny przyjaciel, niczym puchar dobrego wina.	+5% do szybkości zdobywania doświadczenia przez wszystkie oddziały (this_general_force)
			Level 2 Słynący z odwagi Odwaga tej osoby zainspirowała niejednego wojownika.	+10% do szybkości zdobywania doświadczenia przez wszystkie oddziały (this_general_force) +5% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 3 Absolutnie nieustraszony Nieugięty wojownik – jego ludzie pójdą za nim w ogień.[FEM]Nieugięta wojowniczka – jej ludzie pójdą za nią w ogień.	+15% do szybkości zdobywania doświadczenia przez wszystkie oddziały (this_general_force) +10% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
339	r2_sp_trait_all_personal_survival		Level 1 Mistrz przetrwania Co cię nie zabije, sprawi, że zapłaczesz.	+5% do obrony w zwarciu dla jednostki dowódcy (this_agent) +5% do morale oddziału wodza (tylko armia)
			Level 2 Nieomal niezniszczalny Ma nosa do zagrożenia i zawsze się zorientuje, jeśli coś jest nie tak.	+10% do obrony w zwarciu dla jednostki dowódcy (this_agent) +10% do morale oddziału wodza (tylko armia)
			Level 3 Nie do zabicia Tej osobie niegroźne są kłody rzucane przez los pod nogi.	+15% do obrony w zwarciu dla jednostki dowódcy (this_agent) +15% do morale oddziału wodza (tylko armia)
340	r2_sp_trait_all_roman_agent_admin		Level 1 Surowy Trwałe rządy. Sprawiedliwe rządy. Rzymskie rządy.	+3% do wysokości podatku (lokalna prowincja)
			Level 2 Autorytarny Utrzymanie ładu jest obowiązkiem każdego obdarzonego władzą.	+6% do wysokości podatku (lokalna prowincja)
			Level 3 Rózgi i topory Prawo rzymskie winno być niezmienne, nieuchronne i bezlitosne dla nikczemnych.	+9% do wysokości podatku (lokalna prowincja)
341	r2_sp_trait_all_strategist		Level 1 Zna się na wojnie Ten człowiek opanował podstawy strategii, ale wie, że wiele musi się jeszcze nauczyć.	+5% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general)
			Level 2 Strateg Wie wszystko na temat strategii i historii wojskowości.	+10% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general)
			Level 3 Mistrz strategii Wszyscy zazdroszczą tej osobie wiedzy na temat wojskowości.	+20% do zasięgu ruchu na mapie kampanii (this_general)
342	r2_sp_trait_all_tactician		Level 1 Zna się na bitwie Ta postać poznała niejedną teorię dowodzenia w bitwie.	+2 do przebiegłości (this_general)
			Level 2 Taktyk Dzięki długoletniej nauce postać ta zdołała zgłębić arkana taktyki.	+4 do przebiegłości (this_general)
			Level 3 Mistrz taktyki Encyklopedyczna wiedza na temat taktyki to niekwestionowany atut tej osoby.	+6 do przebiegłości (this_general)
343	r2_sp_trait_barbarian_agent_zeal		Level 1 Wygadany Mowy tej osoby chwytają za serce i przemawiają do rozumu.	+2 do zapału (this_agent)
			Level 2 Złotousty Kiedy ta osoba mówi, warto słuchać.	+4 do zapału (this_agent)
			Level 3 Podżegacz tłuszczy Kiedy ta postać przemawia, ludzie słuchają, wierzą i działają.	+6 do zapału (this_agent)
344	r2_sp_trait_barbarian_girls		Level 1 Amant „Tę miałem. Tę też. Tę dwa razy. I jej mamę też...”	+5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 2 Nienasycony „No dalej, dalej. Uda ci się. Uda ci się”.	+10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 3 Absolutnie nienasycony „No cześć. Masz dziś szczęście, mała”.	+15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
345	r2_sp_trait_barbarian_religious		Level 1 Pełen szacunku „Drzewo i kamień! Czcij bogów, człowieku!”	+1 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Wyznawca „Bogowie są wśród nas. Słuchają. Warto o tym pamiętać”.	+2 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Żarliwy wyznawca „Na kolana! Dziękować bogom!”	+3 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
346	r2_sp_trait_barbarian_sober		Level 1 Nie pija „Nie muszę się schlewać przed bitwą”.	+1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Głupi, trzeźwy nudziarz Wino, miód czy piwo – ta osoba nie tknie żadnego alkoholu.	+2 do autorytetu (this_agent) -6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 3 Trzeźwy jak świnia „Jutro będziesz obolałą, rzygającą świnią o cuchnącym oddechu. A ja nie”.	+3 do autorytetu (this_agent) -9% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
347	r2_sp_trait_barbarian_warlord		Level 1 Wódz Postać szaleńczo odważna, inspiruje podwładnych do wielkich czynów.	+5% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 2 Przywódca wojenny Wspaniały dowódca, szanowany nawet przez swych wrogów.	+10% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 3 Potężny przywódca wojenny Inspiruje podwładnych do aktów szaleńczego heroizmu podczas walki.	+20% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
348	r2_sp_trait_civilised_agent_zeal		Level 1 Mówca publiczny Ta osoba niejednego już przekonała swymi argumentami.	+2 do zapału (this_agent)
			Level 2 Natchniony mówca Potrafi poruszać umysły i serca samymi słowami.	+4 do zapału (this_agent)
			Level 3 Oszałamiający mówca Osoba ta potrafi oczarować słuchaczy, chwytając ich w olśniewającą pajęczynę słów.	+6 do zapału (this_agent)
349	r2_sp_trait_civilised_politician		Level 1 Zwierzę polityczne Ten człowiek lubi bawić się w politykę. I jest w tym niezły.	+1 gravitas na turę (this_agent)
			Level 2 Polityk Władza przychodzi mu naturalnie. I bardzo mu to odpowiada.	+2 gravitas na turę (this_agent)
			Level 3 Prawdziwy polityk Szczerość i siła perswazji to potężna kombinacja.	+1 do autorytetu (this_agent) +2 gravitas na turę (this_agent)
350	r2_sp_trait_civilized_girls		Level 1 Lubi kobiety „Kto ich nie lubi? Może ci Grecy... wielce oświeceni”.	+5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 2 Babiarz „Kobiety! Wybornie! Dawać ich więcej!”	+10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
			Level 3 Niewolnik Priapa „Co bardziej sprośne rzeźby wzorowali na mnie”.	+15 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
351	r2_sp_trait_civilized_persecutor		Level 1 Prześladowca „Postanowiłem się nad tobą poznęcać. Bo mogę”.	+4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) Edykt o zbieraniu podatków: +5% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
352	r2_sp_trait_civilized_religious		Level 1 Pełen szacunku „Może i bogowie nie istnieją, ale jeśli jednak, to przyda mi się ich pomoc”.	+1 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +2 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 2 Religijny „Bogowie pomagają tym, którzy najmniej proszą”.	+2 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +4 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
			Level 3 Pobożny „Wiesz, co stanowi istotę miłości? Poświęcenie”.	+3 do rozprzestrzeniania kultury (this_agent) Edykt „Chleb i igrzyska”: +8 do ładu publicznego (lokalna prowincja)
353	r2_sp_trait_civilized_sober		Level 1 Trzeźwy Oto osoba, która nie zna nawet smaku wina.	+1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Wstrzemięźliwy Ten człowiek zawsze trzeźwo myśli.	+2 do autorytetu (this_agent) -6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 3 Abstynent do bólu „Pod moim dachem nie ma miejsca na wyuzdanych pijaków tarzających się we własnych wymiocinach!”	+3 do autorytetu (this_agent) -9% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
354	r2_sp_trait_civilized_xenophile		Level 1 Otwarty na obcokrajowców „Bardzo lubię poznawać nowych ludzi. Strasznie ciekawe...”	+2% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
			Level 2 Zafascynowany obcokrajowcami „Patrz tylko! Wydałem na to fortunę. Na nią. Na nich. Prawda, że ładni?”	+4% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
			Level 3 Ksenofil „Jakie to piękne! Cudowne! Cóż za urokliwy lud!”	+6% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne)
355	r2_sp_trait_eastern_leader_great_king		Level 1 Król królów Oto ucieleśnienie legendarnych królów.	+5% do przychodów generowanych przez wszystkie źródła (wszystkie regiony) +5% do morale dla wszystkich oddziałów (in_all_your_forces)
356	r2_sp_trait_female_agriculture		Level 1 Znawczyni technik agrarnych Ta kobieta posiadła niezwykłą wiedzę rolniczą.	+10% do przychodów z rolnictwa (wszystkie regiony)
357	r2_sp_trait_female_all_agent_army_show_force		Level 1 Powalająca „Widzę, że mi się przyglądasz. Owszem, wyglądam bosko”.	Pokaz siły: -5% premii do szarży dla wszystkich oddziałów (this_agent) Pokaz siły: -5 do morale dla wszystkich oddziałów w armii docelowej (this_agent)
			Level 2 Imponująca „Co bardziej bojaźliwi boją się mojego cienia!”	Pokaz siły: -10% premii do szarży dla wszystkich oddziałów (this_agent) Pokaz siły: -10 do morale dla wszystkich oddziałów w armii docelowej (this_agent)
			Level 3 Przerażająca „Jestem świetna!”	Pokaz siły: -15% premii do szarży dla wszystkich oddziałów (this_agent) Pokaz siły: -15 do morale dla wszystkich oddziałów w armii docelowej (this_agent)
358	r2_sp_trait_female_all_agent_character_assassin		Level 1 Zabójczyni Kiedy kogoś zabijesz, na pewno zrozumie przesłanie.	Zabójstwo > Nakłonienie do zdrady: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 2 Zabójczyni „Morderstwo? Nie, gdzieżby. Upadł. Przypadkiem. Na 17 sztyletów”.	Zabójstwo > Trucizna: +10% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 3 Mistrzyni skrytobójców Morderstwo nie musi wyglądać na morderstwo.	Zabójstwo > Ukryte ostrze: +15% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
359	r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_poison		Level 1 „Grzybiarka” „To niesamowite, ile trucizn można znaleźć w lesie!”	Zabójstwo > Trucizna: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 2 Trucicielka Potęgę życia i śmierci można znaleźć w najmniejszych drobiazgach.	Zabójstwo > Trucizna: +10% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 3 Królowa trucizn „Spróbuj ryb z sosem grzybowym...”	Zabójstwo > Trucizna: +15% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
360	r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_single_combat		Level 1 Szlachetna Szczytnie jest oddać życie w obronie innych.	Zabójstwo > Pojedynek: +5% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 2 Niezłomna Prawdziwa bohaterka nigdy nie ucieka od bitwy.	Zabójstwo > Pojedynek: +10% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
			Level 3 Nieustraszona „To tylko draśnięcie! Kto następny?!”	Zabójstwo > Pojedynek: +15% do szansy na powodzenie akcji (this_agent)
361	r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_friendly_counterspy		Level 1 Czujna Spiski i kontrspiski fascynują tę wysłanniczkę.	+5% do szansy wykrycia ukrytych wysłanników i armii (lokalna prowincja)
			Level 2 Mistrzyni kontrwywiadu Szpiegowanie szpiegów bywa zabawne. I śmiercionośne. Ale nadal zabawne.	+10% do szansy wykrycia ukrytych wysłanników i armii (lokalna prowincja)
			Level 3 Intrygantka Ta wysłanniczka potrafi pomieszać szyki wrogom.	+15% do szansy wykrycia ukrytych wysłanników i armii (lokalna prowincja)
362	r2_sp_trait_female_all_agent_passive_spy		Level 1 Przebiegła To nie szpiegostwo. To pogłębianie wiedzy.	+2 do przebiegłości (this_agent)
			Level 2 Szpieg Wrogowie nie potrafią ukryć przed nią sekretów.	+3 do przebiegłości (this_agent)
			Level 3 Mistrzyni szpiegów Ta kobieta potrafi odróżnić prawdę od fałszu.	+6 do przebiegłości (this_agent)
363	r2_sp_trait_female_all_agent_settle_incite_unrest		Level 1 Popularna „Kiedy przemawiam, ludzie słuchają. Jak widzisz”.	Sianie niepokojów na tle kulturowym: +5% do negatywnego wpływu na ład publiczny z powodu obecności obcych kultur (this_agent)
			Level 2 Prowodyrka „Nie musi tak być, bracia i siostry!”	Sianie niepokojów na tle kulturowym: +10% do negatywnego wpływu na ład publiczny z powodu obecności obcych kultur (this_agent)
			Level 3 Podżegaczka „Powstańcie, bracia i siostry! Razem zbudujemy nową przyszłość!”	Sianie niepokojów na tle kulturowym: +15% do negatywnego wpływu na ład publiczny z powodu obecności obcych kultur (this_agent)
364	r2_sp_trait_female_all_agent_settle_rally_slaves		Level 1 Rzeczniczka niewolników „Pewnego dnia wszyscy będą wolni...”	Podburzenie niewolników: +5% do niepokojów wśród niewolników (this_agent)
364	r2_sp_trait_female_all_agent_settle_rally_slaves		Level 2 Bohaterka niewolników „Wszyscy zgnijecie w niewoli, jeśli nie zwrócicie się przeciwko swym panom!”	Podburzenie niewolników: +15% do niepokojów wśród niewolników (this_agent)
365	r2_sp_trait_female_all_background_beautiful		Level 1 Piękna „Bogowie dali mi taką twarz i ciało jako wyraz łaski”.	+5% do szans na sukces dla każdej akcji (this_agent)
366	r2_sp_trait_female_all_background_bright		Level 1 Inteligentna Spryt zawiedzie kobietę dalej, niż zgrabne nogi.	+1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) -5% do kosztów akcji politycznych (frakcyjne)
367	r2_sp_trait_female_all_background_command		Level 1 Powinna była urodzić się mężczyzną Nawet kobieta może być doskonałym przywódcą.	+2 do autorytetu (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
368	r2_sp_trait_female_all_healthy		Level 1 Zdrowa To zdrowa, tryskająca witalnością kobieta.	+1 do zapału (this_agent)
			Level 2 Końskie zdrowie Choroby to coś, co przytrafia się innym.	+2 do zapału (this_agent)
			Level 3 Końskie zdrowie Bogowie obdarzyli tę kobietę końskim zdrowiem!	+3 do zapału (this_agent)
369	r2_sp_trait_female_all_personal_survival		Level 1 Mistrzyni przetrwania Co cię nie zabije, sprawi, że zapłaczesz.	+5% do szansy uniknięcia wrogich wysłanników (this_agent) +5% do morale wszystkich oddziałów atakujących z ukrycia (tylko armia)
			Level 2 Niemal niezniszczalna Ta kobieta wyczuwa niebezpieczeństwo; wie, kiedy coś idzie nie tak.	+10% do szansy uniknięcia wrogich wysłanników (this_agent) +10% do morale wszystkich oddziałów atakujących z ukrycia (tylko armia)
			Level 3 Nie do zabicia Śmierć nie wzięła tej kobiety przez zaskoczenie.	+20% do szansy uniknięcia wrogich wysłanników (this_agent) +15% do morale wszystkich oddziałów atakujących z ukrycia (tylko armia)
370	r2_sp_trait_female_barbarian_agent_zeal		Level 1 Wygadana Ta kobieta mówi mądrze, chwytając za serce i używając racjonalnych argumentów.	+2 do zapału (this_agent)
			Level 2 Złotousta Kiedy ta kobieta mówi, warto słuchać.	+4 do zapału (this_agent)
			Level 3 Podżegaczka motłochu Kiedy ta kobieta przemawia, ludzie słuchają, wierzą i działają.	+6 do zapału (this_agent)
371	r2_sp_trait_female_barbarian_sober		Level 1 Niepijąca „Nie muszę chlać przed walką”.	+1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Głupia, trzeźwa nudziara Wino, miód czy piwo - ta kobieta nie tknie żadnego alkoholu.	+2 do autorytetu (this_agent) -6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 3 Trzeźwa jak świnia „Jutro będziesz skacowaną, rzygającą, śmierdzącą świnią. A ja nie”.	+3 do autorytetu (this_agent) -9% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
372	r2_sp_trait_female_cavalry		Level 1 Zdolna amazonka Ta kobieta dobrze zna się na koniach.	+6% do walki w zwarciu dla wszystkich oddziałów (this_general_force)
373	r2_sp_trait_female_civilised_agent_zeal		Level 1 Dobra mówczyni Ta kobieta ma dar przekonywania.	+2 do zapału (this_agent)
			Level 2 Pasjonująca mówczyni Ta kobieta potrafi poruszać umysły i serca samymi słowami.	+4 do zapału (this_agent)
			Level 3 Urzekająca mówczyni Kobieta ta potrafi oczarować słuchaczy, chwytając ich w olśniewającą pajęczynę słów.	+6 do zapału (this_agent)
374	r2_sp_trait_female_civilized_persecutor		Level 1 Prześladowczyni „Będę cię dręczyć. Bo mogę”.	+4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja) Edykt o zbieraniu podatków: +5% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
375	r2_sp_trait_female_civilized_sober		Level 1 Trzeźwa Ta kobieta nie zna nawet smaku wina.	+1 do autorytetu (this_agent)
			Level 2 Abstynentka Ta kobieta rozważa wszystko na trzeźwo.	+2 do autorytetu (this_agent) -6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
			Level 3 Abstynentka do bólu „Pod tym dachem nie toleruje się pijaków, tarzających się we własnych wymiocinach!”	+3 do autorytetu (this_agent) -9% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
376	r2_sp_trait_female_daughter		Level 1 Mediator Ta kobieta posiada niespotykane umiejętności rozwiązywania konfliktów.	+2 do ładu publicznego na turę (wszystkie prowincje)
377	r2_sp_trait_female_diplomat		Level 1 Dyplomatka Ta kobieta posiada wyjątkowo rozległą wiedzę o innych kulturach i ich zwyczajach.	+6 do dyplomacji ze wszystkimi frakcjami (frakcyjne)
378	r2_sp_trait_female_fleet		Level 1 Wyjątkowa pani kapitan Mówią, że ta kobieta posiada dar rozkazywania morskim falom!	+7% do morale atakujących flot (this_general_force)
379	r2_sp_trait_female_roman_good_roman		Level 1 Lojalna Ojciec. Rodzina. Rzym. Trzy słowa określają całe życie.	+1 do zapału (this_agent) +1 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent)
			Level 2 Patriotka Jej miłości do Rzymu dorównuje tylko jej zrozumiały brak zaufania do cudzoziemców.	+1 do autorytetu (this_agent) +2 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent)
			Level 3 Rzymska matrona Ta kobieta dba o przestrzeganie rzymskich obyczajów.	+1 do autorytetu (this_agent) +3 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent)
380	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas Ta kobieta cieszy się zasłużoną reputacją i wpływami.	+1 do autorytetu (this_agent)
381	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dutifulness		Level 1 Pietas Ta kobieta szanuje naturalny porządek rzeczy i zna swoje miejsce.	+1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
382	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas Ta kobieta jest bardzo oszczędna, ale nie skąpa.	+5% do wysokości podatku (lokalna prowincja) Edykt o zbieraniu podatków: +10% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
383	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Kiedy mówi, inni słuchają. I to uważnie.	+1 gravitas na turę (this_agent)
384	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Ta kobieta zdobywa zwolenników czynami, nie słowami.	+2 do autorytetu (this_agent)
385	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Otwartość i przyjazne usposobienie tej kobiety potrafią udobruchać każdego.	-5% do kosztów realizacji wszystkich akcji (wszystkie postacie)
386	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Ta kobieta ciężko pracuje przez cały czas.	+1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
387	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia Ta kobieta jest niezwykle wyrozumiała.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do zapału (this_agent)
388	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia Doświadczenie sprawia, że kobieta ta jest ostrożna.	+1 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
389	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas „Powiedz jej złe słowo, a odwdzięczy ci się nożem. Będzie śmiać się nad twoimi skremowanymi szczątkami...”	+1 do zapału (this_agent)
390	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas Szczerość to dewiza tej kobiety.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do przebiegłości (this_agent)
391	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Ciało kobiety jest świątynią.	-2 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) +5 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
392	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Ta kobieta jest posłuszna przede wszystkim bogom.	+1 gravitas na turę (this_agent)
393	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Mojry utkały dla tej kobiety wyjątkowe przeznaczenie. Wszyscy o tym wiedzą.	+2 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent)
394	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas „Wolno mi być panią. Tobie wolno być niewolnikiem”.	Zmniejsza spadek populacji niewolników (lokalna prowincja)
395	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas Kobieta zawdzięcza swoją popularność szczodrości.	-10% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
396	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicita Skromność to ważna cecha, zwłaszcza dla kobiet.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent)
397	r2_sp_trait_female_scholar		Level 1 Uczona Ciekawość tej kobiety zaowocowała wartościowymi odkryciami...	+7% do tempa opracowywania technologii cywilnych (frakcyjne)
398	r2_sp_trait_female_trader		Level 1 Mistrzyni kupiecka Ta dama wie, czego chce i jak to zdobyć.	+6% do przychodów generowanych przez wszystkie źródła (wszystkie regiony)
399	r2_sp_trait_female_warrior		Level 1 Dzika wojowniczka Mało który przeżył bezpośrednie spotkanie z tą kobietą. Niech bogowie mają w opiece jej nieprzyjaciół!	+6% do morale wszystkich oddziałów (this_general_force)
400	r2_sp_trait_non_roman_background_fighter		Level 1 Wie, jak używać miecza Nieźle sobie radzi w bitce.	+30% do szansy na zranienie wysłanników wroga w samoobronie (this_agent) +1 do zapału (this_agent)
401	r2_sp_trait_non_roman_background_mascot		Level 1 Maskotka oddziału Za młodu został przygarnięty jako maskotka przez żołnierzy swego ojca. Wiele go nauczyli i lubią go do dziś.[FEM]Za młodu została przygarnięta jako maskotka przez żołnierzy swej matki. Wiele ją nauczyli i lubią ją do dziś.	+1 do autorytetu (this_agent) -5% do kosztów werbunku oddziałów i budowy okrętów (in_all_your_armies_in_this_province)
402	r2_sp_trait_non_roman_background_wealthy		Level 1 Plutokrata Bogactwo to władza, a tej postaci nie brak pieniędzy.	+1 gravitas na turę (this_agent) Edykt o zbieraniu podatków: +5% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
403	r2_sp_trait_non_roman_eagle_won		Level 1 Porywacz Orłów „To było prostsze, niż myślisz. Ale głupi ci Rzymianie”.	+15% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z Rzymianami (this_general_force)
403	r2_sp_trait_non_roman_eagle_won		Level 2 Kolekcjoner Orłów „Chyba to na coś przetopię. Paskudztwo”.	+30% do morale dla wszystkich oddziałów, które walczą z Rzymianami (this_general_force)
404	r2_sp_trait_roman_background_fighter		Level 1 Były gladiator Ten primus palus zdobył wolność, uczestnicząc przez wiele długich lat w ludus.	-2 do autorytetu (this_agent) +2 do przebiegłości (this_agent) +15% do szansy na zranienie wysłanników wroga w samoobronie (this_agent)
405	r2_sp_trait_roman_background_mascot		Level 1 Maskotka legionu Podróżując za młodu z legionem swego ojca, wiele się nauczył o wojaczce.	+1 do autorytetu (this_agent) -5% do kosztów werbunku oddziałów i budowy okrętów (in_all_your_armies_in_this_province)
406	r2_sp_trait_roman_background_wealthy		Level 1 Gentes Maiores „A jeśli mam dobrze sytuowanych krewnych?”	+1 gravitas na turę (this_agent) Edykt o zbieraniu podatków: +5% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
407	r2_sp_trait_roman_eagle_found		Level 1 Częściowo odkupiony Skaza na honorze tej postaci została częściowo zmyta przez odwagę, jaką wykazała się podczas odzyskiwania aquili.	+15% do morale wszystkich oddziałów (this_general)
408	r2_sp_trait_roman_good_roman		Level 1 Lojalny S.P.Q.R. Cztery litery. Sens życia.	+1 do zapału (this_agent) +1 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent) +1 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 2 Patriota Umiłowanie Rzymu połączone ze zrozumiałą niechęcią do cudzoziemców.	+1 do autorytetu (this_agent) +2 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent) +2 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
			Level 3 Prawdziwy Rzymianin Wzór rzymskiej prawości i wyższości. Głównie wyższości.	+3 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent) +3 do lojalności stronnictwa, do krórego należy ta postać (this_agent)
409	r2_sp_trait_roman_victor		Level 3 Zwycięzca To ktoś, kto pokonał wielu wrogów Rzymu.	+2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
			Level 2 Zdobywca Oto ktoś, kto podbił cały lud i w ten sposób zyskał podziw Rzymian.	+4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
			Level 1 Vir Triumphalis „Spójrz za siebie, a przypomnisz sobie, że jesteś tylko człowiekiem”.	+6 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
410	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas W tym przypadku reputacja i wpływy są całkowicie zasłużone.	+1 do autorytetu (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
411	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dutifulness		Level 1 Pietas Ta osoba szanuje naturalny porządek rzeczy.	+1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
412	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_fortitude		Level 1 Fortitudo Godna to rzecz - odwaga na polu bitwy.	+3 do zapału (this_agent)
413	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas To prosty człek, ale nie prostak.	+5% do wysokości podatku (lokalna prowincja) Edykt o zbieraniu podatków: +10% do wysokości podatków (lokalna prowincja)
414	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Kiedy mówi, inni słuchają. I to uważnie.	+1 gravitas na turę (this_agent)
415	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Zdobywa zwolenników czynami, nie słowami.	+2 do autorytetu (this_agent)
416	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Otwartość i przyjazne usposobienie tej osoby potrafią udobruchać każdego.	-5% do kosztów realizacji wszystkich akcji (wszystkie postacie)
417	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Każdą ofiarowaną przez bogów godzinę spędza na ciężkiej pracy.	+1 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
418	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia Wyrozumiałość i humanitaryzm tej osoby uznawane są za wielkie cnoty.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do zapału (this_agent)
419	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_morale_courage		Level 1 Virtus Ta osoba ma prawdziwie rzymską moralność.	+3 do zapału (this_agent)
420	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia Działania tej osoby wynikają z jej doświadczenia.	+1 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
421	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_respectability		Level 1 Honestas Rzymska uczciwość sprawia, że nie ma mowy o przekupieniu tego człowieka.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do przebiegłości (this_agent)
422	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_spiritual_authority		Level 1 Auctoritas Prestiż pozwala tej osobie wpływać na otoczenie.	+3 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent) +3 do ładu publicznego na turę (this_force_local_province)
423	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_sternness		Level 1 Severitas Samokontrola pozwala zapanować nad wieloma innymi rzeczami.	+5% do morale wszystkich oddziałów walczących na ziemiach twoich lub sojusznika (this_general)
424	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas Jeśli tniesz go nożem, wróci z gladiusem. Nie odpuści, póki jeden z was nie zamieni się w proch.	+1 do zapału (this_agent)
425	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas Uczciwość to dla tej osoby świętość.	+5 do autorytetu (this_agent) -3 do przebiegłości (this_agent)
426	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Traktuje swe ciało jak świątynię. Dosłownie.	-2 do zapału (this_agent) +1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne) +10 do szansy na posiadanie dzieci (this_agent)
427	r2_sp_trait_roman_virtues_public_clemency		Level 1 Clementia Łaska u zdobywcy przeradza się w siłę.	-3 do zapału (this_agent) +5 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
428	r2_sp_trait_roman_virtues_public_confidence		Level 1 Securitas „Nakazy aresztowania. Upewnij się, że będą mieli szansę honorowo się zabić…”	+3 do autorytetu (this_agent)
429	r2_sp_trait_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Człowiek pobożny winien zawsze słuchać bogów.	+1 gravitas na turę (this_agent)
430	r2_sp_trait_roman_virtues_public_endurance		Level 1 Patientia Pewna dłoń na sterze państwa.	+1 do zapału (this_agent) -5% do korupcji (frakcyjne)
431	r2_sp_trait_roman_virtues_public_fair		Level 1 Aequitas „Sprawiedliwość dla wszystkich – to moja dewiza. Nietypowe, nieprawdaż?”	+2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
432	r2_sp_trait_roman_virtues_public_faith		Level 1 Fides „Na moim słowie można polegać – tak jak na mym mieczu”.	+3 do zapału (this_agent)
433	r2_sp_trait_roman_virtues_public_fertile_agriculture		Level 1 Uberitas „Lubię świnie. A ty? To najlepsza przekąska Jowisza”.	+10% do przychodów z rolnictwa (lokalna prowincja)
434	r2_sp_trait_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Choć los wypuścił w kierunku tej osoby wiele strzał, żadna nie dosięgnęła celu.	+2 do przebiegłości (this_agent) -1 do zapału (this_agent)
435	r2_sp_trait_roman_virtues_public_fortune		Level 1 Fortuna „Nie wystarczy mieć szczęście. Trzeba jeszcze umieć z niego skorzystać”.	+1 wpływu twojego stronnictwa na turę (frakcyjne)
436	r2_sp_trait_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas „Wolno mi być panem. Tobie wolno być niewolnikiem”.	Zmniejsza spadek populacji niewolników (lokalna prowincja)
437	r2_sp_trait_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas Hojność zapewnia ludziom popularność.	-10% do wysokości przychodów z umów handlowych (frakcyjne) +3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
438	r2_sp_trait_roman_virtues_public_harmony		Level 1 Concordia Zgoda wśród Rzymian cieszy bogów.	+2 do autorytetu (this_agent)
439	r2_sp_trait_roman_virtues_public_hope		Level 1 Spes „Bogowie zatroszczą się o Rzym. Jak zawsze”.	+3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
440	r2_sp_trait_roman_virtues_public_joy		Level 1 Laetitia „Kryzys? Jaki znowu kryzys?”	+2 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
441	r2_sp_trait_roman_virtues_public_justice		Level 1 Justitia Zarówno rózga, jak i topór, mają swoje zastosowania.	+5 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
442	r2_sp_trait_roman_virtues_public_lucky		Level 1 Bonus Eventus Do niektórych los uśmiecha się wyjątkowo promiennie.	+1 do zapału (this_agent)
443	r2_sp_trait_roman_virtues_public_mirth		Level 1 Hilaritas „Lubię się pośmiać. Ale są pewne granice”.	-2 do autorytetu (this_agent) +4 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
444	r2_sp_trait_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicita Skromność to ważna cecha u pięknych dam i wysokich urzędników rzymskich.	+2 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent) +1 gravitas na turę (this_agent)
445	r2_sp_trait_roman_virtues_public_nobility		Level 1 Nobilitas Krew nie woda.	+3 do autorytetu (this_agent)
446	r2_sp_trait_roman_virtues_public_peace		Level 1 Pax Honorowo zawarty pokój dodaje honoru nam wszystkim.	+3 do ładu publicznego na turę (lokalna prowincja)
447	r2_sp_trait_roman_virtues_public_plenty		Level 1 Abundantia „Zróbmy większe ciasto, to wystarczy dla każdego… Nie, to nie jest prawdziwe ciasto”.	+2 do żywności (lokalna prowincja)
448	r2_sp_trait_roman_virtues_public_prosperity		Level 1 Felicitas „Robię to, co zrobiłby każdy dobry Rzymianin”.	+3 do wpływów kultury łacińskiej (this_agent)
449	r2_sp_trait_roman_virtues_public_public_health		Level 1 Salus „Ponoć odchody są obrazą nawet dla biedaków…”	+2 do rozwoju na turę (lokalna prowincja)
450	r2_sp_trait_roman_virtues_public_roman_spirit		Level 1 Geniusz To wcielenie wszystkiego, co dobre w Rzymianach.	+1% do tempa opracowywania technologii (frakcyjne)
451	r2_sp_trait_roman_virtues_public_wealth		Level 1 Ops Nic złego w pieniądzu, o ile służy Rzymowi.