Pagina iniziale / Total War: Rome II / Tratti del personaggio / (good) Tratti del personaggio

(good) Tratti del personaggio

good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
1	3c_aurelian		Level 1 Origini umili Quest'uomo nacque agricoltore; origini tanto umili non potevano però impedirgli di diventare imperatore.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
2	3c_barbarian_king		Level 1 Re barbaro Ecco il capo dei Goti, i più feroci tra i barbari. Ammirate la sua potenza!	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
3	3c_event_books_rational		Level 1 Razionale La salvezza è nelle idee chiare e nel governo austero, non nelle superstizioni.	+15% alla velocità di ricerca (in tutta la fazione)
4	3c_event_royal_crown_faravahar		Level 1 Corona di Faravahar Il simbolo centrale del Zoroastrismo dona un forte senso di coesione.	+6% alla velocità di ricerca civile (this_faction) +1 all’ordine pubblico per turno (tutte le province)
5	3c_event_royal_crown_sacred_fire		Level 1 Corona del Fuoco sacro Ecco un auspicio di raccolti copiosi e protezione dagli elementi!	1 al cibo (tutte le regioni) +1 alla crescita per turno (tutte le province)
6	3c_event_royal_crown_simurgh		Level 1 Corona di Simurg Una corona serve a uno scopo su tutti: invia un chiaro messaggio a chi contrasta la tua rivendicazione!	+5 alla diplomazia con tutte le fazioni (in tutta la fazione) +4 alla lealtà per tutti i partiti politici. (in tutta la fazione)
7	3c_event_royal_crown_verethragna		Level 1 Corona di Verethragna Gli eserciti sono stati rinvigoriti dalla scelta del tuo simbolo personale!	-8% al mantenimento per tutte le unità di terra (in_all_your_forces)
8	3c_event_sculptor_ancillary		Level 1 Scultore sasanide Il suo lavoro è squisito. Lo scultore si merita un posto tra i tuoi servitori.	+1 alla gravitas per turno (this_general)
9	3c_event_vaballathus_authority		Level 1 Lezioni di vita Tale madre, tale figlio.	+3 all’autorità. (this_agent)
10	3c_event_vaballathus_balanced		Level 1 Lezioni di vita Tale madre, tale figlio.	+1 all’autorità. (this_agent) +1 all’astuzia (this_agent) +1 allo zelo. (this_agent)
11	3c_event_vaballathus_subterfuge		Level 1 Lezioni di vita Tale madre, tale figlio.	+3 all’astuzia (this_agent)
12	3c_event_vaballathus_zeal		Level 1 Lezioni di vita Tale madre, tale figlio.	+3 allo zelo. (this_agent)
13	3c_queen_mother		Level 1 La Pia Il popolo di Palmira venera Zenobia come una dea vivente.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
14	3c_rightful_emperor		Level 1 Sovrano legittimo L'esercito ha scelto lui per governare l'Impero.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
15	3c_shahanshah		Level 1 Erede sasanide Quest'uomo è l'indiscusso dominatore dell'est; inchinatevi davanti al Re dei Re!	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
16	3c_vaballathus		Level 1 Vaballato Il futuro re di Palmyra.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
17	dk_female_family_duty		Level 1 Dovere familiare Le donne di questa cultura sono eccezionalmente brave a prendersi cura della casa e a tenere unita la famiglia. [[col:red]]Questo personaggio non può guidare eserciti o diventare il leader dello schieramento.[[/col]]	+5% alla ricchezza derivata dall’agricoltura (tutte le regioni) +1 alla gravitas per turno (this_agent) +2 alla crescita per turno (tutte le province) Disattiva le abilità del personaggio (this_agent)
18	dk_highborn		Level 1 Nobile "Ho sempre saputo di avere la grandezza nel mio destino!"	+5 alla gravitas per turno (this_general)
19	emp_antony		Level 1 Il leone di Roma Il fedele generale di Cesare dalle ambizioni simili alle sue.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 2 Il leone di Roma Il fedele generale di Cesare dalle ambizioni simili alle sue.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 3 Il leone di Roma Il fedele generale di Cesare dalle ambizioni simili alle sue.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
20	emp_lepidus		Level 1 Il terzo triumviro In ogni triumvirato è necessaria la separazione dei poteri.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 2 Il terzo triumviro In ogni triumvirato è necessaria la separazione dei poteri.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 3 Il terzo triumviro In ogni triumvirato è necessaria la separazione dei poteri.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
21	emp_octavian		Level 1 Il figlio di Cesare Quest’uomo è stato scelto da Cesare per governare.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 2 Il figlio di Cesare Quest’uomo è stato scelto da Cesare per governare.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 3 Il figlio di Cesare Quest’uomo è stato scelto da Cesare per governare.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
22	emp_pompey		Level 1 L’eredità del padre Suo padre è morto a causa di Cesare. Non perdonerà mai chi l’ha sostenuto.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 2 L’eredità del padre Suo padre è morto a causa di Cesare. Non perdonerà mai chi l’ha sostenuto.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
			Level 3 L’eredità del padre Suo padre è morto a causa di Cesare. Non perdonerà mai chi l’ha sostenuto.	Grande condottiero: può essere ferito ma non ucciso. (this_general)
23	games_isthmian_victor		Level 3 Campione di Giochi istmici Indossa una corona di foglie di sedano essiccate in nome della sua vittoria, ma soprattutto, ha vinto il rispetto dei suoi pari.	+1 alla gravitas per turno (this_agent) +3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +5% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 2 Campione di Giochi istmici Indossa una corona di foglie di sedano essiccate in nome della sua vittoria, ma soprattutto, ha vinto il rispetto dei suoi pari.	+1 alla gravitas per turno (this_agent) +3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +5% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 1 Campione di Giochi istmici Indossa una corona di foglie di sedano essiccate in nome della sua vittoria, ma soprattutto, ha vinto il rispetto dei suoi pari.	+1 alla gravitas per turno (this_agent) +3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +5% al morale per tutte le unità (this_general_force)
24	games_nemean_victor		Level 3 Campione di Giochi nemei Una corona di foglie di sedano selvatico fa di quest’uomo il vincitore nei Giochi nemei e orgoglio del suo popolo.	+1 alla gravitas per turno (this_agent) +4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 2 Campione di Giochi nemei Una corona di foglie di sedano selvatico fa di quest’uomo il vincitore nei Giochi nemei e orgoglio del suo popolo.	+1 alla gravitas per turno (this_agent) +4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 1 Campione di Giochi nemei Una corona di foglie di sedano selvatico fa di quest’uomo il vincitore nei Giochi nemei e orgoglio del suo popolo.	+1 alla gravitas per turno (this_agent) +4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
25	games_olympic_victor		Level 3 Campione di Giochi olimpici Quest’uomo ha trionfato ai Giochi olimpici! Ha con sé la corona di ulivo e l’amore per la sua città.	+3 alla gravitas per turno (this_agent) +6 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +10% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 2 Campione di Giochi olimpici Quest’uomo ha trionfato ai Giochi olimpici! Ha con sé la corona di ulivo e l’amore per la sua città.	+3 alla gravitas per turno (this_agent) +6 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +10% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 1 Campione di Giochi olimpici Quest’uomo ha trionfato ai Giochi olimpici! Ha con sé la corona di ulivo e l’amore per la sua città.	+3 alla gravitas per turno (this_agent) +6 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +10% al morale per tutte le unità (this_general_force)
26	games_pythian_victor		Level 3 Campione di Giochi pitici Quest’uomo ha la corona di alloro, che simboleggia la sua vittoria nei Giochi pitici.	+2 alla gravitas per turno (this_agent) +5 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +8% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 2 Campione di Giochi pitici Quest’uomo ha la corona di alloro, che simboleggia la sua vittoria nei Giochi pitici.	+2 alla gravitas per turno (this_agent) +5 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +8% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 1 Campione di Giochi pitici Quest’uomo ha la corona di alloro, che simboleggia la sua vittoria nei Giochi pitici.	+2 alla gravitas per turno (this_agent) +5 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +8% al morale per tutte le unità (this_general_force)
27	inv_general_athens		Level 1 Veterano ateniese Atene ha inviato il suo generale migliore per aiutarci!	+3 all’autorità. (this_general) +5 all’astuzia (this_general) +3 allo zelo. (this_general) +15 alla capacità di movimento sulla mappa della campagna (this_army) -5% ai costi di arruolamento delle unità (this_army) +10% alla velocità di reintegro per tutte le unità (solo esercito)
28	inv_general_corinth		Level 1 Veterano corinzio Corinto ha inviato il suo generale migliore per aiutarci!	+20% alla cadenza di tiro dei proiettili per tutte le navi (solo flotta) +5 all’autorità. (this_general) +3 all’astuzia (this_general) +3 allo zelo. (this_general) +15 alla capacità di movimento sulla mappa della campagna (solo flotta) +10% alla condizione della nave (solo flotta)
29	inv_general_sparta		Level 1 Veterano spartano Sparta ha inviato il suo generale migliore per aiutarci!	+3 all’autorità. (this_general) +3 all’astuzia (this_general) +5 allo zelo. (this_general) +10% all’abilità offensiva corpo a corpo per tutte le unità (this_army) +10% all’abilità difensiva corpo a corpo per tutte le unità (this_army) +10% al morale per tutte le unità (this_army)
30	inv_sp_trait_female_greco_non_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Irascibile Questa donna perde velocemente le staffe. E ricorda sempre i suoi nemici. Oh, sì che se ne ricorda...	+2 all’autorità. (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
31	inv_sp_trait_female_non_roman_background_fighter		Level 1 Ex gladiatrice Ventisei nanetti affidati a Caronte. Per cui direi che so distinguere un’estremità della spada dall’altra.	-2 all’autorità. (this_agent) +2 all’astuzia (this_agent) +30% alla probabilità di ferire agenti nemici per autodifesa (this_agent)
32	inv_sp_trait_female_non_roman_humors_phlegm		Level 1 Imperturbabile Fredda e carismatica, questa donna è difficile da amare.	-1 all’autorità. (this_agent) +2 all’astuzia (this_agent) -10 alle probabilità di avere figli (this_agent)
33	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas La reputazione e l’influenza di questa donna sono ben meritate.	+1 all’autorità. (this_agent)
34	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas Questa donna è saggiamente frugale in tutte le cose, ma non è mai tirchia.	+5% alla pressione fiscale (provincia locale) Editto Raccolta delle tasse: +10% alla pressione fiscale (provincia locale)
35	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Quando parla questa donna, gli altri stanno ad ascoltare. Con attenzione.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
36	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Questa donna sa persuadere con il fulgido esempio, non con le parole.	+2 all’autorità. (this_agent)
37	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Il suo carattere aperto e amichevole fa in modo che chiunque abbia a che fare con questa donna si senta a suo agio.	-5% al costo di esecuzione di tutte le azioni (tutti i personaggi)
38	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Questa donna lavora duramente ogni ora della vita che gli dèi le hanno concesso.	+1 alla crescita per turno (provincia locale)
39	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia La progenie di questa donna è degna di nota.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 allo zelo. (this_agent)
40	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia L’esperienza porta questa donna alla prudenza.	+1 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione)
41	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas Feriscila con le parole e lei ti attaccherà con un pugnale. E sorriderà sulle tue ceneri...	+1 allo zelo. (this_agent)
42	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas L’onestà è il motto di questa donna.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 all’astuzia (this_agent)
43	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Il corpo di questa donna è un tempio, dentro e fuori.	-2 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione) +10 alle probabilità di avere figli (this_agent)
44	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Questa donna obbedisce agli dèi, prima di tutto.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
45	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Le Parche hanno garantito un destino a questa donna. Lo sanno tutti.	+2 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent)
46	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas Io sono libera di essere un’amante. Tu sei libero di essere uno schiavo.	Riduce il declino della popolazione in schiavitù (provincia locale)
47	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas La generosità aggiunge valore alla popolarità di una donna.	-10% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
48	inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicitia La modestia è un tratto gradevole, soprattutto nelle donne.	+1 all’autorità. (this_agent) +1 all’influenza culturale latina (this_agent)
49	inv_sp_trait_greco_non_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Irascibile Questo personaggio si infastidisce, si arrabbia e dà in escandescenza troppo facilmente. E ricorda ogni singolo nemico. Oh, sì...	+1 alla gravitas per turno (this_agent) +2 allo zelo (this_agent)
50	inv_sp_trait_non_roman_background_fighter		Level 1 Ex gladiatore Questo primus palus si è guadagnato la libertà grazie a lunghi anni passati nel ludus.	-2 all’autorità. (this_agent) +2 all’astuzia (this_agent) +15% alla probabilità di ferire agenti nemici per autodifesa (this_agent)
51	inv_sp_trait_non_roman_humors_phlegm		Level 1 Imperturbabile Fredda e senza carisma, questa persona è difficile da amare.	-1 all’autorità. (this_agent) +2 all’astuzia (this_agent) -10 alle probabilità di avere figli (this_agent)
52	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas Nel suo caso, la reputazione e l’influenza sono completamente meritati.	+1 all’autorità. (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
53	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas Questo romano è saggiamente frugale in tutte le cose, ma non è mai tirchio.	+5% alla pressione fiscale (provincia locale) Editto Raccolta delle tasse: +10% alla pressione fiscale (provincia locale)
54	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Quando parla, tutti ascoltano. Con attenzione.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
55	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Sa convincere con i fatti più che con le parole.	+2 all’autorità. (this_agent)
56	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Il suo carattere aperto e amichevole mette a proprio agio chiunque abbia a che fare con questa persona.	-5% al costo di esecuzione di tutte le azioni (tutti i personaggi)
57	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Questo personaggio lavora duramente ogni giorno che gli dèi gli concedono.	+1 alla crescita per turno (provincia locale)
58	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia L'umanità e la pazienza di questo personaggio sono da tutti considerate grandi virtù.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 allo zelo. (this_agent)
59	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia L'esperienza modera le sue azioni, come è giusto che sia.	+1 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione)
60	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas Se lo ferisci con un coltello, ti risponderà con un gladio. E continuerà finché uno di voi due sarà ridotto in polvere.	+1 allo zelo. (this_agent)
61	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas L'onestà è la sua parola d'ordine.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 all’astuzia (this_agent)
62	inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Il suo corpo è un tempio, dentro e fuori.	-2 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione) +10 alle probabilità di avere figli (this_agent)
63	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Si dice che quest’uomo sia sempre devoto agli dèi, in tutte le cose.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
64	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Il fato gli ha scagliato contro molte frecce, senza mai colpire.	+2 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent)
65	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas Io sono libero di essere un padrone. Tu sei libero di essere uno schiavo.	Riduce il declino della popolazione in schiavitù (provincia locale)
66	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas La generosità rende tutti più popolari.	-10% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
67	inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicitia La modestia è un tratto affascinante nelle donne... e nei Romani nelle alte cariche.	+2 all’influenza culturale latina (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
68	pel_alkibiades		Level 1 Alcibiade Chi si serve di quest’uomo ottiene la vittoria. Tuttavia, la sua volubilità può causare guai. È pericoloso lasciarlo in vita…	+3 all’astuzia (this_agent)
70	pel_hero_city		Level 1 Eroe della città È davvero un eroe e un salvatore!	+3 alla gravitas per turno (this_agent) +4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) +20% al morale per tutte le unità (this_general_force)
71	pel_kleon		Level 1 Cleone Quest’uomo fa breccia nei cuori degli ateniesi e la gente lo ama per questo. Nessuno comanda meglio di lui.	+4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
72	pel_lysander		Level 1 Lisandro Generale navale senza eguali, ha affrontato la flotta ateniese in diverse circostanze e può farlo di nuovo!	+4 all’autorità (this_agent)
73	pel_nikias		Level 1 Nicia Statista e generale, quest’uomo non parla mai a sproposito. Il suo talento giace nel perseguimento della pace.	+10 alla diplomazia con le fazioni greche (this_faction)
74	pel_perikles		Level 1 Pericle Quest’uomo ha trasformato Atene in una superpotenza. In molti, oggi, lo considerano il “primo cittadino”.	+4 all’autorità (this_agent)
75	pel_sokrates		Level 1 Socrate La filosofia in persona, egli adotta la maieutica ai fini della verità. La natura umana è al centro della sua ricerca.	+2% alla velocità di ricerca (this_faction)
76	pel_thukydides		Level 1 Tucidide Un pensatore, realista e primo tra gli studiosi del nostro tempo. Se egli non sa, allora non è qualcosa che vale la pena conoscere.	+5% alla ricchezza derivata dall’apprendimento (cultura) (tutte le regioni)
77	r2_sp_trait_all_admin_good		Level 1 Amministratore Questa persona sa coordinare da sola lo sforzo di una moltitudine impegnata nel raggiungimento di uno scopo.	+5% alla pressione fiscale (provincia locale)
			Level 2 Bravo amministratore Una buona amministrazione è come l’aria fresca. La sua assenza si fa subito sentire.	+10% alla pressione fiscale (provincia locale)
			Level 3 Amministratore esperto È così efficace e così efficiente, che la gente si chiede cosa faccia il resto del giorno!	+15% alla pressione fiscale (provincia locale)
78	r2_sp_trait_all_agent_character_assassin		Level 1 Assassino Quando uccidi un uomo, sei certo che ha imparato la lezione.	Assassinio > Trova un traditore: +5% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 2 Sicario “Assassinio? No, no, no. È caduto. Per sbaglio. Sopra 17 stiletti.”	Assassinio > Veleno: +10% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 3 Assassino esperto Un omicidio non deve sembrare tale.	Assassinio > Lama nascosta: +15% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
79	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_hire_assassins		Level 1 Agganci criminali “Forse conosco qualcuno che conosce qualcuno che potrebbe occuparsene...”	Assassinio > Assumi assassini: +5% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
80	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_marksmanship		Level 1 Vista da aquila “So sparare a un parassita sulla zampa posteriore di un ratto!”	Assassinio > Abilità di tiro: +5% alla probabilità di riuscita di un assassinio (this_agent)
			Level 2 A colpo sicuro “Il dubbio è nemico di qualunque tiratore scelto.”	Assassinio > Abilità di tiro: +10% alla probabilità di riuscita di un assassinio (this_agent)
			Level 3 Mira letale “Testicolo destro o sinistro?”	Assassinio > Abilità di tiro: +15% alla probabilità di riuscita di un assassinio (this_agent)
81	r2_sp_trait_all_agent_character_kill_poison		Level 1 Intenditore di funghi “È fantastico quanti veleni si possono trovare tra la sterpaglia!”	Assassinio > Veleno: +5% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 2 Avvelenatore Si può trovare il potere della vita e della morte anche nelle cose più piccole.	Assassinio > Veleno: +10% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 3 Avvelenatore maestro “Provate il pesce."	Assassinio > Veleno: +15% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
82	r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_temptation		Level 1 Desiderabile Il fascino è un dono degli dèi.	Raggiro > Tenta: +5% alla probabilità di successo di un raggiro (this_agent)
82	r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_temptation		Level 2 Attraente “Essere irresistibile ha i suoi vantaggi...”	Raggiro > Tenta: +10% alla probabilità di successo di un raggiro (this_agent)
83	r2_sp_trait_all_agent_passive_spy		Level 1 Furtivo “Non è spionaggio. È un viaggio verso la conoscenza.”	+2 all’astuzia (this_agent)
			Level 2 Spia Il nemico ha pochi segreti per questa persona.	+3 all’astuzia (this_agent)
			Level 3 Spia esperta Estrarre la verità dalla menzogna: questa è l’abilità del maestro.	+6 all’astuzia (this_agent)
84	r2_sp_trait_all_ambusher_good		Level 1 Autore di imboscate Le imboscate di questo generale sono rapide e impetuose. Pochi sopravvivono per raccontarne l’andamento.	+5% alla probabilità di portare a termine con successo un’imboscata (this_general_force)
			Level 2 Abile autore di imboscate La prima e l’ultima cosa che una vittima di un’imboscata sa è...di essere morta!	+10% alla probabilità di portare a termine con successo un’imboscata (this_general_force)
			Level 3 Eccellente autore di imboscate Questo personaggio incarna la nobile arte del sorprendere.	+15% alla probabilità di portare a termine con successo un’imboscata (this_general_force)
85	r2_sp_trait_all_attacker_good		Level 1 Sicuro di sé nell’attacco Questo generale mostra segnali di grandezza in attacco.	+5% al morale per tutte le unità durante le battaglie in attacco. (solo esercito)
			Level 2 Bravo nell’attacco Un’eccellente padronanza della tattica ispira gli uomini.	+10% al morale per tutte le unità durante le battaglie in attacco. (solo esercito)
			Level 3 Preminente nell’attacco Questo guerriero è così abile da non avere eguali in attacco.	+15% al morale per tutte le unità durante le battaglie in attacco. (solo esercito)
86	r2_sp_trait_all_attacker_sea_good		Level 1 Lupo di mare È sulla giusta strada per diventare un ammiraglio migliore.	+5% al morale della flotta durante l'attacco in mare (this_general_force)
			Level 2 Buon capitano Questo ammiraglio ha una speciale comprensione delle tattiche navali.	+10% al morale della flotta durante l'attacco in mare (this_general_force)
			Level 3 Ammiraglio preminente Il comando in mare ha fatto di questo guerriero svezzato dalle onde una leggenda.	+20% al morale della flotta durante l'attacco in mare (this_general_force)
87	r2_sp_trait_all_background_adept		Level 1 Cerchia interna Esistono misteri rivelati solo agli esperti.	+1 all’influenza culturale (this_agent) +1 all’astuzia (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
88	r2_sp_trait_all_background_beautiful		Level 1 Di bell’aspetto “Gli dèi mi hanno donato questo viso come segno di favore.”	+5% alla probabilità di riuscita in tutte le azioni (this_agent)
89	r2_sp_trait_all_background_bright		Level 1 Intelligente Un uomo va più lontano con l’ingegno che con gambe forti.	+1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione) -5% ai costi delle azioni politiche (in tutta la fazione)
90	r2_sp_trait_all_background_command		Level 1 Leader nato Alcuni uomini hanno il dono innato del comando.	+2 all’autorità. (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
91	r2_sp_trait_all_background_diplomacy		Level 1 Diplomatico Avere un buon orecchio per le lingue è una benedizione, così come lo è un carattere vincente.	+5% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
92	r2_sp_trait_all_background_philosopher		Level 1 Studente di filosofia Il mondo è pieno di meraviglie, per chi pensa.	+5% alla velocità di ricerca civile (in tutta la fazione) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
93	r2_sp_trait_all_background_scientist		Level 1 Filosofo naturale Il mondo è pieno di meraviglie, per chi osserva.	+5% alla velocità di ricerca militare (in tutta la fazione) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
94	r2_sp_trait_all_besieger_good		Level 1 Esperto di assedi Ha un sesto senso per individuare i punti deboli e il talento per sfruttarli a proprio vantaggio.	-10% alle perdite dovute al logoramento nel fare un assedio (this_general)
			Level 2 Alle mura! Le abilità impressionanti di questa persona quando assalta le mura, la rendono un'esperta.	-20% alle perdite dovute al logoramento nel fare un assedio (this_general)
			Level 3 Nella breccia! L’abilità di questo guerriero durante gli assedi è prossima alla leggenda!	-40% alle perdite dovute al logoramento nel fare un assedio (this_general)
95	r2_sp_trait_all_defender_good		Level 1 Sicuro di sé nella difesa Nella difesa, questo guerriero ha la testa libera e la mano forte.	+5% al morale per tutte le unità durante le battaglie in difesa (solo esercito)
			Level 2 Bravo nella difesa L'esperienza di quest'uomo in difesa dà coraggio ai suoi uomini.[FEM]L'esperienza di questa donna in difesa dà coraggio ai suoi uomini.	+10% al morale per tutte le unità durante le battaglie in difesa (solo esercito)
			Level 3 Preminente nella difesa Questo generale è talmente abile in difesa, da avere spesso la meglio su chi lo attacca.	+15% al morale per tutte le unità durante le battaglie in difesa (solo esercito)
96	r2_sp_trait_all_defender_sea_good		Level 1 Bravo nella difesa navale Questo ammiraglio comprende le basi della difesa in mare.	+5% al morale della flotta durante la difesa in mare (this_general_force)
			Level 2 Eccellente nella difesa in mare Quando si difende in mare, questo ammiraglio di solito vince. Diciamo che la vittoria è quasi un'abitudine.	+10% al morale della flotta durante la difesa in mare (this_general_force)
			Level 3 Preminente nella difesa navale Il suo acume tattico è un dono ricevuto dagli dèi del mare!	+20% al morale della flotta durante la difesa in mare (this_general_force)
97	r2_sp_trait_all_energetic		Level 1 Vivace “Riposare? Riposare? Non sono un rammollito!”	+1 allo zelo. (this_agent) +5 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +1 alla crescita per turno (provincia locale)
			Level 2 Energico “Molto da fare oggi! Ottimo!”	+2 allo zelo. (this_agent) +10 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +2 alla crescita per turno (provincia locale)
			Level 3 Vitale “Riposerò quando sarò morto!”	+3 allo zelo. (this_agent) +15 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +3 alla crescita per turno (provincia locale)
98	r2_sp_trait_all_fertile		Level 1 Fertile Questa persona eccelle nella scelta delle comari di letto. E poi mette a frutto le sue scelte.	+1 alla crescita per turno (provincia locale) +10 alle probabilità di avere figli (this_agent)
			Level 2 Produttivo È molto probabile che questa persona dia vita a una nuova generazione. Da sola.	+2 alla crescita per turno (provincia locale) +20 alle probabilità di avere figli (this_agent)
			Level 3 Prolifico Dire che sia fertile sarebbe un po' riduttivo... per usare un eufemismo!	+3 alla crescita per turno (provincia locale) +30 alle probabilità di avere figli (this_agent)
99	r2_sp_trait_all_healthy		Level 1 In salute Un tizio robusto, forte come un bue!	+1 allo zelo. (this_agent) +10 alle probabilità di avere figli (this_agent)
			Level 2 Sano come un pesce Le malattie riguardano solo gli altri.	+2 allo zelo. (this_agent) +20 alle probabilità di avere figli (this_agent)
			Level 3 Forte come un bue Questa persona è fortunata ad avere la costituzione fisica di un dio!	+3 allo zelo. (this_agent) +30 alle probabilità di avere figli (this_agent)
100	r2_sp_trait_all_honest		Level 1 Affidabile Un viso onesto si riflette nelle maniere oneste.	+1 all’autorità. (this_agent) -2% alla corruzione (this_faction)
			Level 2 Onesto La retta condotta di questa persona l'ha dotata di una reputazione invidiabile.	+2 all’autorità. (this_agent) -4% alla corruzione (this_faction)
			Level 3 Retto Il suo nome è sinonimo di onestà e integrità.	+3 all’autorità. (this_agent) -6% alla corruzione (in tutta la fazione)
101	r2_sp_trait_all_leader_architect		Level 1 Costruttore I grandi edifici, slanciati verso l’alto, dicono qualcosa su chi li ha costruiti.	-1% ai costi di costruzione di un edificio (tutte le regioni)
			Level 2 Ingegnere “Sarò ricordato come un costruttore, non un assassino!”	-2% ai costi di costruzione di un edificio (tutte le regioni)
			Level 3 Architetto “Le mie idee dureranno mille anni!”	-4% ai costi di costruzione di un edificio (tutte le regioni)
102	r2_sp_trait_all_leader_farmer		Level 1 Agricoltore A una pancia piena non piace avere una fodero di spada intorno.	+5% alla ricchezza derivante dall’agricoltura (tutte le regioni)
			Level 2 Proprietario edile Se la terra deve rimanere inutilizzata, tanto vale che sia nelle profondità del mare.	+10% alla ricchezza derivante dall’agricoltura (tutte le regioni)
			Level 3 Magnate delle terre La terra ben coltivata è alla base di ogni ricchezza.	+20% alla ricchezza derivante dall’agricoltura (tutte le regioni)
103	r2_sp_trait_all_leader_kind		Level 1 Gentile La gentilezza non è debolezza, è forza.	+2 all’ordine pubblico per turno (tutte le province)
			Level 2 Governante attento Qualunque stolto sa generare infelicità. Scelgo di fare meglio di uno stolto.	+4 all’ordine pubblico per turno (tutte le province)
			Level 3 Caritatevole Ho scelto di essere buono con il mio popolo. Incoraggia la lealtà.	+6 all’ordine pubblico per turno (tutte le province)
104	r2_sp_trait_all_leader_miner		Level 1 Cercatore d’oro “Chiamatemi come volete. Io mi godo le ricchezze delle mie miniere.”	+2% alla ricchezza derivata dalle attività produttive (tutte le regioni)
			Level 2 Ingegnere minerario Si trovano grandi ricchezze sotto terra.	+4% alla ricchezza derivata dalle attività produttive (tutte le regioni)
			Level 3 Genio delle miniere Madre natura dona le sue ricchezze a chi è abbastanza saggio da trovarle.	+8% alla ricchezza derivata dalle attività produttive (tutte le regioni)
105	r2_sp_trait_all_leader_spymaster		Level 1 Clandestino Niente dà più piacere a quest’uomo dei segreti altrui.	+1 all'astuzia per tutti i personaggi (tutti i personaggi)
			Level 2 Capo delle spie Questa persona ha occhi e orecchie dappertutto.	+2 all'astuzia per tutti i personaggi (tutti i personaggi)
			Level 3 Maestro dei segreti Un occhio che vede tutto è molto utile a un sovrano saggio.	+3 all'astuzia per tutti i personaggi (tutti i personaggi)
106	r2_sp_trait_all_leader_taxman		Level 1 Esattore “La gente è così attaccata alle monete... Dopo tutto, c’è la mia faccia sopra.”	+3% alla pressione fiscale (tutte le province)
			Level 2 Funzionario delle imposte Un buon sovrano ha sempre delle spese. Ecco perché esistono le tasse.	+6% alla pressione fiscale (tutte le province)
			Level 3 Crudelmente efficiente “Amo le tasse. E la gente che le paga. Subito.”	+12% alla pressione fiscale (tutte le province)
107	r2_sp_trait_all_leader_trader		Level 1 Commerciante “Stolti! È grazie al commercio che ci si può permettere tutto questo!”	+3% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +2% alla ricchezza derivante da tutto il commercio (tutte le regioni)
			Level 2 Uomo d’affari Questa persona conosce il prezzo di tutte le cose, e il valore di nessuna.	+6% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +4% alla ricchezza derivante da tutto il commercio (tutte le regioni)
			Level 3 Maestro del commercio “Avanti! Contrattate! Non è quello il valore!”	+12% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +6% alla ricchezza derivante da tutto il commercio (tutte le regioni)
108	r2_sp_trait_all_likes_barbarians		Level 1 Ama i barbari “Fanno esattamente quello che promettono di fare. Per questo li rispetto. Non si lavano molto, però...”	+5% al morale per tutte le unità durante le battaglie in attacco. (this_general_force)
109	r2_sp_trait_all_likes_carthage		Level 1 Ama i Cartaginesi “È un posto incantevole e la gente è così cordiale!”	+2 all’influenza culturale punica (this_agent) +5% alla ricchezza derivante dal commercio marittimo (provincia locale)
110	r2_sp_trait_all_likes_easterners		Level 1 Ama i popoli dell’Est “Parlano chiaro. Le donne sono piacevoli. I falooda sono anche meglio...”	+2 all’influenza culturale orientale (this_agent) 5% alla ricchezza derivata dal commercio locale (provincia locale)
111	r2_sp_trait_all_likes_egyptians		Level 1 Ama gli Egizi “Se tralasciamo il trucco e i parafernalia, sono tizi proprio in gamba.”	+2 all’influenza culturale ellenica (this_agent) +2 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
112	r2_sp_trait_all_likes_greeks		Level 1 Ama i Greci “Sempre molto amichevoli, i Greci. Ciò nonostante, contrattate con le spalle rivolte al muro...”	+2 all’influenza culturale ellenica (this_agent) +2% alla velocità di ricerca (in tutta la fazione)
113	r2_sp_trait_all_likes_romans		Level 1 Ama i Romani “Magnifica razza, i Romani... Magnifica...”	+2 all’influenza culturale latina (this_agent) +1 alla crescita per turno (provincia locale)
114	r2_sp_trait_all_likes_successors		Level 1 Ama i Successori “Ottimi alleati! Tendono a presentarsi accompagnati dagli elefanti. Il che non è un male...”	+2 all’influenza culturale ellenica (this_agent) +2 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
115	r2_sp_trait_all_negotiator		Level 1 Conversatore raffinato Questa persona ha sempre compreso appieno l’importanza del tatto e delle finezze diplomatiche.	+2% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione)
			Level 2 Tono diplomatico Questa persona ha un vero talento per la persuasione e il compromesso.	+4% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione)
			Level 3 Negoziatore preminente Tatto, sottigliezze e comprensione minima delle lingue straniere fanno di questa persona un ottimo diplomatico.	+8% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione)
116	r2_sp_trait_all_noctophilia		Level 1 Ama le tenebre La gente ha paura al buio. Ma questa persona no.	+5% al morale per tutte le unità durante le battaglie notturne (this_general_force) Permette le battaglie notturne, sia terrestri che navali (this_general)
			Level 2 Animale notturno “Scende la notte e lo trova da solo, perso nei sogni in un mondo pieno di ombre.”	+10% al morale per tutte le unità durante le battaglie notturne (this_general_force) Permette le battaglie notturne, sia terrestri che navali (this_general)
			Level 3 Nottambulo Nata a mezzanotte, questa persona non tollera l’arrivo dell’alba...	+15% al morale per tutte le unità durante le battaglie notturne (this_general_force) Permette le battaglie notturne, sia terrestri che navali (this_general)
117	r2_sp_trait_all_personal_bravery		Level 1 Estraneo alla paura La battaglia è una vecchia amica, gradita quanto un buon vino.	+5% all’esperienza acquisita per tutte le unità (this_general_force)
			Level 2 Famoso per il coraggio Il coraggio di questo guerriero ispira molte imprese militari.	+10% all’esperienza acquisita per tutte le unità (this_general_force) +5% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 3 Del tutto impavido È un guerriero intrepido, i suoi uomini lo seguono sempre, a prescindere dai rischi.[FEM]È una guerriera intrepida, i suoi uomini la seguono sempre, a prescindere dai rischi.	+15% all’esperienza acquisita per tutte le unità (this_general_force) +10% al morale per tutte le unità (this_general_force)
118	r2_sp_trait_all_personal_survival		Level 1 Sopravvissuto Ciò che non ti uccide, ti fa lacrimare gli occhi.	+5% all'abilità difensiva corpo a corpo per l'unità del comandante (this_agent) +5% al morale per l’unità del comandante (solo esercito)
			Level 2 Quasi invulnerabile Se c'è qualcosa che non va, questa persona se ne accorge: ha un sesto senso per il pericolo.	+10% all'abilità difensiva corpo a corpo per l'unità del comandante (this_agent) +10% al morale per l’unità del comandante (solo esercito)
			Level 3 Impossibile da uccidere I fromboli e le frecce di una fortuna esorbitante hanno mancato completamente questa persona.	+15% all'abilità difensiva corpo a corpo per l'unità del comandante (this_agent) +15% al morale per l’unità del comandante (solo esercito)
119	r2_sp_trait_all_roman_agent_admin		Level 1 Severo Amministrazione salda. Amministrazione giusta. Amministrazione romana.	+3% alla pressione fiscale (provincia locale)
			Level 2 Autoritario L’ordine è l’unico compito di chiunque sia al potere.	+6% alla pressione fiscale (provincia locale)
			Level 3 Fascio littorio La legge di Roma dovrebbe essere irremovibile, inflessibile e dolorosa per i criminali.	+9% alla pressione fiscale (provincia locale)
120	r2_sp_trait_all_strategist		Level 1 Comprende la guerra Quest’uomo capisce la strategia di base e sa di dover studiare di più.	+5% alla capacità di movimento sulla mappa della campagna (this_general)
			Level 2 Stratega Questa persona è esperta di strategia e di storia militare.	+10% alla capacità di movimento sulla mappa della campagna (this_general)
			Level 3 Stratega esperto La comprensione delle questioni militari, da parte di questa persona, fa invidia a tutti.	+20% alla capacità di movimento sulla mappa della campagna (this_general)
121	r2_sp_trait_all_tactician		Level 1 Comprende le battaglie Questo generale ha letto i libri di teoria del comando sul campo di battaglia.	+2 all’astuzia (this_general)
			Level 2 Tattico Dopo aver studiato a lungo le battaglie classiche, questo generale può vantare un’ampia conoscenza delle tattiche.	+4 all’astuzia (this_general)
			Level 3 Tattico maestro Una conoscenza enciclopedica delle tattiche gli dà un buon vantaggio.	+6 all’astuzia (this_general)
122	r2_sp_trait_barbarian_agent_zeal		Level 1 Parlantina sciolta Questa persona sa parlare, arrivando al cuore e alla testa di chi l’ascolta.	+2 allo zelo. (this_agent)
			Level 2 Imbonitore Le parole di questa persona hanno un certo peso.	+4 allo zelo. (this_agent)
			Level 3 Arruffapopoli Quando parla, la gente ascolta, crede e agisce.	+6 allo zelo. (this_agent)
123	r2_sp_trait_barbarian_girls		Level 1 Vogliosa “Me la sono fatta. Me la sono fatta. Me la sono fatta. Due volte. E pure sua madre...”	+5 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +2 alla crescita per turno (provincia locale)
			Level 2 Insaziabile “Ancora, ancora, ancora, ancora! Sì! Sì, sì, sì, sì!”	+10 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +4 alla crescita per turno (provincia locale)
			Level 3 Del tutto insaziabile “Bene, salve. Ding. Dong. Sei tu la fortunata?”	+15 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +8 alla crescita per turno (provincia locale)
124	r2_sp_trait_barbarian_religious		Level 1 Rispettoso “Albero e pietra! Io onoro gli dèi!”	+1 all’influenza culturale (this_agent) Editto Panem et circenses: +2 all’ordine pubblico (provincia locale)
			Level 2 Credente “Gli dèi sono qui, ora, ci ascoltano, e noi facciamo bene a ricordarlo.”	+2 all’influenza culturale (this_agent) Editto Panem et circenses: +4 all’ordine pubblico (provincia locale)
			Level 3 Vero credente “In ginocchio, e rendete grazie agli dèi!”	+3 all’influenza culturale (this_agent) Editto Panem et circenses: +8 all’ordine pubblico (provincia locale)
125	r2_sp_trait_barbarian_sober		Level 1 Non bevitore “Non ho bisogno di una sbronza prima di un combattimento.”	+1 all’autorità. (this_agent)
			Level 2 In torto, noioso e sobrio Vino, idromele o birra: questo personaggio non avrà nulla di tutto ciò.	+2 all’autorità. (this_agent) -6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 3 Evidentemente pazzo e sobrio “Domani avrai lo sguardo offuscato, l’alito di un maiale e il vomito addosso. Io no.”	+3 all’autorità. (this_agent) -9% al morale per tutte le unità (this_general_force)
126	r2_sp_trait_barbarian_warlord		Level 1 Condottiero di guerra Questo guerriero intrepido e consumato ispira coraggio negli altri.	+5% all’abilità offensiva corpo a corpo per tutte le unità (this_general_force)
			Level 2 Signore della guerra Un condottiero formidabile, rispettato anche dai suoi nemici.	+10% all’abilità offensiva corpo a corpo per tutte le unità (this_general_force)
			Level 3 Potente signore della guerra In battaglia, ispira i suoi guerrieri ad atti di folle eroismo.	+20% all’abilità offensiva corpo a corpo per tutte le unità (this_general_force)
127	r2_sp_trait_civilised_agent_zeal		Level 1 Oratore pubblico Questa persona può convincere chiunque con il solo potere dei suoi ragionamenti.	+2 allo zelo. (this_agent)
			Level 2 Oratore appassionato Bastano le sue parole per muovere menti e cuori.	+4 allo zelo. (this_agent)
			Level 3 Oratore irresistibile Riesce a incantare la platea con ammalianti fiumi di parole.	+6 allo zelo. (this_agent)
128	r2_sp_trait_civilised_politician		Level 1 Animale politico A quest’uomo piace fare il politicante e per questo gli riesce bene.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
			Level 2 Politico Il potere è una dote naturale di quest’uomo, e adora usarlo.	+2 alla gravitas per turno (this_agent)
			Level 3 Politico dei politici La persuasione e la sincerità sono armi molto potenti.	+1 all’autorità. (this_agent) +2 alla gravitas per turno (this_agent)
129	r2_sp_trait_civilized_girls		Level 1 Ama le donne “Chi non lo fa? Forse quei Greci, così strampalati. Molto... civile, da parte loro.”	+5 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +2 alla crescita per turno (provincia locale)
			Level 2 Donnaiolo “Donne! Eccellente! Portatemene altre!”	+10 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +4 alla crescita per turno (provincia locale)
			Level 3 Schiavo di Priapo “Queste statue particolarmente rozze, mi si addicono in qualche modo...”	+15 alle probabilità di avere figli (this_agent) Editto Panem et circenses: +8 alla crescita per turno (provincia locale)
130	r2_sp_trait_civilized_persecutor		Level 1 Persecutore “Ho deciso di prendermela con te. Perché io posso.”	+4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) Editto Raccolta delle tasse: +5% alla pressione fiscale (provincia locale)
131	r2_sp_trait_civilized_religious		Level 1 Rispettoso “Magari gli dèi non esistono, ma se esistono, voglio il loro aiuto.”	+1 all’influenza culturale (this_agent) Editto Panem et circenses: +2 all’ordine pubblico (provincia locale)
			Level 2 Religioso “Gli dèi aiutano sempre quelli che chiedono di meno.”	+2 all’influenza culturale (this_agent) Editto Panem et circenses: +4 all’ordine pubblico (provincia locale)
			Level 3 Pio “Sai cosa significa il vero amore? Sacrificio.”	+3 all’influenza culturale (this_agent) Editto Panem et circenses: +8 all’ordine pubblico (provincia locale)
132	r2_sp_trait_civilized_sober		Level 1 Sobrio Il vino sarà anche buono, ma questa persona non potrà mai saperlo.	+1 all’autorità. (this_agent)
			Level 2 Astemio La sobria considerazione di ogni cosa è la strada della vita di quest’uomo.	+2 all’autorità. (this_agent) -6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 3 Penosamente astemio “Sotto il mio tetto non esistono ubriaconi volgari e lascivi, che affogano nel loro vomito!”	+3 all’autorità. (this_agent) -9% al morale per tutte le unità (this_general_force)
133	r2_sp_trait_civilized_xenophile		Level 1 Accogliente con i forestieri “Adoro incontrare gente nuova. È molto interessante...”	+2% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione)
			Level 2 Affascinato dagli stranieri “Guardate! Guardate! Questo mi è costato una fortuna. Questa. Queste. Non sono deliziose?”	+4% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione)
			Level 3 Xenofilo “Affascinante! Meravigliosa! Che gente vivace!”	+6% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione)
134	r2_sp_trait_eastern_leader_great_king		Level 1 Re dei Re I Re degli antichi sono rinati in questa persona.	+5% alla ricchezza derivante da tutte le risorse (tutte le regioni) +5% al morale per tutte le unità (in_all_your_forces)
135	r2_sp_trait_female_agriculture		Level 1 Specialista dell'agricoltura Questa donna ha una conoscenza eccezionale dell'agricoltura.	+10% alla ricchezza derivata dall’agricoltura (tutte le regioni)
136	r2_sp_trait_female_all_agent_army_show_force		Level 1 Attraente “Vedo che mi stai guardando. Sì, mi alleno molto.”	Dimostrazione di forza: -5% al bonus carica per tutte le unità (this_agent) Dimostrazione di forza: -5 al morale per tutte le unità dell’esercito obiettivo (this_agent)
			Level 2 Imponente “Gli esseri inferiori indietreggiano davanti alla mia ombra!”	Dimostrazione di forza: -10% al bonus carica per tutte le unità (this_agent) Dimostrazione di forza: -10 al morale per tutte le unità dell’esercito obiettivo (this_agent)
			Level 3 Maestosa “Sono fantastica!”	Dimostrazione di forza: -15% al bonus carica per tutte le unità (this_agent) Dimostrazione di forza: -15 al morale per tutte le unità dell’esercito obiettivo (this_agent)
137	r2_sp_trait_female_all_agent_character_assassin		Level 1 Assassina Quando uccidi un uomo, sei certo che ha imparato la lezione.	Assassinio > Trova un traditore: +5% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 2 Assassina “Assassinio? No, no, no. È caduto. Per sbaglio. Sopra 17 stiletti.”	Assassinio > Veleno: +10% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 3 Maestra dell’assassinio Un omicidio non deve sembrare tale.	Assassinio > Lama nascosta: +15% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
138	r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_poison		Level 1 Intenditrice di funghi “È fantastico quanti veleni si possono trovare tra le sterpaglie!”	Assassinio > Veleno: +5% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 2 Avvelenatrice Si può trovare il potere della vita e della morte anche nelle cose più piccole.	Assassinio > Veleno: +10% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 3 Regina dei veleni “Provate il pesce con la salsa ai funghi...”	Assassinio > Veleno: +15% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
139	r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_single_combat		Level 1 Valorosa Sacrificare la propria vita per proteggere gli altri è cosa da anime nobili.	Assassinio > Duello: +5% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 2 Impavida Una vera eroina non rinuncia mai a una battaglia.	Assassinio > Duello: +10% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
			Level 3 Intrepida “Questa? È solo una ferita! Avanti il prossimo!”	Assassinio > Duello: +15% alla probabilità di esito positivo (this_agent)
140	r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_friendly_counterspy		Level 1 Reattiva Questo agente adora cospirazioni e complotti.	+5% alla probabilità di scoprire agenti ed eserciti nascosti (provincia locale)
			Level 2 Controspia Spiare le spie è davvero divertente. Letale. Ma divertente.	+10% alla probabilità di scoprire agenti ed eserciti nascosti (provincia locale)
			Level 3 Donna di intrighi Quest’agente può fermare qualsiasi piano nemico.	+15% alla probabilità di scoprire agenti ed eserciti nascosti (provincia locale)
141	r2_sp_trait_female_all_agent_passive_spy		Level 1 Furtiva Non è spionaggio. È un viaggio verso la conoscenza.	+2 all’astuzia (this_agent)
			Level 2 Spia Il nemico ha pochi segreti per questa donna.	+3 all’astuzia (this_agent)
			Level 3 Signora delle spie Setacciare la verità dal falso è competenza di una donna.	+6 all’astuzia (this_agent)
142	r2_sp_trait_female_all_agent_settle_incite_unrest		Level 1 Popolare “Quando parlo io, la gente ascolta. Guardate.”	Diffondi tensione culturale: +5% di penalità all'ordine pubblico a causa di culture straniere nella provincia (this_agent)
			Level 2 Capobanda “Non deve essere per forza così, fratelli e sorelle!”	Diffondi tensione culturale: +10% di penalità all'ordine pubblico a causa di culture straniere nella provincia (this_agent)
			Level 3 Sobillatrice “Ribellatevi, fratelli e sorelle! Insieme costruiremo un nuovo futuro!”	Diffondi tensione culturale: +15% di penalità all'ordine pubblico a causa di culture straniere nella provincia (this_agent)
143	r2_sp_trait_female_all_agent_settle_rally_slaves		Level 1 Sostenitrice degli schiavi “Un giorno, tutti saranno liberi...”	Raduna schiavi: +5% ai disordini tra gli schiavi (this_agent)
143	r2_sp_trait_female_all_agent_settle_rally_slaves		Level 2 Eroina servile “Morirete tutti da schiavi, a meno che non uccidiate prima i vostri padroni!”	Raduna schiavi: +15% ai disordini tra gli schiavi (this_agent)
144	r2_sp_trait_female_all_background_beautiful		Level 1 Bellissima “Gli dèi mi hanno donato questo viso e tutto il resto come segno di predilezione.”	+5% alla probabilità di riuscita in tutte le azioni (this_agent)
145	r2_sp_trait_female_all_background_bright		Level 1 Intelligente Una donna va più lontano con l’ingegno che con gambe ben proporzionate.	+1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione) -5% ai costi delle azioni politiche (in tutta la fazione)
146	r2_sp_trait_female_all_background_command		Level 1 Avrebbe dovuto essere un uomo Persino una donna può avere il dono innato del comando.	+2 all’autorità. (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
147	r2_sp_trait_female_all_healthy		Level 1 In salute Questa donna è radiosa, sana e piena di vita.	+1 allo zelo. (this_agent)
			Level 2 Sana come un pesce Le malattie riguardano solo gli altri.	+2 allo zelo. (this_agent)
			Level 3 Estremamente in salute Questa donna è stata benedetta dagli dèi con una salute perfetta!	+3 allo zelo. (this_agent)
148	r2_sp_trait_female_all_personal_survival		Level 1 Sopravvissuta Ciò che non ti uccide, ti fa lacrimare gli occhi.	+5% alla probabilità di sfuggire agli agenti nemici (this_agent) +5% al morale per tutte le unità durante le imboscate (solo esercito)
			Level 2 Quasi invulnerabile Questa donna ha un sesto senso per il pericolo e sa intuire quando qualcosa sta andando per il verso sbagliato.	+10% alla probabilità di sfuggire agli agenti nemici (this_agent) +10% al morale per tutte le unità durante le imboscate (solo esercito)
			Level 3 Impossibile da uccidere La morte non coglierà mai impreparata questa donna.	+20% alla probabilità di sfuggire agli agenti nemici (this_agent) +15% al morale per tutte le unità durante le imboscate (solo esercito)
149	r2_sp_trait_female_barbarian_agent_zeal		Level 1 Parlantina sciolta Questa donna sa parlare, arrivando al cuore e alla testa di chi l’ascolta.	+2 allo zelo. (this_agent)
			Level 2 Persuasiva Le parole di questa donna hanno un certo peso.	+4 allo zelo. (this_agent)
			Level 3 Arruffapopoli La gente ascolta, crede e agisce, quando questa donna parla.	+6 allo zelo. (this_agent)
150	r2_sp_trait_female_barbarian_sober		Level 1 Non bevitrice “Non ho bisogno di una sbronza prima di un combattimento.”	+1 all’autorità. (this_agent)
			Level 2 In torto, noiosa e sobria Vino, idromele o birra: questa donna non avrà nulla di tutto ciò.	+2 all’autorità. (this_agent) -6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 3 Evidentemente pazza e sobria “Domani avrai lo sguardo offuscato, l’alito di un maiale e il vomito addosso. Io no.”	+3 all’autorità. (this_agent) -9% al morale per tutte le unità (this_general_force)
151	r2_sp_trait_female_cavalry		Level 1 Cavaliere abile Questa donna sa molto sui cavalli.	+6% all’abilità offensiva corpo a corpo per tutte le unità (this_general_force)
152	r2_sp_trait_female_civilised_agent_zeal		Level 1 Lingua astuta Questa donna convince tutti con arguzia e argomenti.	+2 allo zelo. (this_agent)
			Level 2 Oratrice appassionata Di questa donna bastano le parole per muovere menti e cuori.	+4 allo zelo. (this_agent)
			Level 3 Oratrice irresistibile Questa donna riesce a incantare la platea con ammalianti fiumi di parole.	+6 allo zelo. (this_agent)
153	r2_sp_trait_female_civilized_persecutor		Level 1 Persecutrice “Ho deciso di prendermela con te. Perché io posso.”	+4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale) Editto Raccolta delle tasse: +5% alla pressione fiscale (provincia locale)
154	r2_sp_trait_female_civilized_sober		Level 1 Sobria Il vino sarà anche buono, ma questa donna non potrà mai saperlo.	+1 all’autorità. (this_agent)
			Level 2 Astemia La sobria considerazione del tutto è la strada della vita di questa donna.	+2 all’autorità. (this_agent) -6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
			Level 3 Penosamente astemia “Sotto il mio tetto non esistono ubriaconi volgari e lascivi, che affogano nel loro vomito!”	+3 all’autorità. (this_agent) -9% al morale per tutte le unità (this_general_force)
155	r2_sp_trait_female_daughter		Level 1 Mediatrice Questa donna è straordinariamente abile a risolvere i conflitti.	+2 all’ordine pubblico per turno (tutte le province)
156	r2_sp_trait_female_diplomat		Level 1 Diplomatico Questa donna ha una straordinaria conoscenza delle altre culture e delle loro tradizioni.	+6 alla diplomazia con tutte le fazioni (in tutta la fazione)
157	r2_sp_trait_female_fleet		Level 1 Capitana straordinaria Si dice che questa donna sia addirittura capace di sottomettere le onde!	+7% al morale della flotta durante l'attacco in mare (this_general_force)
158	r2_sp_trait_female_roman_good_roman		Level 1 Leale Padre. Famiglia. Roma. Tre parole possono definire una vita.	+1 allo zelo. (this_agent) +1 all’influenza culturale latina (this_agent)
			Level 2 Patriota L’amore per Roma è pari solo al suo comprensibile disprezzo per gli stranieri.	+1 all’autorità. (this_agent) +2 all’influenza culturale latina (this_agent)
			Level 3 Matrona romana Questa donna è un modello di superiorità e moralità romana.	+1 all’autorità. (this_agent) +3 all’influenza culturale latina (this_agent)
159	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas La reputazione e l’influenza di questa donna sono ben meritate.	+1 all’autorità. (this_agent)
160	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dutifulness		Level 1 Pietas Questa donna rispetta l’ordine naturale delle cose e sa esattamente qual è il suo posto.	+1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione)
161	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas Questa donna è saggiamente frugale in tutte le cose, ma non è mai tirchia.	+5% alla pressione fiscale (provincia locale) Editto Raccolta delle tasse: +10% alla pressione fiscale (provincia locale)
162	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Quando parla questa donna, gli altri stanno ad ascoltare. Con attenzione.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
163	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Questa donna sa persuadere con il fulgido esempio, non con le parole.	+2 all’autorità. (this_agent)
164	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Il suo carattere aperto e amichevole fa in modo che chiunque abbia a che fare con questa donna si senta a suo agio.	-5% al costo di esecuzione di tutte le azioni (tutti i personaggi)
165	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Questa donna lavora duramente ogni ora della vita che gli dèi le hanno concesso.	+1 alla crescita per turno (provincia locale)
166	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia La pazienza di questa donna è degna di nota.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 allo zelo. (this_agent)
167	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia L’esperienza porta questa donna alla prudenza.	+1 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione)
168	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas “Feriscila con le parole, e ti ricambierà con un coltello. Sorriderà sulle tue ceneri...”	+1 allo zelo. (this_agent)
169	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas L’onestà è il motto di questa donna.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 all’astuzia (this_agent)
170	r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Il corpo di questa donna è un tempio, dentro e fuori.	-2 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione) +5 alle probabilità di avere figli (this_agent)
171	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Questa donna obbedisce agli dèi, prima di tutto.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
172	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Le Parche hanno garantito un destino a questa donna. Lo sanno tutti.	+2 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent)
173	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas “Io sono libera di essere una padrona. Tu sei libero di essere uno schiavo.”	Riduce il declino della popolazione in schiavitù (provincia locale)
174	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas La generosità aggiunge valore alla popolarità di una donna.	-10% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
175	r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicitia La modestia è un tratto gradevole, soprattutto nelle donne.	+1 all’autorità. (this_agent) +1 all’influenza culturale latina (this_agent)
176	r2_sp_trait_female_scholar		Level 1 Studiosa La curiosità di questa donna l'ha condotta a importanti scoperte...	+7% alla velocità di ricerca civile (in tutta la fazione)
177	r2_sp_trait_female_trader		Level 1 Commerciante esperta Questa donna sa esattamente cosa vuole e come ottenerlo.	+6% alla ricchezza derivante da tutte le risorse (tutte le regioni)
178	r2_sp_trait_female_warrior		Level 1 Guerriera feroce Sono pochi gli uomini che sopravviverebbero a uno scontro con questa donna: che gli dèi aiutino i nemici!	+6% al morale per tutte le unità (this_general_force)
179	r2_sp_trait_non_roman_background_fighter		Level 1 Utile con una spada Questa persona sa bene come difendersi in una rissa.	+30% alla probabilità di ferire agenti nemici per autodifesa (this_agent) +1 allo zelo (this_agent)
180	r2_sp_trait_non_roman_background_mascot		Level 1 Mascotte delle truppe Da bambino, quest'uomo era la mascotte delle truppe di suo padre, che gli sono ancora affezionate.[FEM]Da bambina, questa donna era la mascotte delle truppe di suo padre, che le sono ancora affezionate.	+1 all’autorità (this_agent) -5% ai costi di costruzione di navi e arruolamento di unità (in_all_your_armies_in_this_province)
181	r2_sp_trait_non_roman_background_wealthy		Level 1 Plutocrate La ricchezza è potenza, e questa persona ne ha da vendere.	+1 alla gravitas per turno (this_agent) Editto Raccolta delle tasse: +5% alla pressione fiscale (provincia locale)
182	r2_sp_trait_non_roman_eagle_won		Level 1 Ladro di aquile “È stato più semplice del previsto. I Romani sono stupidi.”	+15% al morale per tutte le unità durante le battaglie contro Roma (this_general_force)
182	r2_sp_trait_non_roman_eagle_won		Level 2 Collezionista di aquile “Potrei fonderla. È orribile.”	+30% al morale per tutte le unità durante le battaglie contro Roma (this_general_force)
183	r2_sp_trait_roman_background_fighter		Level 1 Ex gladiatore Questo primus palus si è guadagnato la libertà grazie a lunghi anni passati nel ludus.	-2 all’autorità. (this_agent) +2 all’astuzia (this_agent) +15% alla probabilità di ferire agenti nemici per autodifesa (this_agent)
184	r2_sp_trait_roman_background_mascot		Level 1 Bambino mascotte Quest’uomo è cresciuto con suo padre nelle campagne, tra soldati, e conosce le loro usanze.	+1 all’autorità (this_agent) -5% ai costi di costruzione di navi e arruolamento di unità (in_all_your_armies_in_this_province)
185	r2_sp_trait_roman_background_wealthy		Level 1 Gentes maiores “E se fossi ben ammanigliato per famiglia e matrimonio?”	+1 alla gravitas per turno (this_agent) Editto Raccolta delle tasse: +5% alla pressione fiscale (provincia locale)
186	r2_sp_trait_roman_eagle_found		Level 1 Parzialmente redento L’aver recuperato un’aquila ha in qualche modo ripristinato l’onore di questo generale.	+15% al morale per tutte le unità (this_general)
187	r2_sp_trait_roman_good_roman		Level 1 Leale S. P. Q. R. Quattro lettere che definiscono la vita.	+1 allo zelo. (this_agent) +1 all’influenza culturale latina (this_agent) +1 alla lealtà per lo schieramento politico cui aderisce questo personaggio (this_agent)
			Level 2 Patriota L’amore per Roma è combinato solo da un comprensivo disprezzo per gli stranieri.	+1 all’autorità. (this_agent) +2 all’influenza culturale latina (this_agent) +2 alla lealtà per lo schieramento politico cui aderisce questo personaggio (this_agent)
			Level 3 Vero romano Questa persona è un modello di rettitudine e superiorità romana. Soprattutto superiorità.	+3 all’influenza culturale latina (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent) +3 alla lealtà per lo schieramento politico cui aderisce questo personaggio (this_agent)
188	r2_sp_trait_roman_victor		Level 3 Vincitore Questo generale ha sconfitto i nemici di Roma.	+2 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
			Level 2 Conquistatore Dopo aver conquistato un intero popolo, questo generale si è guadagnato l’ammirazione di Roma.	+4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
			Level 1 Vir triumphalis “Guarda dietro di te, ricordati che sei solo un uomo.”	+6 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
189	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dignity		Level 1 Dignitas Nel suo caso, la reputazione e l’influenza sono completamente validi.	+1 all’autorità. (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
190	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dutifulness		Level 1 Pietas Questa persona rispetta l’ordine naturale delle cose.	+1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione)
191	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_fortitude		Level 1 Fortitudo Il coraggio sul campo di battaglia è pregevole.	+3 allo zelo (this_agent)
192	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_frugality		Level 1 Frugalitas Questo romano è saggiamente frugale in tutte le cose, ma non è mai tirchio.	+5% alla pressione fiscale (provincia locale) Editto Raccolta delle tasse: +10% alla pressione fiscale (provincia locale)
193	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_gravity		Level 1 Gravitas Quando parla, gli altri stanno ad ascoltare. Con attenzione.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
194	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humanity		Level 1 Humanitas Sa convincere con i fatti più che con le parole.	+2 all’autorità. (this_agent)
195	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humour		Level 1 Comitas Il suo carattere aperto e amichevole mette a proprio agio chiunque abbia a che fare con questa persona.	-5% al costo di esecuzione di tutte le azioni (tutti i personaggi)
196	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_industriousness		Level 1 Industria Lavora duro ogni ora che gli è concessa dagli dèi.	+1 alla crescita per turno (provincia locale)
197	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_mercy		Level 1 Clementia La sua pazienza e la sua umanità sono da tutti considerate grandi virtù.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 allo zelo. (this_agent)
198	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_morale_courage		Level 1 Virtus Questa persona ha la morale di un vero romano.	+3 allo zelo (this_agent)
199	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_prudence		Level 1 Prudentia L'esperienza modera le sue azioni, come è giusto che sia.	+1 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione)
200	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_respectability		Level 1 Honestas L’integrità diretta dei Romani allontana ogni traccia di corruzione.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 all’astuzia (this_agent)
201	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_spiritual_authority		Level 1 Auctoritas Il prestigio accumulato negli anni ha reso questa persona molto influente.	+3 all’influenza culturale latina (this_agent) +3 all’ordine pubblico per turno (this_force_local_province)
202	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_sternness		Level 1 Severitas L’autocontrollo garantisce la padronanza di molte cose.	+5% al morale per tutte le unità durante le battaglie nel proprio territorio o in quello alleato (this_general)
203	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_tenacity		Level 1 Firmitas “Se lo ferisci con un coltello, ti risponderà con un gladio. E continuerà finché uno di voi due sia ridotto in polvere.”	+1 allo zelo. (this_agent)
204	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_truthfulness		Level 1 Veritas L'onestà è la sua parola d'ordine.	+5 all’autorità. (this_agent) -3 all’astuzia (this_agent)
205	r2_sp_trait_roman_virtues_personal_wholesomeness		Level 1 Salubritas Il suo corpo è un tempio, dentro e fuori.	-2 allo zelo. (this_agent) +1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione) +10 alle probabilità di avere figli (this_agent)
206	r2_sp_trait_roman_virtues_public_clemency		Level 1 Clementia La grazia in un conquistatore è sempre una forte virtù.	-3 allo zelo. (this_agent) +5 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
207	r2_sp_trait_roman_virtues_public_confidence		Level 1 Securitas “Le liste degli arresti. Date a tutti coloro che sono sulle liste la possibilità di togliersi la vita con onore...”	+3 all’autorità. (this_agent)
208	r2_sp_trait_roman_virtues_public_dutifulness		Level 1 Pietas Si dice che quest’uomo sia sempre devoto agli dèi, in tutte le cose.	+1 alla gravitas per turno (this_agent)
209	r2_sp_trait_roman_virtues_public_endurance		Level 1 Patientia Una mano ferma sulla barra del timone che guida la nave dello Stato.	+1 allo zelo. (this_agent) -5% alla corruzione (in tutta la fazione)
210	r2_sp_trait_roman_virtues_public_fair		Level 1 Aequitas “Un bel lancio di dadi, ecco a cosa mi riferisco. Strano, vero?”	+2 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
211	r2_sp_trait_roman_virtues_public_faith		Level 1 Fides “La mia parola è il mio vincolo. Sostenuto dalla mia spada.”	+3 allo zelo. (this_agent)
212	r2_sp_trait_roman_virtues_public_fertile_agriculture		Level 1 Uberitas “Amo i maiali. A te piacciono? Lo spuntino preferito di Giove. Da sempre.”	+10% alla ricchezza derivata dall’agricoltura (provincia locale)
213	r2_sp_trait_roman_virtues_public_forethought		Level 1 Providentia Il fato gli ha scagliato contro molte frecce, senza mai colpire.	+2 all’astuzia (this_agent) -1 allo zelo. (this_agent)
214	r2_sp_trait_roman_virtues_public_fortune		Level 1 Fortuna “La fortuna non basta. Devi saper sfruttare la fortuna, quando è dalla tua parte.”	+1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione)
215	r2_sp_trait_roman_virtues_public_freedom		Level 1 Libertas “Io sono libero di essere un padrone. Tu sei libero di essere uno schiavo.”	Riduce il declino della popolazione in schiavitù (provincia locale)
216	r2_sp_trait_roman_virtues_public_giving		Level 1 Liberalitas La generosità rende tutti più popolari.	-10% alle entrate provenienti dalle tariffe degli accordi commerciali (in tutta la fazione) +3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
217	r2_sp_trait_roman_virtues_public_harmony		Level 1 Concordia L’unità tra i Romani rende felici gli dèi.	+2 all’autorità. (this_agent)
218	r2_sp_trait_roman_virtues_public_hope		Level 1 Spes “Gli dèi proteggeranno Roma. Come sempre.”	+3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
219	r2_sp_trait_roman_virtues_public_joy		Level 1 Laetitia “Crisi? Quale crisi?”	+2 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
220	r2_sp_trait_roman_virtues_public_justice		Level 1 Justitia Il fascio e l’ascia hanno i loro utilizzi.	+5 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
221	r2_sp_trait_roman_virtues_public_lucky		Level 1 Bonus eventus Alcuni uomini si distinguono per la buona fortuna.	+1 allo zelo. (this_agent)
222	r2_sp_trait_roman_virtues_public_mirth		Level 1 Hilaritas “Mi piacciono le risatine. Ma c’è un limite a tutto...”	-2 all’autorità. (this_agent) +4 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
223	r2_sp_trait_roman_virtues_public_modesty		Level 1 Pudicitia La modestia è un tratto affascinante nelle donne, e nei Romani nelle alte cariche.	+2 all’influenza culturale latina (this_agent) +1 alla gravitas per turno (this_agent)
224	r2_sp_trait_roman_virtues_public_nobility		Level 1 Nobilitas Buon sangue non mente.	+3 all’autorità. (this_agent)
225	r2_sp_trait_roman_virtues_public_peace		Level 1 Pax La pace con l’onore rende omaggio a tutti.	+3 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)
226	r2_sp_trait_roman_virtues_public_plenty		Level 1 Abundantia “Guardate, faremo una torta più grande, così tutti potranno prenderne... No. Non è una vera torta.”	2 al cibo (provincia locale)
227	r2_sp_trait_roman_virtues_public_prosperity		Level 1 Felicitas “Faccio solo quello che farebbe qualsiasi buon romano.”	+3 all’influenza culturale latina (this_agent)
228	r2_sp_trait_roman_virtues_public_public_health		Level 1 Salus “Mi hanno detto che persino i poveri trovano offensiva la merda, sapete...”	+2 alla crescita per turno (provincia locale)
229	r2_sp_trait_roman_virtues_public_roman_spirit		Level 1 Genius La personificazione di tutto quel che è buono e sincero nei Romani.	+1% alla velocità di ricerca (in tutta la fazione)
230	r2_sp_trait_roman_virtues_public_wealth		Level 1 Opes Non c’è mai niente di sbagliato quando si tratta di denaro al servizio di Roma.	+1 di influenza per turno al tuo schieramento politico (in tutta la fazione) -1 all’ordine pubblico per turno (provincia locale)

Disqus

Facebook

Total War: Rome II
Total War: Rome II >
Fazioni
Regioni
Mercenari
Mercenari Map New!!
Tratti del personaggio New!!
Confronta Unità New!!
Support Honga.net or Donations