

Obóz oddziałów pomocniczych
Zanim armia zostanie wysłana na kampanię, należy ją zebrać i wyszkolić.Rzym wymagał od swych obywateli wiernej służby w obronie ojczyzny. Armia była początkowo milicją obywatelską, w której niemal wszyscy używali własnej broni i wyposażenia. Wraz ze wzrostem potęgi Rzymu rosło zapotrzebowanie na chroniących go żołnierzy. Stworzono zatem oddziały pomocnicze, do których werbowano cudzoziemców. Nabór do oddziałów pomocniczych rozpoczął pierwszy cesarz, August, który oparł się na nieobywatelach z prowincji, sojusznikach, a także przedstawicielach podbitych nacji. Służba trwała 25 lat; po tym czasie żołnierz i jego potomkowie otrzymywali obywatelstwo Rzymu.
Rzymska armia składała się z wielu kultur i nacji mówiących często różnymi językami i walczących w swój tradycyjny sposób. W II wieku n.e. połowa armii i praktycznie cała jazda składały się z wojsk pomocniczych.
Wojsko (werbunek)
![]() |
Building Name Obóz oddziałów pomocniczych |
Level Name rome_military_aux_2 |
Building Chain Wojsko (werbunek) |
Building Level 2 |
Create Time 3 |
Create Cost 1200 |
Effects

Provides Garrison Army
Recruitable Units
Recruitable Units Lv. 0 | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Costom Cost | Recru. Cost | Unkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Afr_Archers) Pomocniczy łucznicy sabejscy Łucznik wychowany wśród piasków pustyni to prawdziwy skarb. |
|||||||||||||||||
120 | 290 | 290 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | |||||
2 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Afr_Cav) Pomocnicza jazda sabejska Pustynia rodzi mężnych wojowników i zręcznych jeźdźców. |
|||||||||||||||||
80 | 490 | 490 | 46 | 38 | 28 | 50 | 15 | 80 | 40 | |||||||||
3 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Afr_Spr) Pomocniczy wojownicy sabejscy Ludzie pustyni bywają użyteczni. |
|||||||||||||||||
160 | 190 | 190 | 13 | 25 | 11 | 34 | 45 | 45 | 30 | |||||||||
4 |
Jazda / Jazda miotająca / (Aux_Ara_Camel_Archers) Pomocniczy strzelcy na wielbłądach Wielbłądy doskonale sprawdzają się w roli wierzchowców dla łuczników, chociażby ze względu na fakt, iż straszą konie! |
|||||||||||||||||
80 | 450 | 450 | 35 | 125 | 6 | 15 | 16 | 24 | 8 | 15 | 10 | 85 | 35 | |||||
5 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Ara_Camel_Spear) Pomocniczy włócznicy na wielbłądach Zaciekli wojownicy, których wielbłądy płoszą konie. |
|||||||||||||||||
80 | 420 | 420 | 28 | 25 | 25 | 50 | 25 | 85 | 40 | |||||||||
6 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Ara_Cav) Pomocnicza jazda arabska Głupiec ani tchórz nie przetrwają długo na pustyni. |
|||||||||||||||||
80 | 480 | 480 | 46 | 38 | 28 | 50 | 15 | 75 | 40 | |||||||||
7 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Ara_Spr) Pomocniczy włócznicy arabscy Za srebro kupisz spryt i włócznie ludu pustyni. |
|||||||||||||||||
160 | 200 | 200 | 13 | 25 | 11 | 49 | 45 | 45 | 30 | |||||||||
8 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Bac_Hillmen) Pomocniczy baktryjscy górale Zbrojni w oszczepy i topory, potrafią dać się wrogom we znaki. |
|||||||||||||||||
160 | 260 | 260 | 28 | 26 | 10 | 36 | 45 | 45 | 25 | |||||||||
9 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Bac_Light_Horse) Pomocnicza lekka jazda baktryjska Twardzi górale, świetni w walce w zwarciu. |
|||||||||||||||||
80 | 430 | 430 | 37 | 25 | 29 | 26 | 55 | 75 | 30 | |||||||||
10 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Bri_Scout_Riders) Pomocniczy brytyjscy zwiadowcy konni Lekka jazda jest uszami i oczami wodza. |
|||||||||||||||||
80 | 400 | 400 | 38 | 27 | 31 | 30 | 40 | 70 | 35 | |||||||||
11 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Bri_Slingers) Pomocniczy brytyjscy procarze Dobry procarz wart jest wielokrotności swej wagi w kamieniach do rzucania. |
|||||||||||||||||
120 | 380 | 380 | 23 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 3 | 37 | 25 | 50 | 25 | |||||
12 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Bri_Spear_Band) Pomocniczy włócznicy Zaszczytem jest przyjąć rzymskie złoto i ruszyć do boju z włócznią u boku. |
|||||||||||||||||
160 | 320 | 320 | 17 | 22 | 21 | 58 | 45 | 45 | 40 | |||||||||
13 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Cel_Light_Horse) Pomocnicza lekka jazda celtycka Żaden wódz Rzymu nie pogardzi konnym zwiadowcą i wojownikiem. |
|||||||||||||||||
80 | 450 | 450 | 42 | 27 | 39 | 56 | 15 | 75 | 45 | |||||||||
14 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Cel_Short_Swords) Pomocnicze krótkie miecze W bitwie odwaga miewa większe znaczenie niż szkolenie. |
|||||||||||||||||
160 | 470 | 470 | 37 | 34 | 19 | 45 | 45 | 50 | 40 | |||||||||
15 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Cel_Skirm) Pomocniczy harcownicy celtyccy Nawet skromny harcownik może służyć potędze Rzymu. |
|||||||||||||||||
120 | 350 | 350 | 32 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 27 | 40 | 50 | 25 | |||||
16 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Cel_Warriors) Pomocniczy wojownicy celtyccy Celt pozostanie Celtem, nawet gdy skieruje swój miecz przeciw wrogom Rzymu. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 27 | 40 | 25 | 50 | 45 | 55 | 45 | |||||||||
17 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Dac_Bowmen) Pomocniczy łucznicy daccy Każdy łucznik, nawet umiarkowanie zdolny, może okazać się przydatny. |
|||||||||||||||||
120 | 280 | 280 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | |||||
18 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Dac_Falxmen) Pomocniczy sierpowi Zakrzywione ostrze jest zabójczą bronią w odpowiednich, czyli rzymskich, rękach. |
|||||||||||||||||
160 | 320 | 320 | 38 | 39 | 48 | 11 | 10 | 50 | 40 | |||||||||
19 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Dac_Skirm) Pomocniczy harcownicy daccy Doskonali harcownicy krótkiego zasięgu, świetni do osłaniania ruchów legionów. |
|||||||||||||||||
120 | 300 | 300 | 32 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 27 | 40 | 45 | 25 | |||||
20 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Dac_Spear_Horsemen) Pomocniczy włócznicy konni Dakowie nie są wybitnymi jeźdźcami, ale w szarży radzą sobie całkiem nieźle. |
|||||||||||||||||
80 | 550 | 550 | 31 | 27 | 33 | 36 | 60 | 90 | 45 | |||||||||
21 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Dac_Spears) Pomocniczy włócznicy daccy Włócznicy, chociaż mają pewne ograniczenia w walce, zawsze mogą okazać się przydatni rzymskiemu dowódcy. |
|||||||||||||||||
160 | 220 | 220 | 11 | 22 | 13 | 54 | 45 | 45 | 30 | |||||||||
22 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Eas_Hillmen) Pomocniczy górale Nienawiść stanowi świetną motywację do walki, nawet w służbie Rzymu. |
|||||||||||||||||
160 | 220 | 220 | 20 | 26 | 10 | 36 | 15 | 45 | 25 | |||||||||
23 |
Jazda / Jazda miotająca / (Aux_Eas_Horse_Skirm) Pomocniczy harcownicy konni Rzymscy wodzowie znajdą zastosowanie dla konnych harcowników. |
|||||||||||||||||
80 | 390 | 390 | 32 | 80 | 7 | 7 | 9 | 24 | 4 | 38 | 15 | 70 | 30 | |||||
24 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Eas_Javelinmen) Pomocniczy oszczepnicy ze Wschodu Uzbrojeni w oszczepy żołnierze nękają pierwsze szeregi wrogiej armii, osłabiając wolę walki. |
|||||||||||||||||
120 | 370 | 370 | 32 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 20 | |||||
25 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Egy_Archers) Pomocniczy strzelcy egipscy Łucznicy są w stanie powalać wrogów Rzymu z bezpiecznej odległości. |
|||||||||||||||||
120 | 280 | 280 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | |||||
26 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Egy_Infantry) Pomocnicza piechota egipska Synowie pustyni bywają bardzo przydatni dla Rzymu. |
|||||||||||||||||
160 | 200 | 200 | 16 | 24 | 8 | 41 | 55 | 45 | 30 | |||||||||
27 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Gal_Gallic_Hunters) Pomocniczy galijscy łowcy Umiejętności łowieckie najlepiej się sprawdzają w służbie Rzymowi. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 35 | 150 | 7 | 15 | 17 | 24 | 5 | 15 | 10 | 45 | 40 | |||||
28 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Gal_Light_Horse) Pomocnicza lekka jazda galijska Dobry rzymski dowódca zawsze znajdzie zastosowanie dla lekkiej jazdy. |
|||||||||||||||||
80 | 510 | 510 | 42 | 27 | 39 | 56 | 15 | 75 | 45 | |||||||||
29 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Gal_Warriors) Pomocniczy wojownicy galijscy Gal może chwycić za miecz dla Rzymu i nadal pozostać Galem. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 25 | 40 | 20 | 58 | 45 | 50 | 45 | |||||||||
30 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Ger_Longbow_Hunters) Pomocniczy łowcy z długimi łukami Piękna to rzecz - strzała mknąca ku chwale Rzymu. |
|||||||||||||||||
120 | 300 | 300 | 40 | 125 | 5 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | |||||
31 |
Jazda / Jazda miotająca / (Aux_Ger_Scout_Riders) Pomocniczy germańscy zwiadowcy konni Armia rzymska potrzebuje zwinnych jeźdźców, aby pełnili rolę jej oczu i uszu. |
|||||||||||||||||
80 | 440 | 440 | 32 | 80 | 7 | 7 | 34 | 34 | 24 | 40 | 30 | 70 | 45 | |||||
32 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Ger_Spear_Brothers) Pomocniczy włócznicy Germanie to potężni wojownicy, nawet przebrani w rzymskie mundury. |
|||||||||||||||||
160 | 560 | 560 | 25 | 26 | 23 | 66 | 50 | 55 | 40 | |||||||||
33 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Gre_Citizen_Cav) Pomocnicza jazda obywatelska Wierne oddziały jazdy pomocniczej są niezwykle przydatne. |
|||||||||||||||||
80 | 540 | 540 | 37 | 26 | 28 | 28 | 70 | 75 | 45 | |||||||||
34 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Gre_Hoplites) Pomocniczy hoplici Rzymianie doceniają męstwo ucieleśnione przez falangę. |
|||||||||||||||||
160 | 650 | 650 | 34 | 26 | 21 | 57 | 80 | 60 | 55 | |||||||||
35 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Gre_Peltasts) Pomocniczy peltaści Dobry rzymski dowódca zna wartość oddziału harcowników. |
|||||||||||||||||
120 | 420 | 420 | 32 | 80 | 7 | 7 | 18 | 24 | 10 | 40 | 65 | 50 | 40 | |||||
36 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Aux_Ibe_Slingers) Pomocniczy procarze iberyjscy Kamień rzucony ku chwale Rzymu ręką Ibera potrafi być zabójczy. |
|||||||||||||||||
120 | 280 | 280 | 20 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 7 | 37 | 25 | 45 | 35 | |||||
37 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Ibe_Sword) Pomocniczy szermierze iberyjscy Oszczepy i miecze tych Iberów stanowią doskonałe uzupełnienie armii rzymskiej. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 35 | 35 | 20 | 60 | 15 | 50 | 40 | |||||||||
38 |
Jazda / Jazda do walki w zwarciu / (Aux_Ill_Cav) Pomocnicza jazda iliyrjska Rzymianie to urodzeni piechurzy. Tym bardziej docenić należy oddziały konne. |
|||||||||||||||||
80 | 460 | 460 | 28 | 25 | 30 | 40 | 55 | 75 | 45 | |||||||||
39 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Ill_Coastal_Levies) Pomocniczy poborowi z wybrzeża W armii rzymskiej nigdy nie zabraknie miejsca dla dobrych toporników. |
|||||||||||||||||
160 | 270 | 270 | 20 | 26 | 10 | 36 | 45 | 45 | 30 | |||||||||
40 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Ill_Raiders) Pomocniczy iliryjscy najeźdźcy Zwinna piechota krótkiego zasięgu, w dodatku obeznani z okolicznym terenem. Cenny nabytek. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 34 | 26 | 16 | 40 | 60 | 45 | 55 | |||||||||
41 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Infantry) Pomocnicza piechota Dzielni żołnierze, dobrze wyszkoleni i oddani sprawie Rzymu. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 18 | 25 | 15 | 55 | 75 | 50 | 45 | |||||||||
42 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Ita_Socii_Hastati) Socii Hastati Ci żołnierze wpierw ciskają włócznie, by następnie sięgnąć po miecze i dokończyć sprawę, walcząc w zwarciu. |
|||||||||||||||||
160 | 330 | 330 | 28 | 34 | 14 | 47 | 60 | 50 | 40 | |||||||||
43 |
Jazda / Jazda miotająca / (Aux_Par_Horse_Archers) Pomocnicza jazda partyjska Żaden doświadczony rzymski dowódca nie ignoruje możliwości wystawienia do boju konnych łuczników. |
|||||||||||||||||
80 | 430 | 430 | 40 | 125 | 6 | 15 | 10 | 24 | 4 | 13 | 10 | 70 | 40 | |||||
44 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota z włóczniami / (Aux_Par_Spear) Pomocniczy włócznicy partyjscy Włócznicy nie muszą być świetnie wyszkoleni ani sowicie opłacani, żeby zginąć za chwałę Rzymu. |
|||||||||||||||||
160 | 230 | 230 | 13 | 25 | 11 | 34 | 45 | 45 | 25 | |||||||||
45 |
Jazda / Jazda miotająca / (Aux_Sar_Horse_Archers) Pomocnicza jazda sarmacka Sarmaci służący Rzymowi są warci swojej ceny. |
|||||||||||||||||
80 | 360 | 360 | 40 | 125 | 6 | 15 | 9 | 24 | 4 | 13 | 10 | 70 | 30 | |||||
46 |
Jazda / Jazda szturmowa / (Aux_Sar_Lancers) Pomocnicza konnica sarmacka Widok wroga rozpłatanego lancą winien cieszyć każdego rzymskiego dowódcę. |
|||||||||||||||||
80 | 340 | 340 | 34 | 25 | 51 | 16 | 10 | 70 | 35 | |||||||||
47 |
Jazda / Jazda miotająca / (Aux_Scy_Horse_Archers) Pomocniczy scytyjscy łucznicy konni Scytowie, którzy chwytają za łuk w służbie Rzymu, są doskonałymi wojownikami. |
|||||||||||||||||
80 | 360 | 380 | 40 | 125 | 6 | 15 | 9 | 24 | 4 | 13 | 10 | 70 | 30 | |||||
48 |
Jazda / Jazda miotająca / (Aux_Thr_Cav) Pomocnicza jazda tracka Ci, którzy ciskają oszczepem w służbie Rzymu, cieszą się błogosławieństwem Jowisza! |
|||||||||||||||||
80 | 450 | 450 | 32 | 80 | 7 | 7 | 40 | 24 | 16 | 36 | 40 | 75 | 35 | |||||
49 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Aux_Thr_Warriors) Pomocniczy wojownicy traccy Po pokonaniu godnego przeciwnika warto wykorzystać jego siłę. |
|||||||||||||||||
160 | 420 | 420 | 46 | 45 | 36 | 12 | 30 | 50 | 45 | |||||||||
50 |
Piechota do walki w zwarciu / Piechota do walki w zwarciu / (Rom_Hastati) Hastati Ci młodzieńcy walczą w pierwszych liniach rzymskich legionów. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 35 | 35 | 12 | 48 | 60 | 50 | 45 | |||||||||
51 |
Piechota miotająca / Piechota miotająca / (Rom_Velites) Velites Te oddziały harcowników używają oszczepów, a lekka zbroja zapewnia im dużą mobilność. |
|||||||||||||||||
120 | 340 | 340 | 32 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | |||||
52 |
Piechota do walki w zwarciu / Specjalne / (Rom_War_Dogs) Psy bojowe Krwiożercze bestie, tresowane aby wgryzać się w ludzkie gardła. |
|||||||||||||||||
40 | 450 | 450 | 23 | 40 | 20 | 68 | 15 | 45 | 35 |
Disqus |
---|
|