menu
HomePatrie / Total War: Rome II / Odrysia / Entourage / Membres du foyer et Objets
Odrysia Odrysia Entourage

Membres du foyer et Objets

Champion
No. Ancillary Transferrable Unique to World Unique to Faction is Wife Ancillary Effects
1 Pirate barbare Champion / (r2_sp_anc_all_barbarian_pirate)
Pirate barbare
Il n'a pas réussi à devenir bandit.
True False True False +1 de zèle (this_agent)
2 Prêtre chrétien Champion / (r2_sp_anc_all_christian_priest)
Prêtre chrétien
Cet homme tend toujours la joue gauche.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
3 Gestionnaire de crise Champion / (r2_sp_anc_all_crisis_manager)
Gestionnaire de crise
S'il y a une crise à gérer, c'est votre homme.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
4 Ex-seigneur des bas-quartiers Champion / (r2_sp_anc_all_ex_slum_lord)
Ex-seigneur des bas-quartiers
Sans travail suite à la démolition des bas-quartiers, il est parti chercher l'aventure et (espérons-le) la fortune.
True False True False +1 d'autorité (this_general)
5 Bandit local Champion / (r2_sp_anc_all_local_bandit)
Bandit local
« Longue vie au… à la révolution… Je crois. »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
6 Sorcière celtique Champion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_4_celt)
Sorcière celtique
« Par la lune je vous maudis, par le soleil je vous maudis ! Soyez maudits et mourez ! »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
7 Maîtresse Champion / (r2_sp_anc_all_mistress_tart)
Maîtresse
Un homme à l'appétit insatiable doit le, heu, rassasier.
True False True False +1 de ruse (this_agent)
8 Bracelet de bras en or Champion / (r2_sp_anc_barbarian_item_bracelet)
Bracelet de bras en or
« Mon chef m'a donné ceci. Je lui donne ma lame. »
True False True False +1 de zèle (this_agent)
9 Cotte de mailles Champion / (r2_sp_anc_barbarian_item_chainmail_shirt)
Cotte de mailles
« Allez-y, poignardez-moi. Vous n'en aurez pas le cran. »
True False True False +5% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent)
10 Corne à boire Champion / (r2_sp_anc_barbarian_item_drinking_horn)
Corne à boire
« Chaque gorgée me donne la force d'un taureau ! »
True False True False +1 de zèle (this_agent)
11 Coupe à boire Champion / (r2_sp_anc_barbarian_item_skull_cup)
Coupe à boire
« Soyez reconnaissants. Ce n'est pas votre crâne ! »
True False True False +1 d'autorité (this_agent)
12 Amulette roue solaire Champion / (r2_sp_anc_barbarian_item_solar_wheel_amulet)
Amulette roue solaire
La mort dans la vie est son idéal, parce que la vie est telle une roue.
True False True False +1 de zèle (this_agent)
13 Gants de pancrace Champion / (r2_sp_anc_greek_item_boxing_glove)
Gants de pancrace
Force, honneur et courage ne se retrouvent que dans les champions.
True False True False +1 de zèle (this_agent)
14 Statuette d'Arès Champion / (r2_sp_anc_greek_item_god_ares)
Statuette d'Arès
« J'ai besoin de votre rage au combat, cher Arès ! »
True False True False +1 de zèle (this_agent)
15 Sandales Champion / (r2_sp_anc_greek_item_sandals)
Sandales
Les chaussures ouvertes permettent aux pieds de respirer par temps chaud.
True False True False +3% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent)
16 Pétase Champion / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_2)
Pétase
Une casquette ailée pour protéger la tête du « Messager » du soleil.
True False True False +1 de ruse (this_agent)
17 Prêtre d'Héraclès Champion / (r2_sp_anc_greek_religion_hercules)
Prêtre d'Héraclès
« Héraclès est un modèle de force et d'honneur ; il est digne de n'importe quel commandant ! »
True False True False +1 de zèle (this_agent)
Dignitaire
No. Ancillary Transferrable Unique to World Unique to Faction is Wife Ancillary Effects
18 Pirate barbare Dignitaire / (r2_sp_anc_all_barbarian_pirate)
Pirate barbare
Il n'a pas réussi à devenir bandit.
True False True False +1 de zèle (this_agent)
19 Prêtre chrétien Dignitaire / (r2_sp_anc_all_christian_priest)
Prêtre chrétien
Cet homme tend toujours la joue gauche.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
20 Gestionnaire de crise Dignitaire / (r2_sp_anc_all_crisis_manager)
Gestionnaire de crise
S'il y a une crise à gérer, c'est votre homme.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
21 Ex-seigneur des bas-quartiers Dignitaire / (r2_sp_anc_all_ex_slum_lord)
Ex-seigneur des bas-quartiers
Sans travail suite à la démolition des bas-quartiers, il est parti chercher l'aventure et (espérons-le) la fortune.
True False True False +1 d'autorité (this_general)
22 Orfèvre Dignitaire / (r2_sp_anc_all_govt_goldsmith)
Orfèvre
« De l'or, c'est de l'or. Mais de jolies babioles... »
True False True False +5% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction)
23 Bandit local Dignitaire / (r2_sp_anc_all_local_bandit)
Bandit local
« Longue vie au… à la révolution… Je crois. »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
24 Sorcière celtique Dignitaire / (r2_sp_anc_all_magic_witch_4_celt)
Sorcière celtique
« Par la lune je vous maudis, par le soleil je vous maudis ! Soyez maudits et mourez ! »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
25 Maîtresse Dignitaire / (r2_sp_anc_all_mistress_tart)
Maîtresse
Un homme à l'appétit insatiable doit le, heu, rassasier.
True False True False +1 de ruse (this_agent)
26 Mauviette barbare Dignitaire / (r2_sp_anc_barbarian_govt_scribe)
Mauviette barbare
« Je peux lire et écrire les paroles du bon peuple de la cité. »
True False True False +5% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction)
27 Dramaturge grec Dignitaire / (r2_sp_anc_barbarian_playwright_1)
Dramaturge grec
« Le grec est la langue du théâtre et de la culture, pauvre con. »
True False True False +1 d'influence culturelle hellénique (dans toute la faction)
+5% de taux de recherche (dans toute la faction)
28 Dramaturge latin Dignitaire / (r2_sp_anc_barbarian_playwright_2)
Dramaturge latin
« Je vous le dis... ces gribouillis représentent l'avenir. »
True False True False +1 d'influence culturelle latine (dans toute la faction)
+5% de taux de recherche (dans toute la faction)
29 Skiddeion Dignitaire / (r2_sp_anc_greek_item_parasol)
Skiddeion
« Avec ma peau ? À midi ? »
True False True False -3% de pertes dues à l'usure lors d'un siège subi (this_agent)
Espion
No. Ancillary Transferrable Unique to World Unique to Faction is Wife Ancillary Effects
30 Pirate barbare Espion / (r2_sp_anc_all_barbarian_pirate)
Pirate barbare
Il n'a pas réussi à devenir bandit.
True False True False +1 de zèle (this_agent)
31 Prêtre chrétien Espion / (r2_sp_anc_all_christian_priest)
Prêtre chrétien
Cet homme tend toujours la joue gauche.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
32 Gestionnaire de crise Espion / (r2_sp_anc_all_crisis_manager)
Gestionnaire de crise
S'il y a une crise à gérer, c'est votre homme.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
33 Ex-seigneur des bas-quartiers Espion / (r2_sp_anc_all_ex_slum_lord)
Ex-seigneur des bas-quartiers
Sans travail suite à la démolition des bas-quartiers, il est parti chercher l'aventure et (espérons-le) la fortune.
True False True False +1 d'autorité (this_general)
34 Bandit local Espion / (r2_sp_anc_all_local_bandit)
Bandit local
« Longue vie au… à la révolution… Je crois. »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
35 Sorcière celtique Espion / (r2_sp_anc_all_magic_witch_4_celt)
Sorcière celtique
« Par la lune je vous maudis, par le soleil je vous maudis ! Soyez maudits et mourez ! »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
36 Maîtresse Espion / (r2_sp_anc_all_mistress_tart)
Maîtresse
Un homme à l'appétit insatiable doit le, heu, rassasier.
True False True False +1 de ruse (this_agent)
37 Potion de sommeil à base de plantes Espion / (r2_sp_anc_barbarian_item_potion)
Potion de sommeil à base de plantes
« Ses paroles n'arrivent pas vraiment à me convain... zzzzzz... »
True False True False +5% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent)
38 Tablette maudite Espion / (r2_sp_anc_greek_item_curse_tablet)
Tablette maudite
« Vous gribouillez simplement le nom ici et les morts se chargent du reste. »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
39 Sandales Espion / (r2_sp_anc_greek_item_sandals)
Sandales
Les chaussures ouvertes permettent aux pieds de respirer par temps chaud.
True False True False +3% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent)
40 Pétase Espion / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_2)
Pétase
Une casquette ailée pour protéger la tête du « Messager » du soleil.
True False True False +1 de ruse (this_agent)
Général
No. Ancillary Transferrable Unique to World Unique to Faction is Wife Ancillary Effects
41 Ingénieur de siège Général / (r2_sp_anc_all_army_master_siege_engineer)
Ingénieur de siège
« Nous ferons tomber ces murs, chef, pas de problème. »
True False True False -1 de résistance de l'ennemi assiégé
(double pour les cités portuaires) (this_force_general)
42 Éclaireur du désert Général / (r2_sp_anc_all_army_scout_desert)
Éclaireur du désert
Les déserts sans piste ne sont pas faits pour les mauviettes.
True False True False +1 de champ de vision (this_general)
+2% de moral pour toutes les unités durant les batailles en embuscade dans le désert (armée uniquement)
43 Pirate barbare Général / (r2_sp_anc_all_barbarian_pirate)
Pirate barbare
Il n'a pas réussi à devenir bandit.
True False True False +1 de zèle (this_agent)
44 Prêtre chrétien Général / (r2_sp_anc_all_christian_priest)
Prêtre chrétien
Cet homme tend toujours la joue gauche.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
45 Gestionnaire de crise Général / (r2_sp_anc_all_crisis_manager)
Gestionnaire de crise
S'il y a une crise à gérer, c'est votre homme.
True False True False +2 d'ordre public par tour (province locale)
46 Ex-seigneur des bas-quartiers Général / (r2_sp_anc_all_ex_slum_lord)
Ex-seigneur des bas-quartiers
Sans travail suite à la démolition des bas-quartiers, il est parti chercher l'aventure et (espérons-le) la fortune.
True False True False +1 d'autorité (this_general)
47 Trésorier Général / (r2_sp_anc_all_govt_money_treasurer)
Trésorier
C'est toujours un plaisir de compter l'argent.
True False True False +5% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction)
48 Sage Général / (r2_sp_anc_all_house_wise_man)
Sage
« La sagesse ? De la sagesse ? Je n'ai aucune sagesse ! J'ai des rides ! »
True False True False +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
49 Bandit local Général / (r2_sp_anc_all_local_bandit)
Bandit local
« Longue vie au… à la révolution… Je crois. »
True False True False +1 de ruse (this_agent)
50 Augure Général / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_1)
Augure
« Par les dieux, je parle avec douceur, et non pas avec des mensonges mielleux ! »
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
51 Augure Général / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_2)
Augure
« Ô dieux, permettez-moi d'y voir clair ! »
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
52 Friponne berbère Général / (r2_sp_anc_all_mistress_berber)
Friponne berbère
« Je suis plutôt fatigué. C'est une bonne maîtresse sous la tente. Oh, faites-vous plaisir... »
True False True False +1 de gravitas par tour (this_general)
+5 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
53 Femme facile Général / (r2_sp_anc_all_mistress_floozy)
Femme facile
Rien de tel qu'une pouffiasse bon marché pour mettre de l'ambiance.
True False True False +5 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
54 Pilote Général / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot_1)
Pilote
Le bon marin lit dans les vagues et les côtes.
True False True False +2 d'autorité en menant une flotte (en tant qu'amiral)
55 Pilote Général / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot)
Pilote
Lire le vent et les vagues c'est comme lire les pensées des dieux.
True False True False +2 d'autorité en menant une flotte (en tant qu'amiral)
56 Loup de mer Général / (r2_sp_anc_all_navy_master_seaman)
Loup de mer
Une vie passée à lire le vent, les vagues et les marées.
True False True False +1 d'autorité en menant une flotte (en tant qu'amiral)
57 Charpentier de marine Général / (r2_sp_anc_all_navy_shipwright)
Charpentier de marine
Cet homme a un talent pour imaginer le navire en voyant le bois.
True False True False -5% de coûts de construction des navires (this_general_force)
58 Philosophe barbare Général / (r2_sp_anc_all_thinker_barbarian)
Philosophe barbare
« Je l'ai traité de souteneur et je fais pareil avec vous. Souteneur parfumé ! »
True False True False +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
59 Maître commerçant Général / (r2_sp_anc_all_trade_expert)
Maître commerçant
La richesse est toujours pratique.
True False True False +10% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction)
60 Renégat ibérique Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_barb_iberian)
Renégat ibérique
« Un jour je rentrerai à la maison. Et ensuite je savourerai ma vengeance. »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_army)
61 Renégat celtique Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_celt)
Renégat celtique
« La vengeance est un plat qui se mange froid... »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force)
62 Renégat gaulois Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_gaul)
Renégat gaulois
« J'ai toujours de la fierté. Tu ne pourrais pas comprendre. »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force)
63 Renégat germanique Général / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_german)
Renégat germanique
« Mon peuple me considèrera comme son chef ! »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force)
64 Renégat breton Général / (r2_sp_anc_all_traitor_briton)
Renégat breton
« Saleté de pastel. Ça me me donne de l'urticaire. »
True False True False +5% de tirs par minute pour tous les chars (this_general_force)
+5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les tribus barbares (this_general_force)
65 Renégat oriental Général / (r2_sp_anc_all_traitor_eastern_generic)
Renégat oriental
« De l'or ? C'est ce qui te fait croire que je... ? Non, non. Pas ça. »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les factions orientales (this_general_force)
66 Ambachus Général / (r2_sp_anc_barbarian_ambassador)
Ambachus
Un homme qui parle couramment le latin et le grec peut négocier avec le perdant. »
True False True False +10% de revenu provenant des pillages de colonies (this_general_force)
67 Ami du foyer Général / (r2_sp_anc_barbarian_army_guard)
Ami du foyer
« Je porte son épée. Je protège ses arrières. C'est mon seigneur de guerre. »
True False True False +5% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent)
68 Guerrier héroïque Général / (r2_sp_anc_barbarian_army_hero_celt)
Guerrier héroïque
« Lèche ma hache ! »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités (this_general_force)
69 Vétéran héroïque Général / (r2_sp_anc_barbarian_army_hero_old)
Vétéran héroïque
« Souvenez-vous, si votre tête se détache de votre cou, c'est fini. »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force)
+5% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force)
70 Porteur d'épée Général / (r2_sp_anc_barbarian_army_swordbearer)
Porteur d'épée
Pourquoi un grand commandant devrait porter son épée ?
True False True False +5% de dégâts avec les armes infligés par l'unité du commandant (this_general_force)
71 Épée longue Général / (r2_sp_anc_barbarian_army_sword)
Épée longue
« J'ai payé ce privilège de mon sang ! »
True False True False +1 de zèle (this_agent)
72 Guerrier célèbre Général / (r2_sp_anc_barbarian_army_warrior_famous)
Guerrier célèbre
Les héros écrivent leur propre histoire.
True False True False -5% de moral pour toutes les unités ennemies (this_general_enemy_force_regionwide)
+2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
73 Barde personnel Général / (r2_sp_anc_barbarian_arts_bard_biographer)
Barde personnel
Les héros doivent être célébrés en chanson et poésie.
True False True False +1 d'autorité (this_agent)
74 Barde épique Général / (r2_sp_anc_barbarian_arts_bard)
Barde épique
Les actes époustouflants des grands hommes requièrent d'être contés de façon épique !
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
75 Astrologue Général / (r2_sp_anc_barbarian_astrologer)
Astrologue
Les spéculations que cet homme déchiffre dans les étoiles peuvent nous en apprendre beaucoup.
True False True False +1 de ruse en menant une armée (this_general)
76 Astronome Général / (r2_sp_anc_barbarian_astronomer)
Astronome
« Elle a bougé, c'est clair. Elle était là-bas le mois dernier. J'ai une idée... »
True False True False +1 de ruse en menant une flotte (en tant qu'amiral)
77 Barde Général / (r2_sp_anc_barbarian_bard)
Barde
« Je vais vous chanter une histoire. »
True False True False +5% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_agent)
78 Chaudron noir Général / (r2_sp_anc_barbarian_black_cauldron)
Chaudron noir
Celui qui le possèdera dirigera le monde. Ou le détruira...
True True False False +2 de ruse (this_agent)
79 Ami d'enfance Général / (r2_sp_anc_barbarian_childhood_friend)
Ami d'enfance
« Tu es fou ? Et l'Alliance ?! »
True False True False +10% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent)
80 Barde enjôleur Général / (r2_sp_anc_barbarian_govt_translator)
Barde enjôleur
« Mon maître n'a que faire de vos belles paroles ! »
True False True False +5% de revenu tarifaire des accords commerciaux (dans toute la faction)
81 Coquilles de noisettes Général / (r2_sp_anc_barbarian_hazel_shells)
Coquilles de noisettes
« J'ai mangé les fruits de l'Arbre de la connaissance ! »
True True False False +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
82 Historien Général / (r2_sp_anc_barbarian_historian)
Historien
« Mon père l'a appris de son père, qui l'avait appris de son père, qui l'avait appris de son père... »
True False True False +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
83 Harpiste Général / (r2_sp_anc_barbarian_house_musician)
Harpiste
La musique adoucit les mœurs.
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
84 Vieil homme Général / (r2_sp_anc_barbarian_house_old_man)
Vieil homme
« J'ai vu passer soixante-dix longs hivers, alors tu écoutes... »
True False True False +5% de chances de réussir à poser une embuscade (this_general_force)
85 Miroir de bronze Général / (r2_sp_anc_barbarian_item_bronze_mirror)
Miroir de bronze
« Vous voyez, cette barbe, et cette grande gueule... c'est vous ! »
True False True False +1 d'autorité (this_agent)
86 Caliburnus Général / (r2_sp_anc_barbarian_item_excalibur)
Caliburnus
« Admirez... l'épée du pouvoir... forgée tandis que le monde était encore jeune ! »
False True False False +5% de chances d'échapper aux agents ennemis (this_general)
87 Garum Général / (r2_sp_anc_barbarian_item_fish_sauce)
Garum
« Il s'agit de morceaux de poissons pourris ! Et c'est nous qu'ils appellent barbares !
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
88 Statue du dieu du foyer Général / (r2_sp_anc_barbarian_item_god_hearth)
Statue du dieu du foyer
« Mes ancêtres, apportez-moi votre aide ! »
True False True False +5 de zèle en menant une armée (this_general)
89 Cœur desséché Général / (r2_sp_anc_barbarian_item_heart)
Cœur desséché
« Il battait encore quand je l'ai pris... »
True False True False -5% de moral pour toutes les unités ennemies (this_general_enemy_force_regionwide)
90 Cor de chasse Général / (r2_sp_anc_barbarian_item_horn)
Cor de chasse
Quand la corne sonne, les chasseurs se réveillent !
True False True False +7% de tirs par minute pour toutes les unités (this_general_force)
91 Casque de guerre Général / (r2_sp_anc_barbarian_item_war_helmet)
Casque de guerre
« Impressionnant, mais pourquoi mettre sur vos têtes des poignées pour l'ennemi ? »
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
+1 d'autorité en menant une armée (en tant que général)
92 Joaillier Général / (r2_sp_anc_barbarian_jeweller)
Joaillier
« Quelqu'un veut un torque ? »
True False True False +1 de gravitas par tour (this_general)
93 Vielle bique Général / (r2_sp_anc_barbarian_magic_crone)
Vielle bique
« Hahahahahaha ! Les os ! Les os ! »
True False True False +1 de champ de vision (this_agent)
94 Sage-femme tribale Général / (r2_sp_anc_barbarian_midwife)
Sage-femme tribale
« Buvez ceci. Maintenant mordez là-dedans. »
True False True False +2 de croissance par tour (province locale)
+10 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
95 Peau de cerf blanche Général / (r2_sp_anc_barbarian_pelt_white_stag)
Peau de cerf blanche
Est-il un messager de l'Au-delà ou juste un cinglé avec un cerf sur la tête ? »
True False True False +1 de champ de vision (this_agent)
96 Poète Général / (r2_sp_anc_barbarian_poet)
Poète
« Il me faut quelque chose qui rime avec : enfoirés de Romains. »
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
97 Shaman Général / (r2_sp_anc_barbarian_religion_shaman)
Shaman
Marchez courageusement dans le monde des ombres.
True False True False +1 de moral lors de la défense d'une colonie (province locale)
98 Constructeur de routes Général / (r2_sp_anc_barbarian_road_builder)
Constructeur de routes
« Dans les années à venir, les gens penseront que ce sont les Romains qui ont bâti cette route. »
True False True False +1 de champ de vision (this_agent)
99 Conteur Général / (r2_sp_anc_barbarian_storyteller)
Conteur
« C'était une nuit orageuse et sans lune... et Britomaris fit à ses hommes : 'messieurs... et l'histoire commença...' »
True False True False +2 d'influence culturelle celtique (dans toute la faction)
100 Carnyx Général / (r2_sp_anc_celtic_army_trumpet)
Carnyx
Un son strident qui convient au tumulte de la guerre.
True False True False -5% de moral pour toutes les unités ennemies (this_general_enemy_force_regionwide)
+5% de bonus de charge pour toutes les unités (this_general_force)
101 Prêtre de Zalmoxis Général / (r2_sp_anc_dacian_religion_zalmoxis)
Prêtre de Zalmoxis
« Zalmoxis ! Père des âmes ! Aide ton peuple en ces temps de besoin ! »
True False True False +2% de moral pour toutes les unités auxiliaires (this_general_force)
102 Casque corinthien Général / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_1)
Casque corinthien
« De quoi ? Pardon ? Plus fort ! »
True False True False +5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force)
103 Pileus Général / (r2_sp_anc_greek_army_armour_helmet_2)
Pileus
« Si c'est assez bon pour les Spartiates, c'est assez bon pour moi. »
True False True False +5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force)
104 Hoplon Général / (r2_sp_anc_greek_army_shield_1)
Hoplon
Le fidèle bouclier d'Hercule ne vous laissera pas tomber.
True False True False +5% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités helléniques d'infanterie (this_general_force)
105 Thureos Général / (r2_sp_anc_greek_army_shield_2)
Thureos
« Tout va bien : c’est du travail de Grec. Sûrement pas le fruit d’un Galate. »
True False True False +5% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités helléniques d'infanterie (this_general_force)
106 Sarisse Général / (r2_sp_anc_greek_army_spear_1)
Sarisse
Il est étonnamment facile de tuer un ennemi qui se trouve à six mètres de distance.
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées de lances (this_general_force)
107 Xyston Général / (r2_sp_anc_greek_army_spear_2)
Xyston
« Vous avez une lance dans la poche, ou bien c'est la joie de me revoir ? »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées de lances (this_general_force)
108 Xiphos Général / (r2_sp_anc_greek_army_sword_1)
Xiphos
« Avec ça, on peut même trancher la lumière. »
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force)
109 Kopis Général / (r2_sp_anc_greek_army_sword_2)
Kopis
Posséder cette épée signifie que l'on peut toujours couper dans le vif du sujet.
True False True False +5% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées d'épées (this_general_force)
110 Salpinx Général / (r2_sp_anc_greek_army_trumpet)
Salpinx
« Sonnez la charge ! »
True False True False +5% de bonus de charge pour toutes les unités (this_general_force)
111 Endromides Général / (r2_sp_anc_greek_item_boots)
Endromides
Des bottes robustes sont nécessaires pour les longues marches sur le champ de bataille.
True False True False +5% de bonus de charge pour toutes les unités d'infanterie (this_agent)
112 Corne à boire thrace Général / (r2_sp_anc_greek_item_drinking_horn_thrace)
Corne à boire thrace
« J'ai la corne Total War ! »
True False True False +1 de zèle (this_agent)
113 Statuette de Dionysos Général / (r2_sp_anc_greek_item_god_dionysus)
Statuette de Dionysos
« Le bon culte de Dionysos n'a pas de limites, cher ami. Non. Pas une seule.
True False True False +5 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
114 Xoanon Général / (r2_sp_anc_greek_item_graven_image)
Xoanon
L'image de Dédale donne un coup de fouet à l'artisan.
True False True False +5% de richesse grâce à l'industrie (province locale)
115 Skias Général / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_1)
Skias
« Maman ne me laissera pas partir à la guerre sans ça. »
True False True False +3 de conversion culturelle (région locale)
116 Pétase Général / (r2_sp_anc_greek_item_sunhat_2)
Pétase
Une casquette ailée pour protéger la tête du « Messager » du soleil.
True False True False +1 de ruse (this_agent)
117 Kylix Général / (r2_sp_anc_greek_item_wine_cup)
Kylix
Le buveur engagé devrait toujours savoir où trouver sa coupe préférée.
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
118 Amphore à vin Général / (r2_sp_anc_greek_item_wine_jar)
Amphore à vin
« Tenez jusqu'au bout pour les affaiblir, c'est un membre du Bataillon sacré de Thèbes ! »
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
119 Prêtre d'Arès Général / (r2_sp_anc_greek_religion_ares)
Prêtre d'Arès
« Ne te détourne pas de la vérité d'Arès. Terreur et Crainte sont harnachées à Son char. »
True False True False +5% de bonus de charge pour toutes les unités en chars (this_general_force)
120 Prêtre de Dionysos Général / (r2_sp_anc_greek_religion_dionysus)
Prêtre de Dionysos
« Les roses sont roses, les bleuets sont bleus, je tiens un glaive... monte dans le chariot. »
True False True False +1 de croissance par tour (province locale)
+10 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
121 Fabricant de boucliers athénien Général / (r2_sp_anc_greek_shieldmaker)
Fabricant de boucliers athénien
Les marchandises de cet homme sont faites pour endurer mille batailles, si jamais vous survivez jusque-là...
True False True False +5% d'armure pour toutes les unités (this_general_force)
122 Esclave grec Général / (r2_sp_anc_non_greek_slave_greek)
Esclave grec
« Il est marrant. Il peut courir, sauter et faire des trucs avec des olives. »
True False True False +1 d'autorité (this_agent)
123 Prêtresse de Bendis Général / (r2_sp_anc_thracian_religion_bendis)
Prêtresse de Bendis
« Ainsi recommença la chasse... »
True False True False +2 de zèle (this_agent)
124 Prêtre de Darzalas Général / (r2_sp_anc_thracian_religion_darzalas)
Prêtre de Darzalas
« Que Darzalas vous accorde une longue vie et une bonne santé ! »
True False True False +5% de chances de blesser des agents ennemis en auto-défense (this_agent)
125 Prêtre de Gebeleïzis Général / (r2_sp_anc_thracian_religion_hebeleysis)
Prêtre de Gebeleïzis
« Vous vivez sous Ses cieux parce qu'il a la grâce de vous le permettre. N'en demandez pas plus ! »
True False True False +1 d'ordre public (province locale)
126 Gutuatri Général / (rr2_sp_anc_barbarian_priest)
Gutuatri
Les traditions ne sont pas rien.
True False True False +1 d'ordre public (province locale)
Common
No. Ancillary Transferrable Unique to World Unique to Faction is Wife Ancillary Effects
127 Époux ambitieux Common / (r2_sp_anc_all_husband_ambitious)
Époux ambitieux
Non, mon amour. Les autres te retiennent parce qu'ils sont jaloux...
False False True False +5% de corruption (dans toute la faction)
+2 de gravitas par tour (this_general)
128 Époux arrogant Common / (r2_sp_anc_all_husband_arrogant)
Époux arrogant
Et qui êtes-vous pour oser parler à MON épouse ?
False False True False -1 de gravitas par tour (this_general)
-2 d'ordre public par tour (province locale)
129 Époux habile Common / (r2_sp_anc_all_husband_clever)
Époux habile
Je vois bien plus de choses que toi, très cher, parce que personne ne me remarque…
False False True False +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
+2 d'autorité (this_agent)
130 Époux saoul Common / (r2_sp_anc_all_husband_drunkard)
Époux saoul
Ça me rend heureuse, bien plus que tu ne le pourras jamais, misérable !
False False True False -1 de gravitas par tour (this_general)
+2 d'ordre public par tour (province locale)
131 Époux étranger Common / (r2_sp_anc_all_husband_dynastic)
Époux étranger
Le dirigeant d'une autre faction.
False False False False Mariage important : +15 aux relations diplomatiques avec # (this_agent)
132 Époux fidèle Common / (r2_sp_anc_all_husband_faithful)
Époux fidèle
Ma femme, ma reine, mon amour. Pour toujours.
False False True False +10 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+1 de zèle (this_agent)
133 Époux talentueux Common / (r2_sp_anc_all_husband_gifted)
Époux talentueux
Certains naissent plus aptes que d'autres, que ce soit par leurs attributs ou pour d'autres raisons.
False False True False +5% de richesse provenant de la culture (province locale)
+20 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+2 de zèle (this_agent)
134 Époux mécréant Common / (r2_sp_anc_all_husband_miscreant)
Époux mécréant
Ma mère me répétait toujours que j'étais trop bien pour toi. La pauvre...
False False True False -1 de gravitas par tour (this_general)
-1 d'autorité (this_agent)
135 Époux empoisonneur Common / (r2_sp_anc_all_husband_poisoner)
Époux empoisonneur
Au prochain banquet, est-ce que tu mettras un de mes remèdes spéciaux au menu ?
False False True False -2 d'ordre public par tour (province locale)
+2 de ruse (this_agent)
136 Époux ambitieux Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_ambitious)
Époux ambitieux
« Mais non, mon cœur. Les autres te freinent parce-qu'ils sont jaloux... »
False False True False +5% de corruption (dans toute la faction)
+2 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
137 Époux arrogant Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_arrogant)
Époux arrogant
« Et qui êtes-vous, pour parler à MA femme ? »
False False True False -1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
-2 d'ordre public par tour (province locale)
138 Époux intelligent Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_clever)
Époux intelligent
« Je vois plus de choses que vous, ma chère, parce que personne ne me remarque... »
False False True False +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
+3 loyauté de # (this_agent)
+2 d'autorité (this_agent)
139 Époux ivre Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_drunkard)
Époux ivre
« Ça me satisfait davantage que tu le pourras jamais, malheureuse ! »
False False True False -1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
+2 d'ordre public par tour (province locale)
140 Époux fidèle Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_faithful)
Époux fidèle
« Ma femme, ma reine, mon amour. Toujours. »
False False True False +3 loyauté de # (this_agent)
+10 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+1 de zèle (this_agent)
141 Époux doué Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_gifted)
Époux doué
Certains naissent avantagés par leurs attributs naturels.
False False True False +5% de richesse provenant de la culture (province locale)
+3 loyauté de # (this_agent)
+20 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+2 de zèle (this_agent)
142 Époux scélérat Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_miscreant)
Époux scélérat
« Ma mère a toujours dit que tu ne me méritais pas. Ma pauvre mère... »
False False True False -1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
-1 d'autorité (this_agent)
143 Époux empoisonneur Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_poisoner)
Époux empoisonneur
« Au prochain banquet, est-ce qu'un de mes remèdes spéciaux sera au menu ? »
False False True False +3 loyauté de # (this_agent)
-2 d'ordre public par tour (province locale)
+2 de ruse (this_agent)
144 Époux prolifique Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_prolific)
Époux prolifique
Les enfants sont une bénédiction des dieux !
False False True False +1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
+2 de croissance par tour (province locale)
+30 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
145 Époux discret Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_quiet)
Époux discret
Ce sont les gens discrets qu'il faut le plus surveiller.
False False True False -1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent)
+1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
146 Époux pieux Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_religious)
Époux pieux
« Les présages sont toujours en ta faveur, mon cher. Toujours : mes prières s'en assurent. »
False False True False +4 d'influence culturelle de la faction-mère (dans toute la faction)
+3 loyauté de # (this_agent)
+1 d'autorité (this_agent)
147 Époux chahuteur Common / (r2_sp_anc_all_husband_pol_rowdy)
Époux chahuteur
« Je pratique mes vocalises quand ça me chante. Je m'en fiche bien qu'il soit minuit, et les voisins devraient en faire autant ! »
False False True False +3 loyauté de # (this_agent)
-2 d'autorité (this_agent)
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale)
148 Époux prolifique Common / (r2_sp_anc_all_husband_prolific)
Époux prolifique
Les enfants sont une bénédiction des dieux !
False False True False +1 de gravitas par tour (this_general)
+2 de croissance par tour (province locale)
+30 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
149 Époux calme Common / (r2_sp_anc_all_husband_quiet)
Époux calme
Ce sont les plus sages qu'il faut surveiller.
False False True False -1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent)
+1 de gravitas par tour (this_general)
150 Époux religieux Common / (r2_sp_anc_all_husband_religious)
Époux religieux
Les présages sont toujours en ta faveur, mon cher. Toujours. Mes prières y veillent.
False False True False +4 d'influence culturelle de la faction-mère (dans toute la faction)
+1 d'autorité (this_agent)
151 Époux turbulent Common / (r2_sp_anc_all_husband_rowdy)
Époux turbulent
Je chanterai quand bon me semble. Pourquoi les voisins se soucient-ils de l'heure tardive ? Moi je n'en ai que faire !
False False True False -2 d'autorité (this_agent)
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale)
152 Épouse ambitieuse Common / (r2_sp_anc_all_wife_ambitious)
Épouse ambitieuse
« Non, mon amour. Les autres te retiennent parce qu'ils sont jaloux... »
False False True True +5% de corruption (dans toute la faction)
+2 de gravitas par tour (this_general)
153 Épouse arrogante Common / (r2_sp_anc_all_wife_arrogant)
Épouse arrogante
« Et qui êtes-vous pour oser parler à MON époux ? »
False False True True -1 de gravitas par tour (this_general)
-2 d'ordre public par tour (province locale)
154 Épouse intelligente Common / (r2_sp_anc_all_wife_clever)
Épouse intelligente
« Je vois bien plus de chose que toi, chéri, parce que personne ne remarque une femme... »
False False True True +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
+2 d'autorité (this_agent)
155 Épouse saoule Common / (r2_sp_anc_all_wife_drunkard)
Épouse saoule
« Ça me rend heureuse, bien plus que tu le pourras jamais, enflure ! »
False False True True -1 de gravitas par tour (this_general)
+2 d'ordre public par tour (province locale)
156 Épouse étrangère Common / (r2_sp_anc_all_wife_dynastic)
Épouse étrangère
Le dirigeant d'une autre faction.
False False False True Mariage important : +15 aux relations diplomatiques avec # (this_agent)
157 Épouse fidèle Common / (r2_sp_anc_all_wife_faithful)
Épouse fidèle
« Mon mari, mon seigneur, mon amour. Toujours. »
False False True True +5 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+1 de zèle (this_agent)
158 Épouse féconde Common / (r2_sp_anc_all_wife_fertile)
Épouse féconde
« Les enfants sont une bénédiction des dieux ! »
False False True True +1 de gravitas par tour (this_general)
+2 de croissance par tour (province locale)
+30 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
159 Épouse sublime Common / (r2_sp_anc_all_wife_great_beauty)
Épouse sublime
La beauté est une bénédiction des dieux.
False False True True +5% de richesse provenant de la culture (province locale)
+10 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+2 de zèle (this_agent)
160 Épouse aigrie Common / (r2_sp_anc_all_wife_harridan_nag)
Épouse aigrie
« Ma mère me répétait toujours que j'étais trop bien pour toi. La pauvre... »
False False True True -1 de gravitas par tour (this_general)
-1 d'autorité (this_agent)
161 Épouse empoisonneuse Common / (r2_sp_anc_all_wife_poisoner)
Épouse empoisonneuse
« Au prochain banquet, est-ce qu'une de mes sauces spéciales sera au menu ? »
False False True True -2 d'ordre public par tour (province locale)
+2 de ruse (this_agent)
162 Épouse ambitieuse Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_ambitious)
Épouse ambitieuse
« Mais non, mon cœur. Les autres te freinent parce-qu'ils sont jaloux... »
False False True True +5% de corruption (dans toute la faction)
+2 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
163 Épouse arrogante Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_arrogant)
Épouse arrogante
« Et qui êtes-vous, pour parler à MON mari ? »
False False True True -1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
-2 d'ordre public par tour (province locale)
164 Épouse intelligente Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_clever)
Épouse intelligente
« Je vois plus de choses que vous, mon cher, parce que personne ne remarque une femme... »
False False True True +5% de taux de recherche (dans toute la faction)
+3 loyauté de # (this_agent)
+2 d'autorité (this_agent)
165 Épouse ivre Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_drunkard)
Épouse ivre
« Ça me rend heureuse, bien plus que tu le pourras jamais, enflure ! »
False False True True -1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
+2 d'ordre public par tour (province locale)
166 Épouse fidèle Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_faithful)
Épouse fidèle
« Mon mari, mon seigneur, mon amour. Toujours. »
False False True True +3 loyauté de # (this_agent)
+1 de zèle (this_agent)
167 Épouse féconde Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_fertile)
Épouse féconde
Les enfants sont une bénédiction des dieux !
False False True True +1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
+2 de croissance par tour (province locale)
+30 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
168 Épouse sublime Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_great_beauty)
Épouse sublime
Être créée à l'image de la déesse est une bénédiction en soi !
False False True True +5% de richesse provenant de la culture (province locale)
+3 loyauté de # (this_agent)
+10 de chances d'avoir des enfants (this_agent)
+2 de zèle (this_agent)
169 Épouse aigrie Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_harridan_nag)
Épouse aigrie
« Ma mère a toujours dit que tu ne me méritais pas. Ma pauvre mère... »
False False True True -1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
-1 d'autorité (this_agent)
170 Épouse empoisonneuse Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_poisoner)
Épouse empoisonneuse
« Au prochain banquet, est-ce qu'une de mes sauces spéciales sera au menu ? »
False False True True +3 loyauté de # (this_agent)
-2 d'ordre public par tour (province locale)
+2 de ruse (this_agent)
171 Épouse discrète Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_quiet)
Épouse discrète
Ce sont les gens discrets qu'il faut le plus surveiller.
False False True True -1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent)
+1 de gravitas par tour (this_general)
+3 loyauté de # (this_agent)
172 Épouse pieuse Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_religious)
Épouse pieuse
« Les présages sont toujours en ta faveur, mon cher. Toujours : mes prières s'en assurent. »
False False True True +4 d'influence culturelle de la faction-mère (dans toute la faction)
+3 loyauté de # (this_agent)
+1 d'autorité (this_agent)
173 Épouse acariâtre Common / (r2_sp_anc_all_wife_pol_shrew)
Épouse acariâtre
« Et c'est à cette heure-ci que tu rentres de campagne ? Ah ! Encore une fois, tu as bu ! T'as pas intérêt à être malade ! »
False False True True +3 loyauté de # (this_agent)
-2 d'autorité (this_agent)
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale)
174 Épouse calme Common / (r2_sp_anc_all_wife_quiet)
Épouse calme
Ce sont les plus sages qu'il faut surveiller.
False False True True -1 tours pour récupérer de ses blessures (this_agent)
+1 de gravitas par tour (this_general)
175 Épouse pieuse Common / (r2_sp_anc_all_wife_religious)
Épouse pieuse
« Les présages sont toujours en ta faveur, mon cher. Toujours. Mes prières y veillent. »
False False True True +4 d'influence culturelle de la faction-mère (dans toute la faction)
+1 d'autorité (this_agent)
176 Épouse acariâtre Common / (r2_sp_anc_all_wife_shrew)
Épouse acariâtre
« C'est une heure pour rentrer de campagne ? Bah ! Encore une fois, tu as bu ! T'avise pas d'être malade ! »
False False True True -2 d'autorité (this_agent)
+2 d'ordre public provenant de la présence militaire (province locale)
177 Métallurgiste Common / (r2_sp_anc_barbarian_metalworker)
Métallurgiste
« Apportez-moi la pierre des cieux et je vous forgerai une lame ! »
True False True False +5% d'armure pour toutes les unités d'infanterie armées de lances (this_general_force)
178 Wryhta Common / (r2_sp_anc_barbarian_wheelwright)
Wryhta
« Je pourrais faire les roues avec les os des ennemis. Ça leur ferait les pieds. »
True False True False +5% de bonus de charge pour toutes les unités en chars (this_general_force)
179 Artisan du bois Common / (r2_sp_anc_barbarian_woodworker)
Artisan du bois
« Urien, pourquoi as-tu sculpté six cents poignées de bois géantes ? »
True False True False +2% de moral pour toutes les unités (this_general_force)
180 Chlamys Common / (r2_sp_anc_greek_army_cape)
Chlamys
Il peut faire froid pendant les longues marches.
True False True False
181 Époux des Balkans Common / (r2_sp_anc_husband_foreign_daco_thracian)
Époux des Balkans
test
False False False False Mariage important : +10 aux relations diplomatiques avec # (this_agent)
+10% de revenu provenant de pillages (this_army)
Disqus
Facebook