Left Panel
![Home](images/web/icon_regions_owned.png)
![Académie de Pyrotechnique](images/warhammer2/flags/wh2_main_rogue_pyrotechnics/mon_256.png)
Compétences de Sorcière Troll d'Eau
Luisantes de vase putride, les Sorcières Trolls assouvissent leur appétit vorace avec tout ce qui tombe sous leurs mains visqueuses.
Compétences de Sorcière Troll d'Eau
Masse épouvantable
(wh_dlc15_skill_all_all_self_horrid_mass)
(wh_dlc15_skill_all_all_self_horrid_mass)
Buveur d'Esprit
(wh_main_skill_all_magic_death_01_spirit_leech)
(wh_main_skill_all_magic_death_01_spirit_leech)
{{tr:agent_action_name_replenish_troops}}
(wh2_main_skill_all_hero_assist_army_replenish_troops)
(wh2_main_skill_all_hero_assist_army_replenish_troops)
Type louche
(wh_main_skill_grn_all_unique_dodgy_geezer)
(wh_main_skill_grn_all_unique_dodgy_geezer)
Actions [HIDDEN]
(wh2_dlc15_skill_all_dummy_agent_actions_grn_river_troll_hag)
(wh2_dlc15_skill_all_dummy_agent_actions_grn_river_troll_hag)
Regard mortel
(wh_main_skill_all_dignitary_self_wild-eyed)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_wild-eyed)
Vol de Vie
(wh_main_skill_all_magic_death_03_life_leeching)
(wh_main_skill_all_magic_death_03_life_leeching)
{{tr:agent_action_name_spread_public_order}}
(wh2_main_skill_all_hero_passive_spread_public_order)
(wh2_main_skill_all_hero_passive_spread_public_order)
Jambes visqueuses
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_slimy_shanks)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_slimy_shanks)
Attaque Dévastatrice
(wh_main_skill_all_all_self_deadly_onslaught)
(wh_main_skill_all_all_self_deadly_onslaught)
Conduit arcanique
(wh_main_skill_all_magic_all_11_arcane_conduit)
(wh_main_skill_all_magic_all_11_arcane_conduit)
Spirit Leech [HIDDEN]
(wh_main_skill_all_magic_death_dummy_spirit_leech)
(wh_main_skill_all_magic_death_dummy_spirit_leech)
Charge Dévastatrice
(wh_main_skill_all_all_self_devastating_charge)
(wh_main_skill_all_all_self_devastating_charge)
Aspect du Chevalier des Ténèbres
(wh_main_skill_all_magic_death_02_aspect_of_the_dreadknight)
(wh_main_skill_all_magic_death_02_aspect_of_the_dreadknight)
{{tr:agent_action_name_steal_technology}}
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_settlement_steal_technology)
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_settlement_steal_technology)
Sa leur aprendra !
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_teach_em_right)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_teach_em_right)
Effort expéditif
(wh_dlc05_skill_wef_general_personal_buff_battle_speed)
(wh_dlc05_skill_wef_general_personal_buff_battle_speed)
Dévoreur d'Âmes
(wh_main_skill_all_magic_death_04_soulblight)
(wh_main_skill_all_magic_death_04_soulblight)
{{tr:agent_action_name_wound}}
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_agent_wound)
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_agent_wound)
Battage de sacs
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_bag_batterin)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_bag_batterin)
Conviction
(wh_main_skill_all_dignitary_self_conviction)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_conviction)
Fatalitas !
(wh_main_skill_all_magic_death_05_doom_and_darkness)
(wh_main_skill_all_magic_death_05_doom_and_darkness)
{{tr:agent_action_name_assault_unit}}
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_army_assault_unit)
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_army_assault_unit)
Immortalité
(wh2_main_skill_all_immortality_hero)
(wh2_main_skill_all_immortality_hero)
Complainte
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_mither)
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_mither)
Évasion
(wh_main_skill_all_magic_all_06_evasion)
(wh_main_skill_all_magic_all_06_evasion)
Spécialiste
(wh2_main_skill_all_hero_reduce_action_cost)
(wh2_main_skill_all_hero_reduce_action_cost)
Ferveur
(wh_main_skill_all_dignitary_self_fervour)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_fervour)
Rire de Bjuna
(wh_main_skill_all_magic_death_09_the_fate_of_bjuna)
(wh_main_skill_all_magic_death_09_the_fate_of_bjuna)
Ténacité
(wh_main_skill_all_dignitary_self_tenacity)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_tenacity)
Soleil Violet de Xereus
(wh_main_skill_all_magic_death_10_the_purple_sun_of_xereus)
(wh_main_skill_all_magic_death_10_the_purple_sun_of_xereus)
Divination
(wh_main_skill_all_dignitary_self_soothsaying)
(wh_main_skill_all_dignitary_self_soothsaying)
Magie tellurique
(wh_main_skill_all_magic_all_07_earthing)
(wh_main_skill_all_magic_all_07_earthing)
Difficile à atteindre
(wh_main_skill_all_all_self_hard_to_hit)
(wh_main_skill_all_all_self_hard_to_hit)
Réserves magiques
(wh_main_skill_all_magic_all_08_power_drain)
(wh_main_skill_all_magic_all_08_power_drain)
Compétences de Sorcière Troll d'Eau (Background Skills)
Grosse brute
(wh2_main_skill_innate_grn_big_bully)
(wh2_main_skill_innate_grn_big_bully)
Vantar'
(wh2_main_skill_innate_grn_bragga)
(wh2_main_skill_innate_grn_bragga)
Perspicace
(wh2_main_skill_innate_all_perceptive)
(wh2_main_skill_innate_all_perceptive)
Agressif
(wh2_main_skill_innate_all_aggressive)
(wh2_main_skill_innate_all_aggressive)
Robuste
(wh2_main_skill_innate_all_tough)
(wh2_main_skill_innate_all_tough)
Instruit
(wh2_main_skill_innate_all_knowledgeable)
(wh2_main_skill_innate_all_knowledgeable)
Intelligent
(wh2_main_skill_innate_all_intelligent)
(wh2_main_skill_innate_all_intelligent)
Accro aux champignons
(wh2_main_skill_innate_grn_mushroom_addicted)
(wh2_main_skill_innate_grn_mushroom_addicted)
Danss'eur en série
(wh2_main_skill_innate_grn_serial_danca)
(wh2_main_skill_innate_grn_serial_danca)
Sadik'
(wh2_main_skill_innate_grn_tortura)
(wh2_main_skill_innate_grn_tortura)
Rapide
(wh2_main_skill_innate_all_fleet_footed)
(wh2_main_skill_innate_all_fleet_footed)
Rusé
(wh2_main_skill_innate_all_cunning)
(wh2_main_skill_innate_all_cunning)
Déterminé
(wh2_main_skill_innate_all_determined)
(wh2_main_skill_innate_all_determined)
Confiant
(wh2_main_skill_innate_all_confident)
(wh2_main_skill_innate_all_confident)
Discipliné
(wh2_main_skill_innate_all_disciplined)
(wh2_main_skill_innate_all_disciplined)
Compétences de Sorcière Troll d'Eau (35) | |||||
---|---|---|---|---|---|
No. | Skill | Name | Level | Unlocked at Rank | Effects |
1 | ![]() |
(wh_dlc15_skill_all_all_self_horrid_mass) Masse épouvantable Vraiment méprisable à voir, cette créature dévie les coups avec son corps bouffi. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() ![]() |
|
2 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_01_spirit_leech) Buveur d'Esprit |
1 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
3 | ![]() |
(wh2_main_skill_all_hero_assist_army_replenish_troops) {{tr:agent_action_name_replenish_troops}} Ceux dans l'armée peuvent trouver secours ou être reconstitués par la puissance de ce champion. |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
2 | 4 |
![]() ![]() ![]() |
|||
3 | 9 |
![]() ![]() ![]() |
|||
4 | ![]() |
(wh_main_skill_grn_all_unique_dodgy_geezer) Type louche Peut pô lui faire confiance. L'est pô très net, l'est un peu du genre Waaagh ! T'y a compris eul' coup ? Un peu ch'lou, koi. |
1 | 7 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
5 | ![]() |
(wh2_dlc15_skill_all_dummy_agent_actions_grn_river_troll_hag) Actions [HIDDEN] |
1 |
[hidden] (character_to_character_own) [hidden] (character_to_character_own) wh2_dlc15_effect_agent_action_enable_runesmith_assist_army_replenish_troops (character_to_character_own) wh2_dlc15_effect_agent_action_enable_runesmith_hinder_army_damage_unit (character_to_character_own) wh2_dlc15_effect_agent_action_enable_runesmith_hinder_settlement_steal_technology (character_to_character_own) [hidden] (character_to_character_own) [hidden] (character_to_character_own) [HIDDEN] (province locale ennemie) [HIDDEN] (province locale) |
|
6 | ![]() |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_wild-eyed) Regard mortel « Ne regardez pas ce seigneur dans les yeux, vous n'y verrez que la mort ! » |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
7 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_03_life_leeching) Vol de Vie |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
8 | ![]() |
(wh2_main_skill_all_hero_passive_spread_public_order) {{tr:agent_action_name_spread_public_order}} Voir ce guerrier, sa stature, sa portée ou son infamie, peut avoir un effet calmant. |
1 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
2 | 4 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|||
3 | 9 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|||
9 | ![]() |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_slimy_shanks) Jambes visqueuses La Sorcière Troll d'Eau est toujours enduite d'une couche épaisse de vase gluante qui peut repousser les épées et les haches avec des ondulations inquiétantes. |
1 | 7 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() ![]() |
10 | ![]() |
(wh_main_skill_all_all_self_deadly_onslaught) Attaque Dévastatrice La guerre est sans fin. Le cycle de la charge, de la collision et du combat au corps-à-corps ne connaît pas de trêve. Ce concept est immortel. |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
11 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_all_11_arcane_conduit) Conduit arcanique |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
12 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_dummy_spirit_leech) Spirit Leech [HIDDEN] |
1 |
![]() |
|
13 | ![]() |
(wh_main_skill_all_all_self_devastating_charge) Charge Dévastatrice Certaines créatures chargent avec tant de fureur que le sol tremble sous leurs pieds. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
14 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_02_aspect_of_the_dreadknight) Aspect du Chevalier des Ténèbres |
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
3 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
1 |
![]() ![]() ![]() |
||||
15 | ![]() |
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_settlement_steal_technology) {{tr:agent_action_name_steal_technology}} Malgré nos nombreuses possessions, nous convoitons souvent ce que nos rivaux ont. Une telle jalousie permet la concentration de l'esprit et de la créativité. |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
2 | 4 |
![]() ![]() ![]() |
|||
3 | 9 |
![]() ![]() ![]() |
|||
16 | ![]() |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_teach_em_right) Sa leur aprendra ! Aucun Peau-Verte ne serait assez bête pour faire un faux pas près d'une Sorcière Troll d'Eau, de peur qu'elle ne décide de lui accorder ses attentions (souvent fatales). |
1 | 9 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() ![]() |
17 | ![]() |
(wh_dlc05_skill_wef_general_personal_buff_battle_speed) Effort expéditif Si l'ennemi ne le voit pas, il ne peut l'atteindre. Si l'ennemi ne le voit pas, il ne peut lui survivre. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own)![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own)![]() |
||||
18 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_04_soulblight) Dévoreur d'Âmes |
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
3 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
1 |
![]() ![]() ![]() |
||||
19 | ![]() |
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_agent_wound) {{tr:agent_action_name_wound}} Un tel champion ne s'agenouillera pas. Il tuera au nom de son Seigneur. |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
2 | 4 |
![]() ![]() ![]() |
|||
3 | 9 |
![]() ![]() ![]() |
|||
20 | ![]() |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_bag_batterin) Battage de sacs Bien des choses se trouvent à l'intérieur d'un filet de choses-mortes. Des répugnants morceaux pourris en passant par des soldats vivants récemment capturés, stockés en cas de petit creux. |
1 | 15 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
21 | ![]() |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_conviction) Conviction Sa conviction est telle qu'elle ne fait aucun doute pour les autres. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
22 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_05_doom_and_darkness) Fatalitas ! |
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
3 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
1 |
![]() ![]() ![]() |
||||
23 | ![]() |
(wh2_main_skill_all_hero_hinder_army_assault_unit) {{tr:agent_action_name_assault_unit}} « Je ne suis pas un apprenti, je suis expert ! Un sort, pour que leurs âmes se ratatinent sur leurs os ! » |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
2 | 4 |
![]() ![]() ![]() |
|||
3 | 9 |
![]() ![]() ![]() |
|||
24 | ![]() |
(wh2_main_skill_all_immortality_hero) Immortalité Qui veut vivre pour toujours ? Il se trouve en fait que la plupart des êtres vivants ne le refuseraient pas... |
1 | 19 |
![]() ![]() ![]() |
25 | ![]() |
(wh2_dlc15_skill_grn_river_troll_hag_mither) Complainte |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
26 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_all_06_evasion) Évasion |
1 |
![]() ![]() ![]() |
|
27 | ![]() |
(wh2_main_skill_all_hero_reduce_action_cost) Spécialiste Ce Héros, expert dans son domaine, sait toutes les erreurs que l'on peut faire et comment les éviter au mieux. |
1 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
3 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
28 | ![]() |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_fervour) Ferveur Se bat avec une ferveur à la fois admirable et méprisable. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
29 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_09_the_fate_of_bjuna) Rire de Bjuna |
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
1 |
![]() ![]() ![]() |
||||
30 | ![]() |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_tenacity) Ténacité Celui-là est plutôt coriace, il va falloir briser sa volonté et son corps d'abord. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
31 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_death_10_the_purple_sun_of_xereus) Soleil Violet de Xereus |
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
3 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||||
1 |
![]() ![]() ![]() |
||||
32 | ![]() |
(wh_main_skill_all_dignitary_self_soothsaying) Divination Des paroles de puissance ou de foi peuvent altérer la perception sur le champ de bataille. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
33 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_all_07_earthing) Magie tellurique En plantant un bâton ou un conduit arcanique dans le sol, un magicien accompli peut maîtriser les Vents, et peut-être même réduire les risques de mal viser. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
34 | ![]() |
(wh_main_skill_all_all_self_hard_to_hit) Difficile à atteindre Le corps-à-corps donne lieu à une confrontation mortelle. Mais tout ne tient pas à l'offensive. La parade et d'autres mouvements défensifs peuvent assurer la victoire. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
2 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
3 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
||||
35 | ![]() |
(wh_main_skill_all_magic_all_08_power_drain) Réserves magiques Quelques utilisateurs de magie ont la possibilité de stocker les Vents de Magie, pour un avantage certain le moment venu. |
1 |
[HIDDEN] (character_to_character_own) [HIDDEN] (character_to_character_own) ![]() |
|
Compétences de Sorcière Troll d'Eau (15) (Background Skills) | |||||
No. | Skill | Name | Level | Unlocked at Rank | Effects |
36 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_grn_big_bully) Grosse brute « Il finira par devenir chef un de ces jours. Vous arrivez à vous imaginer travailler pour lui ? » |
1 |
![]() ![]() |
|
37 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_grn_bragga) Vantar' Quand on est clairement supérieur aux z'autres, il faut le crier sur tous les toits, afin que tout le monde sache qu'on est les meilleurs des meilleurs. |
1 |
![]() ![]() |
|
38 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_perceptive) Perspicace Même si lire dans les pensées n'entre pas dans son champ de compétences, cet individu est doué d'une grande clairvoyance concernant les motivations d'autrui. |
1 |
![]() ![]() |
|
39 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_aggressive) Agressif Si vous voulez mourir, autant le faire les bottes aux pieds. |
1 |
![]() ![]() |
|
40 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_tough) Robuste Robuste, résistant et quasiment invincible, cet individu peut affronter n'importe quel adversaire, et ne s'en privera pas. |
1 |
![]() ![]() |
|
41 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_knowledgeable) Instruit Ce que cet être ne sait pas ne vaut sans doute pas la peine d'être su, tel est l'intérêt profond qu'il porte sur le monde et ses mystères. |
1 |
![]() ![]() |
|
42 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_intelligent) Intelligent Les esprits acérés font des lames bien plus acérées encore. |
1 |
![]() ![]() |
|
43 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_grn_mushroom_addicted) Accro aux champignons « C un champi k'ta dan ton sak ? Envoie ! Fil'-moi sa ! » |
1 |
![]() |
|
44 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_grn_serial_danca) Danss'eur en série Impossible d'arrêter un bon danseur, surtout quand les tambours se mettent à résonner ! |
1 |
![]() |
|
45 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_grn_tortura) Sadik' Lorsqu'un chef de Guerre a besoin de faire parler quelqu'un, il appelle son « Boy avek lé truks ki pik' ». |
1 |
![]() ![]() |
|
46 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_fleet_footed) Rapide Avoir le pied léger est utile en combat... ou lorsqu'il s'agit de prendre la fuite ensuite ! |
1 |
![]() ![]() |
|
47 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_cunning) Rusé Le subterfuge est un instrument d'attaque parfaitement acceptable. |
1 |
![]() ![]() |
|
48 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_determined) Déterminé Avoir une once de détermination peut servir dans un monde où elle est sans cesse mise à l'épreuve. |
1 |
![]() ![]() |
|
49 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_confident) Confiant La confiance en soi est une bonne chose, lorsqu'elle n'est pas déplacée. |
1 |
![]() |
|
50 | ![]() |
(wh2_main_skill_innate_all_disciplined) Discipliné Toujours au contrôle, cet être remuerait ciel et terre pour ne laisser aucune chance au hasard. |
1 |
![]() ![]() |