Left Panel
| Military | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Technology | research_points | cost_per_round | Requires | Effects | Enables |
| 1 | ![]() |
Military Tier 1 Balıkçı Filosu Balıkçı filosu iskeleden ayrıldığında, cömert davranması için Manann'a dualar edilir. |
||||
Büyüme: +10 (tüm eyaletler) |
||||||
| 2 | ![]() |
Military Tier 1 Toplu Üretim Küçük Mühimmat Tabancalar için mühimmat üretiminin endüstrileşmesi İmparatorluğa büyük stoklar tutma şansı tanıdı. |
||||
Cephane: Silahşör, Öncü Süvari, Arbaletçi, Serbest Bölük ve Tabancalı birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 3 | ![]() |
Military Tier 1 Düşük Seviye Soyluları Toparla Silahlı Birliğinin soylu gençleri savaşa çağrılıyor, çoğu muharebede kendini kanıtlamaya istekli! |
||||
Yetiştirme maliyeti: Silahşörler ve Öncü Süvariler birimleri için %-5 (faction_to_force_own_unseen) Bakım: Silahşörler ve Öncü Süvariler birimleri için %-5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 4 | ![]() |
Military Tier 1 Devletin Verdiği Piyade Zırhı Devlet Birliklerine, birliklerin uyum içinde olması ve temel bir koruma sağlamak için genellikle zırh dağıtılır. |
||||
Zırh: Büyük Kılıçlılar hariç İmparatorluk piyade birimleri için +10 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 5 | ![]() |
Military Tier 1 Devlet Birliği Çavuşları Her alayın genellikle gösterişli sakalıyla övünen, emirler dağıtan ve disiplini sağlayan dürüst bir çavuşa ihtiyacı vardır. |
||||
Birim tecrübesi: İmparatorluk piyade acemileri için +2 (faction_to_character_own_unseen) |
||||||
| 6 | ![]() |
Military Tier 2 Topçuluk Okulu Kuşatma Ustaları Gazi tüfekçiler icatları üzerinde çalışırlar, en büyük ağır silahları yapmak için akranlarıyla yarışırlar. |
||||
Liderlik: Kuşatma yaparken +10 (faction_to_force_own_unseen) Liderlik: Kuşatma altında +10 (faction_to_force_own_unseen) Düşman kuşatmasına dayanma süresi: -1 (faction_to_character_own_unseen) |
||||||
| 7 | ![]() |
Military Tier 2 Ticaret Filosu Ticaret filoları uzak diyarlara yol alıyor, Ulthuan, Ind ve Uzak Cathay'den mal alıyorlar. |
||||
Üretilen ek ticari kaynak: %+5 (ulusal) Ticaret geliri: %+5 ahdi tarife (ulusal) |
||||||
| 8 | ![]() |
Military Tier 2 Devletin Verdiği Silahlar Her asker giderini kendi karşılasa da, hepsinin aynı standart teçhizatı kullanması beklenir. |
||||
Silah gücü: Kırbaçlayan birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) Silah gücü: Mızraklı İmparatorluk birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) Silah gücü: Kılıçlı İmparatorluk birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 9 | ![]() |
Military Tier 2 Devlet Birliği Sancakları Alaylar şanlarını artırdıkça, kılıçları kadar muskaları da önem kazanır. |
||||
Liderlik: İmparatorluk piyade birimleri için +5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 10 | ![]() |
Military Tier 2 Savaş Atı Yetiştirme Seçici çiftleşme sayesinde İmparatorluk, şövalyelerini ağır zırhlarıyla beraber savaşa taşıyabilecek güçte küheylanlar yetiştiriyor. |
||||
Süvari birimleri için dinçlik kaybı (faction_to_force_own_unseen) Yetiştirme maliyeti: İmparatorluk Şövalyeleri, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Reik muhafızı birimleri için %-5 (faction_to_force_own_unseen) Bakım: İmparatorluk Şövalyeleri, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Reik muhafızı birimleri için %-5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 11 | ![]() |
Military Tier 3 Deniz Haritaları Denizleri katetmek her zaman tehlikeli bir iş olmuştur. İnanmıyorsan, Amiral Roth'un babasına sor... |
||||
Limanların geliri: %+10 (faction_to_region_own_unseen) |
||||||
| 12 | ![]() |
Military Tier 3 Geliştirilmiş Hafif Süvari Zırhı Hafif Süvariler kolay hareket edebilmelidir, bu yüzden tam plaka zırh giymezler. Yine de, bir koruma hâlâ gereklidir. |
||||
Zırh: Silahşör ve Öncü Süvari birimleri için +10 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 13 | ![]() |
Military Tier 3 Atlı Müzisyenler At sırtındaki müzisyenler üfledikleri borularla hücumları koordine etmeye yardımcı olur, düşmanın üzerine toynak ve mızraklardan bir duvar gönderirler! |
||||
Hücum bonusu: Süvari birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) Hız: Süvari birimleri için %+5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 14 | ![]() |
Military Tier 3 Yivli Fıçılar Namluda yiv ve setlerin kullanımı hız ve isabetlilikte artış sağladı. Cüceler de, insanlar da bu icadın kendilerine ait olduğunu savunur. |
||||
Menzilli hasarı: Silahşör, Silahşörler, Öncü Süvari ve Tabancalı birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 15 | ![]() |
Military Tier 3 Devlet Birliği Müzisyenleri Bir alay müzisyeni marşı yönetmek için trampet çalar, metronomu hızlandıkça birimler daha hızlı ilerler. |
||||
Hız: İmparatorluk piyade birimleri için %+5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 16 | ![]() |
Military Tier 4 Gazi Topçular Gazi Topçular hedeflerini şaşmaz bir doğrulukla tuttururlar. Elbette birkaç başarısız atışları da olmuştur... |
||||
Birim tecrübesi: İmparatorluk ağır silah acemileri için +2 (faction_to_character_own_unseen) Birim tecrübesi: Buhar Tankı acemi birimleri için +2 (faction_to_character_own_unseen) |
||||||
| 17 | ![]() |
Military Tier 4 Yoklama Kaçakları Hazırda, profesyonel bir asker birliği bulmak her zaman mümkün olmayabilir, düzensizleri de dahil etmek sayıyı yüksek tutacaktır. |
||||
Bakım: İmparatorluk piyade birimleri için %-5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 18 | ![]() |
Military Tier 4 Geliştirilmiş Ağır Silahlar Saf cevher teknikleri ile daha güçlü çelik üretilir, bu sayede daha dayanıklı bıçaklar ve daha ağır silah başları yapılır. |
||||
Silah gücü: Büyük Kılıçlı İmparatorluk birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) Silah gücü: Kargılı İmparatorluk birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) Silah gücü: Süvari mızraklı İmparatorluk birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 19 | ![]() |
Military Tier 4 Şövalye Hocalar Yakın Çevreden gelen Hocalar, Şövalyeler kardeşliğinin gazileri ve şampiyonlarıdır. |
||||
Birim tecrübesi: İmparatorluk Şövalyesi, Reik muhafızı, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Demigriff acemi birimleri için +2 (faction_to_character_own_unseen) |
||||||
| 20 | ![]() |
Military Tier 4 Karanlık İnançları Temizle Sigmar'ın Tapınakçılarının Kutsal Tarikatı -diğer adlarıyla Cadı Avcıları- bir Baş Lektör'ün emrinde adi kültleri temizlemeye gönderilebilir. |
||||
[[img:icon_corruption_vmp]][[/img]]Vampir ve [[img:icon_corruption_chs]][[/img]]Kaos yozlaşmasında azalma: +2 (ulusal) |
||||||
| 21 | ![]() |
Military Tier 5 İlahi Yaptırım "Büyük Teogonist bizzat kendisi bölgeyi inceledi ve temiz ve saf olduğuna kanaat getirdi." |
||||
{{tr:public_order}}: +2 (tüm eyaletler) |
||||||
| 22 | ![]() |
Military Tier 5 Tam Plaka Zırh Yapımı Tam plaka bir zırh dövmenin sırrı Şövalyelik Tarikatlarının himayesindeki seçilmiş demirciler arasında nesiller boyu aktarılır. |
||||
Zırh: Büyük Kılıçlar, İmparatorluk Şövalyesi, Reik muhafızı, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Demigriff birimleri için +5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 23 | ![]() |
Military Tier 5 Reik Muhafızı Bayrak Taşıyıcıları Reik muhafızları İmparator’un şahsi ordusudur, yüksek kabiliyetleri askeri gücünün bir sembolüdür. |
||||
Liderlik: Süvari birimleri için +5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 24 | ![]() |
Military Tier 5 İmparatorluk Mimarları İmparatorluk Mimarları, binaların görünümü üzerine adına 'hayalperestlik' diyebileceğimiz fikirleri olan tuhaf bir gruptur. |
||||
İnşaat maliyeti: Tüm binalar için %-10 (faction_to_region_own_unseen) |
||||||
| 25 | ![]() |
Military Tier 5 Erzak Vagonları Bir ordunun gidebileceği mesafeyi stokları belirler. Yükle dolu vagonlar sayesinde kuvvetler daha büyük olabilir. |
||||
Küresel yetiştirme kapasitesi: +1 (faction_to_faction_own_unseen) Yerel yetiştirme kapasitesi: +1 (tüm eyaletler) |
||||||
| 26 | ![]() |
Military Tier 6 Cemaat Buyruğu Karanlık Güçler toplandığında, Sigmar Kültü şampiyonlarını krallığı temizlemeleri için görevlendirir. |
||||
Kahraman eylem maliyeti: %-20 (tüm karakterler) Acemi kahraman rütbesi: Savaşçı Rahipler için +2 (tüm eyaletler) Acemi kahraman rütbesi: Cadı Avcıları için +2 (tüm eyaletler) Liderlik: [[img:icon_general]][[/img]]Lordlar ve yerleştirilmiş [[img:icon_hero]][[/img]] Kahramanlar için +5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 27 | ![]() |
Military Tier 6 Atış Tatbikatları Etkili saldırıları olan topçu tayfaların atış hızları da önemlidir; ne kadar hızlı, o kadar iyi. |
||||
Doldurma süresi azaltımı: Ağır silahlar için %+15 (faction_to_force_own_unseen) Mühimmat: Ağır silahlar için %+20 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 28 | ![]() |
Military Tier 6 Yakın Çevre Yakın Çevre'nin Şövalyeleri en iyilerin en iyileridir, İmparatorluk'ta bulunan en muhteşem savaşçılardır. |
||||
Yakın saldırı: İmparatorluk Şövalyesi, Reik muhafızı, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Demigriff birimleri için +5 (faction_to_force_own_unseen) Yakın dövüş savunması: İmparatorluk Şövalyesi, Reik muhafızı, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Demigriff birimleri için +5 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 29 | ![]() |
Military Tier 6 Kalın Tank Zırhı Dünyada toplam sekiz adet Buhar Tankı kaldı, bunların da sadece birkaçı daha kalın bir zırh ile geliştirildi. |
||||
Zırh: İmparatorluk savaş makinesi birimleri için +15 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
| 30 | ![]() |
Military Tier 6 Yaylım Ateşi Beraber çalışan atıcı birimler ölümcül atışlarda mükemmelleşir, böylece alayın tüm üyeleri hedefi görmek zorunda kalmaz. |
||||
Doldurma süresi azaltımı: Menzilli piyade birimleri için %+15 (faction_to_force_own_unseen) |
||||||
|
|
|
|
|
|

English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Русский
Čeština
Polski
Português (Brasil)
한국어
简体中文
正體中文

Büyüme: +10 (tüm eyaletler)
Cephane: Silahşör, Öncü Süvari, Arbaletçi, Serbest Bölük ve Tabancalı birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen)
Yetiştirme maliyeti: Silahşörler ve Öncü Süvariler birimleri için %-5 (faction_to_force_own_unseen)
Bakım: Silahşörler ve Öncü Süvariler birimleri için %-5 (faction_to_force_own_unseen)
Zırh: Büyük Kılıçlılar hariç İmparatorluk piyade birimleri için +10 (faction_to_force_own_unseen)
Birim tecrübesi: İmparatorluk piyade acemileri için +2 (faction_to_character_own_unseen)
Liderlik: Kuşatma yaparken +10 (faction_to_force_own_unseen)
Düşman kuşatmasına dayanma süresi: -1 (faction_to_character_own_unseen)
Üretilen ek ticari kaynak: %+5 (ulusal)
Ticaret geliri: %+5 ahdi tarife (ulusal)
Silah gücü: Kırbaçlayan birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen)

Süvari birimleri için dinçlik kaybı (faction_to_force_own_unseen)


Hücum bonusu: Süvari birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen)
Hız: Süvari birimleri için %+5 (faction_to_force_own_unseen)
Menzilli hasarı: Silahşör, Silahşörler, Öncü Süvari ve Tabancalı birimleri için %+10 (faction_to_force_own_unseen)





[[img:icon_corruption_vmp]][[/img]]Vampir ve [[img:icon_corruption_chs]][[/img]]Kaos yozlaşmasında azalma: +2 (ulusal)
{{tr:public_order}}: +2 (tüm eyaletler)



Küresel yetiştirme kapasitesi: +1 (faction_to_faction_own_unseen)
Acemi kahraman rütbesi: Savaşçı Rahipler için +2 (tüm eyaletler)
Acemi kahraman rütbesi: Cadı Avcıları için +2 (tüm eyaletler)

Yakın saldırı: İmparatorluk Şövalyesi, Reik muhafızı, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Demigriff birimleri için +5 (faction_to_force_own_unseen)
Yakın dövüş savunması: İmparatorluk Şövalyesi, Reik muhafızı, Alevli Güneş Şövalyeleri ve Demigriff birimleri için +5 (faction_to_force_own_unseen)

