• ​部​隊

​松​田​氏 ​重​歩​兵

​弁​慶​の​刃

The naginata is a weapon that favours the attack, like much samurai armament. Unlike a sword, however, it is equally useful against foot and horse. It can even be used as a rudimentary spear to ward off cavalry attacks. Despite his usefulness and aggressive qualities, a naginata hero and his followers should be handled carefully. They will die as readily as lesser men beneath a hail of arrows or bullets. Like all heroic forces, they can be swamped by sheer numbers of enemies, even lowly ashigaru, if they are unsupported.

There are arguments as to the exact origin of the naginata. The Japanese had a genius for adopting and improving Chinese ideas, so an early form of the “guan dao” glaive may well be the parent of the naginata. The guan dao is certainly several centuries older than the Japanese weapon, and the “hoko yari”, a spear issued to guards, was also often cited as a precursor to the true naginata. Regardless of the actual lineage, the curved, slicing blade on the end of a pole was independently developed around the world, and often adapted from a variety of agricultural implements. The billhook, glaive and many others are all blades on poles, and clearly weapons that owe much to basic farming tools. In the hands of an expert, all are deadly to footsoldiers and cavalry alike.

日本語化: JapanTotalWarとは

Unit Name ​弁​慶​の​刃

Unit Key Sh_Inf_Heavy_Naginata_Hero

Soldiers 40

Category ​近​接​歩​兵

Class ​重​歩​兵

Multiplayer Cost 1100

└ Multiplayer Limit 1

Recruitment Cost 1250

├ Recruitment Turns 2

└ Unit Limit 1

Upkeep Cost 200

Melee Attack 18

└ Melee Weapon spear

Charge Bonus 25

Bonus vs Cavalry 15

Melee Defence 12

Armour 9

Morale 40

Abilities

• ​固​守
  ​こ​れ​は​一​時​的​に​防​御​能​力​を​上​昇​さ​せ​る​と​共​に、​士​気​の​低​下​を​阻​止​し​ま​す。　​能​力​を​使​用​し​た​部​隊​と​近​接​す​る​部​隊​を​最​大​で​三​部​隊​ま​で​一​定​時​間、​不​壊​と​す​る​の​で​す。

Strengths & Weaknesses

• Versatile infantry, very good against cavalry and other infantry.
• Excellent armour makes them highly resistant to arrows.
• Excellent morale.
• Weak against matchlocks.