

Corps auxiliaire
- Infanterie de mêlée (9)
- Infanterie lance-projectiles (9)
- Infanterie de lanciers (2)
- Cavalerie de mêlée (8)
- Cavalerie lance-projectiles (3)
- Cavalerie de choc (1)
- Éléphants (1)
- Navire de mêlée (8)
- Navire lance-missiles (8)
Infanterie de mêlée | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Cel_Axe_Warriors) Guerriers à la hache auxiliaires Entre les mains de fidèles auxiliaires, les haches ont un certain charme. |
|||||||||||||||||
160 | 470 | 470 | 100 | 35 | 26 | 20 | 50 | 65 | 55 | 55 | ||||||||
2 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Cel_Naked_Swords) Épées nues auxiliaires Ces sauvages dieux de la guerre devraient être utilisés à l'avantage de Rome. |
|||||||||||||||||
160 | 480 | 480 | 100 | 30 | 25 | 32 | 59 | 10 | 60 | 55 | ||||||||
3 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Cel_Short_Swords) Épées courtes auxiliaires Dans la bataille, c'est le courage bien plus que le talent qui donne de la valeur à un homme. |
|||||||||||||||||
160 | 470 | 470 | 90 | 37 | 34 | 19 | 45 | 45 | 50 | 40 | ||||||||
4 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Cel_Warriors) Guerriers celtiques auxiliaires Un Celte pouvait manier une épée longue pour Rome, il restait tout de même un Celte. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 80 | 27 | 40 | 25 | 50 | 45 | 55 | 45 | ||||||||
5 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Gal_Warriors) Guerriers gaulois auxiliaires Un Gaulois pouvait manier une épée longue pour Rome avec habileté, il restait tout de même un Gaulois. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 80 | 25 | 40 | 20 | 58 | 45 | 50 | 45 | ||||||||
6 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Ibe_Scutarii) Scutarii auxiliaires L'infanterie lourde, armée de mortelles falcatas, représente une force bien pratique pour un général. |
|||||||||||||||||
160 | 620 | 620 | 120 | 42 | 35 | 21 | 60 | 60 | 55 | 50 | ||||||||
7 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Ibe_Sword) Bretteurs ibériques auxiliaires Les javelots et épées de ces Ibériques sont un apport précieux parmi les rangs romains. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 80 | 35 | 35 | 20 | 60 | 15 | 50 | 40 | ||||||||
8 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Ita_Socii_Extraordinarii) Socii Extraordinarii Pour le combat rapproché, ces hommes n'admettent par d'être égalés ; arrogants peut-être, mais fiers. |
|||||||||||||||||
160 | 760 | 760 | 140 | 37 | 34 | 18 | 52 | 95 | 65 | 55 | ||||||||
9 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de mêlée / (Aux_Ita_Socii_Hastati) Socii Hastati Ces troupes jetent des lances sur l'ennemi pour ensuite se rapprocher et conclure l'affaire à l'épée. |
|||||||||||||||||
160 | 330 | 330 | 90 | 28 | 34 | 14 | 47 | 60 | 50 | 40 | ||||||||
Infanterie lance-projectiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
10 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Afr_Archers) Archers sabéens auxiliaires Un archer à l'aise dans les sables du désert est toujours utile. |
|||||||||||||||||
120 | 290 | 290 | 70 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | ||||
11 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Cel_Skirm) Tirailleurs celtiques auxiliaires Même le plus modeste peut servir Rome en cas de besoin. |
|||||||||||||||||
120 | 350 | 350 | 90 | 32 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 27 | 40 | 50 | 25 | ||||
12 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Gal_Gallic_Hunters) Chasseurs gaulois auxiliaires Les compétences d'un chasseur sont meilleures au service de Rome. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 90 | 35 | 150 | 7 | 15 | 17 | 24 | 5 | 15 | 10 | 45 | 40 | ||||
13 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Gre_Cretan_Archers) Archers auxiliaires crétois Donnez un arc à un Crétois et il conquerra au nom de Rome. |
|||||||||||||||||
120 | 600 | 600 | 130 | 40 | 150 | 7 | 15 | 12 | 24 | 6 | 14 | 30 | 55 | 55 | ||||
14 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Gre_Peltasts) Peltastes auxiliaires Un bon commandant romain connait la valeur des tirailleurs. |
|||||||||||||||||
120 | 420 | 420 | 90 | 32 | 80 | 7 | 7 | 18 | 24 | 10 | 40 | 65 | 50 | 40 | ||||
15 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Gre_Rhodian_Slingers) Frondeurs rhodiens auxiliaires Peu peuvent égaler la précision meurtrière des hommes de Rhodes. |
|||||||||||||||||
120 | 590 | 590 | 100 | 29 | 150 | 8 | 25 | 12 | 24 | 6 | 24 | 25 | 55 | 55 | ||||
16 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Ibe_Balearic_Slingers) Frondeurs des Baléares auxiliaires Si une cible est en vue, la pierre de la fronde s'élance toujours. |
|||||||||||||||||
120 | 560 | 560 | 100 | 29 | 150 | 8 | 25 | 10 | 24 | 4 | 38 | 25 | 50 | 45 | ||||
17 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Ibe_Slingers) Frondeurs ibériques auxiliaires Une pierre ibérique jetée pour Rome peut être aussi meurtrière qu'une autre. |
|||||||||||||||||
120 | 280 | 280 | 70 | 20 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 7 | 37 | 25 | 45 | 35 | ||||
18 |
Infanterie lance-projectiles / Infanterie lance-projectiles / (Aux_Num_Javelinmen) Javelots numides auxiliaires Ces tirailleurs peuvent harceler la ligne de combat ennemie ou garder à distance leurs homologues ennemis. |
|||||||||||||||||
120 | 430 | 430 | 90 | 32 | 80 | 8 | 7 | 10 | 24 | 4 | 38 | 15 | 50 | 45 | ||||
Infanterie de lanciers | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
19 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de lanciers / (Aux_Afr_Spr) Lanciers auxiliaires sabéens Un homme à l'aise dans le désert s'avère toujours utile. |
|||||||||||||||||
160 | 190 | 190 | 60 | 13 | 25 | 11 | 34 | 45 | 45 | 30 | ||||||||
20 |
Infanterie de mêlée / Infanterie de lanciers / (Aux_Gre_Hoplites) Hoplites auxiliaires Les Romains reconnaissent les vertus viriles que la phalange représente. |
|||||||||||||||||
160 | 650 | 650 | 130 | 34 | 26 | 21 | 57 | 80 | 60 | 55 | ||||||||
Cavalerie de mêlée | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
21 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Afr_Cav) Cavalerie sabéenne auxiliaire Le désert engendre des combattants féroces et d'excellents cavaliers. |
|||||||||||||||||
80 | 490 | 490 | 100 | 46 | 38 | 28 | 50 | 15 | 80 | 40 | ||||||||
22 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Cel_Light_Horse) Cavalerie légère celtique auxiliaire Aucun général romain ne dirait non à une cavalerie capable de se battre et de partir en reconnaissance. |
|||||||||||||||||
80 | 450 | 450 | 110 | 42 | 27 | 39 | 56 | 15 | 75 | 45 | ||||||||
23 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Gal_Light_Horse) Cavalerie légère gauloise auxiliaire Un bon commandant romain peut faire bon usage de la cavalerie légère au combat. |
|||||||||||||||||
80 | 510 | 510 | 100 | 42 | 27 | 39 | 56 | 15 | 75 | 45 | ||||||||
24 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Gal_Noble_Horse) Noble cavalerie auxiliaire Un poing monté et en armure est toujours utile dans l'armée romaine. |
|||||||||||||||||
80 | 1300 | 1300 | 200 | 51 | 31 | 47 | 44 | 75 | 105 | 70 | ||||||||
25 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Gre_Citizen_Cav) Cavalerie civile auxiliaire De fidèles auxiliaires représentent une force de cavalerie utile. |
|||||||||||||||||
80 | 540 | 540 | 100 | 37 | 26 | 28 | 28 | 70 | 75 | 45 | ||||||||
26 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Ibe_Cav) Cavalerie auxiliaire ibérique Ces auxiliaires sont une force flexible de cavalerie dans toute armée romaine. |
|||||||||||||||||
80 | 500 | 500 | 100 | 50 | 39 | 31 | 50 | 15 | 75 | 40 | ||||||||
27 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Ibe_Scutarii_Cav) Cavalerie scutarii auxiliaire Ces cavaliers lourds sont tout à fait capables de se débrouiller en plein milieu d'une mêlée. |
|||||||||||||||||
80 | 680 | 680 | 130 | 42 | 25 | 37 | 44 | 55 | 80 | 55 | ||||||||
28 |
Cavalerie / Cavalerie de mêlée / (Aux_Ita_Socii_Equites) Socii Equites D'excellents cavaliers et une force puissante pour un commandant audacieux. |
|||||||||||||||||
80 | 650 | 650 | 110 | 38 | 25 | 34 | 37 | 55 | 85 | 50 | ||||||||
Cavalerie lance-projectiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
29 |
Cavalerie / Cavalerie lance-projectiles / (Aux_Gre_Tarantine_cav) Cavalerie auxiliaire tarentine De bons cavaliers talentueux trouveront toujours une place dans les rangs de l'armée romaine. |
|||||||||||||||||
80 | 560 | 560 | 120 | 32 | 80 | 8 | 7 | 18 | 36 | 11 | 36 | 65 | 80 | 50 | ||||
30 |
Cavalerie / Cavalerie lance-projectiles / (Aux_Ibe_Cantabrian_Cav) Cavalerie auxiliaire cantabre Ces maîtres tirailleurs peuvent harceler l'ennemi jusqu'au point de rupture et au-delà. |
|||||||||||||||||
80 | 500 | 500 | 100 | 41 | 80 | 8 | 7 | 46 | 35 | 15 | 51 | 15 | 80 | 55 | ||||
31 |
Cavalerie / Cavalerie lance-projectiles / (Aux_Num_Cav) Cavalerie numide auxiliaire Les Numides sont des tirailleurs montés experts et peuvent frapper et se retirer rapidement. |
|||||||||||||||||
80 | 550 | 550 | 100 | 41 | 80 | 8 | 7 | 18 | 24 | 10 | 39 | 15 | 70 | 55 | ||||
Cavalerie de choc | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
32 |
Cavalerie / Cavalerie de choc / (Aux_Ita_Socii_Equites_Extraordinarii) Socii Equites Extraordinarii Ces cavaliers lourds s'avèrent très utiles en combat rapproché. |
|||||||||||||||||
80 | 840 | 840 | 140 | 34 | 25 | 57 | 11 | 60 | 100 | 55 | ||||||||
Éléphants | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
33 |
Éléphants / Éléphants / (Aux_Afr_Elephant) Éléphants d'Afrique auxiliaires Au bout du compte, toute chose doit servir Rome. |
|||||||||||||||||
12 | 1400 | 1400 | 180 | 54 | 60 | 36 | 21 | 30 | 905 | 55 | ||||||||
Navire de mêlée | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
34 |
Navire léger / Navire de mêlée / (Aux_Afr_Spr_Two) Birème (assaut) - Lanciers auxiliaires sabéens Avec une attaque d'éperonnage qui peut briser une coque ennemie, ces navires sont des armes meurtrières. Un homme à l'aise dans le désert s'avère toujours utile. |
|||||||||||||||||
60 | 230 | 230 | 46 | 501 | 6 | 13 | 25 | 11 | 34 | 45 | 45 | 30 | ||||||
35 |
Navire léger / Navire de mêlée / (Aux_Cel_Axe_Warriors_Two) Birème (assaut) - Guerriers à la hache auxiliaires Avec une attaque d'éperonnage qui peut briser une coque ennemie, ces navires sont des armes meurtrières. Entre les mains de fidèles auxiliaires, les haches ont un certain charme. |
|||||||||||||||||
60 | 380 | 380 | 76 | 501 | 6 | 35 | 26 | 20 | 50 | 65 | 55 | 55 | ||||||
36 |
Navire léger / Navire de mêlée / (Aux_Cel_Warriors_Two) Birème (assaut) - Guerriers celtiques auxiliaires Avec une attaque d'éperonnage qui peut briser une coque ennemie, ces navires sont des armes meurtrières. Un Celte pouvait manier une épée longue pour Rome, il restait tout de même un Celte. |
|||||||||||||||||
60 | 330 | 330 | 66 | 501 | 6 | 27 | 40 | 25 | 50 | 45 | 55 | 45 | ||||||
37 |
Navire léger / Navire de mêlée / (Aux_Gal_Warriors_Two) Birème (assaut) - Guerriers gaulois auxiliaires Avec une attaque d'éperonnage qui peut briser une coque ennemie, ces navires sont des armes meurtrières. Un Gaulois pouvait manier une épée longue pour Rome avec habileté, il restait tout de même un Gaulois. |
|||||||||||||||||
60 | 340 | 340 | 68 | 501 | 6 | 25 | 40 | 20 | 58 | 45 | 50 | 45 | ||||||
38 |
Navire moyen / Navire de mêlée / (Aux_Gre_Hoplites_Four) Quadrirème (assaut) - Hoplites auxiliaires Les attaques d'éperonnage de ces navires infligent des dégâts terribles. Les Romains reconnaissent les vertus viriles que la phalange représente. |
|||||||||||||||||
120 | 720 | 720 | 144 | 825 | 6 | 34 | 26 | 21 | 57 | 80 | 60 | 55 | ||||||
39 |
Navire léger / Navire de mêlée / (Aux_Ibe_Sword_Two) Birème (assaut) - Bretteurs ibériques auxiliaires Avec une attaque d'éperonnage qui peut briser une coque ennemie, ces navires sont des armes meurtrières. Les javelots et épées de ces Ibériques sont un apport précieux parmi les rangs romains. |
|||||||||||||||||
60 | 270 | 270 | 54 | 501 | 6 | 35 | 35 | 20 | 60 | 15 | 50 | 40 | ||||||
40 |
Navire moyen / Navire de mêlée / (Aux_Ita_Socii_Extraordinarii_Four) Quadrirème (assaut) - Socii Extraordinarii Les attaques d'éperonnage de ces navires infligent des dégâts terribles. Pour le combat rapproché, ces hommes n'admettent par d'être égalés ; arrogants peut-être, mais fiers. |
|||||||||||||||||
120 | 790 | 790 | 158 | 825 | 6 | 37 | 34 | 18 | 52 | 95 | 65 | 55 | ||||||
41 |
Navire moyen / Navire de mêlée / (Aux_Ita_Socii_Hastati_Four) Quadrirème (assaut) - Socii Hastati Les attaques d'éperonnage de ces navires infligent des dégâts terribles. Ces troupes jetent des lances sur l'ennemi pour ensuite se rapprocher et conclure l'affaire à l'épée. |
|||||||||||||||||
120 | 590 | 590 | 118 | 825 | 6 | 28 | 34 | 14 | 47 | 60 | 50 | 40 | ||||||
Navire lance-missiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
42 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Afr_Archers_Three) Trirème (lance-projectiles) - Archers sabéens auxiliaires Un grand contingent d'archers peut ne faire qu'une bouchée des équipages ennemis. Un archer à l'aise dans les sables du désert est toujours utile. |
|||||||||||||||||
80 | 440 | 440 | 88 | 693 | 6 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | ||
43 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Cel_Skirm_Three) Trirème (lance-projectiles) - Tirailleurs celtiques auxiliaires Un grand contingent d'archers peut ne faire qu'une bouchée des équipages ennemis. Même le plus modeste peut servir Rome en cas de besoin. |
|||||||||||||||||
80 | 440 | 440 | 88 | 693 | 6 | 32 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 27 | 40 | 50 | 25 | ||
44 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Gre_Cretan_Archers_Five) Quinquérème (lance-projectiles) - Archers auxiliaires crétois Depuis le pont d'un navire, les archers peuvent tirer sur bien des ennemis et causer beaucoup de dégâts. Donnez un arc à un Crétois et il conquerra au nom de Rome. |
|||||||||||||||||
140 | 1060 | 1060 | 212 | 1020 | 5 | 40 | 150 | 7 | 15 | 12 | 24 | 6 | 14 | 30 | 55 | 55 | ||
45 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Gre_Peltasts_Five) Quinquérème (lance-projectiles) - Peltastes auxiliaires Depuis le pont d'un navire, les archers peuvent tirer sur bien des ennemis et causer beaucoup de dégâts. Un bon commandant romain connait la valeur des tirailleurs. |
|||||||||||||||||
140 | 930 | 930 | 186 | 1020 | 5 | 32 | 80 | 7 | 7 | 18 | 24 | 10 | 40 | 65 | 50 | 40 | ||
46 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Gre_Rhodian_Slingers_Five) Quinquérème (lance-projectiles) - Frondeurs rhodiens auxiliaires Depuis le pont d'un navire, les archers peuvent tirer sur bien des ennemis et causer beaucoup de dégâts. Peu peuvent égaler la précision meurtrière des hommes de Rhodes. |
|||||||||||||||||
140 | 1070 | 1070 | 214 | 1020 | 5 | 29 | 150 | 8 | 25 | 12 | 24 | 6 | 24 | 25 | 55 | 55 | ||
47 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Ibe_Balearic_Slingers_Three) Trirème (lance-projectiles) - Frondeurs des Baléares auxiliaires Un grand contingent d'archers peut ne faire qu'une bouchée des équipages ennemis. Si une cible est en vue, la pierre de la fronde s'élance toujours. |
|||||||||||||||||
80 | 600 | 600 | 120 | 693 | 6 | 29 | 150 | 8 | 25 | 10 | 24 | 4 | 38 | 25 | 50 | 45 | ||
48 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Ibe_Slingers_Three) Trirème (lance-projectiles) - Frondeurs ibériques auxiliaires Un grand contingent d'archers peut ne faire qu'une bouchée des équipages ennemis. Une pierre ibérique jetée pour Rome peut être aussi meurtrière qu'une autre. |
|||||||||||||||||
80 | 420 | 420 | 88 | 693 | 6 | 20 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 7 | 37 | 25 | 45 | 35 | ||
49 |
Navire moyen / Navire lance-missiles / (Aux_Num_Javelinmen_Three) Trirème (lance-projectiles) - Javelots numides auxiliaires Un grand contingent d'archers peut ne faire qu'une bouchée des équipages ennemis. Ces tirailleurs peuvent harceler la ligne de combat ennemie ou garder à distance leurs homologues ennemis. |
|||||||||||||||||
80 | 550 | 550 | 110 | 693 | 6 | 32 | 80 | 8 | 7 | 10 | 24 | 4 | 38 | 15 | 50 | 45 |
|
|
|