

Charaktereigenschaften
- gaul_vercingetorix (1)
- gaul_caesar (1)
- gaul_boduognatos (1)
- gaul_ariovistos (1)
- agent_background_champion_brute (1)
- agent_background_champion_martial_artist (1)
- agent_spy_subterfuge_1_spy (1)
- agent_background_spy_courier (1)
- agent_background_dignitary_overseer (1)
- agent_background_spy_criminal (1)
- agent_champion_zeal_3_audacity (1)
- agent_dignitary_zeal_2_doom (1)
- agent_dignitary_subterfuge_2_treachery (1)
- agent_background_dignitary_sacrificer (1)
- agent_dignitary_background_orator (1)
- agent_champion_zeal_1_champion (1)
- agent_background_dignitary_orator (1)
- agent_spy_authority_2_collaboration (1)
- agent_background_spy_actor (1)
- agent_background_champion_guard (1)
- agent_background_dignitary_courtesan (1)
- agent_dignitary_zeal_2_propaganda (1)
- agent_background_dignitary_taxman (1)
- agent_dignitary_authority_3_demagogy (1)
- agent_spy_zeal_2_murder (1)
- agent_background_champion_contender (1)
- agent_spy_zeal_2_sabotage (2)
- agent_background_champion_warhero (2)
- agent_background_champion_raider (2)
- agent_background_spy_attendant (2)
- mad (29)
- faction_leader (38)
- office (39)
- bad (81)
- good (230)
gaul_vercingetorix | ||||
---|---|---|---|---|
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
1 | r2_cig_trait_arverni_vercingetorix | ![]() |
Level 1 Vorbild von Gallien Eine einzige Nation, vereint durch einen gemeinsamen Geist, kann dem Universum trotzen. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Vorbild von Gallien Eine einzige Nation, vereint durch einen gemeinsamen Geist, kann dem Universum trotzen. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Vorbild von Gallien Eine einzige Nation, vereint durch einen gemeinsamen Geist, kann dem Universum trotzen. |
![]() ![]() ![]() |
||
gaul_caesar | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
2 | r2_cig_trait_caesar | ![]() |
Level 1 Prokonsul Roms Von Seiten der Obrigkeit des Senats und des Volks Roms, Statthalter von Illyricum und Gallien. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Prokonsul Roms Von Seiten der Obrigkeit des Senats und des Volks Roms, Statthalter von Illyricum und Gallien. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Prokonsul Roms Von Seiten der Obrigkeit des Senats und des Volks Roms, Statthalter von Illyricum und Gallien. |
![]() ![]() ![]() |
||
gaul_boduognatos | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
3 | r2_cig_trait_nervii_boduognatus | ![]() |
Level 1 Kriegsherr der Nervier Kommandant der wilden Nervier, der Spartaner Galliens. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Kriegsherr der Nervier Kommandant der wilden Nervier, der Spartaner Galliens. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Kriegsherr der Nervier Kommandant der wilden Nervier, der Spartaner Galliens. |
![]() ![]() ![]() |
||
gaul_ariovistos | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
4 | r2_cig_trait_suebi_ariovistus | ![]() |
Level 1 König der Sueben Kriegerkönig der Sueben, Häuptling aller Rheinland-Germanen. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 König der Sueben Kriegerkönig der Sueben, Häuptling aller Rheinland-Germanen. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 König der Sueben Kriegerkönig der Sueben, Häuptling aller Rheinland-Germanen. |
![]() ![]() ![]() |
||
agent_background_champion_brute | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
5 | r2_sp_trait_all_agent_army_assault_unit | ![]() |
Level 1 Boshaft „Fang mit den Zehen an und dann weiter nach oben.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Grausam „Gefällt dir meine Ohrensammlung?“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Brutal „Was ist ein Überlebender?“ |
![]() |
||
agent_background_champion_martial_artist | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
6 | r2_sp_trait_all_agent_army_foreign_harass_guerrilla | ![]() |
Level 1 Aufrührer „Ich kämpfe, wo der Feind es nicht tut.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Guerrilla „Ich kämpfe nicht gegen die Stärken des Feindes, nur gegen seine Schwäche.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Schrecken im Dunkeln Die Dunkelheit verbirgt ein Heer aus Messern. |
![]() ![]() |
||
agent_spy_subterfuge_1_spy | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
7 | r2_sp_trait_all_agent_army_friendly_reconaissance | ![]() |
Level 1 Kundschafter „Viele Männer. Schnell unterwegs. Drei humpelten...“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Fachkundiger Kundschafter Jeder Grashalm, der nicht an seinem Platz ist, erzählt eine Geschichte. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Adlerauge Kein Feind kann sich vor einem stechenden Blick verstecken. |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_courier | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
8 | r2_sp_trait_all_agent_army_instructor | ![]() |
Level 1 Doctore Harter Drill bedeutet leichtere Schlachten. |
![]() |
![]() |
Level 2 Drillmeister „Drill ist Verehrung! Verehrung der Kriegsgötter! |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Zuchtmeister Die Männer hassen ihn wie die Pest, aber sie befolgen seine Befehle. |
![]() |
||
agent_background_dignitary_overseer | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
9 | r2_sp_trait_all_agent_army_intercept_orders | ![]() |
Level 1 Opportunist „Ich werde auf jeden Reiter schießen, bis ich den richtigen treffe.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Logisch Denkender „Irgendwann muss der Feind Befehle schicken.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Unheimlich „Ich weiß einfach, wo der Feind ist.“ |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_criminal | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
10 | r2_sp_trait_all_agent_army_poison_provisions | ![]() |
Level 1 Falscher Lieferant „Finger weg von den Keksen. Ich glaube, die sind schlecht.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Falscher Quartiermeister „Ein Vorstoß ist wahrscheinlich. Hauptsächlich in Richtung der Latrinen...“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Anerkannter Lieferant „Im schlimmsten Fall? Dünnpfiff. Im besten Fall? Sie sind tot!“ |
![]() ![]() |
||
agent_champion_zeal_3_audacity | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
11 | r2_sp_trait_all_agent_army_show_force | ![]() |
Level 1 Auffallend „Das hab ich gesehen. Und ja, ich trainiere viel.“ |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Beeindruckend „Geringere Männer kauern ängstlich in meinem Schatten!“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Ehrfurchtgebietend „Ich bin großartig!“ |
![]() ![]() ![]() |
||
agent_dignitary_zeal_2_doom | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
12 | r2_sp_trait_all_agent_army_threaten | ![]() |
Level 1 Beängstigend Manchmal reicht schon ein brutaler Ruf aus. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Einschüchternd „Hab keine Angst, es wird nicht wehtun. Kaum.“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Furchterregend Allein das Anheben einer Augenbraue reicht und die Männer machen sich in die Hose. |
![]() ![]() ![]() |
||
agent_dignitary_subterfuge_2_treachery | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
13 | r2_sp_trait_all_agent_army_undermine_authority | ![]() |
Level 1 Zweifel und Widerspruch „Bist du sicher, dass das weise ist?“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Flüstern im Dunkeln „Ich weiß aus zuverlässiger Quelle, dass...“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Untergrabender „Würde ich dich anlügen, mein Freund? Würde ich?“ |
![]() |
||
agent_background_dignitary_sacrificer | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
14 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_concealed_blade | ![]() |
Level 1 Messer im Rücken „Gift ist so unschön. Die ganze Kotze und Scheiße. Igitt.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Verräter Ein sauberer Einschnitt unterhalb der Rippen löst so manches Problem. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Versteckte Klinge „Ich mag Überraschungen in allen Dingen, besonders beim Töten.“ |
![]() |
||
agent_dignitary_background_orator | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
15 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_provocation | ![]() |
Level 1 Provokativ „Ihr kleidet Euch wie eine männliche Prostituierte! Und nicht einmal eine besonders teure!“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Streitsüchtig „Alles, was ich von Euch höre, klingt nach Dysenterie!“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Beleidigend „Mir sind schon Schweine untergekommen, die schlauer waren und bessere Tischmanieren hatten...“ |
![]() ![]() |
||
agent_champion_zeal_1_champion | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
16 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_solicit_traitor | ![]() |
Level 1 Erbarmungslos „Ich akzeptiere kein Nein.“ |
![]() |
agent_background_dignitary_orator | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
17 | r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_persuasion | ![]() |
Level 1 Einflussreich „Ich würde nicht im Traum daran denken, Euch zu sagen, was Ihr tun wollt...“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Überzeugend „Ihr müsst mir ja nicht zuhören, aber ich glaube, Ihr solltet...“ |
![]() ![]() |
||
agent_spy_authority_2_collaboration | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
18 | r2_sp_trait_all_agent_deployed_foreign_corrupt | ![]() |
Level 1 Korrupt „Ich suche nach Vorteilen. Wer tut das nicht?“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Unterschlager „Das Gold hat sich in meiner Börse nur ausgeruht.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Unmoralisch Recht und Unrecht: zwei Seiten einer goldenen, zahlungskräftigen Münze. |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_actor | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
19 | r2_sp_trait_all_agent_deployed_foreign_infiltrate | ![]() |
Level 1 Ehrliches Gesicht Die Leute hinterfragen ein ehrliches Gesicht nicht. |
![]() |
![]() |
Level 2 Unscheinbares Gesicht Diese Person verschmilzt selbst mit den eintönigsten Teppichen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Gesichtslos „Ich wechsle meine Gesichter wie andere Leute ihre Kleidung.“ |
![]() |
||
agent_background_champion_guard | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
20 | r2_sp_trait_all_agent_deployed_friendly_counterspy | ![]() |
Level 1 Reaktiv Verschwörungen und Gegenverschwörungen begeistern diesen Agenten. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Gegenspion Spione auszuspionieren ist amüsant. Tödlich. Aber amüsant. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Meisterhafter Gegenspion Dieser Agent kann jegliche Pläne des Feindes durchkreuzen. |
![]() ![]() |
||
agent_background_dignitary_courtesan | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
21 | r2_sp_trait_all_agent_passive_cultural_proponent | ![]() |
Level 1 Gebildet Ein gutes Verständnis der örtlichen Gepflogenheiten kann nützlich sein. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Versiert „Es ist wichtig, jeden Tag zu üben.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Kultiviert „Du hast noch nie davon gehört? Oh, wie lustig!“ |
![]() ![]() |
||
agent_dignitary_zeal_2_propaganda | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
22 | r2_sp_trait_all_agent_seduce_coercion_1 | ![]() |
Level 1 Erpresser „Ich bin im Besitz von Briefen. Jene, die niemand sehen soll...“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Halsabschneider „Meiner Erfahrung nach sind Leute äußerst hilfsbereit, wenn man ihnen ein Messer an den Hals hält...“ |
![]() ![]() |
||
agent_background_dignitary_taxman | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
23 | r2_sp_trait_all_agent_settle_buy_off | ![]() |
Level 1 Großzügiger Freund Freunde, die sich regelmäßig beschenken, sind wahrlich gute Freunde. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Geschenkgeber „Ich bin froh, dass wir uns verstehen.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Bestecher „Lässt sich etwas nicht mit Gold kaufen, ist es wertlos.“ |
![]() ![]() |
||
agent_dignitary_authority_3_demagogy | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
24 | r2_sp_trait_all_agent_settle_incite_unrest | ![]() |
Level 1 Mann des Volkes „Wenn ich spreche, hören die Leute zu. Seht ihr.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Rädelsführer „Es muss nicht so sein, meine Brüder!“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Hitzkopf „Erhebt euch, Brüder! Gemeinsam werden wir eine neue Zukunft schaffen!“ |
![]() ![]() |
||
agent_spy_zeal_2_murder | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
25 | r2_sp_trait_all_agent_settle_raid | ![]() |
Level 1 Mitleidslos Das Elend anderer bewegt diese Person kaum. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Herzlos Manche Menschen sind einfach nur kaltherzig. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Tot im Innern „Jemand bringe dieses Kind zum Schweigen...“ |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
agent_background_champion_contender | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
26 | r2_sp_trait_all_agent_settle_rally_slaves | ![]() |
Level 1 Unterwürfiger Advokat „Eines Tages werden alle frei sein...“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Unterwürfiger Held „Welch Gerechtigkeit erwartet ihr von euren Herren?“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Unterwürfiger Streiter „Ihr werdet alle in Ketten sterben, wenn ihr nicht eure Herren zuerst tötet!“ |
![]() ![]() |
||
agent_spy_zeal_2_sabotage | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
27 | r2_sp_trait_all_agent_army_wreck_supplies | ![]() |
Level 1 Saboteur Sabotage ist eine wenig beachtete Kunstform. |
![]() |
![]() |
Level 2 Zerstörer Ein Talent zum Zerstören lässt sich nicht mit Gold aufwiegen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Vernichter Die schamlose Missachtung der Besitzansprüche anderer kann nützlich sein. |
![]() |
||
28 | r2_sp_trait_all_agent_settle_commit_arson | ![]() |
Level 1 Brandleger „Wie bringt man einen Sklaven dazu, ‚ooomph‘ zu machen?“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Brandstifter Man muss sich um brennende Dinge kümmern. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Pyromane Flammen sind hübsch. |
![]() |
||
agent_background_champion_warhero | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
29 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_single_combat | ![]() |
Level 1 Tapfer Sein Leben dem Schutze anderer zu opfern ist eine wahrlich edle Tat. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Furchtlos Ein wahrer Held läuft nie vor einer Schlacht davon. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Kühn „Das? Das ist nur eine Fleischwunde! Wer ist der Nächste?“ |
![]() ![]() |
||
30 | r2_sp_trait_all_agent_settle_assault_garrison | ![]() |
Level 1 Glücklich Einige Leute haben einfach von Geburt an Glück. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Glückspilz „Manch einer nennt es Glück, ich nenne es Können.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Von den Göttern gesegnet „Die Göttin wacht über mich.“ |
![]() ![]() |
||
agent_background_champion_raider | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
31 | r2_sp_trait_all_agent_passive_adventurer | ![]() |
Level 1 Abenteurer Diese Person hat große Abenteuerlust. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Streiter „Meine Taten werden die Ewigkeit überdauern!“ |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Legende „Die Götter schrieben meinen Namen in die Sterne!“ |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
32 | r2_sp_trait_all_agent_settle_cultural_propaganda | ![]() |
Level 1 Geschichtenerzähler Geschickter Umgang mit Worten ist eine nützliche Fähigkeit. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Kommunikator „Man muss die Leute nur dazu bringen, zu verstehen...“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Propagandist „Ihr nennt es ‚Massaker‘, ich nenne es ‚leichtes Geplänkel‘!“ |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_attendant | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
33 | r2_sp_trait_all_non_roman_agent_army_friendly_military_admin | ![]() |
Level 1 Gute Schreibkunst Schwerter und Stiefel mögen nützlich sein, doch Befehle bewegen Armeen. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Verwaltungsexperte „Überlasst es mir... Ihr bekommt eure Schwerter.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Militärsekretär Armeen marschieren mit ihren Bäuchen, doch Papierkram hält sie am Laufen. |
![]() ![]() |
||
34 | r2_sp_trait_all_non_roman_agent_deployed_friendly_civil_admin | ![]() |
Level 1 Regeln sind Regeln Die Regierung ist der strenge, liebende Vater des Volkes. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Streng „Mir sind die Hände gebunden. Regeln sind Regeln.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Autoritär Eine gnädige Regierung ist ein Widerspruch in sich. |
![]() ![]() |
||
mad | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
35 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_betrayal | ![]() |
Level 1 Käuflich Manche Leute würden ihre eigene Mutter verkaufen, um voranzukommen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Verräterisch Wer mit Lügen handelt, dem sollte man nie glauben. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Verräter Alles Gute ist verschwunden, nur Verrat ist noch übrig. |
![]() |
||
36 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_slaughter | ![]() |
Level 1 Schmutzige Klinge „Lohnt es sich überhaupt, sauberzumachen?“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Blutdurchtränkt Manche Krieger wissen einfach nicht, wann sie aufhören sollen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Blutdurchtränkt „Um der Götter Willen! Er ist doch schon richtig tot!“ |
![]() |
||
37 | r2_sp_trait_all_agent_settle_poison_well | ![]() |
Level 1 Giftlieferant „Riecht das Wasser hier ein bisschen... na Ihr wisst schon? Faul?“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Geschickter Giftmischer Man kann ein totes Pferd ins Wasser legen, aber man kann niemanden dazu zwingen, davon zu trinken. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meister der Gifte Ohne Wasser werden die Ansichten von Menschen erstaunlich flexibel. |
![]() |
||
38 | r2_sp_trait_all_agent_settle_promote_disorder | ![]() |
Level 1 Provokateur Worte bewirken mehr als Steine. |
![]() |
![]() |
Level 2 Aufhetzer Das Volk wird vor eine Wahl gestellt werden. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unruhestifter „Aufstand? Das nennt ihr einen Aufstand? Ich werd euch einen Aufstand zeigen!“ |
![]() |
||
39 | r2_sp_trait_all_background_abandoned | ![]() |
Level 1 Findling „Alles in meinem Besitz habe ich mit eigenen Händen hergestellt, oder mit ihnen gestohlen...“ |
![]() ![]() |
40 | r2_sp_trait_all_background_assassin | ![]() |
Level 1 Blutrünstig Töten kann eine Kunst sein. |
![]() |
41 | r2_sp_trait_all_background_spy | ![]() |
Level 1 Geborener Schleicher Der verschlungene Geist dieser Person wird nicht durch Höflichkeit gehindert. |
![]() ![]() |
42 | r2_sp_trait_all_fervour | ![]() |
Level 1 Eifrig Mut ist ja schön und gut, aber... |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Kampfhungrig „Auf sie! Auf sie! Ihr müsst alles geben!“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Verrückt danach! „Ich liebe den Geruch von Sieg am Morgen. Es duftet nach... Leichen!“ |
![]() ![]() |
||
43 | r2_sp_trait_all_gambling | ![]() |
Level 1 Spieler „Eine kleine Wette nur, um die Sache interessant zu machen...“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Eingefleischter Spieler Gewinnen, verlieren, diesem Menschen ist alles gleich. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Von Glück beherrscht „Mein Glück wird sich bald wenden. Ganz gewiss!“ |
![]() ![]() |
||
44 | r2_sp_trait_all_hates_barbarians | ![]() |
Level 1 Hasst stinkende Barbaren „Was für stinkende, hosentragende, übermäßig bärtige Menschen das doch sind! Dreckskerle!“ |
![]() |
45 | r2_sp_trait_all_hates_carthage | ![]() |
Level 1 Verabscheut gierige Karthager Nette Karthager sind gieriger, räuberischer, kleinlicher, betrügender, kindsmordender Abschaum. |
![]() |
46 | r2_sp_trait_all_hates_easterners | ![]() |
Level 1 Hasst Ostländer aus der Wüste Nur ein toter Ostländer ist ein guter Ostländer. |
![]() |
47 | r2_sp_trait_all_hates_egyptians | ![]() |
Level 1 Verabscheut falsche Ägypter „Einen Bart an einen Griechen kleben und ihn zum Pharao machen? Niemals!“ |
![]() |
48 | r2_sp_trait_all_hates_greeks | ![]() |
Level 1 Fühlt sich unter Griechen unwohl „All das Wissen! All die Ideen! Diese Griechen haben was vor, ich sag‘s euch!“ |
![]() |
49 | r2_sp_trait_all_hates_romans | ![]() |
Level 1 Verachtet verräterische Römer Römer, mit ihren geraden Straßen, Aquädukten, Gesetzen und großen Hakennasen gehen dieser Person auf die Nerven. |
![]() |
50 | r2_sp_trait_all_hates_successors | ![]() |
Level 1 Hasst habgierige Nachfolger „Das sind keine richtigen Griechen, und sie behaupten, Nachfahren des großen Alexanders zu sein? Pah, von wegen!“ |
![]() |
51 | r2_sp_trait_all_leader_mad | ![]() |
Level 1 Etwas seltsam „Lüg mich nicht an. Meine Augen fallen mir aus dem Kopf, wenn ich nicht nach oben schaue.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Eine verstörende Natur Auf den eigenen Fingernägeln zu kauen ist schon schlimm, aber auf den Fingernägeln anderer... |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Prinz des Mondvolks „Verneigt euch vor mir, ihr kläglichen Menschen der Erde, oder euch widerfährt der Zorn meiner stofffressenden Motten!“ |
![]() ![]() |
||
52 | r2_sp_trait_all_looter | ![]() |
Level 1 Plünderer Den Siegern die Beute! |
![]() |
![]() |
Level 2 Schlächter Die Besiegten zu berauben reicht einigen nicht. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Zerstörer Was ist schon ein kleiner Völkermord zwischen Freunden? |
![]() |
||
53 | r2_sp_trait_all_mad | ![]() |
Level 1 Seltsam „Ich mag Pfannen. Warum magst du keine Pfannen?“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Stört die anderen „Der Herr Amphore ist mein Freund. Mein einziger Freund. Nicht so wie du...“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Von den Göttern berührt „Der Gott hat es mir befohlen. Die Sklavin hatte Elfen in sich. Ich hab sie nicht gefunden.“ |
![]() ![]() |
||
54 | r2_sp_trait_barbarian_berserker | ![]() |
Level 1 Schildbeißer „Aaargh! Der rote Nebel nähert sich! Ich will mich auf sie stürzen!“ |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Freund der Axt Der brutale Axt-Schwung dieses Kriegers ist ein wahrhafter Anblick. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Berserker Wenn ihr diese Person kommen seht: lauft. Lauft weg. Schnell. |
![]() ![]() ![]() |
||
55 | r2_sp_trait_barbarian_blood_feud | ![]() |
Level 1 Blutfehde „Du hättest wirklich nicht meinen Onkel umbringen sollen.“ |
![]() |
56 | r2_sp_trait_barbarian_high_casualties | ![]() |
Level 1 Prügelt sich gern Das Verlangen nach Blut dieser Person ist unersättlich, ganz gleich, wie viele Leben es kostet. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Blutrünstig Diese Person findet offensichtlich Gefallen am Blutvergießen. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Verrückt danach „Jagende, kämpfende, tötende Horde. Watet durchs Blut und vergießt noch mehr!“ |
![]() ![]() ![]() |
||
57 | r2_sp_trait_barbarian_mad | ![]() |
Level 1 Depp Lach, und die Welt erschaudert in Schrecken. |
|
![]() |
Level 2 Sabbernder Dummkopf „Ich bin wahnsinnig. Du bist wahnsinnig. Wir sind wahnsinnig. Und Meister Champignon auch. So ist das Leben.“ |
|||
![]() |
Level 3 Wurstfressender Irrer „Ich mag deine Augen. Du hast hübsche Augen. Sehr hübsche Augen. Oh ja.“ |
|||
58 | r2_sp_trait_civilised_high_casualties | ![]() |
Level 1 Ein Hauch Weinrot Dieser General sieht gerne Blut, vor allem das seiner Feinde. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Blutig Dieser General findet schlichtweg Gefallen am Blutvergießen. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Nehmt keine Gefangenen! „Gefangene? Parasiten! Zusätzliche Münder, die gefüttert werden wollen.“ |
![]() ![]() ![]() |
||
59 | r2_sp_trait_female_all_agent_settle_promote_disorder | ![]() |
Level 1 Provokateurin Worte bewirken mehr als Steine. |
![]() |
![]() |
Level 2 Aufhetzerin Das Volk wird vor eine Wahl gestellt werden. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unruhestifterin „Aufstand? Das nennt ihr einen Aufstand? Ich werd euch einen Aufstand zeigen!“ |
![]() |
||
60 | r2_sp_trait_female_all_background_spy | ![]() |
Level 1 Weibliche List Der verschlungene Geist dieser Frau wird nicht durch Höflichkeit gehindert. |
![]() |
61 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_blood | ![]() |
Level 1 Lebhaft Ein unbekümmertes Gesicht verbirgt viele Gedanken. |
![]() ![]() |
62 | r2_sp_trait_roman_proscriptor | ![]() |
Level 1 Proscriptor Immer der Erste, der mit dem Finger zeigt... |
![]() ![]() |
63 | r2_sp_trait_rome_mad | ![]() |
Level 1 Nicht ganz recht „Ist es wichtig? Bzzzzz! Bzzzzz! Ich hab heute noch nicht genug Honig gemacht! Bzzzzz!“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Gefährlich „Wenn mein Vater, Jupiter, davon hört, wird er dir das Fell über die Ohren ziehen! Und ich werde zusehen!“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Nicht ganz dicht „Ich bin ein kleiner Garum-Topf, mit Henkel und mit Deckel...“ |
![]() ![]() |
||
faction_leader | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
64 | r2_faction_leader_empire_default | ![]() |
Level 1 Kaiser Ein weiser Mann sagte einst, dass mit Macht auch große Verantwortung einhergeht; missbraucht sie nicht, denn das wäre Euer Verderben! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
65 | r2_faction_leader_empire_empress | ![]() |
Level 1 Kaiserin Ein weiser Mann sagte einst, dass mit Macht auch große Verantwortung einhergeht; missbraucht sie nicht, denn das wäre Euer Verderben! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
66 | r2_faction_leader_empire_megas_basileus | ![]() |
Level 1 Basileus Megas Ein weiser Mann sagte einst, dass mit Macht auch große Verantwortung einhergeht; missbraucht sie nicht, denn das wäre Euer Verderben! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
67 | r2_faction_leader_empire_pharaoh | ![]() |
Level 1 Pharao Ein weiser Mann sagte einst, dass mit Macht auch große Verantwortung einhergeht; missbraucht sie nicht, denn das wäre Euer Verderben! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
68 | r2_faction_leader_empire_proconsulate | ![]() |
Level 1 Prokonsul Ein weiser Mann sagte einst, dass mit Macht auch große Verantwortung einhergeht; missbraucht sie nicht, denn das wäre Euer Verderben! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
69 | r2_faction_leader_empire_shahanshah | ![]() |
Level 1 Schahanschah Ein weiser Mann sagte einst, dass mit Macht auch große Verantwortung einhergeht; missbraucht sie nicht, denn das wäre Euer Verderben! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
70 | r2_faction_leader_inv_etruscans_zilath | ![]() |
Level 1 Zilath Sogar die doch so 'zivilisierten' Etrusker brauchen jemanden, der sie leitet. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
71 | r2_faction_leader_inv_gauls_chief | ![]() |
Level 1 Anführer In dieser gewalttätigen Welt führt persönlicher Mut unweigerlich zu Macht. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
72 | r2_faction_leader_inv_nuragic_chief | ![]() |
Level 1 Anführer Im Kampf unerreicht und von seinem Volk verehrt. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
73 | r2_faction_leader_inv_rome_consular_tribune | ![]() |
Level 1 Konsulartribun Ein Tribun, der die Macht eines Konsuls besitzt. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
74 | r2_faction_leader_inv_samnites_medix_tuticus | ![]() |
Level 1 Medix Touticus Wenn das Volk Schafe wären, wäre der oberste Magistrat ihr Schäfer. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
75 | r2_faction_leader_inv_syracuse_tyrant | ![]() |
Level 1 Tyrann Er mag zwar ein gütiger Herrscher sein, aber trotzdem einer, dem gehorcht werden muss. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
76 | r2_faction_leader_inv_taras_archon | ![]() |
Level 1 Archon Eine führende Figur in der demokratischen griechischen Gesellschaft. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
77 | r2_faction_leader_inv_veneti_chief | ![]() |
Level 1 Anführer Der Herr der Menschen und Pferde. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
78 | r2_faction_leader_kingdom_agellid | ![]() |
Level 1 Agellid Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
79 | r2_faction_leader_kingdom_basileus | ![]() |
Level 1 Basileus Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
80 | r2_faction_leader_kingdom_default | ![]() |
Level 1 König Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
81 | r2_faction_leader_kingdom_governess | ![]() |
Level 0 Statthalterin Eine gute Anführerin inspiriert ihre Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
82 | r2_faction_leader_kingdom_governor | ![]() |
Level 1 Statthalter Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
83 | r2_faction_leader_kingdom_kandake | ![]() |
Level 1 Kandake Eine gute Anführerin inspiriert ihre Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
84 | r2_faction_leader_kingdom_malik | ![]() |
Level 1 Malik Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
85 | r2_faction_leader_kingdom_nigiste_negestatt | ![]() |
Level 1 Nigiste Negestatt Eine gute Anführerin inspiriert ihre Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
86 | r2_faction_leader_kingdom_nigusa_nagast | ![]() |
Level 1 Negusa Nagast Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
87 | r2_faction_leader_kingdom_qore | ![]() |
Level 1 Qore Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
88 | r2_faction_leader_kingdom_queen | ![]() |
Level 1 Königin Eine gute Anführerin inspiriert ihre Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
89 | r2_faction_leader_kingdom_queen_mother | ![]() |
Level 1 Königin Mutter Eine gute Anführerin inspiriert ihre Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
90 | r2_faction_leader_kingdom_reiks | ![]() |
Level 1 Reiks Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
91 | r2_faction_leader_kingdom_rex | ![]() |
Level 1 Rex Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
92 | r2_faction_leader_kingdom_shah | ![]() |
Level 1 Schah Ein guter Anführer inspiriert seine Untertanen in allen Belangen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
93 | r2_faction_leader_republic_archon | ![]() |
Level 1 Namensgebender Archon Erster unter Gleichen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
94 | r2_faction_leader_republic_commanding_general | ![]() |
Level 1 Kommandierender General Erster unter Gleichen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
95 | r2_faction_leader_republic_consul_perpetuo | ![]() |
Level 1 Konsul Perpetuo Erster unter Gleichen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
96 | r2_faction_leader_republic_default | ![]() |
Level 1 Diktator Erster unter Gleichen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
97 | r2_faction_leader_republic_shophet | ![]() |
Level 1 Sufet Erster unter Gleichen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
98 | r2_faction_leader_union_default | ![]() |
Level 1 Hochkönig Zum Anführer Eurer Nation erwählt zu werden, ist wahrhaftig eine große Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
99 | r2_faction_leader_union_hegemon | ![]() |
Level 1 Hegemon Zum Anführer Eurer Nation erwählt zu werden, ist wahrhaftig eine große Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
100 | r2_faction_leader_union_high_queen | ![]() |
Level 1 Hochkönigin Zum Anführer Eurer Nation erwählt zu werden, ist wahrhaftig eine große Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
101 | r2_faction_leader_union_kindins | ![]() |
Level 1 Kindins Zum Anführer Eurer Nation erwählt zu werden, ist wahrhaftig eine große Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
office | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
102 | FemGen_ch_eastern | ![]() |
Level 1 Einflussreiche Frau Dieses Mädchen hat aus irgendeinem Grund die Aufmerksamkeit des Schahs auf sich gezogen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Opportunistische Frau Sie ist eine höchst einflussreiche Frau, die dem Schah Ratschläge erteilt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Machthungrige Frau Eine intelligente Frau, mit der der Schah über alles reden könnte – von Poesie bis Politik. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Königliche Frau Sie nimmt eine der wichtigsten Rollen ein, denn sie wählt die anderen Konkubinen aus. Ein zufriedener König sorgt für ein zufriedenes Königreich! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
103 | FemGen_ch_hellenic | ![]() |
Level 1 Einflussreiche Frau Frauen dürfen in Hellas keinen Einfluss auf die Politik nehmen – sie tun es trotzdem. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Opportunistische Frau Diese ehrgeizige Frau hat einen großen Einfluss auf die Entscheidungen in ihrer Familie. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Machthungrige Frau Diese Frau ist eine unserer erfahrensten Personen, unabhängig vom Geschlecht. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Matriarchin Diese ehrgeizige Frau hat einen großen Einfluss auf die Entscheidungen in ihrer Familie. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
104 | FemGen_ch_roman | ![]() |
Level 1 Einflussreiche Frau Frauen dürfen in Rom keinen Einfluss auf die Politik nehmen – sie tun es trotzdem. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Opportunistische Frau Diese ehrgeizige Frau hat einen großen Einfluss auf die Entscheidungen in ihrer Familie. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Machthungrige Frau Diese Frau ist eine unserer erfahrensten Personen, unabhängig vom Geschlecht. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Matrone Diese ehrgeizige Frau hat einen großen Einfluss auf die Entscheidungen in ihrer Familie. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
105 | dk_ch_kush | ![]() |
Level 1 Adliger Menschen zeichnen sich nicht durch ihre Abstammung aus, sondern durch ihre Taten. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Gaufürst Im Namen des ewigen Pharaos zu herrschen ist Ehre genug für ein ganzes Leben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Königlicher Schreiber Das Gesetz trennt Menschen von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Königlicher Schatzmeister Es ist von grundlegender Wichtigkeit, die Bücher der Staatsausgaben richtig zu führen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 General der Armeen Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Hohepriester von Amani[FEM]Hohepriesterin von Amani Wenn Amani spricht, hören alle zu. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Wesir Manch ein Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
106 | dk_ch_saba | ![]() |
Level 1 Adliger Menschen zeichnen sich nicht durch ihre Abstammung aus, sondern durch ihre Taten. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Statthalter Es ist die größtmögliche Ehre, im Namen des Monarchen zu regieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Hüter des Archivs Das Gesetz trennt Menschen von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Königlicher Schatzmeister Es ist von grundlegender Wichtigkeit, die Bücher der Staatsausgaben richtig zu führen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Rashuw Opfer gehören den Göttern, nicht den Menschen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Oberster General Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Wesir Manch ein Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
107 | inv_ch_barb | ![]() |
Level 1 Adliger Die Taten eines Mannes bestimmen seinen Wert viel mehr als seine Abstammung. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Stammesanführer Die Last der Führerschaft ist zugleich die Ehre des Anführers. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Kriegsbandenführer Die Worte eines Mannes zu Kriegszeiten verleihen seinen Worten zu Friedenszeiten Härte. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Kriegshäuptling Ein Mann, dem andere in den Schlund des Wolfes folgen, ist in der Tat würdig. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Ältester Die Klinge eines alten Schwertes ist oft tückisch scharf. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
108 | inv_ch_rome | ![]() |
Level 1 Militärtribun Der Krieg ist die wahre Berufung eines Römers. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Quästor Es ist ein Zeichen großen Vertrauens, jemandem die Gelder Roms zu überlassen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Ädil Die Wahrung der Tradition ist eine ehrenvolle Aufgabe. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Prätor Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
109 | inv_ch_rome_consul_posterior | ![]() |
Level 1 Consul Posterior Der zweite Konsul der Römischen Republik. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
110 | inv_ch_rome_consul_prior | ![]() |
Level 1 Konsul Dem Volke und dem Senat zu dienen ist die größte Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
111 | inv_ch_rome_dictator | ![]() |
Level 1 Diktator Erster unter Gleichen. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
112 | inv_ch_rome_ex_consul | ![]() |
Level 1 Ex-Konsul Dem Volke und dem Senat zu dienen ist die größte Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
113 | inv_ch_rome_ex_dictator | ![]() |
Level 1 Ex-Diktator Erster unter Gleichen. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
114 | inv_ch_rome_magister_equitum | ![]() |
Level 1 Magister Equitum Der Stallmeister, rechte Hand des römischen Diktators. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
115 | inv_ch_samnites | ![]() |
Level 1 Quästor Es ist ein Zeichen großen Vertrauens, jemandem seine Finanzen zu überlassen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Ädil Die Wahrung der Tradition ist eine ehrenvolle Aufgabe. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Prätor Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Zensor Autorität sollte sorgfältig ausgeübt werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Meddix Dem Volke zu dienen ist die größte Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
116 | inv_ch_syracuse | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen an den Tag gelegt werden, sogar dem Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Das Gesetz trennt Männer von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Gymnasiarchos Ehre ist im Dienst, ist er ehrenhaft erbracht. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Archon Dem Volk und dem Staat zu dienen ist eine hohe Berufung. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
117 | inv_ch_taranto | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen an den Tag gelegt werden, sogar dem Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Das Gesetz trennt Männer von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Epistates Die Besiegten haben ein Recht darauf, einem Herrscher zu folgen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Polemarchos Manch eines Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
118 | inv_ch_tarchuna | ![]() |
Level 1 Camthi Manche Männer sind weiser als andere. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Tamera Das Gesetz trennt Männer von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Cechase Das Gesetz ist der Grundstein der Zivilisation. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Maru Ein jeder muss sich an das Gesetz halten. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Purthne Manch eines Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Zilath Das Gesetz steht über allem. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
119 | inv_consul_prior | ![]() |
Level 1 Consul Prior Der erste Konsul der Römischen Republik. |
![]() |
120 | inv_dictator | ![]() |
Level 1 Diktator Der ultimative Kommandant der Römischen Republik. |
![]() |
121 | inv_tribune | ![]() |
Level 1 Tribunus Militum Consulari Potestate Ein Tribun mit konsularer Bemächtigung der Römischen Republik. |
![]() |
122 | pel_ch_athenai | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen an den Tag gelegt werden, sogar dem Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Das Gesetz trennt Männer von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Gymnasiarchos Ehre ist im Dienst, ist er ehrenhaft erbracht. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Archon Dem Volk und dem Staat zu dienen ist eine hohe Berufung. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Polemarchos Manch eines Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 Autokrator Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
123 | pel_ch_boiotia | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen an den Tag gelegt werden, sogar dem Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Das Gesetz trennt Männer von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Gymnasiarchos Ehre ist im Dienst, ist er ehrenhaft erbracht. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Archon Dem Volk und dem Staat zu dienen ist eine hohe Berufung. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Polemarchos Manch eines Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 Böotarch Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
124 | pel_ch_korinthos | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen an den Tag gelegt werden, sogar dem Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Das Gesetz trennt Männer von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Gymnasiarchos Wert ist im Dienst, ist er ehrenhaft erbracht. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Archon Dem Volk und dem Staat zu dienen ist eine hohe Berufung. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Polemarchos Manch eines Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 Autokrator Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
125 | pel_ch_sparta | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen an den Tag gelegt werden, sogar dem Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Das Gesetz trennt Männer von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Epistates Die Eroberten müssen beherrscht werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Polemarchos Manch eines Wort ist Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Ephor Fünf Herzen verfügen über mehr Weisheit als eins. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 Geron Alter bedingt Weisheit in allen Dingen. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
126 | r2_cig_trait_ch_roman | ![]() |
Level 1 Militärtribun Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Tribunus Laticlavius Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Praefectus Castrorum Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Legat Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Legatus legionis Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Kommandierender General Kommando sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() |
||
127 | r2_family_heir | ![]() |
Level 1 Familienerbe Die Zukunft der Familie. |
![]() ![]() |
128 | r2_family_leader | ![]() |
Level 1 Familienoberhaupt Das Familienoberhaupt. |
![]() ![]() ![]() |
129 | r2_sp_trait_ch_carthage | ![]() |
Level 1 Mhecib Die Aufsicht über den Staatsschatz ist ein Zeichen von Vertrauen und Respekt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Rab Sheni Dienst am Staate ehrt den Diener. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Rab Kohanim Im Dienst an den Göttern liegt gleichermaßen Ehre und Tugend. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Rab Mahanet Herrschaft im Namen des Staates ist eine Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Rab Shelosi Der größte Kommandant dient den Göttern, dem Staat und dem Volk. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Adon Es ist die höchste Pflicht, zum Wohle aller die Wahrheit zu sagen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Oberstes Ratsmitglied Das Gesetzt herrscht über alles. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
130 | r2_sp_trait_ch_celtic | ![]() |
Level 1 Adliger Menschen zeichnen sich nicht durch ihre Abstammung aus, sondern durch ihre Taten. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Häuptling Die Last der Führerschaft ist gleichsam auch die Ehre des Anführers. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Anführer der Kriegsbande Die Worte eines Menschen zu Kriegszeiten verleihen ihm zu Friedenszeiten Härte. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Kriegshäuptling Ein Mann, dem andere in die Höhle des Löwen folgen, ist von wahrlich großem Wert. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Ältester Die Klinge eines alten Schwertes ist oft tückisch scharf. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Verehon Die Worte mancher Menschen sind Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Vergobet Allmächtiger Vater, Wegweiser und Fürsorger des Volkes. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
131 | r2_sp_trait_ch_east_A | ![]() |
Level 1 Vistar-bara Der Schutz der Grundfesten eines Staates ist ein wichtiger Dienst. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Orosangai Ehrlicher Dienst bringt Ehre mit sich. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Ganzarbara Das Verwalten des Staatsschatzes ist eine große Pflicht. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Arstibara Dem König zu dienen ist eine große Ehre für die Würdigen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Vacabara Dem König zu dienen ist eine große Ehre für jene, die große Achtung genießen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Vitha-Pathis Die königliche Präsenz muss entsprechend bewacht und geehrt werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Hazara-Patish Jene zu kommandieren, die dem König nahe stehen, ist eine gewaltige Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
132 | r2_sp_trait_ch_east_B | ![]() |
Level 1 Argbadh Wer eine Befestigung hält, genießt Vertrauen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Eran Anbarghbad Wer sich um die Bedürfnisse der Armee kümmert, ist ein wahrlich ehrbarer Mann. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Payygan Salar Soldaten zu kommandieren ist eine Ehre und ein Vertrauensbeweis. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Savaran Sadar Kavallerie zu kommandieren ist ein heiliger Vertrauensbeweis. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Poshtikban Salar Den König zu beschützen ist Ehre genug für jeden Mann. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Marzban Der Befehl über Soldaten ist ein ehrwürdiger Dienst am Staat. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Eran Spahbod Die Stimme des Kommandos darf nur zum Schutze des Staates erhoben werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
133 | r2_sp_trait_ch_german | ![]() |
Level 1 Wrakjon Ein Schwert zum Schutze des Volkes zu tragen ist eine Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Karlaz Eine Person, die ihr Volk verteidigt, verteidigt auch ihre eigene Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Frijaz Eine Koryphäe des Krieges hört auf nichts außer ihrem eigenen, starken Herzen. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Winiz Freunde eines Helden sind selbst Helden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Hairaz Alter bringt Weisheit und schwächt nicht zwingend einen Schwertarm. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Erilaz Mit Herrschaft geht die Verantwortung einher, das Richtige zu tun. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Kuningaz Auf den Höchsten der Hohen ruht die schwerste Last. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
134 | r2_sp_trait_ch_hellenic | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen gefördert werden, selbst beim Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Gesetze trennen Menschen von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Epistates Die Eroberten haben das Recht, regiert zu werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Peligan Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Hetairos Es ist keine Kleinigkeit, ein Freund des Königs zu sein. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
135 | r2_sp_trait_ch_hellenic_athens | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen gefördert werden, selbst beim Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Gesetze trennen Menschen von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Epistates Die Eroberten haben das Recht, regiert zu werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Archon Dem Staat und dem Volk zu dienen ist eine noble Berufung. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Episcopos Den Beherrschten Gerechtigkeit zu bringen ist eine noble Berufung. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
136 | r2_sp_trait_ch_hellenic_sparta | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen gefördert werden, selbst beim Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Gesetze trennen Menschen von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Epistates Die Eroberten haben das Recht, regiert zu werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Ephor Fünf Herzen tragen mehr Weisheit als ein einzelnes. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Harmostetes Die Eroberten müssen zu Dienern werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 Geronte Mit dem Alter kommt Weisheit in allen Dingen. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
137 | r2_sp_trait_ch_nomadic | ![]() |
Level 1 Adliger Menschen zeichnen sich nicht durch ihre Abstammung aus, sondern durch ihre Taten. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Stammesoberhaupt Die Last der Führerschaft ist zugleich die Ehre des Anführers. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Kriegsbandenanführer Die Worte eines Menschen zu Kriegszeiten verleihen ihm zu Friedenszeiten Härte. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Kriegshäuptling Ein Mann, dem Männer in den Schlund des Wolfes folgen, ist in der Tat würdig. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Ältester Die Klinge eines alten Schwertes ist oft tückisch scharf. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Königlicher Adliger Wenn manche sprechen, ist ihr Wort Gesetz. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Stammeskönig Höchster Stammesvater, Führer und Versorger des Volkes. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
138 | r2_sp_trait_ch_ptolemaic | ![]() |
Level 1 Agoranomos Ehrlichkeit sollte in allen Dingen gefördert werden, selbst beim Feilschen auf dem Markt. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes Gesetze trennen Menschen von Tieren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Agonothetes Es ist eine Ehre, die Götter zu ehren. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Epistates Die Eroberten haben das Recht, regiert zu werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Peligan Die Stimme des würdigen Mannes im Rat ist gewichtig. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Strategos Kommando ist eine Ehre für alle, die es innehaben. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Nomarchos Im Namen des ewigen Pharao zu herrschen ist Ehre genug für ein ganzes Leben. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
139 | r2_sp_trait_ch_roman | ![]() |
Level 1 Militärtribun Krieg ist die wahre Berufung Roms. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Quästor Die Aufsicht über die Gelder Roms ist ein Zeichen großen Vertrauens. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Ädil Die Erhaltung von Traditionen ist ein ehrbarer Dienst. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Prätor Kommando allein sollte Ehre genug sein. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Konsul Dem Senat und Volk zu dienen ist die größte Ehre. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Statthalter Kein Dienst ist wichtiger, als die Verbreitung römischer Ordnung. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Zensor „Er rangiert so hoch wie alle anderen in Rom, wisst Ihr...“ |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
140 | r2_sp_trait_ch_roman_variant_1 | ![]() |
Level 3 Curulis Autorität sollte mit großer Vorsicht ausgeübt werden. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
bad | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
141 | 3c_event_mystic_dreams_confused | ![]() |
Level 1 Verwirrt „War ich ein Mann, der träumte, ein Pferd zu sein, oder bin ich nun ein Pferd, das träumt, ein Mann zu sein...“ |
![]() ![]() |
142 | pel_disgrace | ![]() |
Level 1 Schande Dieser Mann ist so oft gescheitert, dass er kaum zum Kommandieren taugt. |
![]() ![]() ![]() |
143 | r2_sp_trait_all_agent_army_mislead_command | ![]() |
Level 1 Versierter Lügner Eine Armee ist nutzlos, wenn sie am falschen Ort steht. |
![]() |
![]() |
Level 2 Überzeugender Lügner In die Irre geführte Feinde sind besiegte Feinde. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Geborener Lügner „Sie sind da entlang!“ |
![]() |
||
144 | r2_sp_trait_all_ambusher_bad | ![]() |
Level 1 Pech Trotz den besten Bemühungen verlaufen die Hinterhalte dieser Person selten wie geplant. |
![]() |
![]() |
Level 2 Offensichtlich Dieser „Krieger“ könnte ebenso gut ein Schild aufstellen, auf dem „Hinterhalt voraus‘“ steht … |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unfähiger Lauerer Diese Person könnte selbst im Bacchus-Tempel kein Trinkgelage organisieren, geschweige denn einen Überraschungsangriff! |
![]() |
||
145 | r2_sp_trait_all_attacker_bad | ![]() |
Level 1 Gleichgültiger Angreifer Diesem General fehlt es beim Angreifen an Zuversicht. Kein besonders guter Start … |
![]() |
![]() |
Level 2 Schlechter Angreifer Diese Person hat deutliche Probleme beim Organisieren eines Angriffs. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unfähiger Angreifer Sie können einen Sieg in eine beschämende Niederlage verwandeln! Ein wahres Talent! |
![]() |
||
146 | r2_sp_trait_all_attacker_sea_bad | ![]() |
Level 1 Hydrophob Diese Person misstraut Wasser. Und dem Kampf. |
![]() |
![]() |
Level 2 Schlechter Admiral Selbst seine Mutter wäre ein besserer Admiral! |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Völlig ratlos Diese Person hat sich durch ihr Seekommando einen goldenen Helm verdient. Aber sonst nichts. |
![]() |
||
147 | r2_sp_trait_all_background_inbred | ![]() |
Level 1 In der Familie Einigen Leuten fehlt die traditionelle Anzahl Großeltern. |
![]() ![]() +3 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
148 | r2_sp_trait_all_background_slave | ![]() |
Level 1 Befreiter Sklave „Ich weiß um die Wege unterwürfiger Geister...“ |
![]() ![]() |
149 | r2_sp_trait_all_background_ugly | ![]() |
Level 1 Unansehnlich „Meine Mutter hatte mich lieb. Glaube ich...“ |
![]() ![]() |
150 | r2_sp_trait_all_background_very_inbred | ![]() |
Level 1 Bedauernswerte Abstammung Wenn enge Verwandte zu Eltern werden, ist das Ergebnis bisweilen unglücklich. |
![]() ![]() +6 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
151 | r2_sp_trait_all_background_very_very_inbred | ![]() |
Level 1 Dünnköpfig Die Blutlinie rein zu halten ist nicht immer die beste Idee. |
![]() ![]() +10 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
152 | r2_sp_trait_all_battle_scarred | ![]() |
Level 1 Vernarbt Die Person wurde zerschlitzt und fürs Leben gezeichnet, hat aber irgendwie überlebt. Armer Mensch. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Unheimlich Frauen und Kinder fürchten den Anblick dieses Gesichtes.[FEM]Männer und Frauen fürchten gleichermaßen den Anblick ihres Gesichtes. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Böses Auge Einige Narben reichen tief, sogar bis zur Seele. |
![]() ![]() |
||
153 | r2_sp_trait_all_besieger_bad | ![]() |
Level 1 Torwächter Dieser Krieger kann eine Siedlung verteidigen. Zur Not auch alleine. |
![]() |
![]() |
Level 2 Wie die Säule Die defensiven Fähigkeiten dieses Kriegers wären eines epischen Gedichtes würdig. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Niemand wird durchkommen! Gebt dieser Person eine Mauer und sie verteidigt sie erfolgreich gegen die Götter! |
![]() |
||
154 | r2_sp_trait_all_defender_bad | ![]() |
Level 1 Mittelmäßiger Verteidiger Diesem Gesellen fehlt es beim Verteidigen an Zuversicht. |
![]() |
![]() |
Level 2 Schlechter Verteidiger Verteidigung gehört nicht zur Kunst des Krieges dieser Person. Vielleicht haben im Buch einige Seiten gefehlt? |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unfähiger Verteidiger Diese Person weist kein besonderes Talent beim Verteidigen auf. |
![]() |
||
155 | r2_sp_trait_all_defender_sea_bad | ![]() |
Level 1 Mittelmäßiger Seeverteidiger Dieser „Admiral“ warf das Buch der Seetaktik über Bord. Welch ein Narr. |
![]() |
![]() |
Level 2 Schlechter Seeverteidiger Diese Person könnte nicht einmal die Ehre ihrer Mutter verteidigen, geschweige denn eine Flotte. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unfähiger Seeverteidiger Möwendreck eignet sich besser zur Verteidigung. |
![]() |
||
156 | r2_sp_trait_all_disinherited | ![]() |
Level 1 Enterbt Verlust von Status und Prestige machten diese Person verbittert, neidisch und unzufrieden. |
![]() |
157 | r2_sp_trait_all_fears_barbarians | ![]() |
Level 1 Fürchtet primitive Barbaren In den Träumen dieses Menschen hallt allerlei Kauderwelsch wider. |
![]() ![]() |
158 | r2_sp_trait_all_fears_carthage | ![]() |
Level 1 Fürchtet primitive Karthager „Sie legten das Kind in Tanits Arme. Er rollte ins Feuer. Und sie sahen einfach zu!“ |
![]() ![]() |
159 | r2_sp_trait_all_fears_easterners | ![]() |
Level 1 Fürchtet brutale Ostländer „Sie gossen geschmolzenes Gold direkt in den Hals. Mir ist ganz anders geworden, kann ich dir sagen.“ |
![]() ![]() |
160 | r2_sp_trait_all_fears_egyptians | ![]() |
Level 1 Fürchtet morbide Ägypter „Sie verehren die Toten. Das ist einfach nicht richtig.“ |
![]() ![]() |
161 | r2_sp_trait_all_fears_greeks | ![]() |
Level 1 Fürchtet verweichlichte Griechen Die Furien zerreißen die Nächte dieses Menschen, angetrieben von kreischenden Griechen … |
![]() ![]() |
162 | r2_sp_trait_all_fears_romans | ![]() |
Level 1 Fürchtet herzlose Römer Allein das Wort „Römer“ lässt diesen Menschen in Angstschweiß ausbrechen. |
![]() ![]() |
163 | r2_sp_trait_all_fears_successors | ![]() |
Level 1 Fürchtet inzestuöse Nachfolger „Die heiraten ständig ihre eigenen Schwestern und vergiften sich gegenseitig. Das macht mich noch verrückt!“ |
![]() ![]() |
164 | r2_sp_trait_all_feck | ![]() |
Level 1 Unflätig „Und wenn schon, Grützkopf?“ |
![]() -1 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Grob, vulgär und anstößig „Ich fluche, so viel ich will, du Sau!“ |
![]() ![]() -2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Selbst Götter erröten „Und ich sage, es GIBT einen Gott des Fluchens, du jämmerlicher Jammerlappen!“ |
![]() ![]() -4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
165 | r2_sp_trait_all_infertile | ![]() |
Level 1 Schlaff Diese Person war bei der Wahl seiner Bettgefährten nicht sehr sorgfältig. Das ist alles. Oh ja. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Unfruchtbar Es scheint unwahrscheinlich, dass diese Person eine neue Generation zum Vorschein bringt. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Brach Kinder sind nicht gerade ein sichtbares Produkt der Lenden dieses Mannes. |
![]() ![]() |
||
166 | r2_sp_trait_all_lazy | ![]() |
Level 1 Zauderer Warum heute tun, was man auf nächste Woche verschieben kann? |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Faul „Warum sollte ich? Die Sklaven da stehen untätig herum.“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Träge Wenn er doch nur jemand anderes finden könnte, der sich um seinen Magen kümmert.[FEM]Wenn sie doch nur jemand anderes finden könnte, der sich um ihren Magen kümmert. |
![]() ![]() ![]() |
||
167 | r2_sp_trait_all_leader_lewd | ![]() |
Level 1 Widerwärtig Endlos offenbarte Perversitäten, real oder eingebildet, langweilen früher oder später. |
![]() ![]() -1 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Dreckig Selbst die Götter der Lust und Liebe würden diesem Menschen den Rücken zuwenden. |
![]() ![]() ![]() -2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Überaus unzüchtig Nach jeder Begegnung mit diesem Perversling rennen die Menschen ins Badehaus, um sich reinzuwaschen. |
![]() ![]() ![]() -3 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
168 | r2_sp_trait_all_leader_miser | ![]() |
Level 1 Vorsichtig im Umgang mit Geld Geld wächst nicht auf Bäumen und schwimmt nicht im Meer! |
![]() |
![]() |
Level 2 Gemein „Weshalb sollte ich meine Geldbörse öffnen? Welchen Zweck hätte es?“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Geizhals „Geld ausgeben macht mir keine Freude. Das ist stets Verschwendung!“ |
![]() |
||
169 | r2_sp_trait_all_leader_paranoid | ![]() |
Level 1 Besorgt „Ich werde verfolgt. Überall. Und nicht von Dienern.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Gestört „Da! Hinter dem Vorhang! Und da! Überall!“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Ängstlich „Ich habe Feinde. Mehr, als man zählen kann. Und das nur innerhalb dieser Mauern!“ |
![]() ![]() ![]() |
||
170 | r2_sp_trait_all_leader_spender | ![]() |
Level 1 Freigiebig „Großzügigkeit gefällt den Göttern und mir.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Übermäßig großzügig „Welchen Nutzen hat Geld schon, wenn es nur in der Börse rumliegt.“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Verschwenderisch „Überlasst diesem Mann eine geringere Geldbörse, so ist es recht.“ |
![]() |
||
171 | r2_sp_trait_all_leader_unjust | ![]() |
Level 1 Ungerecht „Euer Fall ist abgelehnt. Lasst das Bestechungsgeld da und geht.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Gerechtigkeit für niemanden „Ich habe über dieses Gesuch nachgedacht. Fragt noch mal danach, und Ihr werdet ein Testament brauchen.“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Tyrann „DU! Richte sie schneller hin! Mach‘s nicht zu genau!“ |
![]() |
||
172 | r2_sp_trait_all_noctophobia | ![]() |
Level 1 Angst vor der Dunkelheit Seltsame Geräusche klangen durch die Dunkelheit. Er erinnert sich an alle. |
![]() |
![]() |
Level 2 Nachtängste Dunkelheit ist nicht mein Freund. Niemals. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Noctophob Diese Person fürchtet sich vor den langen, langen Stunden der Nacht. |
![]() |
||
173 | r2_sp_trait_all_personal_cowardice | ![]() |
Level 1 Ängstlich Diese Person flieht aus der Schlacht, ehe es nötig ist. Oder er verloren hat. |
![]() |
![]() |
Level 2 Feigling Die Angst behindert diese Person im Kampf. Die Angst vor dem Kampf. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Hasenfuß Dieser Mann ist für seine Zaghaftigkeit bekannt, dieser Weichling. |
![]() |
||
174 | r2_sp_trait_all_siege_defender_bad | ![]() |
Level 1 Unfähiger Belagerungsverteidiger Diese Person hat mehr als eine Stadt verloren und ist leider stets mit dem Leben davongekommen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Belastung Seine Verteidigungskünste sind legendär, allerdings nicht auf gute Weise. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Kauert hinter Mauern Gnade jeder Siedlung in der Obhut dieses Generals! |
![]() |
||
175 | r2_sp_trait_all_unhealthy | ![]() |
Level 1 Schwach Krankheiten aus der Kindheit liegen wie ein Schatten über dieser Person. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Ärmlich „Wie Mutter immer gesagt hat, es zahlt sich aus, auf seine Gesundheit zu achten...“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Kraftlos Sogar das bloße Anheben eines Schwertes ermüdet diesen armen Kerl. |
![]() ![]() ![]() |
||
176 | r2_sp_trait_barbarian_drink | ![]() |
Level 1 Bier „Dieser Bierkrug! Er ist zu klein!“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Mehr Bier „Zieh Leine! Such dir einen eigenen Eimer Bier!" |
![]() ![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Alles Bier „Schaust du etwa auf mein Getränk, du Bastard? Hast du was von meinem Schatz verschüttet?“ |
![]() ![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
177 | r2_sp_trait_barbarian_sweary | ![]() |
Level 1 Fluchend Lautstarkes Fluchen ist eine Eigenart dieser Person. Keine Gute. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 1 Unflätig Diese Person kann nicht reden, ohne die derbsten Flüche auszustoßen. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 2 Widerwärtig Aus dem Munde dieser Person erklingen unentwegt schmutzige Dinge. |
![]() ![]() |
||
178 | r2_sp_trait_civilised_blood_feud | ![]() |
Level 1 Fehde Die Götter haben Verständnis für Racheakte. |
![]() |
179 | r2_sp_trait_civilised_disciplinarian_bad | ![]() |
Level 1 Nachlässig Mit netten Worten gewinnt man keine Schlachten. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Schlechter Zuchtmeister Gelassenheit ist gern gesehen, bis feindliche Schwerter gezogen werden. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Töten mit Freundlichkeit Soldaten brauchen Stahl, keine sanften Worte. |
![]() ![]() |
||
180 | r2_sp_trait_civilised_leader_harsh | ![]() |
Level 1 Rau Gütigkeit ist eine weibische Schwäche. |
![]() |
![]() |
Level 2 Folterknecht Nehmt die Klammer. Die kleine Klammer. Die mit den Zähnen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Inbegriff der Grausamkeit Euer Schmerz und Eure Verzweiflung sind für mich wie Honigwein. |
![]() |
||
181 | r2_sp_trait_civilised_sweary | ![]() |
Level 1 Flucht wie ein Soldat Nach langen Jahren auf Feldzügen spricht dieser General wie die Soldaten. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Hoffnungslos derb Mit seiner schmutzigen und erfindungsreichen Ausdrucksweise macht sich dieser Mann nur bei seinen Truppen beliebt.[FEM]Mit ihrer schmutzigen und erfindungsreichen Ausdrucksweise macht sich diese Frau nur bei ihren Truppen beliebt. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unmöglich gottlos „Es gibt einen Gott des Fluchens. Ja, verdammt noch mal!“ |
![]() ![]() |
||
182 | r2_sp_trait_civilized_adulterer | ![]() |
Level 1 Gelegentlicher Ehebrecher „Schönes Kleid. Auf dem Boden meines Schlafzimmers würde es sich noch besser machen.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Offensichtlicher Ehebrecher[FEM]Offensichtliche Ehebrecherin „Sei nicht so provinzlerisch darüber.“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Lauf zu deinem Weib! „Seine Frau, die Frau des Kommandanten, die Frau des Statthalters. Alles schön eingearbeitet, habe ich festgestellt...“ |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
183 | r2_sp_trait_civilized_arse | ![]() |
Level 1 Speichellecker Es gibt Sinnesfreuden, die nur manchen gefallen. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Lustknabe „Der macht mich glücklich.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Schmutzig benutzt „Die Frage ist nicht ‚Wer?‘ oder ‚Was?‘, sondern ‚Wie?‘.“ |
![]() ![]() |
||
184 | r2_sp_trait_civilized_atheist | ![]() |
Level 1 Unsicher über die Unterwelt „Jedes Mal, wenn ich ein Opfer bringe, frage ich mich, wozu...“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Untreu „Der Tempel? Was soll ich da?“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Öffentlicher Atheist „Sehe ich so dumm aus, dass ich an bärtige Männer im Himmel glaube?“ |
![]() ![]() |
||
185 | r2_sp_trait_civilized_drink | ![]() |
Level 1 Trinkfreudig Lache, und die Welt lacht, wenn du dein Getränk verschüttest. |
![]() |
![]() |
Level 2 Trunkenbold Nachdem er den ganzen Abend getrunken hat, kann dieser Mann ohne seine Sklaven nicht mehr stehen.[FEM]Nachdem sie den ganzen Abend getrunken hat, kann diese Frau ohne ihre Sklaven nicht mehr stehen. |
![]() ![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Sklave des Dionysos „Trinkt! Trinkt! Warum trinkt ihr nicht, ihr Dreckskerle?“ |
![]() ![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
186 | r2_sp_trait_civilized_murderer | ![]() |
Level 1 Mörder „Nein. Du wirst das nicht überleben.“ |
![]() ![]() |
187 | r2_sp_trait_civilized_xenophobe | ![]() |
Level 1 Misstraut Fremden „Fremder. Fremd, nicht bekannt. Der Name sagt alles, versteht Ihr.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Misstraut Außenseitern „Ein komisches Volk. Und mit komisch meine ich nicht lustig. Sondern merkwürdig.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Xenophob „Schafft sie mir aus den Augen! Ich will mit der Sorte nichts zu tun haben!“ |
![]() ![]() |
||
188 | r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_foreign_corrupt | ![]() |
Level 1 Bewusst korrupt „Ich suche nach Vorteilen. Welche Frau tut das nicht?“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Unterschlagerin „Das Gold hat sich in meiner Börse nur ausgeruht.“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unmoralisch Recht und Unrecht: zwei Seiten einer goldenen, zahlungskräftigen Münze. |
![]() ![]() |
||
189 | r2_sp_trait_female_all_background_slave | ![]() |
Level 1 Befreites Sklavenmädchen „Ich weiß um die Wege unterwürfiger Geister...“ |
![]() ![]() |
190 | r2_sp_trait_female_all_feck | ![]() |
Level 1 Eine scharfe Zunge Eine spitze Zunge sticht scharf zu. |
![]() -1 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Ungeniert unhöflich „Wie ihr nur wieder ausseht, General Winziger Sack...“ |
![]() ![]() -2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Unflätig „Bei der dampfenden Scheiße der Götter! Hab ich es hier mit wandelnden Säcken zu tun?“ |
![]() ![]() -4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
191 | r2_sp_trait_female_all_unhealthy | ![]() |
Level 1 Schwach Eine Kinderkrankheit wirft einen Schatten über diese Frau. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Kränkelnd „Wie Mutter immer gesagt hat, es zahlt sich aus, auf seine Gesundheit zu achten...“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Kraftlos Diese arme Frau ist schon erschöpft, wenn sie eine Traube aufhebt. |
![]() ![]() ![]() |
||
192 | r2_sp_trait_female_barbarian_blokes | ![]() |
Level 1 Amourös „Der da: nicht schlecht. Der: bäh, widerlich. Der: zweimal. Sein Vater war nicht schlecht...“ |
![]() ![]() +2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Unersättlich „Los doch, los doch, los doch, los doch. Du wirst. Du wirst, du wirst, du wirst, du wirst.“ |
![]() ![]() +4 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Unersättlich „Aber hallo. Bin ich nicht ein Glückspilz? Bring deinen Freund mit...“ |
![]() ![]() +8 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
193 | r2_sp_trait_female_barbarian_drink | ![]() |
Level 1 Bier „Der Bierkrug! Er ist zu klein!“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Mehr Bier „Zieh Leine! Such dir einen eigenen Eimer Bier!" |
![]() ![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Alles Bier „Lass ihn, Arminius. Er isses nich wert! Ich mach ihn alle! Gleich...“ |
![]() ![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
194 | r2_sp_trait_female_civilized_adulterer | ![]() |
Level 1 Gelegentliche Ehebrecherin „Nette Rüstung. Auf dem Boden meines Schlafzimmers würde sie sich noch besser machen.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Unverhohlene Ehebrecherin „Sei nicht so provinzlerisch darüber.“ |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Ehemänner ahoi! „Ehemänner. Schön eingearbeitet und offen für Veränderungen, habe ich festgestellt...“ |
![]() ![]() ![]() |
||
195 | r2_sp_trait_female_civilized_blokes | ![]() |
Level 1 Mag Männer „Wenn eine Frau sagt, sie macht es nicht... Nun, dann bleibt mehr für mich übrig!“ |
![]() ![]() +2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Femme fatale „Männer! Bringt mir mehr!“ |
![]() ![]() +4 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Dienerin des Priapos „Die besonders unanständigen Statuen? Besonders? Wie reizend!“ |
![]() ![]() +8 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
196 | r2_sp_trait_female_civilized_drink | ![]() |
Level 1 Trinkfreudig Die Attraktivität eines Mannes nimmt nicht zu, wenn sich die Amphore leert. |
![]() |
![]() |
Level 2 Betrunken Nachdem sie den ganzen Abend getrunken hat, kann diese Person ohne ihre Sklaven nicht mehr stehen. |
![]() ![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Dienerin des Dionysos „Warum trinkt ihr nicht? Schwächlinge! Was seid ihr nur alle für Männer!“ |
![]() ![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
197 | r2_sp_trait_female_civilized_murderer | ![]() |
Level 1 Mörderin „Du wirst sterben. Und das tut mir nicht leid. Nein, kein bisschen.“ |
![]() ![]() |
198 | r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 Träge Es fällt schwer, diese kalte und uncharismatische Frau zu mögen. |
![]() ![]() ![]() |
199 | r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 Cholerikerin Diese Frau ist jähzornig. Und sie erinnert sich an Feinde. Oh ja, sie erinnert sich... |
![]() ![]() |
200 | r2_sp_trait_female_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 Ehemalige Gladiatorin „26 Zwerge wurden nach Charon gesandt. Damit ich das eine Ende vom Schwert vom anderen unterscheiden kann.“ |
![]() ![]() ![]() |
201 | r2_sp_trait_female_roman_dishonest | ![]() |
Level 1 Nicht vertrauenswürdig Dieser Frau kann man nur bis zu ihrer eigenen Tür trauen. Vielleicht noch nicht einmal so weit. |
![]() |
![]() |
Level 2 Unehrlich „Zählt das Silber, wenn Ihr sie zum Essen einladet.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Punischer Glaube Diese Frau ist so verachtenswert, sie könnte genauso gut aus Karthago kommen. |
![]() ![]() |
||
202 | r2_sp_trait_female_roman_drink | ![]() |
Level 1 Weinliebhaberin „Gegen ein paar Gläschen lässt sich nichts einwenden!“ |
![]() |
![]() |
Level 2 In ihren Tassen „Dieser Wein lässt selbst dich wunderschön erscheinen. Wunderschön...“ |
![]() ![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Dienerin des Bacchus „Bacchus! Ich mag Bacchus! Probier mal den Roten... Magst du Bacchus?“ |
![]() ![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
203 | r2_sp_trait_female_roman_games_obsessive | ![]() |
Level 1 Mag die Spiele Ihre Liebe für die Spiele füllt jeden wachen Moment im Leben dieser Frau. Und jeden schlafenden. |
![]() |
![]() |
Level 2 Regelmäßig bei den Spielen „Mir gefällt, wie die Spiele männliche... Werte hervorheben...“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Verrückt nach Spielen „Gibt es etwas Schöneres als einen gut eingeölten Gladiator? Oder zwei...“ |
![]() ![]() |
||
204 | r2_sp_trait_female_roman_races_obsessive | ![]() |
Level 1 Bewunderte Wagenlenkerin Dieser Frau gefallen die Rennen: die Aussicht, der Geruch, die Aufregung! |
![]() ![]() +5 % Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Rennbegeisterte „Ich mag eine Dame sein, doch weiß ich sehr gut mit einer Peitsche umzugehen...“ |
![]() ![]() +10 % Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Liebt Wagenlenker Anstand ist weniger wichtig, als ein guter Sitzplatz beim Rennen. |
![]() ![]() +20 % Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz) |
||
205 | r2_sp_trait_female_roman_unroman | ![]() |
Level 1 Ausländische Sitten Vielen Leuten widerstreben die ausländischen Vorlieben dieser Frau. |
![]() |
![]() |
Level 2 Ausländische Obsession Diese Frau findet Gefallen an unrömischen Dingen. Zum Glück muss ihr Vater das nicht mit ansehen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Ausländische Anstößigkeit „Interesse an exotischen Dingen ist eine Sache, aber bei den Göttern! Sich so anzuziehen...“ |
![]() |
||
206 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_black_bile | ![]() |
Level 1 Melancholisch Diesem alten Sauergesicht fällt es schwer zu lächeln, selbst ob anderer Unglück. |
![]() ![]() |
207 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 Träge Diese kalte und uncharismatische Person ist schwer zu mögen. |
![]() ![]() ![]() |
208 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 Cholerisch Diese Person ist leicht genervt, verärgert und erzürnt. Und sie vergisst ihre Feinde nicht. Oh ja... |
![]() ![]() |
209 | r2_sp_trait_non_roman_background_poor | ![]() |
Level 1 Ärmliche Herkunft Selbst ein Ziegenhirte kann Großartigkeit erreichen, wenn es so geschrieben steht. |
![]() ![]() |
210 | r2_sp_trait_non_roman_dishonest | ![]() |
Level 1 Unzuverlässig Traut diesem Mann nur so weit, wie Ihr ihn werfen könnt.[FEM]Traut dieser Frau nur so weit, wie Ihr sie werfen könnt. |
![]() |
![]() |
Level 2 Unredlich Die Dinge sind, wie sie sind. Wasser ist nass. Diese Person ist *nicht* vertrauenswürdig. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Großer Täuscher Diese Person ist so schändlich falsch wie alle Römer. |
![]() ![]() |
||
211 | r2_sp_trait_roman_background_poor | ![]() |
Level 1 Homo novus „Ein Mann niederer Herkunft, der dennoch von Grund aus würdig ist, kann es in der Welt weit bringen.“ |
![]() ![]() |
212 | r2_sp_trait_roman_blood_feud | ![]() |
Level 1 Vindicta Vergeltungsakte sind wahrhaft römisch. |
![]() |
213 | r2_sp_trait_roman_dishonest | ![]() |
Level 1 Unzuverlässig Dieser Person sollte man nur so weit trauen, wie man sie werfen kann. Mit einem Onager. |
![]() |
![]() |
Level 2 Unredlich Zähl deine Finger nach dem Händeschütteln... |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Punischer Glauben Diese Person ist so schändlich wie ein Karthager. |
![]() ![]() |
||
214 | r2_sp_trait_roman_drink | ![]() |
Level 1 Trinkfreudig Ein Trunk beruhigt die Hand. Ja. Ganz gewiss. |
![]() |
![]() |
Level 2 Trunkenbold Ein bisschen Wein hat noch niemandem geschadet. |
![]() ![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Gewissenhafter Anhänger des Bacchus „Sie suchen hier, sie suchen dort! Oh! Unter dem Tisch …“ |
![]() ![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
215 | r2_sp_trait_roman_eagle_lost | ![]() |
Level 1 Entehrt Der Verlust des Adlers der Legion macht diesen General zu einer Schande. |
![]() |
![]() |
Level 2 Äußerste Schande Einen Adler zu verlieren ist schon schlimm genug, einen zweiten zu verlieren ist schlichtweg fahrlässig. |
![]() |
||
216 | r2_sp_trait_roman_games_obsessive | ![]() |
Level 1 Mag die Spiele Die Liebe zu den Spielen macht diese Person beliebt bei den Plebejern. |
![]() |
![]() |
Level 2 Regelmäßig bei den Spielen „Die Spiele heben männliche Werte hervor, wisst Ihr...“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Verrückt nach Spielen Frauen sind weniger interessant als ein gut eingeölter Gladiator... |
![]() ![]() |
||
217 | r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_mermillo | ![]() |
Level 1 Parmularii „Es leben die Murmillones! Samniten können mir gestohlen bleiben!“ |
![]() |
218 | r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_samnite | ![]() |
Level 1 Secutarii „Es leben die Samniten! Murmillones können mir gestohlen bleiben!“ |
![]() +10 % Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz) |
219 | r2_sp_trait_roman_races_obsessive | ![]() |
Level 1 Besucht die Rennen Dieser Person gefallen die Rennen. Ziemlich populär, nicht wahr? |
![]() ![]() +5 % Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Großer Renn-Liebhaber Kennt sich hervorragend mit Pferdefleisch aus, und dem Umgang mit der Peitsche... |
![]() ![]() +10 % Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Wagenlenker Dienst ist weniger wichtig, als ein guter Platz bei den Rennen. |
![]() ![]() +20 % Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz) |
||
220 | r2_sp_trait_roman_unroman | ![]() |
Level 1 Ausländische Interessen Viele Leute missbilligen den ausländischen Geschmack dieser Person. |
![]() |
![]() |
Level 2 Ausländische Obsession Diese Person erfreut sich an unrömischen Dingen. Scheußlich. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Ausländische Anstößigkeit Das Lispeln dieses Mannes ist furchtbar. Und er will ein Römer sein... Also wirklich! |
![]() |
||
221 | r2_sp_trait_rome_eunuch | ![]() |
Level 1 Eunuch Der Verstand wird geschärft, wenn er nicht abgelenkt wird. |
![]() ![]() |
good | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
222 | 3c_aurelian | ![]() |
Level 1 Bescheidene Herkunft Dieser Mann wurde als Bauer geboren; solch bescheidene Anfänge konnten ihn allerdings nicht davon abhalten, Kaiser zu werden. |
![]() |
223 | 3c_barbarian_king | ![]() |
Level 1 Barbarenkönig Er ist der Anführer der Goten, der wildesten aller Barbaren. Seht seine Macht! |
![]() |
224 | 3c_event_books_rational | ![]() |
Level 1 Rational Die Rettung liegt in einem klaren Blick und strenger Regierung, nicht im Aberglauben. |
![]() |
225 | 3c_event_royal_crown_faravahar | ![]() |
Level 1 Krone von Faravahar Das zentrale Symbol des Zoroastrismus vermittelt ein starkes Gefühl der Einheit. |
![]() ![]() |
226 | 3c_event_royal_crown_sacred_fire | ![]() |
Level 1 Krone des Heiligen Feuers Hier ist ein Omen für reiche Ernten und Schutz vor den Elementen! |
![]() ![]() |
227 | 3c_event_royal_crown_simurgh | ![]() |
Level 1 Krone von Simorgh Eine Krone dient vor allem einem einzigen Zweck – sie sendet eine klare Botschaft an alle, die Euren Anspruch infrage stellen! |
![]() ![]() |
228 | 3c_event_royal_crown_verethragna | ![]() |
Level 1 Krone von Verethragna Die Armeen wurden durch Eure Wahl eines persönlichen Symbols gestärkt! |
![]() |
229 | 3c_event_sculptor_ancillary | ![]() |
Level 1 Sassanidischer Bildhauer Seine Arbeit ist von erlesener Qualität. Der Bildhauer verdient seinen Platz unter euren Gefolgsleuten. |
![]() |
230 | 3c_event_vaballathus_authority | ![]() |
Level 1 Lebenslektionen Wie die Mutter, so der Sohn. |
![]() |
231 | 3c_event_vaballathus_balanced | ![]() |
Level 1 Lebenslektionen Wie die Mutter, so der Sohn. |
![]() ![]() ![]() |
232 | 3c_event_vaballathus_subterfuge | ![]() |
Level 1 Lebenslektionen Wie die Mutter, so der Sohn. |
![]() |
233 | 3c_event_vaballathus_zeal | ![]() |
Level 1 Lebenslektionen Wie die Mutter, so der Sohn. |
![]() |
234 | 3c_queen_mother | ![]() |
Level 1 Der Fromme Das Volk von Palmyra verehrt Zenobia als eine leibhaftige Göttin. |
![]() |
235 | 3c_rightful_emperor | ![]() |
Level 1 Rechtmäßiger Herrscher Die Armee hat diesen Mann auserwählt, um über das Imperium zu herrschen. |
![]() |
236 | 3c_shahanshah | ![]() |
Level 1 Sassanidisches Erbe Dieser Mann ist der unumstrittene Herrscher des Ostens; verneigt euch vor dem König der Könige! |
![]() |
237 | 3c_vaballathus | ![]() |
Level 1 Vaballathus Der zukünftige König von Palmyra. |
![]() |
238 | dk_female_family_duty | ![]() |
Level 1 Familienpflicht Die Frauen dieser Kultur sind unglaublich gut darin, den Haushalt zu organisieren und die Familie zusammenzuhalten. [[col:red]]Diese Charakterin kann keine Armeen oder Parteien anführen.[[/col]] |
![]() ![]() ![]() ![]() |
239 | dk_highborn | ![]() |
Level 1 Hochgeboren „Ich wusste schon immer, dass ich zu Größerem bestimmt bin!“ |
![]() |
240 | emp_antony | ![]() |
Level 1 Löwe von Rom Der treue General Cäsars, der selbst ähnliche Ambitionen hat. |
![]() |
![]() |
Level 2 Löwe von Rom Der treue General Cäsars, der selbst ähnliche Ambitionen hat. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Löwe von Rom Der treue General Cäsars, der selbst ähnliche Ambitionen hat. |
![]() |
||
241 | emp_lepidus | ![]() |
Level 1 Der Dritte Triumvir Jedes Triumvirat braucht Ausgewogenheit. |
![]() |
![]() |
Level 2 Der Dritte Triumvir Jedes Triumvirat braucht Ausgewogenheit. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Der Dritte Triumvir Jedes Triumvirat braucht Ausgewogenheit. |
![]() |
||
242 | emp_octavian | ![]() |
Level 1 Sohn von Cäsar Dieser Mann wurde von Cäsar zum Herrschen auserkoren. |
![]() |
![]() |
Level 2 Sohn von Cäsar Dieser Mann wurde von Cäsar zum Herrschen auserkoren. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Sohn von Cäsar Dieser Mann wurde von Cäsar zum Herrschen auserkoren. |
![]() |
||
243 | emp_pompey | ![]() |
Level 1 Erbe des Vaters Sein Vater starb wegen Cäsar. Er wird niemals denjenigen vergeben, die ihn unterstützten. |
![]() |
![]() |
Level 2 Erbe des Vaters Sein Vater starb wegen Cäsar. Er wird niemals denjenigen vergeben, die ihn unterstützten. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Erbe des Vaters Sein Vater starb wegen Cäsar. Er wird niemals denjenigen vergeben, die ihn unterstützten. |
![]() |
||
244 | games_isthmian_victor | ![]() |
Level 3 Sieger der Isthmischen Spiele Ein Kranz aus trockenem Sellerie zeugt von seinem Sieg, der wahre Preis ist jedoch der Respekt seiner Genossen. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Sieger der Isthmischen Spiele Ein Kranz aus trockenem Sellerie zeugt von seinem Sieg, der wahre Preis ist jedoch der Respekt seiner Genossen. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 Sieger der Isthmischen Spiele Ein Kranz aus trockenem Sellerie zeugt von seinem Sieg, der wahre Preis ist jedoch der Respekt seiner Genossen. |
![]() ![]() ![]() |
||
245 | games_nemean_victor | ![]() |
Level 3 Sieger der Nemëischen Spiele Ein Kranz aus Sellerieblättern zeichnet diesen Mann als Sieger der Nemëischen Spiele aus, ein Held seines Volkes. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Sieger der Nemëischen Spiele Ein Kranz aus Sellerieblättern zeichnet diesen Mann als Sieger der Nemëischen Spiele aus, ein Held seines Volkes. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 Sieger der Nemëischen Spiele Ein Kranz aus Sellerieblättern zeichnet diesen Mann als Sieger der Nemëischen Spiele aus, ein Held seines Volkes. |
![]() ![]() ![]() |
||
246 | games_olympic_victor | ![]() |
Level 3 Sieger der Olympischen Spiele Dieser Mann ist ein Sieger der Olympischen Spiele! Mit Stolz trägt er den Olivenkranz; die Liebe seiner Heimat ist ihm gewiss. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Sieger der Olympischen Spiele Dieser Mann ist ein Sieger der Olympischen Spiele! Mit Stolz trägt er den Olivenkranz; die Liebe seiner Heimat ist ihm gewiss. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 Sieger der Olympischen Spiele Dieser Mann ist ein Sieger der Olympischen Spiele! Mit Stolz trägt er den Olivenkranz; die Liebe seiner Heimat ist ihm gewiss. |
![]() ![]() ![]() |
||
247 | games_pythian_victor | ![]() |
Level 3 Sieger der Pythischen Spiele Dieser Mann trägt den Lorbeerkranz, Zeichen seines Sieges in den Pythischen Spielen. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Sieger der Pythischen Spiele Dieser Mann trägt den Lorbeerkranz, Zeichen seines Sieges in den Pythischen Spielen. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 Sieger der Pythischen Spiele Dieser Mann trägt den Lorbeerkranz, Zeichen seines Sieges in den Pythischen Spielen. |
![]() ![]() ![]() |
||
248 | inv_general_athens | ![]() |
Level 1 Veteran aus Athen Der beste General von Athen wurde zu unserer Unterstützung geschickt! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
249 | inv_general_corinth | ![]() |
Level 1 Veteran aus Korinth Der beste General von Korinth wurde zu unserer Unterstützung geschickt! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
250 | inv_general_sparta | ![]() |
Level 1 Veteran aus Sparta Der beste General von Sparta wurde zu unserer Unterstützung geschickt! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
251 | inv_sp_trait_female_greco_non_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 Cholerikerin Diese Frau ist jähzornig. Und sie erinnert sich an Feinde. Oh ja, sie erinnert sich... |
![]() ![]() |
252 | inv_sp_trait_female_non_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 Ehemalige Gladiatorin Sechsundzwanzig Zwerge, die nach Charon gesandt wurden ... Damit ich das eine Ende vom Schwert vom anderen unterscheiden kann. |
![]() ![]() ![]() |
253 | inv_sp_trait_female_non_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 Träge Es fällt schwer, diese kalte und uncharismatische Frau zu mögen. |
![]() ![]() ![]() |
254 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 Dignitas Der Einfluss und Ruf dieser Frau sind absolut gerechtfertigt. |
![]() |
255 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 Frugalitas Diese Frau ist angemessen sparsam in allen Dingen, doch niemals geizig. |
![]() ![]() |
256 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 Gravitas Wenn diese Frau spricht, hört man ihr zu. Aufmerksam. |
![]() |
257 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 Humanitas Diese Frau besticht durch ihr Vorbild, nicht durch Worte. |
![]() |
258 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 Comitas Ihre offene und freundliche Art beruhigt jeden, der mit dieser Frau zu tun hat. |
![]() |
259 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 Industria Diese Frau verbringt jede von den Göttern geschenkte Stunde mit harter Arbeit. |
![]() |
260 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 Clementia Die Nachsicht dieser Frau ist bemerkenswert. |
![]() ![]() |
261 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 Prudentia Aus Erfahrung sind die Taten dieser Frau von Vorsicht geprägt. |
![]() ![]() ![]() |
262 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 Firmitas Verletzt Ihr sie mit einem Wort, wird sie sich mit dem Messer wehren. Sie wird lächelnd über Euren eingeäscherten Überresten stehen ... |
![]() |
263 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 Veritas Ehrlichkeit ist das Motto dieser Frau. |
![]() ![]() |
264 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 Salubritas Der Körper dieser Frau ist ein Tempel, innen wie außen. |
![]() ![]() ![]() |
265 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas Diese Frau gehorcht den Göttern vollkommen. |
![]() |
266 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 Providentia Die Schicksalsgöttinnen haben dieser Frau ein Schicksal zugeteilt. Alle kennen es. |
![]() ![]() |
267 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 Libertas Mir liegt frei, Herrin zu sein. Euch liegt frei, Sklave zu sein. |
![]() |
268 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 Liberalitas Die Großzügigkeit dieser Frau steigert ihre Beliebtheit. |
![]() ![]() |
269 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 Pudicita Bescheidenheit ist zu einer Eigenschaft geworden, die besonders Frauen auszeichnet. |
![]() ![]() |
270 | inv_sp_trait_greco_non_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 Choleriker Dieser Charakter ist leicht gereizt, verärgert und wütend. Und erinnert sich an jeden einzelnen Feind. Oh ja... |
![]() ![]() |
271 | inv_sp_trait_non_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 Ehemaliger Gladiator Der Primus Palus hat sich seine Freiheit durch viele Jahre im Ludus verdient. |
![]() ![]() ![]() |
272 | inv_sp_trait_non_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 Träge Es fällt schwer, diese kalte und uncharismatische Person zu mögen. |
![]() ![]() ![]() |
273 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 Dignitas Im Falle dieser Person sind ihr Einfluss und Ruf absolut gerechtfertigt. |
![]() ![]() |
274 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 Frugalitas Dieser Römer ist angemessen sparsam in allen Dingen, doch niemals geizig. |
![]() ![]() |
275 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 Gravitas Wenn diese Person spricht, hört man ihr zu. Aufmerksam. |
![]() |
276 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 Humanitas Diese Person besticht durch ihr Vorbild, nicht durch Worte. |
![]() |
277 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 Comitas Ihre offene und freundliche Art beruhigt jeden, der mit dieser Person zu tun hat. |
![]() |
278 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 Industria Diese Person verbringt jede von den Göttern geschenkte Stunde mit harter Arbeit. |
![]() |
279 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 Clementia Die Menschlichkeit und Nachsicht dieser Person werden von allen als große Tugenden erachtet. |
![]() ![]() |
280 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 Prudentia Die Handlungen dieser Person zeugen von ihrer Erfahrung, so wie es sein sollte. |
![]() ![]() ![]() |
281 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 Firmitas Wenn man ihn mit einem Messer sticht, kommt er mit einem Gladius in der Hand zurück. Bis einer zu Staub zerfällt. |
![]() |
282 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 Veritas Ehrlichkeit ist das Motto dieser Person. |
![]() ![]() |
283 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 Salubritas Der Körper dieser Person ist ein Tempel, innen wie außen. |
![]() ![]() ![]() |
284 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas Dieser fromme Mann scheint den Göttern in allen Dingen zu gehorchen. |
![]() |
285 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 Providentia Das Schicksal hat viele Pfeile auf diese Person geschossen, und sie ist allen ausgewichen. |
![]() ![]() |
286 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 Libertas Mir liegt frei, Herr zu sein. Euch liegt frei, Sklave zu sein. |
![]() |
287 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 Liberalitas Die Großzügigkeit dieser Person steigert ihre Beliebtheit. |
![]() ![]() |
288 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 Pudicita Bescheidenheit ist eine schickliche Tugend für schöne Frauen und Römer in hohen Ämtern. |
![]() ![]() |
289 | pel_alkibiades | ![]() |
Level 1 Alkibiades Dieser Mann bringt dem, dem er dient, den Sieg. Jedoch ist er moralisch flexibel und kann daher gefährlich werden… |
![]() |
291 | pel_hero_city | ![]() |
Level 1 Held der Stadt Er ist ein wahrhaftiger Held und Retter! |
![]() ![]() ![]() |
292 | pel_kleon | ![]() |
Level 1 Kleon Dieser Mann spricht die Herzen des athenischen Volkes an und dafür lieben sie ihn. Nur Wenigen liegt das Anführen mehr. |
![]() |
293 | pel_lysander | ![]() |
Level 1 Lysander Ein beispielloser Flottengeneral, der Athenais große Flotte mehrmals überwältigt hat - und nicht zum letzten mal… |
![]() |
294 | pel_nikias | ![]() |
Level 1 Nikias Als Staatsmann und General haben dieses Mannes Worte Bedeutung. Sein eigentliches Talent ist jedoch das Streben nach Frieden. |
![]() |
295 | pel_perikles | ![]() |
Level 1 Perikles Dieser Mann hat Athenai zur Supermacht emporgehoben. Viele bezeichnen ihn nun als „ersten Bürger“. |
![]() |
296 | pel_sokrates | ![]() |
Level 1 Sokrates Die personifizierte Philosophie! Er glaubt, Wahrheit kann nur durch intelligenten Diskurs aufgedeckt werden. |
![]() |
297 | pel_thukydides | ![]() |
Level 1 Thukydides Ein kritischer Denker, Realist und prominenter Gelehrter unserer Zeit. Wenn er es nicht weiß, lohnt es sich nicht zu wissen. |
![]() |
298 | r2_sp_trait_all_admin_good | ![]() |
Level 1 Verwalter Diese Person kann die Bemühungen Vieler koordinieren, um so fast jedes Ziel zu erreichen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Guter Verwalter Gute Verwaltung ist wie frische Luft. Es fällt sofort auf, wenn sie fehlt. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Fachkundiger Verwalter Diese Person ist so effektiv und effizient, dass man sich wundert, was sie den ganzen Tag treibt. |
![]() |
||
299 | r2_sp_trait_all_agent_character_assassin | ![]() |
Level 1 Mörder Wenn Ihr einen Mann tötet, versteht er Eure Nachricht immer. |
![]() |
![]() |
Level 2 Attentäter „Mord? Nein, nein, nein. Er ist gefallen. Aus Versehen. Auf 17 Dolche.“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meisterhafter Attentäter Mord muss nicht nach Mord aussehen. |
![]() |
||
300 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_hire_assassins | ![]() |
Level 1 Kriminelle Verbindungen „Vielleicht kenne ich jemanden, der jemanden kennt, der so etwas macht...“ |
![]() |
301 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_marksmanship | ![]() |
Level 1 Kühnes Auge „Ich kann einer Ratte einen Floh vom Bein schießen!“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Sicherer Schuss „Zweifel ist der Feind eines jeden Schützen.“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Tödliches Ziel „Linker Hoden, oder rechter?“ |
![]() |
||
302 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_poison | ![]() |
Level 1 Pilz-Gourmet „Es ist erstaunlich, welche Gifte sich im Unterholz verstecken!“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Giftmischer Die Kraft über Leben und Tod verbirgt sich in den kleinsten Dingen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meisterhafter Giftmischer „Probier den Fisch.“ |
![]() |
||
303 | r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_temptation | ![]() |
Level 1 Verlockend Charme ist ein Geschenk der Götter. |
![]() |
![]() |
Level 2 Verführerisch „Unwiderstehlich zu sein hat seine Vorteile...“ |
![]() |
||
304 | r2_sp_trait_all_agent_passive_spy | ![]() |
Level 1 Kriecher „Das ist keine Spionage. Sondern die bloße Suche nach Wissen.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Spion Der Feind hat wenig Geheimnisse vor dieser Person. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meisterspion Wahrheit von Lüge zu trennen, das Können eines Meisters. |
![]() |
||
305 | r2_sp_trait_all_ambusher_good | ![]() |
Level 1 Lauerer Die Hinterhalte dieses Generals sind schnell und gnadenlos, und kaum einer überlebt, um von ihnen zu berichten. |
![]() |
![]() |
Level 2 Fähiger Lauerer Der erste und letzte Gedanke der in einen Hinterhalt gelockten Ziele ist ihr Tod! |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Überlegener Lauerer Dieser Charakter ist der Inbegriff der Überraschungskunst. |
![]() |
||
306 | r2_sp_trait_all_attacker_good | ![]() |
Level 1 Zuversichtlicher Angreifer Beim Angriff zeigt dieser General Zeichen wahrer Großartigkeit. |
![]() |
![]() |
Level 2 Guter Angreifer Sein überlegenes Wissen um Taktik beflügelt diesen Mann. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Überlegener Angreifer Dieser Krieger ist im Kampf so geschickt, dass er im Angriff kaum aufzuhalten ist. |
![]() |
||
307 | r2_sp_trait_all_attacker_sea_good | ![]() |
Level 1 Seebeine Hier arbeitet jemand auf das Ziel hin, ein besserer Admiral zu werden. |
![]() |
![]() |
Level 2 Guter Schiffskommandant Dieser Admiral hat ein überlegenes Gespür für Seetaktiken. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Überlegener Admiral Dieser Krieger ist durch sein Seekommando zur Legende geworden. |
![]() |
||
308 | r2_sp_trait_all_background_adept | ![]() |
Level 1 Innerer Kreis Einige Geheimnisse werden nur Eingeweihten offenbart. |
![]() ![]() ![]() |
309 | r2_sp_trait_all_background_beautiful | ![]() |
Level 1 Gutaussehend „Die Götter gaben mir dieses Gesicht als Zeichen ihres Wohlwollens.“ |
![]() |
310 | r2_sp_trait_all_background_bright | ![]() |
Level 1 Intelligent Verstand bringt einen Mann weiter als starke Beine. |
![]() ![]() |
311 | r2_sp_trait_all_background_command | ![]() |
Level 1 Geborener Anführer Manchen Leuten fällt das Kommandieren beängstigend leicht. |
![]() ![]() |
312 | r2_sp_trait_all_background_diplomacy | ![]() |
Level 1 Diplomatisch Ein Gespür für Fremdsprachen ist ein Segen, ebenso wie eine gewinnende Art. |
![]() ![]() |
313 | r2_sp_trait_all_background_philosopher | ![]() |
Level 1 Student der Philosophie Die Welt gibt ihre Wunder jenen preis, die ihren Geist öffnen. |
![]() ![]() |
314 | r2_sp_trait_all_background_scientist | ![]() |
Level 1 Naturphilosoph Die Welt gibt ihre Wunder jenen preis, die ihre Augen öffnen. |
![]() ![]() |
315 | r2_sp_trait_all_besieger_good | ![]() |
Level 1 Belagerungsexperte Diese Person hat ein Auge für Schwächen und ein Talent, diese auszunutzen. |
![]() |
![]() |
Level 2 An die Mauern! Diese Person ist ein Experte aufgrund seiner bemerkenswerten Fähigkeiten beim Ansturm auf Mauern. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Auf in die Schlacht! Die Fähigkeiten dieses Kriegers bei Belagerungen sind nahezu legendär. |
![]() |
||
316 | r2_sp_trait_all_defender_good | ![]() |
Level 1 Zuversichtlicher Verteidiger Beim Verteidigen bleibt der Kopf dieses Kriegers kühl und seine Hand stark. |
![]() |
![]() |
Level 2 Guter Verteidiger Die Einheiten dieses Mannes schöpfen Zuversicht aus seiner Erfahrung beim Verteidigen.[FEM]Die Einheiten dieser Frau schöpfen Zuversicht aus ihrer Erfahrung beim Verteidigen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Überlegener Verteidiger Die überlegene defensive Fähigkeit dieses Generals überrascht Angreifer immer wieder. |
![]() |
||
317 | r2_sp_trait_all_defender_sea_good | ![]() |
Level 1 Guter Seeverteidiger Dieser Admiral versteht die Grundlagen der Verteidigung auf See. |
![]() |
![]() |
Level 2 Ausgezeichneter Seeverteidiger Verteidigt dieser Admiral zur See, gewinnt er für gewöhnlich. Der Sieg ist fast schon zum Standard geworden. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Überlegener Seeverteidiger Die Seegötter segneten diese Person mit taktischem Geschick! |
![]() |
||
318 | r2_sp_trait_all_energetic | ![]() |
Level 1 Lebhaft „Ruhe?“ Ruhe? Ich bin kein Schwächling!“ |
![]() ![]() ![]() +1 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Energiegeladen „Heute gibt es viel zu tun! Hervorragend!“ |
![]() ![]() ![]() +2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Vital „Ich schlafe wenn ich tot bin!“ |
![]() ![]() ![]() +3 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
319 | r2_sp_trait_all_fertile | ![]() |
Level 1 Fruchtbar Diese Person wählt ihre Bettgefährten mit großem Bedacht … und handelt dann entsprechend. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Ergiebig Diese Person könnte eine ganze neue Generation zeugen. Allein. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Erfolgreich Es wäre, gelinde gesagt, eine Untertreibung, diese Person als zeugungsfähig zu bezeichnen … |
![]() ![]() |
||
320 | r2_sp_trait_all_healthy | ![]() |
Level 1 Gesund Der strotzt geradezu vor Kraft! Stark wie ein Ochse! |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Strotzt vor Gesundheit Krankheit ist etwas, das nur andere Leute trifft. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Wie ein Ochse Dieser Mensch ist mit dem Körper eines Gottes gesegnet! |
![]() ![]() |
||
321 | r2_sp_trait_all_honest | ![]() |
Level 1 Vertrauenswürdig Zu einem ehrlichen Gesicht gehört eine ehrliche Art. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Ehrlich Geradliniges Verhandeln verhalf dieser Person zu einem beneidenswerten Ruf. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Aufrichtig Der Name dieser Person ist gleichbedeutend mit Ehrlichkeit und Integrität. |
![]() ![]() |
||
322 | r2_sp_trait_all_leader_architect | ![]() |
Level 1 Bauarbeiter Großartige Gebäude, die gen Himmel emporragen, sagen etwas über ihren Erbauer aus. |
![]() |
![]() |
Level 2 Ingenieur „Man wird sich an mich als Bauherr erinnern, nicht als Schlächter!“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Architekt „Meine Vision soll tausend Jahre überdauern!“ |
![]() |
||
323 | r2_sp_trait_all_leader_farmer | ![]() |
Level 1 Bauer Ein voller Bauch mag keinen Schwertgurt tragen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Grundbesitzer Ungenutztes Land könnte genauso gut unterm Meer liegen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Landmagnat Gut bewirtetes Land ist die Grundlage allen Wohlstands. |
![]() |
||
324 | r2_sp_trait_all_leader_kind | ![]() |
Level 1 Nett Güte ist keine Schwäche. Güte ist Stärke. |
![]() |
![]() |
Level 2 Aufmerksamer Herrscher Jeder Narr kann Elend schaffen. Ich will besser sein als ein Narr. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Wohltätig Ich bin gut zu meinem Volk. Das fördert die Loyalität. |
![]() |
||
325 | r2_sp_trait_all_leader_miner | ![]() |
Level 1 Gräber „Nennt mich, wie Ihr wollt. Ich werde den Reichtum meiner Minen genießen.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Bergbauingenieur Unter der Erde sind große Reichtümer zu finden. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Bergbaugenie Mutter Erde überlässt ihre Reichtümer jenen, die weise genug sind, sie zu finden. |
![]() |
||
326 | r2_sp_trait_all_leader_spymaster | ![]() |
Level 1 Geheimnisvoll Nichts bereitet diesem Mann mehr Freude, als die Geheimnisse anderer Leute. |
![]() |
![]() |
Level 2 Meisterspion Die Augen und Ohren dieser Person sind überall. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Geheimniswahrer Ein allsehendes Auge nutzt dem weisen Herrscher. |
![]() |
||
327 | r2_sp_trait_all_leader_taxman | ![]() |
Level 1 Steuereintreiber „Leute werden so... habgierig, wenn es um Münzen geht. Schließlich ist mein Gesicht auf ihnen abgebildet.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Gutachter Ein guter Herrscher hat immer Ausgaben. Deshalb gibt es Steuern. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Grausam effizient „Ich mag Steuern. Ich mag Leute, die Steuern zahlen. Pünktlich.“ |
![]() |
||
328 | r2_sp_trait_all_leader_trader | ![]() |
Level 1 Händler „Handel hilft dies alles zu finanzieren, du Narr!“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Geschäftsmann Diese Person kennt den Preis von allem und den Wert von nichts. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Meister des Handels „Ach komm! Feilsche! Das ist es nicht wert!“ |
![]() ![]() |
||
329 | r2_sp_trait_all_likes_barbarians | ![]() |
Level 1 Mag Barbaren „Sie tun genau das, was sie versprechen. Das respektiere ich. Nur waschen tun sie sich nicht so oft...“ |
![]() |
330 | r2_sp_trait_all_likes_carthage | ![]() |
Level 1 Mag Karthager „Ein wirklich schöner Ort, und die Einwohner sind so herzlich.“ |
![]() ![]() |
331 | r2_sp_trait_all_likes_easterners | ![]() |
Level 1 Mag Ostländer „Absolut aufrichtiger Haufen. Nette Frauen. Und noch netteres Faludeh.“ |
![]() ![]() |
332 | r2_sp_trait_all_likes_egyptians | ![]() |
Level 1 Mag Ägypter „Abgesehen von der ganzen Schminke und dem Krimskrams sind das eigentlich ganz anständige Kerle.“ |
![]() ![]() |
333 | r2_sp_trait_all_likes_greeks | ![]() |
Level 1 Mag Griechen „Griechen sind eigentlich immer ganz nett. Aber trotzdem sollte man beim Verhandeln mit dem Rücken zur Wand stehen...“ |
![]() ![]() |
334 | r2_sp_trait_all_likes_romans | ![]() |
Level 1 Mag Römer „Ganz tolles Volk, diese Römer... Ganz toll...“ |
![]() ![]() |
335 | r2_sp_trait_all_likes_successors | ![]() |
Level 1 Mag Nachfolger „Gute Verbündete! Sie neigen dazu, mit einer Horde Elefanten aufzutauchen. Was sehr nützlich ist...“ |
![]() ![]() |
336 | r2_sp_trait_all_negotiator | ![]() |
Level 1 Gewandter Redner Diese Person verstand schon immer viel von Takt und diplomatischen Feinheiten. |
![]() |
![]() |
Level 2 Diplomatischer Ton Diese Person versteht es, zu überzeugen und vernünftige Kompromisse zu schaffen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Großartiger Verhandlungsführer Takt, Feinfühligkeit und Talent mit ausländischen Sprachen machen diese Person zum perfekten Diplomaten. |
![]() |
||
337 | r2_sp_trait_all_noctophilia | ![]() |
Level 1 Liebt die Dunkelheit Viele Menschen haben Angst im Dunkeln. Nicht so dieser. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Nachtschwärmer „Die Nacht fällt herein und er ist allein, träumend in einer Welt voller Schatten.“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Noctophil Diese Person wurde um Mitternacht geboren und fürchtet das Morgengrauen … |
![]() ![]() |
||
338 | r2_sp_trait_all_personal_bravery | ![]() |
Level 1 Kennt keine Angst Kampf ist ein alter Freund, so willkommen wie guter Wein. |
![]() |
![]() |
Level 2 Für Mut bekannt Der Mut dieses Kriegers inspiriert zu vielen Heldentaten im Kampf. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Absolut furchtlos Er ist ein furchtloser Krieger und seine Männer folgen ihm überall hin.[FEM]Sie ist eine furchtlose Kriegerin und ihre Männer folgen ihr überall hin. |
![]() ![]() |
||
339 | r2_sp_trait_all_personal_survival | ![]() |
Level 1 Überlebenskünstler Was einen nicht umbringt, treibt einem das Wasser in die Augen. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Nahezu unverwundbar Diese Person hat ein Gespür für Gefahr. Sie erkennt stets, wenn etwas im Argen liegt. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Unmöglich zu töten Die Pfeile und Schleudern des wütenden Geschickes haben diese Person gänzlich verfehlt. |
![]() ![]() |
||
340 | r2_sp_trait_all_roman_agent_admin | ![]() |
Level 1 Streng Beständige Regierung. Gerechte Regierung. Römische Regierung. |
![]() |
![]() |
Level 2 Autoritär Gute Ordnung ist die einzige Pflicht eines jeden Regierungsbeamten. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Beil und Rutenbündel Römische Gesetze sollten unumstößlich sein, unflexibel und den Übeltätern schmerzen. |
![]() |
||
341 | r2_sp_trait_all_strategist | ![]() |
Level 1 Versteht was vom Krieg Dieser Mann versteht die Grundsätze der Strategie und weiß, dass er noch mehr lernen muss. |
![]() |
![]() |
Level 2 Stratege Diese Person ist ein Experte in Sachen Strategie und Kriegsgeschichte. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meisterstratege Das Wissen dieser Person um militärische Angelegenheiten ist der Neid aller. |
![]() |
||
342 | r2_sp_trait_all_tactician | ![]() |
Level 1 Versteht Gefechte Dieser General hat etwas über theoretische Führung auf dem Schlachtfeld gelesen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Taktiker Nach langem Studium klassischer Schlachten versteht dieser General etwas von Taktik. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meistertaktiker Ein nahezu enzyklopädisches Wissen taktischer Schriften verleiht dieser Person einen Vorteil. |
![]() |
||
343 | r2_sp_trait_barbarian_agent_zeal | ![]() |
Level 1 Gut gequatscht Diese Person kann sich gut ausdrücken. Wie es eine Wohltat für Herz und Verstand ist! |
![]() |
![]() |
Level 2 Redegewandt Worte aus dem Mund dieser Person sind gewichtig. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Aufwiegler Menschen hören den Worten dieser Person zu, glauben sie und handeln danach. |
![]() |
||
344 | r2_sp_trait_barbarian_girls | ![]() |
Level 1 Amourös „Hatte ich. Hatte ich. Hatte ich. Zweimal. Und ihre Mutter...“ |
![]() ![]() +2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Unersättlich „Los doch, los doch, los doch, los doch. Du wirst. Du wirst, du wirst, du wirst, du wirst.“ |
![]() ![]() +4 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Absolut unersättlich „Aber hallo. Ding. Dong. Heute ist wohl dein Glückstag!“ |
![]() ![]() +8 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
345 | r2_sp_trait_barbarian_religious | ![]() |
Level 1 Respektvoll „Baum und Stein! Ich ehre die Götter, Mann!“ |
![]() ![]() +2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Gläubiger „Die Götter sind hier, unter uns, und hören uns zu. Das sollten wir nicht vergessen.“ |
![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Wahrer Gläubiger „Fallt auf die Knie und danket den Göttern!“ |
![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
346 | r2_sp_trait_barbarian_sober | ![]() |
Level 1 Kein Trinker „Ich muss mich vor einem Kampf nicht besaufen.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Falsch, langweilig und nüchtern Wein, Met oder Bier: Diese Person rührt nichts davon an. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Offensichtlich verrückt und nüchtern „Morgen wirst du ein übernächtigtes, kotzendes Schwein mit Furzatem sein. Und ich nicht.“ |
![]() ![]() |
||
347 | r2_sp_trait_barbarian_warlord | ![]() |
Level 1 Kriegshäuptling Dieser vollkommene Krieger ist mutig und inspiriert andere zu Tapferkeit. |
![]() |
![]() |
Level 2 Kriegsherr Diese Person führt die Männer gekonnt an und genießt sogar den Respekt der Feinde. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Mächtiger Kriegsherr Im Kampf inspiriert diese Person ihre Krieger zu wahrlich verrückten Heldentaten. |
![]() |
||
348 | r2_sp_trait_civilised_agent_zeal | ![]() |
Level 1 Öffentlicher Redner Diese Person kann viele allein mit der Macht ihrer Argumente überzeugen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Leidenschaftlicher Redner Diese Person kann Herzen und Seelen mit Worten bewegen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Mitreißender Redner Diese Person verzaubert seine Zuhörer und fesselt sie in einem glanzvollen Wortnetz. |
![]() |
||
349 | r2_sp_trait_civilised_politician | ![]() |
Level 1 Politikinteressierter Dieser Mann genießt politische Aktivitäten, und das macht ihn darin gut. |
![]() |
![]() |
Level 2 Politiker Die Macht liegt diesem Mann im Blut, und er genießt es, davon Gebrauch zu machen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Vollblutpolitiker Überzeugung und Aufrichtigkeit sind mächtige Waffen. |
![]() ![]() |
||
350 | r2_sp_trait_civilized_girls | ![]() |
Level 1 Mag Frauen „Wer nicht? Diese komischen Griechen, vielleicht. Wie überaus... zivilisiert von ihnen.“ |
![]() ![]() +2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Frauenheld „Frauen! Hervorragend! Bringt mir mehr! |
![]() ![]() +4 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Sklave des Priapos „Die besonders anstößigen Statuen sind übrigens nach meiner Vorlage entstanden...“ |
![]() ![]() +8 Wachstum pro Runde (lokale Provinz) |
||
351 | r2_sp_trait_civilized_persecutor | ![]() |
Level 1 Verfolger „Ich habe beschlossen, auf dir herumzuhacken. Weil ich es kann.“ |
![]() ![]() |
352 | r2_sp_trait_civilized_religious | ![]() |
Level 1 Respektvoll „Vielleicht gibt es ja keine Götter, aber wenn doch, will ich ihre Hilfe.“ |
![]() ![]() +2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
![]() |
Level 2 Religiös „Die Götter helfen jenen am meisten, die nicht danach fragen.“ |
![]() ![]() +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
![]() |
Level 3 Fromm „Wisst Ihr, was wahre Liebe ist? Aufopferung.“ |
![]() ![]() +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz) |
||
353 | r2_sp_trait_civilized_sober | ![]() |
Level 1 Nüchtern Wein mag eine schöne Sache sein, doch davon versteht diese Person nichts. |
![]() |
![]() |
Level 2 Enthaltsam Die nüchterne Betrachtung aller Dinge ist die Lebensart dieses Mannes. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Schmerzlich abstinent „Unter meinem Dach sind wir keine liederlichen, lüsternen Trunkenbolde, die in ihrer eigenen Kotze schwimmen!“ |
![]() ![]() |
||
354 | r2_sp_trait_civilized_xenophile | ![]() |
Level 1 Heißt Ausländer willkommen „Ich lerne immer gerne neue Menschen kennen. Unglaublich interessant...“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Fasziniert von Außenseitern „Seht! Seht! Ich hab ein Vermögen dafür ausgegeben. Für sie. Beide. Sind die nicht wunderschön?“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Xenophil „Wie faszinierend! Wunderbar! So ein farbenfrohes Volk!“ |
![]() |
||
355 | r2_sp_trait_eastern_leader_great_king | ![]() |
Level 1 König der Könige Die alten Könige leben in dieser Person erneut auf. |
![]() ![]() |
356 | r2_sp_trait_female_agriculture | ![]() |
Level 1 Landwirtschaftsspezialistin Diese Frau verfügt über außergewöhnliche Kenntnisse in der Landwirtschaft. |
![]() |
357 | r2_sp_trait_female_all_agent_army_show_force | ![]() |
Level 1 Auffallend „Das hab ich gesehen. Und ja, ich trainiere viel.“ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Beeindruckend „Geringere Kreaturen kauern in meinem Schatten!“ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Ehrfurchtgebietend „Ich bin großartig!“ |
![]() ![]() |
||
358 | r2_sp_trait_female_all_agent_character_assassin | ![]() |
Level 1 Killer Wenn Ihr einen Mann tötet, versteht er Eure Nachricht immer. |
![]() |
![]() |
Level 2 Attentäterin „Mord? Nein, nein, nein. Er ist gestürzt. Auf 17 Dolche. Ein tragischer Unfall.“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meisterattentäterin Mord muss nicht nach Mord aussehen. |
![]() |
||
359 | r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_poison | ![]() |
Level 1 Pilz-Gourmet „Es ist erstaunlich, welche Gifte sich im Unterholz verstecken!“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Giftmischerin Die Macht über Leben und Tod verbirgt sich in den kleinsten Dingen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Königin der Gifte „Probiert den Fisch mit Pilzsoße...“ |
![]() |
||
360 | r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_single_combat | ![]() |
Level 1 Tapfer Sein Leben dem Schutze anderer zu opfern ist eine wahrlich edle Tat. |
![]() |
![]() |
Level 2 Furchtlos Eine wahre Heldin kehrt einer Schlacht nie den Rücken. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Kühn „Das? Das ist nur eine Fleischwunde! Wer ist der Nächste?“ |
![]() |
||
361 | r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_friendly_counterspy | ![]() |
Level 1 Reaktiv Verschwörungen und Gegenverschwörungen begeistern diesen Agenten. |
![]() |
![]() |
Level 2 Gegenspionin Spione auszuspionieren ist amüsant. Tödlich. Aber amüsant. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Intrigante Frau Dieser Agent kann jegliche Pläne des Feindes durchkreuzen. |
![]() |
||
362 | r2_sp_trait_female_all_agent_passive_spy | ![]() |
Level 1 Raffiniert Das ist keine Spionage. Sondern die bloße Suche nach Wissen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Spionin Der Feind hat nur wenige Geheimnisse vor dieser Frau. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Meisterspionin Es ist die Kunst einer Frau, die Wahrheit aus der Falschheit herauszusieben. |
![]() |
||
363 | r2_sp_trait_female_all_agent_settle_incite_unrest | ![]() |
Level 1 Populär „Wenn ich spreche, hören die Leute zu. Seht ihr?“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Rädelsführerin „Es muss nicht so sein, meine Brüder und Schwestern!“ |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Hitzkopf „Erhebt euch, Brüder und Schwestern! Gemeinsam werden wir eine neue Zukunft schaffen!“ |
![]() |
||
364 | r2_sp_trait_female_all_agent_settle_rally_slaves | ![]() |
Level 1 Unterwürfiger Advokat „Eines Tages werden alle Völker frei sein...“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Unterwürfige Heldin „Ihr werdet alle in Ketten sterben, wenn ihr nicht eure Herren zuerst tötet!“ |
![]() |
||
365 | r2_sp_trait_female_all_background_beautiful | ![]() |
Level 1 Wunderschön „Die Götter gaben mir mein Gesicht und den Rest als Zeichen ihrer Gunst. |
![]() |
366 | r2_sp_trait_female_all_background_bright | ![]() |
Level 1 Intelligent Verstand bringt eine Frau weiter, als wohl geformte Beine. |
![]() ![]() |
367 | r2_sp_trait_female_all_background_command | ![]() |
Level 1 Hätte ein Mann sein sollen Selbst eine Frau kann eine kommandierende Aura haben. |
![]() ![]() |
368 | r2_sp_trait_female_all_healthy | ![]() |
Level 1 Gesund Das ist eine strahlende, gesunde und schöne Frau. |
![]() |
![]() |
Level 2 Strotzt vor Gesundheit Krankheit ist etwas, das nur andere Leute trifft. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Unmöglich gesund Die Götter segneten diese Frau mit guter Gesundheit. |
![]() |
||
369 | r2_sp_trait_female_all_personal_survival | ![]() |
Level 1 Überlebenskünstlerin Was einen nicht umbringt, treibt einem das Wasser in die Augen. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Nahezu unverwundbar Diese Frau kann Gefahr riechen, eine Warnung, wenn etwas nicht stimmt. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Unmöglich zu töten Der Tod hat es nicht geschafft, diese Frau zu überraschen. |
![]() ![]() |
||
370 | r2_sp_trait_female_barbarian_agent_zeal | ![]() |
Level 1 Ein gutes Mundwerk Diese Frau kann sich gut ausdrücken und wirkt auf Herz und Verstand. |
![]() |
![]() |
Level 2 Redegewandt Worte haben Gewicht, wenn sie von dieser Frau gesprochen werden. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Aufwieglerin Wenn diese Frau spricht, hört man zu, schenkt ihr Glauben und handelt. |
![]() |
||
371 | r2_sp_trait_female_barbarian_sober | ![]() |
Level 1 Keine Trinkerin „Ich muss mich vor einem Kampf nicht besaufen.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Im Unrecht, langweilig und nüchtern Wein, Met oder Bier: diese Frau will davon nichts wissen. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Verrückt und nüchtern „Morgen wirst du ein übernächtigtes, kotzendes Schwein mit Furzatem sein. Und ich nicht.“ |
![]() ![]() |
||
372 | r2_sp_trait_female_cavalry | ![]() |
Level 1 Erfahrene Reiterin Diese Frau weiß eine Menge über Pferde. |
![]() |
373 | r2_sp_trait_female_civilised_agent_zeal | ![]() |
Level 1 Eine scharfe Zunge Diese Frau kann viele mit ihrem Verstand und ihren Argumenten überzeugen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Leidenschaftliche Rednerin Diese Frau kann Herzen und Geister mit Worten bewegen. |
![]() |
||
![]() |
Level 3 Mitreißende Rednerin Diese Frau verzaubert ihre Zuhörer und fesselt sie in einem intrikaten Netz aus Worten. |
![]() |
||
374 | r2_sp_trait_female_civilized_persecutor | ![]() |
Level 1 Verfolgerin „Ich habe beschlossen, Euch zu schikanieren. Weil ich das kann.“ |
![]() ![]() |
375 | r2_sp_trait_female_civilized_sober | ![]() |
Level 1 Nüchtern Wein ist köstlich, aber diese Frau wird das nie wissen. |
![]() |
![]() |
Level 2 Enthaltsam Die Lebensart dieser Frau ist die Nüchternheit. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Schmerzlich abstinent „Unter diesem Dach sind wir keine liederlichen, lüsternen Trunkenbolde, die in ihrer eigenen Kotze schwimmen!“ |
![]() ![]() |
||
376 | r2_sp_trait_female_daughter | ![]() |
Level 1 Vermittlerin Diese Frau ist außerordentlich begabt darin, Konflikte zu lösen. |
![]() |
377 | r2_sp_trait_female_diplomat | ![]() |
Level 1 Diplomatin Diese Frau hat ungewöhnliche Kenntnisse über andere Kulturen und Bräuche. |
![]() |
378 | r2_sp_trait_female_fleet | ![]() |
Level 1 Außergewöhnliche Kommandantin Dieser Frau wird nachgesagt, sie sei in der Lage, die Wellen zu beherrschen! |
![]() |
379 | r2_sp_trait_female_roman_good_roman | ![]() |
Level 1 Treu Vater. Familie. Rom. Drei Worte beschreiben ein Leben. |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Patriotisch Die Liebe zu Rom wird nur übertroffen von einem verständlichen Misstrauen Ausländern gegenüber. |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Römische Matrone Diese Frau ist ein Vorbild römischer Überlegenheit und Moral. |
![]() ![]() |
||
380 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 Dignitas Diese Frau hat sich ihren Einfluss und Ruf redlich verdient. |
![]() |
381 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas Diese Frau respektiert die natürliche Ordnung der Dinge und weiß genau, wo sie hingehört. |
![]() |
382 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 Frugalitas Diese Frau ist angemessen sparsam in allen Dingen, doch niemals geizig. |
![]() ![]() |
383 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 Gravitas Wenn diese Frau spricht, hört man ihr zu. Aufmerksam. |
![]() |
384 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 Humanitas Diese Frau besticht durch ihr glänzendes Vorbild, nicht durch Worte. |
![]() |
385 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 Comitas Ihre offene und freundliche Art beruhigt jeden, der mit dieser Frau zu tun hat. |
![]() |
386 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 Industria Diese Frau verbringt jede von den Göttern geschenkte Stunde mit harter Arbeit. |
![]() |
387 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 Clementia Die Geduld dieser Frau ist bemerkenswert. |
![]() ![]() |
388 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 Prudentia Erfahrung hält diese Frau zu vorsichtigen Taten an. |
![]() ![]() ![]() |
389 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 Firmitas „Verletze sie mit Worten und sie rächt sich mit dem Messer. Sie blickt lächelnd auf deine Überreste herab…" |
![]() |
390 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 Veritas Ehrlichkeit ist das Motto dieser Frau. |
![]() ![]() |
391 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 Salubritas Der Körper dieser Frau ist ein Tempel, innen wie außen. |
![]() ![]() ![]() |
392 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas Diese Frau schenkt den Göttern absoluten Gehorsam. |
![]() |
393 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 Providentia Die Schicksalsgöttinnen gaben dieser Frau eine Bestimmung. Das weiß jeder. |
![]() ![]() |
394 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 Libertas „Ich bin frei, eine Herrin zu sein. Ihr seid frei, ein Sklave zu sein.“ |
![]() |
395 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 Liberalitas Großzügigkeit steigert die Beliebtheit dieser Frau. |
![]() ![]() |
396 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 Pudicita Bescheidenheit ist eine schickliche Tugend, besonders bei Frauen. |
![]() ![]() |
397 | r2_sp_trait_female_scholar | ![]() |
Level 1 Gelehrte Die Neugier dieser Frau hat zu wertvollen Entdeckungen geführt … |
![]() |
398 | r2_sp_trait_female_trader | ![]() |
Level 1 Meisterhändlerin Diese Frau weiß genau, was sie will und wie sie es bekommt. |
![]() |
399 | r2_sp_trait_female_warrior | ![]() |
Level 1 Wilde Kriegerin Nur wenige Männer überleben ein Aufeinandertreffen mit dieser Frau – mögen dem Feind die Götter wohlgesonnen sein! |
![]() |
400 | r2_sp_trait_non_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 Nützlich mit einem Schwert Diese Person versteht es zu kämpfen. |
![]() ![]() |
401 | r2_sp_trait_non_roman_background_mascot | ![]() |
Level 1 Truppenmaskottchen Als Kind war dieser Mann das Maskottchen der Truppen seines Vaters und genießt noch heute ihre Zuneigung.[FEM]Als Kind war diese Frau das Maskottchen der Truppen ihrer Mutter und genießt noch heute ihre Zuneigung. |
![]() ![]() |
402 | r2_sp_trait_non_roman_background_wealthy | ![]() |
Level 1 Plutokrat Wohlstand bedeutet Macht, und diese Person kann mit Macht um sich werfen. |
![]() ![]() |
403 | r2_sp_trait_non_roman_eagle_won | ![]() |
Level 1 Adlerdieb „Das war leichter, als gedacht. Römer sind dumm.“ |
![]() |
![]() |
Level 2 Adlersammler „Vielleicht schmelze ich ihn ein. Hässliches Ding.“ |
![]() |
||
404 | r2_sp_trait_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 Ehemaliger Gladiator Der Primus Palus hat sich seine Freiheit nach vielen langen Jahren im Ludus verdient. |
![]() ![]() ![]() |
405 | r2_sp_trait_roman_background_mascot | ![]() |
Level 1 Kindermaskottchen Dieser Mann begleitete seinen Vater seit jeher auf Kampagne und wuchs zwischen Soldaten auf. |
![]() ![]() |
406 | r2_sp_trait_roman_background_wealthy | ![]() |
Level 1 Gentes maiores „Und wenn ich schon durch Blut und Heirat gute Verbindungen habe?“ |
![]() ![]() |
407 | r2_sp_trait_roman_eagle_found | ![]() |
Level 1 Teilweise erlöst Durch die mutige Zurückeroberung eines Adlers konnte dieser General seine Ehre wiederherstellen. |
![]() |
408 | r2_sp_trait_roman_good_roman | ![]() |
Level 1 Treu S. P. Q. R. Vier Buchstaben, die ein Leben beschreiben. |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Patriot Die Liebe zu Rom wird nur übertroffen von einem verständlichen Misstrauen Ausländern gegenüber. |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Wahrer Römer Diese Person ist ein Musterexemplar römischer Rechtschaffenheit und Überlegenheit. Hauptsächlich Überlegenheit. |
![]() ![]() ![]() |
||
409 | r2_sp_trait_roman_victor | ![]() |
Level 3 Sieger Dieser General hat Gegner Roms besiegt. |
![]() |
![]() |
Level 2 Eroberer Nach der Eroberung eines ganzen Volkes hat sich dieser General die Bewunderung Roms verdient. |
![]() |
||
![]() |
Level 1 Vir Triumphalis „Seht hinter Euch und denkt daran, dass Ihr nur ein Mann seid.“ |
![]() |
||
410 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 Dignitas Im Falle dieser Person sind Einfluss und Ruf absolut gerechtfertigt. |
![]() ![]() |
411 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas Diese Person respektiert die natürliche Ordnung der Dinge. |
![]() |
412 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_fortitude | ![]() |
Level 1 Fortitudo Tapferkeit auf dem Schlachtfeld ist nobel. |
![]() |
413 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 Frugalitas Dieser Römer ist angemessen sparsam in allen Dingen, doch niemals geizig. |
![]() ![]() |
414 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 Gravitas Wenn diese Person spricht, hört man ihr zu. Aufmerksam. |
![]() |
415 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 Humanitas Sie besticht durch ihr Vorbild, nicht durch Worte. |
![]() |
416 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 Comitas Ihre offene und freundliche Art beruhigt jeden, der mit dieser Person zu tun hat. |
![]() |
417 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 Industria Diese Person verbringt jede von den Göttern geschenkte Stunde mit harter Arbeit. |
![]() |
418 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 Clementia Die Menschlichkeit und Nachsicht dieser Person werden von allen als große Tugenden erachtet. |
![]() ![]() |
419 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_morale_courage | ![]() |
Level 1 Virtus Diese Person hat die Moral eines wahren Römers. |
![]() |
420 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 Prudentia Die Erfahrung zügelt den Aktionismus dieser Person. |
![]() ![]() ![]() |
421 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_respectability | ![]() |
Level 1 Honestas Die absolute Integrität eines Römers macht jegliche Korruption unmöglich. |
![]() ![]() |
422 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_spiritual_authority | ![]() |
Level 1 Auctoritas Das über lange Zeit aufgebaute Prestige dieser Person beeindruckt viele Menschen. |
![]() ![]() |
423 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_sternness | ![]() |
Level 1 Severitas Kontrolle über sich selbst gewährt einem Kontrolle über viele Dinge. |
![]() |
424 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 Firmitas „Wenn man ihn mit einem Messer sticht, kommt er mit einem Gladius in der Hand zurück. Bis einer zu Staub zerfällt.“ |
![]() |
425 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 Veritas Ehrlichkeit ist das Motto dieser Person. |
![]() ![]() |
426 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 Salubritas Der Körper dieser Person ist ein Tempel, innen wie außen. |
![]() ![]() ![]() |
427 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_clemency | ![]() |
Level 1 Clementia Barmherzigkeit ist stets eine Stärke bei Eroberern. |
![]() ![]() |
428 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_confidence | ![]() |
Level 1 Securitas „Die Verhaftungsliste. Sorgt dafür, dass jeder die Möglichkeit hat, sich auf ehrenvolle Weise umzubringen...“ |
![]() |
429 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas Dieser fromme Mann scheint den Göttern in allen Dingen zu gehorchen. |
![]() |
430 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_endurance | ![]() |
Level 1 Patientia Eine starke Hand am Ruder des Staates. |
![]() ![]() |
431 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_fair | ![]() |
Level 1 Aequitas „Alles in allem ein guter Wurf, würde ich sagen. Ungewöhnlich, nicht wahr?“ |
![]() |
432 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_faith | ![]() |
Level 1 Fides „Mein Wort ist mein Versprechen. Bekräftigt von meinem Schwert.“ |
![]() |
433 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_fertile_agriculture | ![]() |
Level 1 Uberitas „Ich mag Schweine. Magst du auch Schweine? Das beste Geschenk Jupiters. Aller Zeiten.“ |
![]() |
434 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 Providentia Das Schicksal hat viele Pfeile auf diese Person geschossen, doch sie gingen alle daneben. |
![]() ![]() |
435 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_fortune | ![]() |
Level 1 Fortuna „Glück allein reicht nicht. Man muss das Glück auch nutzen, wenn man es hat.“ |
![]() |
436 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 Libertas „Mir liegt frei, Herr zu sein. Euch liegt frei, Sklaven zu sein.“ |
![]() |
437 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 Liberalitas Die Großzügigkeit dieser Person steigert ihre Beliebtheit. |
![]() ![]() |
438 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_harmony | ![]() |
Level 1 Concordia Einheit unter Römern gefällt den Göttern. |
![]() |
439 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_hope | ![]() |
Level 1 Spes „Die Götter werden sich um Rom kümmern. Das tun sie immer.“ |
![]() |
440 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_joy | ![]() |
Level 1 Laetitia „Krise? Was für eine Krise? |
![]() |
441 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_justice | ![]() |
Level 1 Justitia Beil und Rutenbündel haben ihren Nutzen. |
![]() |
442 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_lucky | ![]() |
Level 1 Bonus Eventus Manche Menschen haben einfach Glück. |
![]() |
443 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_mirth | ![]() |
Level 1 Hilaritas „Ich hab sicher Humor, aber es gibt Grenzen...“ |
![]() ![]() |
444 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 Pudicita Bescheidenheit ist eine schickliche Tugend für schöne Frauen und Römer in hohen Ämtern. |
![]() ![]() |
445 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_nobility | ![]() |
Level 1 Nobilitas Blut zeigt sich immer. |
![]() |
446 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_peace | ![]() |
Level 1 Pax Ehrlicher Frieden ehrt alle. |
![]() |
447 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_plenty | ![]() |
Level 1 Abundantia „Schaut her, wir machen den Kuchen einfach größer, damit jeder was davon haben kann... Nein. Das ist kein echter Kuchen.“ |
![]() |
448 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_prosperity | ![]() |
Level 1 Felicitas „Ich tue nur, was jeder gute Römer tun würde.“ |
![]() |
449 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_public_health | ![]() |
Level 1 Salus „Man sagt mir, dass selbst die Armen Anstoß an Fäkalien nehmen...“ |
![]() |
450 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_roman_spirit | ![]() |
Level 1 Genie Diese Person verkörpert alles, was an Römern gut und wahr ist. |
![]() |
451 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_wealth | ![]() |
Level 1 Ops Es gibt absolut nichts an Geld auszusetzen, wenn es Rom dienlich ist. |
![]() ![]() |
Disqus |
---|
|