Left Panel
| 将軍 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 1 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_raid_leader) ノルド急襲隊長 リーダーとは、道を知り、それに従う者である。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 550 | 550 | 255 | 19 | 56 | 67 | 19 | 25 | 147 | 43 | ||||||||
| 2 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_warlord) ノルド軍閥 強い男たちは、より強い男が彼らを率いることしか許さない。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 375 | 275 | 190 | 14 | 40 | 14 | 19 | 57 | 143 | 43 | ||||||||
| 3 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_viking_captain) ヴァイキング隊長 エーギルはこの男と彼の全ての努力に微笑む。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 775 | 775 | 390 | 32 | 32 | 22 | 47 | 45 | 149 | 54 | ||||||||
| 近接歩兵 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 4 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_chosen_warriors) 選ばれし戦士 人の運命が大きければ大きいほど、彼が支払うべき代償も大きくなる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 725 | 725 | 435 | 62 | 40 | 38 | 34 | 53 | 100 | 103 | ||||||||
| 5 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_elite_nordic_warriors) 精鋭ノルド戦士 北が誇る最も頑強で勇敢な男たち。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 550 | 550 | 310 | 49 | 40 | 35 | 21 | 53 | 99 | 51 | ||||||||
| 6 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_hirdmen) ヒルドマン 戦友たち、忠誠心が強く、その献身に揺るぎない。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 400 | 400 | 200 | 30 | 40 | 15 | 50 | 38 | 132 | 45 | ||||||||
| 7 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_axe_warband) ノルド斧戦団 正しく扱えば、最小の斧でも最も強大な木を切り倒せる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 650 | 475 | 320 | 45 | 32 | 30 | 17 | 40 | 95 | 34 | ||||||||
| 8 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_axe_warriors) ノルド斧戦士 賢い戦士は、斧よりも先に家を出ることはない。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 575 | 575 | 260 | 48 | 56 | 57 | 10 | 10 | 82 | 34 | ||||||||
| 9 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_band) ノルド徒党 素朴な北欧の部族民、武装して敵に立ち向かうために送られた。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 100 | 50 | 50 | 5 | 11 | 5 | 35 | 5 | 78 | 26 | ||||||||
| 10 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_brigade) ノルド旅団 戦死すればヴァルハラでの場所が保証される。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 120 | 90 | 60 | 16 | 11 | 7 | 46 | 8 | 80 | 26 | ||||||||
| 11 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_raid_leader) ノルド急襲隊長 リーダーとは、道を知り、それに従う者である。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 550 | 550 | 255 | 19 | 56 | 67 | 19 | 25 | 147 | 43 | ||||||||
| 12 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_warlord) ノルド軍閥 強い男たちは、より強い男が彼らを率いることしか許さない。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 375 | 275 | 190 | 14 | 40 | 14 | 19 | 57 | 143 | 43 | ||||||||
| 13 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_nordic_warriors) ノルド戦士 敵の血に骨の髄まで浸された武器は、容易に的を見つける。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 425 | 425 | 215 | 48 | 40 | 33 | 20 | 40 | 97 | 34 | ||||||||
| 14 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_norse_berserkers) ノース狂戦士 抑制されない激怒が、これらの兵士を戦場へと駆り立てる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 700 | 700 | 355 | 50 | 32 | 60 | 25 | 15 | 92 | 45 | ||||||||
| 15 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_viking_captain) ヴァイキング隊長 エーギルはこの男と彼の全ての努力に微笑む。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 775 | 775 | 390 | 32 | 32 | 22 | 47 | 45 | 149 | 54 | ||||||||
| 16 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_viking_raiders) ヴァイキング襲撃兵 血に飢え、斧を振るい、見る者を震え上がらせる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 700 | 700 | 345 | 62 | 32 | 37 | 37 | 25 | 99 | 45 | ||||||||
| 17 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_warhounds) 軍用犬 これらの凶暴な犬は、男の四肢をばらばらに引き裂くだろう。 |
|||||||||||||||||
| 40 | 100 | 100 | 50 | 19 | 6 | 29 | 14 | 3 | 92 | 34 | ||||||||
| 18 |
近接歩兵 / 近接歩兵 / (att_nor_wolf_coats) 狼の毛皮兵 一匹の狼が死ねば、群れが彼のために復讐する。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 300 | 325 | 160 | 10 | 40 | 10 | 25 | 22 | 82 | 45 | ||||||||
| 投射歩兵 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 19 |
投射歩兵 / 投射歩兵 / (att_nor_nordic_bows) ノルド弓兵 突撃の前に敵の数を減らすための矢の雨。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 100 | 80 | 50 | 38 | 150 | 4 | 12 | 5 | 6 | 1 | 1 | 3 | 78 | 34 | ||||
| 20 |
投射歩兵 / 投射歩兵 / (att_nor_nordic_brigands) ノルド山賊 他界が確実であるとき、死への恐れはない。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 350 | 275 | 180 | 60 | 80 | 13 | 4 | 5 | 32 | 5 | 35 | 8 | 78 | 34 | ||||
| 21 |
投射歩兵 / 投射歩兵 / (att_nor_nordic_hurlers) ノルド投擲兵 棒や石は敵の骨を砕くだろう。事実だ。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 160 | 120 | 80 | 50 | 125 | 9 | 12 | 5 | 6 | 1 | 26 | 13 | 78 | 34 | ||||
| 22 |
投射歩兵 / 投射歩兵 / (att_nor_nordic_javelinmen) ノルド投槍兵 接近する敵へのジャベリンの嵐。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 400 | 400 | 205 | 90 | 80 | 8 | 10 | 10 | 11 | 5 | 35 | 15 | 92 | 34 | ||||
| 23 |
投射歩兵 / 投射歩兵 / (att_nor_nordic_skirmishers) ノルド散兵 散兵は敵に性急で無謀な攻撃を強いることができる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 350 | 275 | 175 | 90 | 80 | 7 | 9 | 7 | 11 | 2 | 32 | 8 | 80 | 34 | ||||
| 24 |
投射歩兵 / 投射歩兵 / (att_nor_thrall_skirmishers) スロール散兵 奴隷。散兵に理想的。あとは鞭を加えればよい。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 230 | 120 | 65 | 90 | 80 | 6 | 8 | 5 | 6 | 1 | 31 | 8 | 78 | 27 | ||||
| パイク歩兵 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 25 |
近接歩兵 / パイク歩兵 / (att_nor_nordic_pikemen) ノルド槍兵 集団となれば不動の防御部隊となり、パイクは敵を寄せ付けない。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 250 | 250 | 130 | 24 | 11 | 24 | 44 | 15 | 82 | 34 | ||||||||
| 槍歩兵 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 26 |
近接歩兵 / 槍歩兵 / (att_nor_elite_nordic_spearmen) 精鋭ノルド槍兵 人の心臓に槍を突き刺すには、力と勇気が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 525 | 525 | 295 | 30 | 32 | 30 | 37 | 58 | 99 | 51 | ||||||||
| 27 |
近接歩兵 / 槍歩兵 / (att_nor_nordic_levy) ノルド徴募兵 自由な民は、戦時にはしばしば武器を取るよう求められる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 275 | 210 | 140 | 33 | 32 | 24 | 29 | 33 | 93 | 26 | ||||||||
| 28 |
近接歩兵 / 槍歩兵 / (att_nor_nordic_spear_masters) ノルド槍術師 どんな男でも槍を振るうことはできるが、それを習得するには時間と労力がかかる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 650 | 650 | 390 | 43 | 32 | 33 | 38 | 67 | 115 | 51 | ||||||||
| 29 |
近接歩兵 / 槍歩兵 / (att_nor_nordic_spearmen) ノルド槍兵 強靭な腕と血への猛烈な渇望が、これらの戦士たちを際立たせる。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 375 | 375 | 190 | 29 | 32 | 29 | 39 | 40 | 97 | 34 | ||||||||
| 30 |
近接歩兵 / 槍歩兵 / (att_nor_thrall_spearmen) スロール槍兵 束縛の鎖は、これらの兵士を戦闘で決して獰猛でなくすることはない。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 375 | 275 | 185 | 30 | 32 | 30 | 45 | 18 | 82 | 27 | ||||||||
| 31 |
近接歩兵 / 槍歩兵 / (att_nor_thrall_spears) スロール槍兵 奴隷たち、簡単な槍と盾で武装し、敵に向けられた。 |
|||||||||||||||||
| 160 | 300 | 150 | 80 | 27 | 32 | 27 | 42 | 18 | 80 | 27 | ||||||||
| 近接騎兵 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 32 |
騎兵 / 近接騎兵 / (att_nor_nordic_horse_lords) ノルド騎馬領主 高貴さ、勇敢さ、そして騎兵は相互に排他的なものではない。 |
|||||||||||||||||
| 80 | 650 | 650 | 365 | 45 | 32 | 40 | 17 | 53 | 249 | 43 | ||||||||
| 33 |
騎兵 / 近接騎兵 / (att_nor_nordic_horse_raiders) ノルド騎馬襲撃兵 これらの騎馬略奪者は、戦場のどこへでも素早く移動できる。 |
|||||||||||||||||
| 80 | 475 | 475 | 235 | 43 | 32 | 38 | 35 | 15 | 207 | 34 | ||||||||
| 34 |
騎兵 / 近接騎兵 / (att_nor_nordic_mounted_raiders) ノルド騎馬襲撃兵 良い略奪者には、駿馬と鋭い斧があれば十分である。 |
|||||||||||||||||
| 80 | 450 | 350 | 125 | 40 | 32 | 35 | 32 | 8 | 205 | 34 | ||||||||
| 35 |
騎兵 / 近接騎兵 / (att_nor_viking_raider_cavalry) ヴァイキング襲撃騎兵 戦闘への渇望は、これらの騎兵たちの骨の髄まで深く染み込んでいる。 |
|||||||||||||||||
| 80 | 700 | 700 | 345 | 47 | 32 | 52 | 22 | 25 | 239 | 45 | ||||||||
| 投射騎兵 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 36 |
騎兵 / 投射騎兵 / (att_nor_nordic_raiders) ノルド襲撃兵 これらの戦士は神々のみを恐れる。 |
|||||||||||||||||
| 80 | 725 | 725 | 370 | 90 | 80 | 14 | 7 | 19 | 32 | 29 | 49 | 15 | 192 | 34 | ||||
| 攻城砲兵 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 37 |
攻城兵器 / 攻城砲兵 / (att_nor_onager_bastion) 拠点オナガー 巨大な兵器は、重いものを遠くまで投げ飛ばすことができる。 |
|||||||||||||||||
| 4 | 160 | 160 | 0 | 7 | 6 | 2 | 2 | 3 | 80 | 26 | ||||||||
| 38 |
攻城兵器 / 攻城砲兵 / (att_nor_onager_large) 大型オナガー 敵を叩き潰すことに関しては、大きい方が常に良い。 |
|||||||||||||||||
| 40 | 1200 | 1200 | 600 | 10 | 6 | 5 | 5 | 3 | 82 | 26 | ||||||||
| 39 |
攻城兵器 / 攻城砲兵 / (att_nor_onager) オナガー 巨大な兵器は、重いものを遠くまで投げ飛ばすことができる。 |
|||||||||||||||||
| 40 | 425 | 425 | 215 | 7 | 6 | 2 | 2 | 3 | 80 | 26 | ||||||||
| 提督 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 40 |
軽装船 / 近接船 / (att_shp_nor_berserker_lon_heavy) ドレッカー・ドラゴンスキップ - ノルド狂戦士略奪兵 竜の牙は、最も勇敢な男たちの心にさえ恐怖を打ち込む。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 128 | 700 | 700 | 395 | 2000 | 6 | 40 | 32 | 16 | 45 | 37 | 134 | 51 | ||||||
| 41 |
軽装船 / 近接船 / (att_shp_nor_marauders_lon_heavy) ドレッカー・ドラゴンスキップ - ノルド略奪兵 竜の牙は、最も勇敢な男たちの心にさえ恐怖を打ち込む。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 128 | 625 | 625 | 310 | 2000 | 6 | 29 | 32 | 14 | 48 | 38 | 122 | 34 | ||||||
| 近接船 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 42 |
軽装船 / 近接船 / (att_shp_nor_berserker_lon_heavy) ドレッカー・ドラゴンスキップ - ノルド狂戦士略奪兵 竜の牙は、最も勇敢な男たちの心にさえ恐怖を打ち込む。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 128 | 700 | 700 | 395 | 2000 | 6 | 40 | 32 | 16 | 45 | 37 | 134 | 51 | ||||||
| 43 |
軽装船 / 近接船 / (att_shp_nor_heavy_marauders_lon_light) スネッカ長船 - ノルド重装略奪兵 これらの小型で素早い船は、略奪に理想的な道具です。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 72 | 375 | 275 | 195 | 1800 | 7 | 35 | 40 | 11 | 45 | 60 | 145 | 34 | ||||||
| 44 |
軽装船 / 近接船 / (att_shp_nor_light_marauders_lon_light) スネッカ長船 - ノルド軽装略奪兵 これらの小型で素早い船は、略奪に理想的な道具です。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 56 | 300 | 230 | 155 | 1800 | 7 | 24 | 32 | 10 | 34 | 47 | 118 | 34 | ||||||
| 45 |
軽装船 / 近接船 / (att_shp_nor_marauders_lon_heavy) ドレッカー・ドラゴンスキップ - ノルド略奪兵 竜の牙は、最も勇敢な男たちの心にさえ恐怖を打ち込む。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 128 | 625 | 625 | 310 | 2000 | 6 | 29 | 32 | 14 | 48 | 38 | 122 | 34 | ||||||
| 投射船 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 46 |
軽装船 / 投射船 / (att_shp_vik_norse_bow_lon_light) スケイド長船 - ノース弓略奪兵 この船とその乗組員は、風と潮のように強い。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 84 | 230 | 170 | 115 | 600 | 9 | 35 | 150 | 3 | 4 | 5 | 6 | 1 | 1 | 3 | 78 | 36 | ||
| 砲撃船 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 47 |
軽装船 / 砲撃船 / (att_shp_nor_artillery_lib_light) 砲兵リブルニア - ノルド砲兵隊 速度と火力の組み合わせにより、この船はどんな艦隊にもふさわしい追加となる。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 56 | 525 | 400 | 265 | 1200 | 5 | 500 | 500 | 1 | 7 | 6 | 2 | 2 | 3 | 80 | 34 | |||
| 衝角船 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 48 |
軽装船 / 衝角船 / (att_shp_nor_boatmen_lib_light_ram) 強襲リブルニア - ノルド軽装船員 無防備な敵に電光石火の攻撃を仕掛けるための、電光石火の速さの船。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 20 | 230 | 230 | 125 | 1800 | 6 | 49 | 32 | 35 | 26 | 25 | 99 | 43 | ||||||
| 49 |
軽装船 / 衝角船 / (att_shp_nor_boatmen_lib_light_spike) 突撃リブルニア - ノルド軽装船員 海は、ふさわしくないと見なした者を誰でも手に入れるだろう…。 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 36 | 300 | 300 | 165 | 2200 | 6 | 49 | 32 | 35 | 26 | 25 | 99 | 43 | ||||||
| 火炎船 | ||||||||||||||||||
| No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
| 50 |
中装船 / 火炎船 / (att_shp_nor_boatmen_dro_light_fs) ギリシャ火薬ドロモナリオン - ノルド軽装船員 海そのものが炎上した時、人はどこへ向かえばよいのか? 海上で効果的に戦うには、技術、勇気、そして十分な船乗りとしての足が必要だ。 |
|||||||||||||||||
| 32 | 400 | 400 | 210 | 1800 | 7 | 49 | 32 | 35 | 26 | 25 | 99 | 43 | ||||||

English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Русский
Čeština
Polski
Türkçe
Português (Brasil)
한국어
简体中文
正體中文
