Left Panel

Accueil / Total War: Attila / Taïfa de Saragosse (Age of Charlemagne) / Entourage / Général Membres du foyer et Objets

Taïfa de Saragosse (Age of Charlemagne) Lassitude de guerre

Taïfa de Saragosse (Age of Charlemagne) Entourage

Général Membres du foyer et Objets

Les généraux et les amiraux servent à commander les armées et les flottes au combat. Leur taux de commandement influe sur l'efficacité du combat de l'armée ou flotte. Vous pouvez attribuer aux généraux des compétences utiles et des membres du foyer ou des objets à mesure qu'ils gagnent de l'expérience au combat et qu'ils montent en niveau. On peut aussi leur assigner des postes de cursus honorum pour apporter des bonus supplémentaires.

Général
No.	Ancillary	Transferrable	Unique to World	Unique to Faction	is Wife Ancillary	Effects
1		Général / (att_cha_apparel_all_general_helmet_1) Casque large Le plus important, c'est que ça protège.
1		True	False	False	False	Armure : +10% pour l'unité du commandant (force commandée)
2		Général / (att_cha_apparel_all_general_helmet_2) Spangenhelm Si tu tiens à ta tête, je te conseille ce casque.
2		True	False	False	False	Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour la cavalerie (force commandée)
3		Général / (att_cha_apparel_all_general_helmet_3) Casque avec protection nasale « Tu ne veux pas ressembler à Pépin le Bref, n'est-ce pas ? Tu l'aurais vu, à chaque fois qu'il avait un rhume... »
3		True	False	False	False	Ordre public : +10 provenant de la présence militaire (province locale)
4		Général / (att_cha_apparel_all_general_mail_curtain) Camail d'armure « Je vous assure : ça empêche l'ennemi de vous couper la tête lorsque vous ne regardez pas. »
4		True	False	False	False	Moral : +5 pour l'unité du commandant (force commandée)
5		Général / (att_cha_apparel_all_general_mail_hood) Coiffe Bien pratique si l'on veut éviter de se faire trancher la tête.
5		True	False	False	False	Armure : +10% pour l'unité du commandant (character_to_character_own)
6		Général / (att_cha_apparel_all_general_mail_leggings) Chausses Utile si l'on veut garder ses jambes intactes lorsqu'on se déplace à cheval.
6		True	False	False	False	Armure : +5% pour l'unité du commandant (force commandée)
7		Général / (att_cha_apparel_all_general_mailcoat_long) Haubert Encombrante et lourde, mais qui protège des coups d'épée ou de hache, voire même des flèches tirées depuis un certain angle.
7		True	False	False	False	Armure : +20% pour l'unité du commandant (character_to_character_own)
8		Général / (att_cha_apparel_all_general_mailcoat_short) Haubert Plus petite et plus légère que l'autre version, le genre de chemise qu'il vaut mieux revêtir lors d'une embuscade.
8		True	False	False	False	Armure : +10% pour l'unité du commandant (force commandée)
9		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_alchemist) Alchimiste « Oui, mon seigneur. Pas grand-chose aujourd'hui, mais demain, qui sait... on peut toujours rêver. »
9		True	False	False	False	Taux de recherche : +3% pour les développements civils (dans toute la faction)
10		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_architect) Architecte « Remarquez les détails exquis, mon seigneur. »
10		True	False	False	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale)
11		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_armourer) Armurier Ce sifflement ? C'est le corps et l'esprit qui s'endurcissent.
11		True	False	False	False	Entraînement au bouclier : +7% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
12		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_astrologer) Astrologue « Il y a deux façons d'observer les étoiles : les voir telles qu'elles sont, et les voir telles qu'on voudrait qu'elles soient, mon seigneur. »
12		True	False	False	False	Intégrité : +5 en territoire étranger (armée commandée)
13		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_astronomer) Astronome Si l'on veut étudier les étoiles, mieux vaut pouvoir les observer.
13		True	False	False	False	Taux de recherche : +3% pour les développements civils (dans toute la faction)
14		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_drillmaster) Instructeur « Si tu survis à l'entraînement, tu deviendras une arme à part entière. »
14		True	False	False	False	Attaque en mêlée : +5 pour l'infanterie (armée commandée)
15		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_foodtaster) Goûteur « Vous voyez, mon seigneur, ces dattes sont bonnes... et même délicieuses. »
15		True	False	False	False	Nourriture : +5 en provenance des réserves (province locale)
16		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_historian) Historien « C'était le temps de la guerre. C'était le temps des héros. C'était le temps de la guerre et des héros... »
16		True	False	False	False	Autorité : +2 (character_to_character_own)
17		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_judge) Juge « Oh, alors comme ça, tu ne l'as pas assassiné ? Eh bien c'est à moi d'en juger ! »
17		True	False	False	False	Ordre public : +3 (province locale)
18		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_mason) Maître maçon Les bâtiments sous la responsabilité de cet homme sont les meilleurs.
18		True	False	False	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale)
19		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_merchant) Marchand prospère « Six de l'un, et une demi-douzaine de l'autre. Ce qui fait douze. Maintenant, il faut payer. »
19		True	False	False	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
20		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_meteorologist) Météorologue « À votre place, mon seigneur, j'attaquerais dans deux jours, lorsque le temps sera plus favorable. »
20		True	False	False	False	Taux de recherche : +10% pour les développements civils (dans toute la faction)
21		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_siege_engineer) Expert en siège « En matière de guerre, il faut savoir se montrer flexible pour pouvoir survivre. »
21		True	False	False	False	Aura du commandant : +3% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
22		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_stablemaster) Chef d'écurie Un cheval galopera avec force et courage, si son maître le traite comme il faut.
22		True	False	False	False	Coût d'entretien : -5% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
23		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_strategist) Stratège « C'est ainsi qu'Alexandre a vaincu Darius et les Perses, mon seigneur. »
23		True	False	False	False	Autorité : +2 (character_to_character_own)
24		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_supply_clerk) Quartier-maître Cet homme s'occupe de tout : les armes, les armures, les provisions.
24		True	False	False	False	Temps de résistance au siège : +3 (double pour les villes portuaires) (character_to_character_own)
25		Général / (att_cha_arab_companion_all_general_tutor) Tuteur instruit « ... et voilà comment on sait que la terre a la forme d'une banane, mon seigneur. »
25		True	False	False	False	Autorité : +2 (general_to_character_own)
26		Général / (att_cha_companion_all_admiral_navigator) Navigateur « Donc... ce petit machin-là, c'est la terre... »
26		True	False	False	False	Portée de déplacement de campagne : +10% (marine commandée)
27		Général / (att_cha_companion_all_admiral_shipwright) Charpentier de marine « Si tu crois qu'un truc comme ça le ferait couler... tu as bien raison ! Tu comprends vite, dis-moi. »
27		True	False	False	False	Intégrité : +5 en mers partagées ou sous contrôle (marine commandée)
28		Général / (att_cha_companion_all_agent_apprentice_assassin) Apprenti Un simple garçon ? Après tout, qui pourrait soupçonner un enfant innocent ?
28		True	False	False	False	Ruse : +3 (character_to_character_own)
29		Général / (att_cha_companion_all_frankish_general_turncoat) Renégat franc « Le vrai roi est un tissu de mensonges, et il n'y a que moi qui puisse vous montrer comment l'arrêter. »
29		True	False	False	False	Moral : +10 en renfort (force commandée)
30		Général / (att_cha_companion_all_general_alchemist) Alchimiste « Oui, mon seigneur. Pas grand-chose aujourd'hui, mais demain, qui sait... on peut toujours rêver. »
30		True	False	False	False	Taux de recherche : +3% pour les développements civils (dans toute la faction)
31		Général / (att_cha_companion_all_general_arab_turncoat) Renégat arabe « Leur culture n'est pas faite pour moi, ou bien c'est moi qui ne suis pas fait pour leur culture. Quoi qu'il en soit, je suis à votre service. »
31		True	False	False	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale)
32		Général / (att_cha_companion_all_general_architect) Architecte « Remarquez les détails exquis, mon seigneur. »
32		True	False	False	False	Entraînement au bouclier : +5% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
33		Général / (att_cha_companion_all_general_armourer) Armurier Ce sifflement ? C'est le corps et l'esprit qui s'endurcissent.
33		True	False	False	False	Intégrité : +5 en territoire étranger (armée commandée)
34		Général / (att_cha_companion_all_general_astrologer) Astrologue « Il y a deux façons d'observer les étoiles : les voir telles qu'elles sont, et les voir telles qu'on voudrait qu'elles soient, mon seigneur. »
34		True	False	False	False	Intégrité : +5 en territoire étranger (armée commandée)
35		Général / (att_cha_companion_all_general_astronomer) Astronome Si l'on veut étudier les étoiles, mieux vaut pouvoir les observer.
35		True	False	False	False	Taux de recherche : +3% pour les développements civils (dans toute la faction)
36		Général / (att_cha_companion_all_general_blacksmith) Maître forgeron Cet homme sait tout sur la création des armes.
36		True	False	False	False	Armure : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée)
37		Général / (att_cha_companion_all_general_bodyguard) Garde du corps « Lui ? Il surveille mes arrières. J'ai dit « surveille », c'est tout ! Je ne mange pas de ce pain-là, moi !
37		True	False	False	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (character_to_character_own)
38		Général / (att_cha_companion_all_general_byzantine_turncoat) Renégat byzantin Pour vaincre les Romains, il faut penser comme une raclure prétentieuse, hautaine et hypocrite...
38		True	False	False	False	Corruption : -10% de la valeur actuelle (province gouvernée)
39		Général / (att_cha_companion_all_general_dog_guard) Chien de garde « OUAF ! »
39		True	False	False	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (character_to_character_own)
40		Général / (att_cha_companion_all_general_dog_hunting) Chien de Saint-Hubert Une fois qu'un chasseur a reniflé sa proie, rien ne peut l'empêcher de la débusquer.
40		True	False	False	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale)
41		Général / (att_cha_companion_all_general_drillmaster) Instructeur « Si tu survis à l'entraînement, tu deviendras une arme à part entière. »
41		True	False	False	False	Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
42		Général / (att_cha_companion_all_general_executioner) Bourreau « Je donne un coup de lame, et pof ! C'est toute une vocation. »
42		True	False	False	False	Ordre public : +15 (province gouvernée)
43		Général / (att_cha_companion_all_general_foodtaster) Goûteur « Vous voyez, mon seigneur, ces dattes sont bonnes... et même délicieuses. »
43		True	False	False	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (character_to_character_own)
44		Général / (att_cha_companion_all_general_gepid_turncoat) Renégat gépide « Non, nous ne sommes pas des Goths. Pas tout à fait. Mais je peux vous apprendre à les combattre... »
44		True	False	False	False	Coût de recrutement: -10% pour les unités d'infanterie en mêlée (general_to_character_own)
45		Général / (att_cha_companion_all_general_historian) Historien « C'était le temps de la guerre. C'était le temps des héros. C'était le temps de la guerre et des héros... »
45		True	False	False	False	Autorité : +2 (character_to_character_own)
46		Général / (att_cha_companion_all_general_judge) Juge « Oh, alors comme ça, tu ne l'as pas assassiné ? Eh bien c'est à moi d'en juger ! »
46		True	False	False	False	Ordre public : +3 (province locale)
47		Général / (att_cha_companion_all_general_lombard_turncoat) Renégat lombard « Ces imbéciles de ducs et leurs prises de becs... je ne peux plus les voir en peinture ! »
47		True	False	False	False	Coût de recrutement : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
48		Général / (att_cha_companion_all_general_mason) Maître maçon Les bâtiments sous la responsabilité de cet homme sont les meilleurs.
48		True	False	False	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale)
49		Général / (att_cha_companion_all_general_merchant) Marchand prospère « Six de l'un, et une demi-douzaine de l'autre. Ce qui fait douze. Maintenant, il faut payer. »
49		True	False	False	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
50		Général / (att_cha_companion_all_general_meteorologist) Météorologue « À votre place, mon seigneur, j'attaquerais dans deux jours, lorsque le temps sera plus favorable. »
50		True	False	False	False	Taux de recherche : +10% pour les développements civils (dans toute la faction)
51		Général / (att_cha_companion_all_general_monk) Moine « Elles n'ont vraiment aucun sens de l'humour, ces nonnes. »
51		True	False	False	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale)
52		Général / (att_cha_companion_all_general_musician) Musicien « Et maintenant, un morceau de notre premier album... chantez avec nous, si vous le connaissez. »
52		True	False	False	False	Moral : +8 (force commandée)
53		Général / (att_cha_companion_all_general_nun) Nonne « Les moines... toujours à lutter contre leur humanité... comme si leurs illuminations étaient quelque chose de sérieux ! »
53		True	False	False	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
54		Général / (att_cha_companion_all_general_physician) Maître de la physique « Un doux médicament, distillé à partir d'herbes... »
54		True	False	False	False	Hygiène publique : +10 (province locale)
55		Général / (att_cha_companion_all_general_runner) Coureur Cet homme court comme un oiseau en vol.
55		True	False	False	False	Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour l'unité du commandant (force commandée)
56		Général / (att_cha_companion_all_general_saxon_turncoat) Renégat saxon Les forêts sinueuses et les ruisseaux qui clapotent détiennent des tas de secrets... mais pas pour lui.
56		True	False	False	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale)
57		Général / (att_cha_companion_all_general_servant) Serviteur Il est normal qu'un homme attende, et que l'autre se fasse attendre.
57		True	False	False	False	Corruption : -5% de la valeur actuelle (province gouvernée)
58		Général / (att_cha_companion_all_general_shieldbearer) Porteur de bouclier « Voilà, bloque-moi ça, veux-tu ? Attention à mes chevilles ! Là, c'est bien. »
58		True	False	False	False	Entraînement au bouclier : +2% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
59		Général / (att_cha_companion_all_general_siege_engineer) Expert en siège « En matière de guerre, il faut savoir se montrer flexible pour survivre. »
59		True	False	False	False	Usure : -5% lors d'un siège subi (force commandée)
60		Général / (att_cha_companion_all_general_stablemaster) Chef d'écurie Un cheval galopera avec force et courage, si son maître le traite comme il faut.
60		True	False	False	False	Coût d'entretien : -5% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
61		Général / (att_cha_companion_all_general_strategist) Stratège « C'est ainsi qu'Alexandre a vaincu Darius et les Perses, mon seigneur. »
61		True	False	False	False	Autorité : +2 (character_to_character_own)
62		Général / (att_cha_companion_all_general_supply_clerk) Quartier-maître Cet homme s'occupe de tout : les armes, les armures, les provisions.
62		True	False	False	False	Temps de résistance au siège : +3 (double pour les villes portuaires) (character_to_character_own)
63		Général / (att_cha_companion_all_general_tutor) Tuteur instruit « ... et voilà comment on sait que la terre a la forme d'une banane, mon seigneur. »
63		True	False	False	False	Autorité : +2 (general_to_character_own)
64		Général / (att_cha_companion_all_general_warhorse) Cheval de guerre « Certains jours sont grands, et d'autres, plus modestes... voyons voir ce qui nous attend. »
64		True	False	False	False	Attaque en mêlée : +13 pour la cavalerie (force commandée)
65		Général / (att_cha_companion_cordoba_general_khurusani_warrior) Guerrier khorassan Resplendissant et prestigieux, le Khorassan donne un air sophistiqué.
65		True	False	False	False	Moral ennemi : -5 (région locale)
66		Général / (att_cha_companion_cordoba_historical_musician_ziryab) Ziryab « Chante-moi une chanson, petit merle... il parait que tu es encore meilleur que ton père. »
66		True	False	False	False	Moral : +8 (force commandée)
67		Général / (att_cha_companion_cordoba_historical_scholar_abbas_ibn_firmas) Abbas ibn Firnas « On dirait que pour voler, tout dépend de la queue, tu vois... et c'est pas ce qui court les rues chez nous. »
67		True	False	False	False	Taux de recherche : +6% pour les développements civils (dans toute la faction)
68		Général / (att_cha_companion_cordoba_historical_scholar_lubna_of_cordoba) Lubna de Cordoue La protection d'informations est une cause noble, faite pour le sang noble.
68		True	False	False	False	Taux de recherche : +6% pour les développements civils (dans toute la faction)
69		Général / (att_cha_item_all_general_bow) Arc composite Plus petit, condensé, et donc plus puissant que l'autre version.
69		True	False	False	False	Munitions : +5% pour les unités d'infanterie lance-projectiles (armée commandée)
70		Général / (att_cha_item_all_general_fighting_target) Quintaine Frappez fort, et il tournoiera pendant des heures. Mais si vous ratez votre coup, les gens n'auront pas fini de se moquer de vous.
70		True	False	False	False	Expérience de l'unité : +2 pour les recrues terrestres (province gouvernée)
71		Général / (att_cha_item_all_general_lance) Lance « La lance fait des merveilles, surtout à grande vitesse ! »
71		True	False	False	False	Attaque en mêlée : +5 pour la cavalerie (force commandée)
72		Général / (att_cha_item_all_general_mace) Masse « Rien n'est aussi satisfaisant que de défoncer le crâne d'un ennemi avec un bon coup de masse. »
72		True	False	False	False	Attaque en mêlée : +3 pour l'unité du commandant (force commandée)
73		Général / (att_cha_item_all_general_pommel_saddle) Selle à pommeau Grâce au pommeau, le soldat reste bien stable sur sa monture, ce qui lui garantit des déplacements plus fluides.
73		True	False	False	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
74		Général / (att_cha_item_all_general_shield_embossed) Écu « Ce que ça va dire ? Ça veut dire : tu es un serf, alors tu fais ce qu'on te dit ! »
74		True	False	False	False	Entraînement au bouclier : +8% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
75		Général / (att_cha_item_all_general_shield) Bouclier rond « Vous voyez, chef ? Vous pouvez lui éclater la cage thoracique en lui assénant un bon coup. »
75		True	False	False	False	Entraînement au bouclier : +7% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
76		Général / (att_cha_item_all_general_sword) Épée longue Une arme robuste, qui fera des merveilles entre les bonnes mains... Ou qui anéantira celui qui ne sait pas s'en servir.
76		True	False	False	False	Attaque en mêlée : +5 pour l'unité du commandant (force commandée)
77		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_chief_eunuch) Chef eunuque Certains renards peuvent protéger les poulets.
77		True	False	True	False	Ruse : +2 (character_to_character_own)
78		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_eunuch_guard) Garde eunuque Certains n'ont rien à perdre.
78		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (character_to_character_own)
79		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_geomancer) Géomance Le pouvoir de la terre ne se dompte pas, il se respecte.
79		True	False	True	False	Richesse : +5% provenant des bâtiments agricoles (province locale)
80		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_bodyguard) Garde du corps « Je ne me préoccupe que du roi des rois, et de personne d'autre... »
80		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (character_to_character_own)
81		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_herald) Héraut Les grands hommes doivent être annoncés convenablement.
81		True	False	True	False	Diplomatie : Bonus mineur avec toutes les factions (dans toute la faction)
82		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_agriculture) Wastaryoshan-Salar Le contrôle de l'approvisionnement alimentaire est un poste crucial.
82		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments agricoles (province locale)
83		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_commander_in_chief) Eran-Spahbod Sur le champ de bataille, il représente le roi des rois, et frappe avec sa fureur justifiée.
83		True	False	True	False	Autorité : +2 (character_to_character_own)
84		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_magi) Mowbedan-Mowbed Comme l'État et la religion ne font qu'un, le grand prêtre en chef peut aussi se prononcer sur des sujets légaux ou territoriaux.
84		True	False	True	False	Richesse : +5% provenant des bâtiments agricoles (province locale)
85		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_prime_minister) Wuzurg-Framadar Le roi des rois écoute toujours les conseils de ses ministres, et surtout ceux du grand seigneur.
85		True	False	True	False	Autorité : +2 (character_to_character_own)
86		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_province_head) Shahrab Un administrateur compétent pour s'occuper de la gestion quotidienne de la province, à la place du roi des rois.
86		True	False	True	False	Autorité : +1 (character_to_character_own)
87		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_province_noble) Shahrdar « Ma famille dirige la région depuis plusieurs générations. »
87		True	False	True	False	Autorité : +1 (character_to_character_own)
88		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_province_priest) Mowbed « Regardez dans les flammes. Voyez-ci l'avenir, le présent et le passé... »
88		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée)
89		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_trade) Ho-Tokhshan-Bod Cet homme contrôle le commerce qui se déverse dans les coffres du roi des rois.
89		True	False	True	False	Richesse : +5% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
90		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_office_treasurer) Trésorier Un homme loyal, honnête, et doué avec les chiffres est essentiel.
90		True	False	True	False	Richesse : +3% provenant de tous les bâtiments (province locale)
91		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_govt_royal_bum) Responsable du royal séant Ce n'est pas un emploi, c'est un honneur.
91		True	False	True	False	Autorité : +1 (character_to_character_own)
92		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_leather_scribe) Scribe sur cuir Un gouvernement efficace tient des registres, tout simplement.
92		True	False	True	False	Corruption : -5% de la valeur actuelle (province gouvernée)
93		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_lizard_god_cultist) Fidèle des annunaki « Prosternez-vous devant les grands dieux au sang royal ! »
93		True	False	True	False	Zèle : +1 (character_to_character_own)
94		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_merchant_1) Marchand local « Douze ? Pour cette gourde ? Alors que ma pauvre grand-mère est en train de mourir ? »
94		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
95		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_merchant_2) Marchand local « Hé, Bert ! Ce gars-là veut pas marchander ! »
95		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
96		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_minstrel) Gosan « Je chante les louanges d'une guerre totale... »
96		True	False	True	False	Moral : +2 (force commandée)
97		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_poet) Poète arabe « Un jour à Al-Hirah vaut mieux qu'un an de soins. »
97		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
98		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_temple_guard) Garde du temple La foi et la bravoure ensemble sont dangereuses.
98		True	False	True	False	Ordre public : jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du judaïsme (province gouvernée) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée)
99		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_torturer_1) Tortionnaire « Apportez-moi les asticots... »
99		True	False	True	False	Ordre public : +1 (province locale)
100		Général / (att_eos_anc_companion_eastern_torturer_2) Tortionnaire « Vous savez ce que c'est ? C'est ma hache préférée. »
100		True	False	True	False	Ordre public : +1 (province locale)
101		Général / (att_eos_anc_companion_traitor_african_generic) Renégat africain « Je ne pourrai jamais retourner dans ma tribu. Et je n'en ai pas envie. »
101		True	False	True	False	Moral : +5 contre les royaumes orientaux (force commandée)
102		Général / (att_eos_anc_companion_traitor_eastern_generic) Renégat oriental « De l'or ? C'est ce que tu crois ? Tu n'es pas loin de la vérité. »
102		True	False	True	False	Moral : +5 contre les royaumes orientaux (force commandée)
103		Général / (att_eos_anc_item_eastern_dead_guy_2) Peau écorchée d'ennemi « Tu vois, il fait une belle peau de tambour. Il peut maintenant voir toutes mes victoires, au premier rang. »
103		True	False	True	False	Autorité : +1 (character_to_character_own)
104		Général / (att_eos_anc_item_eastern_dead_guy) Ennemi empaillé De façon surprenante, la mort n'est pas toujours la fin.
104		True	False	True	False	Moral ennemi : -5 (région locale)
105		Général / (att_eos_anc_item_eastern_genie_in_bottle) Djinn Fais bien attention à ce que tu souhaites...
105		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (character_to_character_own)
106		Général / (att_eos_anc_item_eastern_poisons_book) Pharmacopée Avec quoi la vie peut être préservée ou prise sans laisser de trace.
106		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (character_to_character_own)
107		Général / (att_eos_anc_item_eastern_royal_headband) Diadème « Un homme règne sur le monde et chevauche la bête à sept têtes. »
107		True	False	True	False	Autorité : +1 (character_to_character_own)
108		Général / (att_eos_anc_item_eastern_royal_tiara) Tiare « Génial, hein ? Quand je penche la tête comme ça, je vois des étoiles ! »
108		True	False	True	False	Autorité : +1 (character_to_character_own)
109		Général / (att_eos_anc_item_eastern_stool_prisoner) Tabouret humai On dit que tout conquérant marche sur ses victimes. Lui, c'est au pied de la lettre.
109		True	False	True	False	Moral ennemi : -10 (région locale)
110		Général / (att_sp_apparel_general_adeiles_toga) Toge d'édile En gros, au courant des secrets des latrines...
110		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments sanitaires (province locale) Ordre public : +3 (province locale)
111		Général / (att_sp_apparel_general_admirals_surgeon) Chirurgien de l'amiral « Si ça ne marche pas... Eh bien, les poissons ont faim ! »
111		True	False	True	False	Intégrité : +3 en mers hostiles ou contestées (marine commandée) Intégrité : +3 en mers partagées ou sous contrôle (marine commandée) Coût d'entretien : -10% pour les unités navales (marine commandée)
112		Général / (att_sp_apparel_general_alb) Alb « Les tâches de vin sont indélébiles. »
112		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province gouvernée)
113		Général / (att_sp_apparel_general_alms_clothing) Habits d'aumône Donner l'aumône aux pauvres est à la fois un honneur et un devoir.
113		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province locale)
114		Général / (att_sp_apparel_general_altai_yurt) Yourte de l'Atlaï « C'est frais en été, chaud en hiver, portable, et plus grosse que celles des autres. Alors voilà. »
114		True	False	True	False	Moral : +3 lors des embuscades dans le désert (armée commandée) Moral : +3 pendant les batailles de nuit dans le désert (armée commandée) Moral : +10 en renfort (force commandée)
115		Général / (att_sp_apparel_general_ancile) Ancile « L'un des douze boucliers, que Mars puisse nous protéger. »
115		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +3% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Moral : +3 pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée) Entraînement au bouclier : +5% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
116		Général / (att_sp_apparel_general_andvaris_gift) Cadeau d'Andvari En gros, la permission de fabriquer des pièces.
116		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments industriels (province locale) Richesse : +3% provenant des bâtiments industriels (province locale) Richesse : +5% provenant de l'immigration (province gouvernée)
117		Général / (att_sp_apparel_general_architects_robes) Habit d'architecte « Un peu plus à gauche, encore un peu, un peu plus... oh oh ! »
117		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments industriels (province locale)
118		Général / (att_sp_apparel_general_arian_ecclesiastical_ring) Bague ecclésiastique arienne « Vous pouvez embrasser la bague, mon enfant. »
118		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Christianisme arien (province locale) Moral : +3 pour les armées chrétiennes ariennes (force commandée)
119		Général / (att_sp_apparel_general_arian_episcopal_gloves) Gants épiscopaux ariens « Un homme de statut doit certainement faire preuve de dévotion. »
119		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Christianisme arien (province locale)
120		Général / (att_sp_apparel_general_arian_zone) Zone arienne « Ils ont ces façons d'écrire que personne ne comprend. »
120		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
121		Général / (att_sp_apparel_general_attilas_helmet) Casque d'Attila « C'est facile de voir Attila, c'est le seul qui n'est pas couvert de merde. »
121		True	True	True	False	Taux de fatigue : -2% pour toutes les unités de cavalerie. (force commandée) Dégâts des missiles : +3% pour les unités de cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour la cavalerie (force commandée)
122		Général / (att_sp_apparel_general_augurs_cloak) Cape d'augure « Tu vois comment ces trois bâtons ont atterri les uns sur les autres ? C'est mauvais signe. »
122		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 paganisme germanique (province locale)
123		Général / (att_sp_apparel_general_babr_e_bayan) Babr-e Bayan Résiste à l'eau, au feu, et à tout le reste, en fait. Essayez de ne rien renverser dessus.
123		True	False	True	False	Chances d'être blessé après un échec : +5% (general_to_character_own) Chance de succès de l'agent hostile : -10% (general_to_character_own) Temps de récupération des blessures : -1 (general_to_character_own)
124		Général / (att_sp_apparel_general_back_quiver) Carquois à dos « Le mien est en rat des champs compressé, ça ne se voit pas ? »
124		True	False	True	False	Munitions : +5% pour les unités d'infanterie lance-projectiles (armée commandée)
125		Général / (att_sp_apparel_general_balistarii_theodosiasci_uniform) Uniforme de ballistarii theodosiasci « Tu n'arriverais même pas à toucher le mur d'un horreum. »
125		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de siège recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -3% pour les unités d'artillerie (general_to_character_own) Coût d'entretien : -5% pour les unités d'artillerie (armée commandée)
126		Général / (att_sp_apparel_general_ballistarii_iuniores_uniform) Uniforme de ballistarii iuniores « Tu tires le levier comme ça, et moi j'enfonce là avec mon marteau. »
126		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de siège recrutées (armée commandée)
127		Général / (att_sp_apparel_general_ballistarii_seniores_uniform) Uniforme de ballistarii seniores « Je vous le répète, n'allez jamais faire la sieste dans la nacelle. »
127		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de siège recrutées (armée commandée) Coût d'entretien : -5% pour les unités d'artillerie (armée commandée)
128		Général / (att_sp_apparel_general_barbed_armour) Armure acérée « Vas-y. Frappe-moi. Ose. »
128		True	False	True	False	Chances d'être blessé après un échec : +5% (general_to_character_own) Chance de succès de l'agent hostile : -10% (general_to_character_own)
129		Général / (att_sp_apparel_general_bashlyk) Bashlyk « Quand je porterai le chapeau, je m'occuperai de toi... »
129		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les recrues des unités d'infanterie (armée commandée) Coût d'entretien : -5% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
130		Général / (att_sp_apparel_general_beaded_trousers) Pantalon orné de perles Parfois, le meilleur endroit pour garder sa fortune, c'est sur soi.
130		True	False	True	False	Croissance : +10 (province locale)
131		Général / (att_sp_apparel_general_belt_quiver) Carquois à ceinture « Tu vois ? Comme ça je peux marquer, même à cheval. »
131		True	False	True	False	Dégâts des tirs : +3% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Munitions : +5% pour les unités d'infanterie lance-projectiles (armée commandée)
132		Général / (att_sp_apparel_general_blue_robes_of_the_sky) Habits bleus du ciel Le ciel éternel voit tout.
132		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province locale) Moral : +3 pour les armées tengristes (force commandée)
133		Général / (att_sp_apparel_general_boar_skin_greaves) Jambières en peau de sanglier « J'ai tué ce sanglier moi-même. Il était énorme. »
133		True	False	True	False	Bonus de charge : +3% pour la cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour la cavalerie (force commandée)
134		Général / (att_sp_apparel_general_bow_of_arsaces) Arc d'Arsace « Il tire des flèches par dessus mille farsakhs. »
134		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les unités de tir recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -3% pour les unités d'infanterie de combat à distance (general_to_character_own) Coût d'entretien : -10% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
135		Général / (att_sp_apparel_general_bracae) Bracae « Ils n'ont pas du tout pensé aux besoins naturels. »
135		True	False	True	False	Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
136		Général / (att_sp_apparel_general_bronze_studded_necklace) Collier clouté en bronze « Un homme, bien habillé, peut déplacer des montagnes. »
136		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments portuaires (province locale)
137		Général / (att_sp_apparel_general_calceus) Calceus « Frappe un homme avec ça, et il n'est pas près de se relever. »
137		True	False	True	False	Bonus de charge : +3% pour l'infanterie (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
138		Général / (att_sp_apparel_general_camelaucum) Camelaucum « Ça aide à avancer dans la vie. »
138		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province gouvernée) Influence religieuse : +3 Christianisme latin (région locale) Osmose religieuse : +5 Christianisme latin (province locale)
139		Général / (att_sp_apparel_general_casula) Chasuble « C'est ma petite maison loin de chez moi. »
139		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme arien (province gouvernée) Influence religieuse : +3 Christianisme arien (région locale) Osmose religieuse : +5 christianisme arien (province locale)
140		Général / (att_sp_apparel_general_catholic_ecclesiastical_ring) Bague ecclésiastique catholique « Vous pouvez embrasser la bague, mon enfant. »
140		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +3 pour les armées chrétiennes latines (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province locale)
141		Général / (att_sp_apparel_general_catholic_episcopal_gloves) Gants épiscopaux catholiques « Un homme de statut doit certainement faire preuve de dévotion. »
141		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province locale)
142		Général / (att_sp_apparel_general_catholic_zone) Zone catholique Ils ont ces façons d'écrire que personne ne comprend.
142		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
143		Général / (att_sp_apparel_general_celtic_festival_robes) Habits de festival celtes « Célébrons la fête de Mabon. »
143		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province locale) Moral : +3 pour les armées celtes païennes (force commandée)
144		Général / (att_sp_apparel_general_celtic_sacrificial_robes) Habits sacrificiels « Nous répandons ce sang pour faire plaisir aux dieux. »
144		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province locale)
145		Général / (att_sp_apparel_general_celtic_travellers_robes) Habits de voyage « Il est inutile de marcher sur des chemins poussiéreux avec mes belles bures. »
145		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
146		Général / (att_sp_apparel_general_chainmail_shirt) Cotte de mailles « Allez-y, poignardez-moi. Vous n'en aurez pas le cran. »
146		True	False	True	False	Armure : +5% pour l'unité du commandant (force commandée) Moral : +5 pour l'unité du commandant (force commandée)
147		Général / (att_sp_apparel_general_cheires) Brassards « Portez ça. Ce sera plus dur pour eux de vous trancher les mains. »
147		True	False	True	False	Armure : +5% pour l'unité du commandant (force commandée)
148		Général / (att_sp_apparel_general_chlamys) Chlamys Il peut faire froid pendant les longues marches.
148		True	False	True	False	Moral : +10 en renfort (force commandée)
149		Général / (att_sp_apparel_general_cincture) Ceinture « Serre bien le nœud, sinon ton habit va voler dans tous les sens. »
149		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme arien (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 christianisme arien (province locale)
150		Général / (att_sp_apparel_general_cinctus_gabinus) Cinctus Gabinus « En temps de paix, prépare ta toge à la guerre. »
150		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 paganisme romain (province locale)
151		Général / (att_sp_apparel_general_clavus_angustus) Clavus Angustus Je peux retracer ma lignée jusqu'à Énée.
151		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de cavalerie recrutées (armée commandée) Coût d'entretien : -5% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
152		Général / (att_sp_apparel_general_cross_gartered_leggings) Jambières à entrelacs « Le gauche par dessus, le droit en dessous. »
152		True	False	True	False	Taux de fatigue : -2% pour toutes les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Moral : +5 pour les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
153		Général / (att_sp_apparel_general_cuirass_of_the_moon_people) Cuirasse du Peuple de la Lune Peu d'armuriers peuvent rivaliser avec la ruse du peuple de la lune.
153		True	False	True	False	Armure : +5% pour l'unité du commandant (force commandée) Attaque en mêlée : +2 pour l'unité du commandant (force commandée) Moral : +5 pour l'unité du commandant (force commandée)
154		Général / (att_sp_apparel_general_diadem) Diadème « À genoux devant Zod. »
154		True	False	True	False	Aura du commandant : +5% (general_to_character_own)
155		Général / (att_sp_apparel_general_drinking_goblet) Coupe à boire « Soyez reconnaissants. Ce n'est pas votre crâne ! »
155		True	False	True	False	Coût de recrutement: -3% pour les unités mercenaires (general_to_character_own) Coût d'entretien : -10% pour les unités mercenaires (force commandée) Moral : +5 pour les mercenaires (force commandée)
156		Général / (att_sp_apparel_general_druids_cloak) Cape de druide « Le blanc représente la pureté, les tâches de boue viennent de là où j'ai dormi hier soir. »
156		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province gouvernée)
157		Général / (att_sp_apparel_general_elephant_plate_armour) Armure de plate pour éléphant Dur à l'extérieur, encore plus dur à l'intérieur.
157		True	False	True	False	Armure : +5% pour les unités d'éléphants (force commandée)
158		Général / (att_sp_apparel_general_endromides) Endromides Des bottes robustes sont nécessaires pour les longues marches sur le champ de bataille.
158		True	False	True	False	Portée de déplacement de campagne : +10% pour les armées (armée commandée)
159		Général / (att_sp_apparel_general_epigonation) Epigonation « Portez leur épée sur votre cuisse, puissant seigneur. »
159		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province gouvernée) Influence religieuse : +3 christianisme grec (région locale) Osmose religieuse : +5 christianisme grec (province locale)
160		Général / (att_sp_apparel_general_epitrachelion) Epitrachelion « Je ne parle que selon les mots des apôtres. »
160		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 christianisme grec (province locale)
161		Général / (att_sp_apparel_general_eran_anbaraghbad_uniform) Uniforme d'Iran anbaraghbad Un homme qui sait économiser l'argent est un atout de valeur.
161		True	False	True	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
162		Général / (att_sp_apparel_general_face_covering) Couvre-face On ne sait jamais ce qui peut arriver en creusant, alors soyez prêts.
162		True	False	True	False	Usure: -10% lors de l'installation d'un siège (force commandée) Usure : -10% lors d'un siège subi (force commandée) Aura du commandant : +5% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
163		Général / (att_sp_apparel_general_faravahar_pendant) Pendentif faravahar La vraie représentation du mandat divin.
163		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +3 pour les armées zoroastriennes (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province locale)
164		Général / (att_sp_apparel_general_farmers_tunic) Tunique de fermier « L'agriculture, c'est pas une promenade de santé. Vaut mieux s'habiller léger. »
164		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments fermiers (province locale)
165		Général / (att_sp_apparel_general_farr) Farr Ce qu'on doit viser, c'est la gloire.
165		True	False	True	False	Influence personnelle : +1 par situation de gain d'influence (general_to_character_own) Bonus de charge : +3% pour l'unité du commandant (general_to_character_own) Aura du commandant : +5% (general_to_character_own)
166		Général / (att_sp_apparel_general_felt_tunic) Tunique en feutre « Élevez vos mains comme des bouleaux vers le ciel. »
166		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province gouvernée)
167		Général / (att_sp_apparel_general_focale) Focale « Cette armure m'irrite horriblement, mère. »
167		True	False	True	False	Ordre public : +10 provenant de la présence militaire (province locale)
168		Général / (att_sp_apparel_general_frontinus_ring) Bague de Frontinus « Qu'est-ce que les Romains ont fait pour nous, hein ? »
168		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments sanitaires (province locale) Ordre public : +3 (province locale) Hygiène publique : +3 (province locale)
169		Général / (att_sp_apparel_general_garnet_studded_buckle) Boucle ornée de grenats Parfois, il n'y a qu'à resserrer sa tunique, et s'y mettre.
169		True	False	True	False	Usure: -10% lors de l'installation d'un siège (force commandée) Usure : -10% lors d'un siège subi (force commandée) Aura du commandant : +3% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
170		Général / (att_sp_apparel_general_germanic_festival_robes) Habits de festival germaniques « Célébrons la fête d'Éostre. »
170		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province locale) Moral : +3 pour les armées germaniques païennes (force commandée)
171		Général / (att_sp_apparel_general_germanic_sacrificial_robes) Habits sacrificiels « Nous répandrons ce sang si ce sacrifice plaît aux dieux. »
171		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province locale)
172		Général / (att_sp_apparel_general_germanic_travellers_robes) Habits de voyage « Il est inutile de marcher sur des chemins poussiéreux avec mes belles bures. »
172		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
173		Général / (att_sp_apparel_general_gold_amulet) Amulette en or Il faut porter avec fierté les marques d'un seigneur.
173		True	False	True	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités navales (marine commandée)
174		Général / (att_sp_apparel_general_gold_brooch) Broche en or L'or n'est jamais sale. Jamais.
174		True	False	True	False	Portée de déplacement de campagne : +5% (marine commandée) Coût d'entretien : -10% pour les unités navales (marine commandée)
175		Général / (att_sp_apparel_general_gold_buckle) Boucle dorée « C'est bon d'être riche. Être pauvre, en revanche... »
175		True	False	True	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités mercenaires (force commandée) Moral : +5 pour les mercenaires (force commandée)
176		Général / (att_sp_apparel_general_golden_arm_ring) Bracelet de bras en or « Mon chef m'a donné ceci. Je lui donne ma lame. »
176		True	False	True	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités mercenaires (force commandée)
177		Général / (att_sp_apparel_general_golden_necklace) Collier d'or Seuls les plus accomplis peuvent se permettre un tel luxe.
177		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments portuaires (province locale) Richesse : +3% provenant des bâtiments commerciaux (province locale) Revenu du commerce : +5% de taxes sur les accords commerciaux (dans toute la faction)
178		Général / (att_sp_apparel_general_greco_roman_festival_robes) Habits de festival « Célébrons la fête de Bacchus. Je prendrai une pinte. »
178		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province locale) Moral : +3 pour les armées romaines païennes (force commandée)
179		Général / (att_sp_apparel_general_greco_roman_sacrificial_robes) Habits sacrificiels « Nous répandons ce sang en sacrifice pour peut-être plaire aux dieux. »
179		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province locale)
180		Général / (att_sp_apparel_general_greco_roman_travellers_robes) Habits de voyage « Il est inutile de marcher sur des chemins poussiéreux avec mes belles bures. »
180		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
181		Général / (att_sp_apparel_general_green_robes_of_the_earth) Habits verts de la terre L'herbe verte des steppes au printemps, personnifiée.
181		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
182		Général / (att_sp_apparel_general_ground_quiver) Carquois de sol Bien pour les archers paresseux. Même pas besoin de bouger.
182		True	False	True	False	Dégâts des tirs : +3% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Munitions : +5% pour les unités d'infanterie lance-projectiles (armée commandée) Armure : +2% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
183		Général / (att_sp_apparel_general_hammer_amulet_of_donar) Amulette du marteau de Donar « Force de Donar, empare-toi de moi ! »
183		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province gouvernée) Influence religieuse : +3 paganisme germanique (région locale) Osmose religieuse : +5 paganisme germanique (province locale)
184		Général / (att_sp_apparel_general_helmet_plumes) Casque à plumes « Ces plumes viennent d'un rokh que j'ai combattu dans mon tour des limes. »
184		True	False	True	False	Ordre public : +10 provenant de la présence militaire (province locale) Taux de recherche : +2% pour les développements militaires (dans toute la faction)
185		Général / (att_sp_apparel_general_hip_flask) Flasque de ceinture Te dessèche pas.
185		True	False	True	False	Usure: -10% lors de l'installation d'un siège (force commandée) Usure : -10% lors d'un siège subi (force commandée)
186		Général / (att_sp_apparel_general_hooded_cap) Capuche Pour tenir les cheveux en arrière, afin qu'ils ne touchent pas les objets sacrés.
186		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
187		Général / (att_sp_apparel_general_howdah) Howdah « Un lit transporté par un chameau ? »
187		True	False	True	False	Armure : +5% pour les unités d'éléphants (force commandée) Dégâts en mêlée : +2% pour les unités d'éléphants (force commandée) Moral : +5 pour les unités d'éléphants (armée commandée)
188		Général / (att_sp_apparel_general_ibex_skin_hat) Chapeau en peau de bouquetin On dit que ça fait pousser la barbe, tu savais pas ?
188		True	False	True	False	Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour la cavalerie (force commandée)
189		Général / (att_sp_apparel_general_kamandaran_shield) Bouclier kamandaran Moins de morts, c'est moins de nouvelles recrues à entraîner.
189		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les unités de tir recrutées (armée commandée) Coût d'entretien : -10% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
190		Général / (att_sp_apparel_general_kulah) Kulah « Aujourd'hui les cheveux, demain le kulah. Oh, allez... »
190		True	False	True	False	Croissance : +10 (province locale) Taux de recherche : +2% pour les développements civils (dans toute la faction)
191		Général / (att_sp_apparel_general_kusti) Kusti « Je l'enroule trois fois. Humata, Hukhta, Huvarshta. »
191		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +3 zoroastrisme (région locale) Osmose religieuse : +5 zoroastrisme (province locale)
192		Général / (att_sp_apparel_general_large_saddlebags) Grandes sacoches de selle Rempli à ras bord de butins de guerre.
192		True	False	True	False	Revenu des butins : +3% (force commandée) Revenu des mises à sac : +5% (general_to_character_own) Zèle : +1 à la tête d'une armée (general_to_character_own)
193		Général / (att_sp_apparel_general_laticlavium) Laticlavius Ceux dont l'avenir est brillant doivent commencer quelque part.
193		True	False	True	False	Croissance : +10 (province locale) Taux d'imposition : +3% (province locale) Taux de recherche : +2% pour les développements civils (dans toute la faction)
194		Général / (att_sp_apparel_general_linen_breeches) Hauts-de-chausses en lin Ça fait du bien de prendre l'air ici.
194		True	False	True	False	Moral : +5 pour les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
195		Général / (att_sp_apparel_general_linen_tunic) Tunique en lin C'est léger et ça laisse les bras libres pour tirer.
195		True	False	True	False	Dégâts des missiles : +3% pour les unités de cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour la cavalerie (force commandée)
196		Général / (att_sp_apparel_general_lionskin_cloak) Manteau en peau de lion C'est encore mieux de convaincre l'ennemi que Héraclès en personne est en route.
196		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province gouvernée) Influence religieuse : +3 paganisme romain (région locale) Osmose religieuse : +5 paganisme romain (province locale)
197		Général / (att_sp_apparel_general_mani_codex) Mani Codex « C'est transportable, mais difficile à lire. »
197		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
198		Général / (att_sp_apparel_general_map_holder) Porte-carte Le guide touristique de tous les égouts de l'empire.
198		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments sanitaires (province locale)
199		Général / (att_sp_apparel_general_mercurys_talaria) Talaria de Mercure « Me déplacent aussi vite que les talaria elles-mêmes. »
199		True	False	True	False	Bonus de charge : +3% pour l'infanterie (armée commandée) Attaque en mêlée : +2 pour l'infanterie (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
200		Général / (att_sp_apparel_general_onager_skin_greaves) Jambières en peau d'onagre Pour bourriner comme un âne.
200		True	False	True	False	Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour la cavalerie (force commandée)
201		Général / (att_sp_apparel_general_orthodox_ecclesiastical_ring) Bague ecclésiastique orthodoxe « Vous pouvez embrasser la bague, mon enfant. »
201		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province locale) Moral : +3 pour les armées chrétiennes grecques (force commandée)
202		Général / (att_sp_apparel_general_orthodox_episcopal_gloves) Gants épiscopaux orthodoxes « Un homme de statut doit certainement faire preuve de dévotion. »
202		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province locale)
203		Général / (att_sp_apparel_general_orthodox_zone) Zone orthodoxe Ils ont ces façons d'écrire que personne ne comprend.
203		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale)
204		Général / (att_sp_apparel_general_padded_armour) Armure rembourrée Ça devrait être assez épais pour arrêter une lame... en principe...
204		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (general_to_character_own)
205		Général / (att_sp_apparel_general_paenula) Paenula « Salut, c'est nous, les Romains. On vient chez vous et on prend tout ! »
205		True	False	True	False	Ruse : +2 (general_to_character_own) Moral : +5 pendant les batailles de nuit (force commandée)
206		Général / (att_sp_apparel_general_pallium) Pallium Un symbole de la position de son propriétaire au Saint-Siège.
206		True	False	True	False	Ruse : +2 (general_to_character_own) Moral : +5 pendant les batailles de nuit (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +1% pour l'unité du commandant (force commandée)
207		Général / (att_sp_apparel_general_paludamentum) Paludamentum « À présent, au boulot... la guerre, messieurs, la guerre. »
207		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments militaires (province locale) Ordre public : +10 provenant de la présence militaire (province locale) Taux de recherche : +2% pour les développements militaires (dans toute la faction)
208		Général / (att_sp_apparel_general_pankration_gloves) Gants de pancrace Force, honneur et courage ne se retrouvent que dans les champions.
208		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les recrues des unités d'infanterie (armée commandée)
209		Général / (att_sp_apparel_general_parma) Parme Assez légère à transporter, assez solide pour supporter les pluies de flèches.
209		True	False	True	False	Entraînement au bouclier : +5% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
210		Général / (att_sp_apparel_general_pelte) Peau Un bouclier de peaux peut protéger son porteur des projections et des flèches.
210		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +3% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Entraînement au bouclier : +5% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
211		Général / (att_sp_apparel_general_perones) Perones « Qu'il fasse beau ou qu'il pleuve, mes bottes en peau me protègeront. »
211		True	False	True	False	Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
212		Général / (att_sp_apparel_general_petasos) Pétase Une casquette ailée pour protéger la tête du « Messager » du soleil.
212		True	False	True	False	Chance de détection en campagne : +5% (general_to_character_own) Ligne de vue sur la campagne : +20% (general_to_character_own) Portée de déplacement de campagne : +10% pour les armées (armée commandée)
213		Général / (att_sp_apparel_general_pluviale) Pluviale Permet de prêcher des sermons et abrite de la pluie. Parfait pour toutes les occasions.
213		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 Christianisme latin (province locale)
214		Général / (att_sp_apparel_general_prosthetic_hand) Prothèse de main « Ooooh ! Il a une telle poigne ! »
214		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les recrues des unités d'infanterie (armée commandée) Coût de recrutement: -3% pour les unités d'infanterie en mêlée (general_to_character_own) Coût d'entretien : -5% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
215		Général / (att_sp_apparel_general_red_robes_of_marriage) Habits rouges de mariage « Nous célébrons l'union de ces deux âmes sous l'éternel ciel bleu. »
215		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province locale)
216		Général / (att_sp_apparel_general_robe_of_glory) Habits de gloire « Les anges eux-mêmes guident les justes vers le nouveau paradis. »
216		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province locale) Moral : +3 pour les armées manichéennes (force commandée)
217		Général / (att_sp_apparel_general_sagum) Sagum Au chaud et au sec, mais aussi une belle cible rouge.
217		True	False	True	False	Ruse : +2 (general_to_character_own)
218		Général / (att_sp_apparel_general_salian_apex) Salian Apex « Chantez pour lui, le père des dieux ! »
218		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province gouvernée)
219		Général / (att_sp_apparel_general_sandalons) Sandales Les chaussures ouvertes permettent aux pieds de respirer par temps chaud.
219		True	False	True	False	Chance de détection en campagne : +5% (general_to_character_own) Portée de déplacement de campagne : +10% pour les armées (armée commandée)
220		Général / (att_sp_apparel_general_satchel) Sacoche « Ma sacoche renferme des secrets. Et du garum. »
220		True	False	True	False	Revenu des butins : +5% (force commandée) Revenu des mises à sac : +3% (general_to_character_own)
221		Général / (att_sp_apparel_general_shackles) Chaînes « Vous n'irez nulle part tant que ce mur n'est pas fini. »
221		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments industriels (province locale) Richesse : +5% provenant de l'immigration (province gouvernée)
222		Général / (att_sp_apparel_general_shield_of_light) Bouclier de lumière « Une représentation de la shekhina, andêšišn. »
222		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province gouvernée) Influence religieuse : +3 manichéisme (région locale) Osmose religieuse : +5 manichéisme (province locale)
223		Général / (att_sp_apparel_general_silver_amethyst_necklace) Collier d'améthyste en argent « Je porte mes succès sur moi. »
223		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments portuaires (province locale) Revenu du commerce : +5% de taxes sur les accords commerciaux (dans toute la faction)
224		Général / (att_sp_apparel_general_silver_circlet) Bandeau d'argent « Cette bague symbolise l'immortalité. »
224		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 paganisme celtique (province locale)
225		Général / (att_sp_apparel_general_silver_gilt_horse_harness) Harnais doré Cela me paraît normal que le cheval d'un homme de statut soit aussi paré.
225		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de cavalerie recrutées (armée commandée)
226		Général / (att_sp_apparel_general_silver_tusk_swords) Épées à défense d'argent « Vous comprenez, maintenant ? »
226		True	False	True	False	Armure : +5% pour les unités d'éléphants (force commandée) Moral : +5 pour les unités d'éléphants (armée commandée)
227		Général / (att_sp_apparel_general_skias) Skias « Maman ne me laissera pas partir à la guerre sans ça. »
227		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments fermiers (province locale) Richesse : +3% provenant des bâtiments agricoles (province locale) Nourriture : +5 en provenance des réserves (province locale)
228		Général / (att_sp_apparel_general_skiddeion) Skiddeion « Avec ma peau ? À midi ? »
228		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments fermiers (province locale) Nourriture : +5 en provenance des réserves (province locale)
229		Général / (att_sp_apparel_general_sleeved_mantle) Cape à manches Les habits amples sont dangereux autour du feu.
229		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province locale)
230		Général / (att_sp_apparel_general_solar_wheel_amulet) Amulette Roue solaire La mort dans la vie est son idéal, parce que la vie est telle une roue.
230		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province gouvernée) Influence religieuse : +3 paganisme celtique (région locale) Osmose religieuse : +5 paganisme celtique (province locale)
231		Général / (att_sp_apparel_general_sticharion) Sticharion « Réjouissez-vous dans le seigneur, car il m'a couvert de l'habit du salut. »
231		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province gouvernée)
232		Général / (att_sp_apparel_general_sudreh) Sudreh « Cette chemise, blanche, me mène sur le droit chemin. »
232		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 zoroastrisme (province locale)
233		Général / (att_sp_apparel_general_superior_lorica_hamata) Superior Lorica Hamata Il est prudent d'avoir une bonne armure.
233		True	False	True	False	Armure : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée) Dégâts en mêlée : +3% pour les unités de cavalerie (force commandée) Moral : +3 pour la cavalerie (force commandée)
234		Général / (att_sp_apparel_general_superior_lorica_segmenta) Superior Lorica Segmenta L'armure d'un héros est des plus seyantes.
234		True	False	True	False	Armure : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée)
235		Général / (att_sp_apparel_general_superior_lorica_squamata) Superior Lorica Squamata Une bonne armure n'est en rien de la couardise. Les hommes morts ne remportent aucune bataille.
235		True	False	True	False	Armure : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée) Dégâts en mêlée : +3% pour les unités de cavalerie (force commandée)
236		Général / (att_sp_apparel_general_superpelliceum) Superpelliceum « Admirez cette dentelle, simplement parfaite. »
236		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme arien (province gouvernée)
237		Général / (att_sp_apparel_general_tiara) Tiare « Quand je penche la tête comme ça, je vois des étoiles ! »
237		True	False	True	False	Bonus de charge : +3% pour l'unité du commandant (force commandée) Aura du commandant : +5% (general_to_character_own)
238		Général / (att_sp_apparel_general_toga_picta) Toga Picta « Rejoignez l'armée, visitez le monde. »
238		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de cavalerie recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -3% pour les unités de cavalerie (armée commandée) Coût d'entretien : -5% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
239		Général / (att_sp_apparel_general_ul_durbe) Ul Durbe « Fait en plumes d'animaux sacrifiés. »
239		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 Tengrisme (province locale)
240		Général / (att_sp_apparel_general_varsa) Varsa « Nous espérons et prions qu'Ahura Mazda envoie le Saoshyant vaincre le mal. »
240		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée)
241		Général / (att_sp_apparel_general_white_and_blue_ribbon) Ruban blanc et bleu « Cet arbre est sublime avec tous ces rubans. »
241		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +3 tengrisme (région locale) Osmose religieuse : +5 Tengrisme (province locale)
242		Général / (att_sp_apparel_general_white_cap) Chapeau blanc « En tant que membre de l'élite, voici mon couvre-chef. »
242		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province gouvernée)
243		Général / (att_sp_apparel_general_white_robes) Habits blancs « Je porte les habits de mon peuple. »
243		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province gouvernée) Osmose religieuse : +5 manichéisme (province locale)
244		Général / (att_sp_apparel_general_white_stag_pelt) Peau de cerf blanche Est-il un messager de l'Au-delà ou juste un cinglé avec un cerf sur la tête ?
244		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province gouvernée)
245		Général / (att_sp_apparel_general_wolf_pelt) Peau de loup L'hiver approche...
245		True	False	True	False	Moral : +5 en territoires possédés ou alliés (force commandée) Moral : +10 en renfort (force commandée)
246		Général / (att_sp_apparel_general_wolf_skin_greaves) Jambières en peau de loup La force de la meute.
246		True	False	True	False	Bonus de charge : +3% pour la cavalerie (force commandée) Attaque en mêlée : +2 pour la cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour la cavalerie (force commandée)
247		Général / (att_sp_apparel_general_zeira) Zeira « Génial ! Ça a des poches ! »
247		True	False	True	False	Zèle : +1 (general_to_character_own) Revenu des butins : +4% (force commandée) Revenu des mises à sac : +4% (general_to_character_own)
248		Général / (att_sp_companion_general_acragan_olive_merchant) Marchand d'huile d'Acragas Le cadeau d'Athéna est le généreux fruit de l'olivier.
248		True	False	True	False	Nourriture : +10 en provenance des réserves (province locale)
249		Général / (att_sp_companion_general_advocate) Avocat « Si l'accusé était un honnête Romain, il serait mort de honte ! »
249		True	False	True	False	Autorité : +1 (general_to_character_own) Bonus de charge : +5% pour l'unité du commandant (force commandée)
250		Général / (att_sp_companion_general_african_garlic_merchant) Marchand d'ail africain « Tant que vous l'avez tous les deux... Sinon elle s'évanouirait sûrement dans la chambre. »
250		True	False	True	False	Richesse : +5% provenant des bâtiments agricoles (province locale) Nourriture : +10 en provenance des réserves (province locale)
251		Général / (att_sp_companion_general_ambitious_equestrian) Cavalier ambitieux Un service par-ci, un mot par-là, et toujours des profits pour les bons amis.
251		True	False	True	False	Moral : +10 pour la cavalerie (force commandée)
252		Général / (att_sp_companion_general_ambitious_lanista) Laniste ambitieux « Votre argent assure la meilleure qualité pour le primus ! »
252		True	False	True	False	Coût de recrutement: -10% pour les unités d'infanterie en mêlée (general_to_character_own)
253		Général / (att_sp_companion_general_ambitious_magistrate) Magistrat ambitieux La loi est toujours du côté des plus puissants.
253		True	False	True	False	Ordre public : +5 (province locale) Hygiène publique : +5 (province locale)
254		Général / (att_sp_companion_general_anchorite) Ermite « J'ai renoncé à tout luxe, et non pas seulement au beurre ! »
254		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 christianisme grec (région locale)
255		Général / (att_sp_companion_general_ancient_warrior) Vieux guerrier « Il y a soixante ans, j'aurais dit la même chose que toi, petit ! Affûte ton esprit autant que ta lame ! »
255		True	False	True	False	Bonus de charge : +5% pour l'unité du commandant (general_to_character_own)
256		Général / (att_sp_companion_general_animal_dealer) Vendeur d'animaux « Pour mes amis et un peu d'or, je peux toujours trouver des lions ! »
256		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +3% pour les unités d'éléphants (force commandée) Moral : +10 pour les unités d'éléphants (armée commandée)
257		Général / (att_sp_companion_general_aqueduct_builder) Constructeur d'aqueducs Les hommes assoiffés font la sourde oreille devant les vœux de leur chef.
257		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments sanitaires (province locale) Ordre public : +5 (province locale) Hygiène publique : +5 (province locale)
258		Général / (att_sp_companion_general_aquilifer) Aquilifer L'homme qui porte l'étendard porte aussi l'honneur de l'armée.
258		True	False	True	False	Moral : +10 pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée) Entraînement au bouclier : +3% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
259		Général / (att_sp_companion_general_arabian_scout) Éclaireur arabe « Les dieux n'ont pas bâti cet endroit pour les Hommes. »
259		True	False	True	False	Moral : +10 lors des embuscades dans le désert (armée commandée) Moral : +10 pendant les batailles de nuit dans le désert (armée commandée)
260		Général / (att_sp_companion_general_architect) Architecte Une grande architecture reflète la grandeur de l'investisseur.
260		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale)
261		Général / (att_sp_companion_general_arian_convert) Converti arien Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
261		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Christianisme arien (province locale)
262		Général / (att_sp_companion_general_arian_deacon) Diacre arien « Je prêche la parole du Seigneur ! »
262		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme arien (province gouvernée) Influence religieuse : +10 Christianisme arien (région locale)
263		Général / (att_sp_companion_general_arian_disciple) Disciple arien Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
263		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Christianisme arien (province locale) Moral : +5 pour les armées chrétiennes ariennes (force commandée)
264		Général / (att_sp_companion_general_arian_follower) Partisan arien « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
264		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Christianisme arien (province locale) Moral : +5 pour les armées chrétiennes ariennes (force commandée)
265		Général / (att_sp_companion_general_arian_lector) Lecteur arien « Louange soit faite ! »
265		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 Christianisme arien (région locale)
266		Général / (att_sp_companion_general_arian_presbyter) Prêtre arien « On n'est jamais trop vieux pour enseigner. »
266		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme arien (province gouvernée) Influence religieuse : +10 Christianisme arien (région locale) Osmose religieuse : +3 christianisme arien (province locale)
267		Général / (att_sp_companion_general_artillerist) Artilleur « Ils y verront plus clair après une bonne raclée. Ça marche toujours. »
267		True	False	True	False	Aura du commandant : +10% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
268		Général / (att_sp_companion_general_artist) Artiste « Les murs de votre salle à manger méritent de se parer de vos plus grandes victoires, chef ! »
268		True	False	True	False	Ordre public : +5 (province locale)
269		Général / (att_sp_companion_general_astrologer) Astrologue Les spéculations que cet homme déchiffre dans les étoiles peuvent nous en apprendre beaucoup.
269		True	False	True	False	Zèle : +2 (general_to_character_own) Intégrité : +5 en territoire étranger (armée commandée)
270		Général / (att_sp_companion_general_astronomer) Astronome « Elle a bougé, c'est clair. Elle était là-bas le mois dernier. J'ai une idée... »
270		True	False	True	False	Zèle : +2 (general_to_character_own)
271		Général / (att_sp_companion_general_barbarian_slave_girl) Fille esclave barbare « Ce n'est qu'une amusante petite chose venue de la frontière... »
271		True	False	True	False	Attaque en mêlée : +3 pour l'unité du commandant (force commandée) Moral : +10 pour l'unité du commandant (force commandée)
272		Général / (att_sp_companion_general_barbarian_turncoat) Renégat barbare « En fait, je préférerais de l'eau chaude, du bon vin et de la nourriture décente. »
272		True	False	True	False	Moral : +15 contre les royaumes barbares (force commandée)
273		Général / (att_sp_companion_general_battlefield_runner) Coureur de champ de bataille Les ordres doivent être suivis.
273		True	False	True	False	Ruse : +1 (general_to_character_own) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour l'unité du commandant (force commandée)
274		Général / (att_sp_companion_general_beastmaster) Maître des bêtes « Aucune bête sensée ne s'approche de la bataille, chef. »
274		True	False	True	False	Armure : +2% pour les unités d'éléphants (force commandée) Dégâts en mêlée : +3% pour les unités d'éléphants (force commandée) Moral : +10 pour les unités d'éléphants (armée commandée)
275		Général / (att_sp_companion_general_bejewelled_mincer) Hachoir précieux « Oh oui ! Ha ha ! Regardez-moi ! »
275		True	False	True	False	Taux de recherche : +3% pour les développements civils (dans toute la faction)
276		Général / (att_sp_companion_general_berber_horseman) Cavalier berbère Quand vous voyez un berbère, inquiétez-vous.
276		True	False	True	False	Armure : +3% pour les unités de cavalerie (force commandée) Moral : +10 pour la cavalerie (force commandée)
277		Général / (att_sp_companion_general_berber_minx) Friponne berbère « Je suis plutôt fatigué. C'est une bonne maîtresse sous la tente. Oh, faites-vous plaisir... »
277		True	False	True	False	Armure : +2% pour l'unité du commandant (force commandée) Attaque en mêlée : +3 pour l'unité du commandant (force commandée) Moral : +10 pour l'unité du commandant (force commandée)
278		Général / (att_sp_companion_general_berber_raider) Pillard berbère Si vous ne voyez pas de berbère, ne vous inquiétez pas. Et attention aux dagues dans votre dos.
278		True	False	True	False	Armure : +3% pour les unités de cavalerie (force commandée) Dégâts en mêlée : +2% pour les unités de cavalerie (force commandée) Moral : +10 pour la cavalerie (force commandée)
279		Général / (att_sp_companion_general_big_sweaty_drummer) Gros batteur en sueur « Vitesse d'éperonnage ? À vos ordres ! Voilà un rythme adéquat ! »
279		True	False	True	False	Portée de déplacement de campagne : +10% (marine commandée)
280		Général / (att_sp_companion_general_biographer) Biographe Les actes des plus grands doivent laisser une trace pour la postérité !
280		True	False	True	False	Zèle : +2 (general_to_character_own) Intégrité : +5 en territoire étranger (armée commandée)
281		Général / (att_sp_companion_general_border_guardian) Gardien de frontière « Cela vous coûtera 100 debens, si vous voulez faire entrer ça. » Et ce n'est que mon tarif pour que je ferme les yeux. »
281		True	False	True	False	Ligne de vue sur la campagne : +50% (general_to_character_own)
282		Général / (att_sp_companion_general_bozkurt) Bozkurt L'apparence d'un loup. Un vrai candidat Khagan.
282		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +10 tengrisme (région locale) Osmose religieuse : +3 Tengrisme (province locale)
283		Général / (att_sp_companion_general_british_scout) Éclaireur breton « Quelqu'un a piqué des caliga à ma pointure ? »
283		True	False	True	False	Taux de fatigue : -5% pour toutes les unités de cavalerie. (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour la cavalerie (force commandée)
284		Général / (att_sp_companion_general_campanian_mercenary_captain) Capitaine mercenaire de Campanie « Pour avoir une chance de débarrasser mon peuple de ces crétins de Romains ? Je vous suivrais n'importe où. »
284		True	False	True	False	Coût de recrutement: -5% pour les unités mercenaires (general_to_character_own) Moral : +10 pour les mercenaires (force commandée)
285		Général / (att_sp_companion_general_captain_of_horse) Capitaine des chevaux « Il faut pointer les dents vers l'ennemi, imbécile ! »
285		True	False	True	False	Attaque en mêlée : +5 pour la cavalerie (force commandée)
286		Général / (att_sp_companion_general_cataphract_warrior) Guerrier cataphractaire « À votre commandement ! »
286		True	False	True	False	Attaque en mêlée : +5 pour la cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour la cavalerie (force commandée)
287		Général / (att_sp_companion_general_catholic_convert) Converti catholique Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
287		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province locale)
288		Général / (att_sp_companion_general_catholic_disciple) Disciple catholique Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
288		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +5 pour les armées chrétiennes latines (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province locale)
289		Général / (att_sp_companion_general_catholic_follower) Croyant catholique « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
289		True	False	True	False	Moral : +5 pour les armées chrétiennes latines (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province locale)
290		Général / (att_sp_companion_general_celtic_convert) Païen converti Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
290		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province locale)
291		Général / (att_sp_companion_general_celtic_disciple) Disciple païen Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
291		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province locale) Moral : +5 pour les armées celtes païennes (force commandée)
292		Général / (att_sp_companion_general_celtic_follower) Croyant païen « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
292		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province locale) Moral : +5 pour les armées celtes païennes (force commandée)
293		Général / (att_sp_companion_general_champion) Champion « Qu'il en soit ainsi. Jusqu'à la mort ! »
293		True	False	True	False	Moral : +10 pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
294		Général / (att_sp_companion_general_chief_eunuch) Chef eunuque Certains renards peuvent protéger les poulets.
294		True	False	True	False	Taux d'imposition : +5% (province locale) Taux de recherche : +3% pour les développements civils (dans toute la faction)
295		Général / (att_sp_companion_general_chief_overseer) Chef contremaître Les dos réticents réclament le fouet.
295		True	False	True	False	Richesse : +5% provenant des bâtiments industriels (province locale) Richesse : +10% provenant de l'immigration (province gouvernée)
296		Général / (att_sp_companion_general_chirugeon) Chirurgien Une bonne chirurgie peut sauver bien des vies après le combat.
296		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -5% (general_to_character_own) Temps de récupération des blessures : -1 (general_to_character_own)
297		Général / (att_sp_companion_general_cilician_pirate) Pirate cilicien « Je prendrai ce que je veux ! Est-ce que ça vous dérange ? »
297		True	False	True	False	Portée de déplacement de campagne : +10% (marine commandée) Intégrité : +5 en mers hostiles ou contestées (marine commandée) Intégrité : +5 en mers partagées ou sous contrôle (marine commandée)
298		Général / (att_sp_companion_general_coin_forger) Faux-monnayeur « Prenez un bout de ferraille, enveloppez-le de papier aluminium, frappez-le du bon tampon, et vous l'avez, votre drachme. C'est tout. »
298		True	False	True	False	Revenu du commerce : +10% de taxes sur les accords commerciaux (dans toute la faction)
299		Général / (att_sp_companion_general_coiner) Frappeur de monnaie Le portrait d'un roi, frappé sur une pièce : une preuve de puissance !
299		True	False	True	False	Richesse : +5% provenant des bâtiments commerciaux (province locale) Revenu du commerce : +10% de taxes sur les accords commerciaux (dans toute la faction)
300		Général / (att_sp_companion_general_contubernalis) Contubernalis Tous les grands hommes doivent commencer quelque part.
300		True	False	True	False	Coût de recrutement : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
301		Général / (att_sp_companion_general_cornicularis) Cornicularis Quand les clairons sonnent, les vrais guerriers écoutent !
301		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les unités de cavalerie recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
302		Général / (att_sp_companion_general_dahae_tribesman) Membre de la tribu des Dahae « C'est quelqu'un, celui-là. Il dort sur son cheval. Très utile au combat. »
302		True	False	True	False	Taux de fatigue : -5% pour toutes les unités de cavalerie. (force commandée) Dégâts des missiles : +2% pour les unités de cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour la cavalerie (force commandée)
303		Général / (att_sp_companion_general_desert_scout) Éclaireur du désert Les déserts sans piste ne sont pas faits pour les mauviettes.
303		True	False	True	False	Ligne de vue sur la campagne : +50% (general_to_character_own) Portée de déplacement de campagne : +5% pour les armées (armée commandée)
304		Général / (att_sp_companion_general_discussor) Discussor Qu'y a-t-il de plus satisfaisant qu'un contribuable bien dépouillé ?
304		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments portuaires (province locale) Richesse : +5% provenant des bâtiments commerciaux (province locale) Revenu du commerce : +10% de taxes sur les accords commerciaux (dans toute la faction)
305		Général / (att_sp_companion_general_doctor) Docteur « Si ça fait mal, alors c'est que vous n'êtes pas mort. »
305		True	False	True	False	Chances d'être blessé après un échec : +3% (general_to_character_own) Chance de succès de l'agent hostile : -5% (general_to_character_own) Temps de récupération des blessures : -1 (general_to_character_own)
306		Général / (att_sp_companion_general_drillmaster) Instructeur « Ne bouge pas, sale petite merde ! Tremble devant moi ! Et non devant ces pauvres cons, là-bas ! »
306		True	False	True	False	Attaque en mêlée : +5 pour l'infanterie (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
307		Général / (att_sp_companion_general_drinking_companion) Compagnion de beuverie « Mangez, buvez, amusez-vous, car demain, on vomit! »
307		True	False	True	False	Attaque en mêlée : +5 pour l'infanterie (armée commandée)
308		Général / (att_sp_companion_general_druid) Druide « Vous voulez être grands et forts ? Alors buvez cette satanée potion ! »
308		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 paganisme celtique (région locale)
309		Général / (att_sp_companion_general_druidic_shaman) Chaman-druide « Si vous tenez à la vie, ne touchez pas aux fées. »
309		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province gouvernée) Influence religieuse : +10 paganisme celtique (région locale)
310		Général / (att_sp_companion_general_eastern_turncoat) Renégat oriental « De l'or ? C'est ce qui te fait croire que je... ? Non, non. Pas ça. »
310		True	False	True	False	Moral : +15 contre les royaumes orientaux (force commandée)
311		Général / (att_sp_companion_general_elect) Élu « Nous sommes nés des ténèbres, mais remplis de lumière. »
311		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province gouvernée) Influence religieuse : +10 manichéisme (région locale)
312		Général / (att_sp_companion_general_elephant_driver) Chevaucheur d'éléphant « Hooo, Nelly ! Hoooo ! »
312		True	False	True	False	Moral : +10 pour les unités d'éléphants (armée commandée)
313		Général / (att_sp_companion_general_enslaved_debtor) Débiteur réduit en esclavage La chair rembourse de nombreuses dettes.
313		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant de l'immigration (province gouvernée)
314		Général / (att_sp_companion_general_epic_poet) Poète épique « Vos victoires devraient... non, doivent être célébrées ! »
314		True	False	True	False	Influence personnelle : +2 par situation de gain d'influence (general_to_character_own)
315		Général / (att_sp_companion_general_expert_tragularius) Tragularius expert « Restez calme et n'oubliez pas qu'il n'y a rien de tel qu'un gros arc et sa flèche. »
315		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les unités de siège recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -10% pour les unités d'artillerie (general_to_character_own)
316		Général / (att_sp_companion_general_famous_warrior) Guerrier célèbre Les héros écrivent leur propre histoire.
316		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les recrues des unités d'infanterie (armée commandée) Coût de recrutement: -10% pour les unités d'infanterie en mêlée (general_to_character_own)
317		Général / (att_sp_companion_general_farming_expert) Expert agricole Une bonne terre et de bons travailleurs : de bons revenus.
317		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments fermiers (province locale) Richesse : +5% provenant des bâtiments agricoles (province locale) Nourriture : +10 en provenance des réserves (province locale)
318		Général / (att_sp_companion_general_gallic_mercenary_captain) Capitaine mercenaire gaulois « Non, je ne parle pas le punique, alors ce sera un grognement pour 'oui', et deux pour 'chargez !' »
318		True	False	True	False	Moral : +10 pour les mercenaires (force commandée)
319		Général / (att_sp_companion_general_galloper) Galopeur Un bon siège, digne de confiance.
319		True	False	True	False	Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour l'unité du commandant (force commandée)
320		Général / (att_sp_companion_general_greco_roman_convert) Païen converti Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
320		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province locale)
321		Général / (att_sp_companion_general_greco_roman_disciple) Disciple païen Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
321		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province locale) Moral : +5 pour les armées romaines païennes (force commandée)
322		Général / (att_sp_companion_general_greco_roman_follower) Croyant païen « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
322		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province locale) Moral : +5 pour les armées romaines païennes (force commandée)
323		Général / (att_sp_companion_general_healer) Guérisseur « Prière, trois fois par jour. Et attention au charme elfique. »
323		True	False	True	False	Temps de récupération des blessures : -1 (general_to_character_own)
324		Général / (att_sp_companion_general_hearer) Auditeur « Ma vie est une lutte entre le bien et le mal. »
324		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 manichéisme (région locale)
325		Général / (att_sp_companion_general_herbad) Herbad « Regardez dans les flammes. Voyez-ci l'avenir, le présent et le passé... »
325		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 zoroastrisme (région locale)
326		Général / (att_sp_companion_general_heroic_companion) Compagnon héroïque La course et la vitesse de la charge réside dans le cœur d'un homme.
326		True	False	True	False	Autorité : +1 (general_to_character_own) Bonus de charge : +5% pour l'unité du commandant (force commandée) Aura du commandant : +2% (general_to_character_own)
327		Général / (att_sp_companion_general_heroic_funditor) Funditor héroïque « Meurs, pourriture barbare ! »
327		True	False	True	False	Taux de fatigue : -5% pour toutes les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Moral : +3 pour les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
328		Général / (att_sp_companion_general_heroic_german_warrior) Guerrier héroïque germanique « Si ça saigne, alors ça peut mourir ! »
328		True	False	True	False	Autorité: +2 à la tête d'une armée (lorsque général)
329		Général / (att_sp_companion_general_heroic_principes) Prince héroïque Parmi les braves, le héros doit être exceptionnel.
329		True	False	True	False	Bonus de charge : +2% pour l'infanterie (armée commandée) Attaque en mêlée : +5 pour l'infanterie (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
330		Général / (att_sp_companion_general_heroic_velite) Vélite héroïque Le manque d'argent n'empêche pas le vrai héroïsme d'un Romain pure souche.
330		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +1 pour les unités de tir recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -10% pour les unités d'infanterie de combat à distance (general_to_character_own) Coût d'entretien : -5% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
331		Général / (att_sp_companion_general_heroic_veteran) Vétéran héroïque « Souvenez-vous, si votre tête se détache de votre cou, c'est fini. »
331		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les recrues des unités d'infanterie (armée commandée) Coût de recrutement: -10% pour les unités d'infanterie en mêlée (general_to_character_own) Coût d'entretien : -3% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
332		Général / (att_sp_companion_general_heroic_warrior) Guerrier héroïque « Va te faire fendre ! »
332		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les unités de cavalerie recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée) Coût d'entretien : -3% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
333		Général / (att_sp_companion_general_horse_trainer) Dresseur de chevaux La cruauté n'est que folie, et elle gâche la chair chevaline.
333		True	False	True	False	Taux de fatigue : -5% pour toutes les unités de cavalerie. (force commandée)
334		Général / (att_sp_companion_general_hunnic_turncoat) Renégat hun « Là où mon cheval va, je suis. »
334		True	False	True	False	Moral : +15 contre les tribus nomades (force commandée)
335		Général / (att_sp_companion_general_intrepid_explorer) Explorateur intrépide Qui sait où le prochain pas nous mènera ?
335		True	False	True	False	Chance de détection en campagne : +3% (general_to_character_own) Ligne de vue sur la campagne : +50% (general_to_character_own) Portée de déplacement de campagne : +5% pour les armées (armée commandée)
336		Général / (att_sp_companion_general_kam) Kam « Évitez ces filles d'Erlik qui essaient de vous appâter. »
336		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +10 tengrisme (région locale)
337		Général / (att_sp_companion_general_librarian) Bibliothécaire Une homme lettré est dangereux.
337		True	False	True	False	Croissance : +3 (province locale) Taux d'imposition : +5% (province locale) Taux de recherche : +3% pour les développements civils (dans toute la faction)
338		Général / (att_sp_companion_general_local_guides) Guides locaux La menace de crucifixion remet les idées en place.
338		True	False	True	False	Moral : +10 lors des embuscades dans le désert (armée commandée) Moral : +10 pendant les batailles de nuit dans le désert (armée commandée) Moral : +3 en territoires possédés ou alliés (force commandée)
339		Général / (att_sp_companion_general_mahistan) Mahistan « Mani lui-même est un enfant de la lumière éternelle et nous enseigne notre vraie source. »
339		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province gouvernée) Influence religieuse : +10 manichéisme (région locale) Osmose religieuse : +3 manichéisme (province locale)
340		Général / (att_sp_companion_general_manichaean_convert) Manichéen converti Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
340		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province locale)
341		Général / (att_sp_companion_general_manichaean_disciple) Disciple manichéen Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
341		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province locale) Moral : +5 pour les armées manichéennes (force commandée)
342		Général / (att_sp_companion_general_manichaean_follower) Partisan manichéen « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
342		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province locale) Moral : +5 pour les armées manichéennes (force commandée)
343		Général / (att_sp_companion_general_master_hunter) Maître chasseur Il n'y a aucune proie aussi proche que l'homme.
343		True	False	True	False	Armure : +5% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
344		Général / (att_sp_companion_general_master_of_archers) Maître des archers Le destin et la flèche : tous deux ont leur cible.
344		True	False	True	False	Munitions : +3% pour les unités d'infanterie lance-projectiles (armée commandée) Armure : +5% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
345		Général / (att_sp_companion_general_master_of_horse) Maître de cavalerie « Les chevaux font preuve de sagesse, si l'on sait comment s'en servir. »
345		True	False	True	False	Bonus de charge : +2% pour la cavalerie (force commandée) Attaque en mêlée : +5 pour la cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour la cavalerie (force commandée)
346		Général / (att_sp_companion_general_mechanician) Mécanicien Les nouveaux tendons de taureaux sont presque prêts, chef !
346		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +2 pour les unités de siège recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -10% pour les unités d'artillerie (general_to_character_own) Coût d'entretien : -3% pour les unités d'artillerie (armée commandée)
347		Général / (att_sp_companion_general_mercenary_commander) Commandant mercenaire « Pour ce prix, je ferai la guerre à ma propre grand-mère. Ou à la vôtre. »
347		True	False	True	False	Coût de recrutement: -5% pour les unités mercenaires (general_to_character_own) Coût d'entretien : -3% pour les unités mercenaires (force commandée) Moral : +10 pour les mercenaires (force commandée)
348		Général / (att_sp_companion_general_merchant_adventurer) Aventurier marchand « Une pièce d'or et une épée : il faut les deux pour parvenir à ses fins ! »
348		True	False	True	False	Revenu des pillages : +10% (force commandée)
349		Général / (att_sp_companion_general_military_engineer) Ingénieur militaire Se battre n'est qu'une partie de la guerre. Il faut également beaucoup creuser.
349		True	False	True	False	Usure: -5% lors de l'installation d'un siège (force commandée) Usure : -5% lors d'un siège subi (force commandée) Aura du commandant : +10% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
350		Général / (att_sp_companion_general_military_tribune) Tribun militaire « Un homme ne peut avancer sans lauriers militaires. »
350		True	False	True	False	Coût de recrutement : -10% pour les unités d'infanterie de combat à distance (general_to_character_own) Coût d'entretien : -5% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
351		Général / (att_sp_companion_general_mobed) Mobed « Je peux réciter la Yasna tout entière, en version non-abrégée. »
351		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +10 zoroastrisme (région locale) Osmose religieuse : +3 zoroastrisme (province locale)
352		Général / (att_sp_companion_general_monumental_mason) Maçon monumental Bâtir pour l'éternité demande un minimum de compétence.
352		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale) Ordre public : +5 provenant de la présence militaire (province locale)
353		Général / (att_sp_companion_general_navigator) Navigateur Lisez les étoiles, les marées et la mer, et le monde vous appartient !
353		True	False	True	False	Portée de déplacement de campagne : +10% (marine commandée) Intégrité : +5 en mers hostiles ou contestées (marine commandée) Intégrité : +5 en mers partagées ou sous contrôle (marine commandée)
354		Général / (att_sp_companion_general_neighbourhood_boss) Chef du quartier « Rien ne se passe dans ce quartier à moins que je n'en aie décidé ainsi. »
354		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments industriels (province locale) Richesse : +5% provenant des bâtiments industriels (province locale) Richesse : +10% provenant de l'immigration (province gouvernée)
355		Général / (att_sp_companion_general_noble_steed) Noble destrier Un prince parmi les chevaux pour porter le chef des hommes.
355		True	False	True	False	Moral : +3 pendant les batailles de nuit (force commandée) Ruse : +1 (general_to_character_own) Vitesse de déplacement en bataille : +3% pour l'unité du commandant (force commandée)
356		Général / (att_sp_companion_general_orthodox_convert) Converti orthodoxe Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
356		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province locale)
357		Général / (att_sp_companion_general_orthodox_disciple) Disciple orthodoxe Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
357		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +10 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province locale) Moral : +5 pour les armées chrétiennes grecques (force commandée)
358		Général / (att_sp_companion_general_orthodox_follower) Fidèle orthodoxe « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
358		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province locale) Moral : +5 pour les armées chrétiennes grecques (force commandée)
359		Général / (att_sp_companion_general_orthodox_presbyter) Prêtre orthodoxe « On n'est jamais trop vieux pour enseigner. »
359		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province gouvernée) Influence religieuse : +10 christianisme grec (région locale) Osmose religieuse : +3 christianisme grec (province locale)
360		Général / (att_sp_companion_general_pagan_convert) Païen converti Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
360		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province locale)
361		Général / (att_sp_companion_general_pagan_disciple) Disciple païen Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
361		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province locale) Moral : +5 pour les armées germaniques païennes (force commandée)
362		Général / (att_sp_companion_general_pagan_follower) Croyant païen « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
362		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province locale) Moral : +5 pour les armées germaniques païennes (force commandée)
363		Général / (att_sp_companion_general_parabalanus) Parabolanis « L'évêque dit : la prochaine fois, on clouera au sol ta langue hérétique ! »
363		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province gouvernée) Influence religieuse : +10 Christianisme latin (région locale)
364		Général / (att_sp_companion_general_parthian_captain_of_horse) Capitaine de cavalerie parthe « Noircissez le ciel de vos flèches ! Faites trembler la terre de votre charge ! »
364		True	False	True	False	Dégâts des tirs : +2% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Munitions : +3% pour les unités d'infanterie lance-projectiles (armée commandée) Armure : +5% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
365		Général / (att_sp_companion_general_priest_of_donar) Prêtre de Donar « Ô, Maître du Tonnerre, frappe les ennemis de mon maître ! »
365		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 paganisme germanique (région locale)
366		Général / (att_sp_companion_general_priest_of_epona) Prêtre d'Épone La déesse bénit ceux qui s'occupent de ses chevaux.
366		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 paganisme romain (région locale)
367		Général / (att_sp_companion_general_priest_of_hercules) Prêtre d'Hercule « Que la force soit vôtre, compagnon d'Hercule ! »
367		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province gouvernée) Influence religieuse : +10 paganisme romain (région locale)
368		Général / (att_sp_companion_general_priest_of_jupiter_optimus_maximus) Prêtre de Jupiter Optimus Maximus Tout honnête Romain honore le Rayonnant Père.
368		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province gouvernée) Influence religieuse : +10 paganisme romain (région locale) Osmose religieuse : +3 paganisme romain (province locale)
369		Général / (att_sp_companion_general_priest_of_teutatis) Prêtre de Toutatis « Père du Peuple, protège-nous contre les ennemis ! »
369		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province gouvernée) Influence religieuse : +10 paganisme celtique (région locale) Osmose religieuse : +3 paganisme celtique (province locale)
370		Général / (att_sp_companion_general_priest_of_woden) Prêtre de Woden Le Père de tout aide ceux qui se servent.
370		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province gouvernée) Influence religieuse : +10 paganisme germanique (région locale) Osmose religieuse : +3 paganisme germanique (province locale)
371		Général / (att_sp_companion_general_priestess_of_freyja) Prêtresse de Freyja « Dans la beauté, la mort ; dans la vie, la guerre : la déesse veille sur tout. »
371		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province gouvernée) Influence religieuse : +10 paganisme germanique (région locale)
372		Général / (att_sp_companion_general_primipilares) Centurion primipile « Je n'ai peut-être pas l'apparence de ces cavaliers, mais je connais la guerre. Et je la connais bien. »
372		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +2% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Moral : +10 pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée) Entraînement au bouclier : +3% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
373		Général / (att_sp_companion_general_pyraethi) Pyraethi « Que les feux éternels continuent de brûler, leur lumière nous donne la sagesse. »
373		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +10 zoroastrisme (région locale)
374		Général / (att_sp_companion_general_rabban) Rabban « On n'est jamais trop vieux pour enseigner. »
374		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province gouvernée) Influence religieuse : +10 Christianisme latin (région locale) Osmose religieuse : +3 Christianisme latin (province locale)
375		Général / (att_sp_companion_general_rhodian_captain_of_slingers) Capitaine des frondeurs rhodiens « Quel œil faut-il arracher ? »
375		True	False	True	False	Taux de fatigue : -5% pour toutes les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
376		Général / (att_sp_companion_general_roman_exile) Exilé romain « Où que j'aille, rien ne ressemble à Rome... »
376		True	False	True	False	Moral : +15 contre les Romains (force commandée)
377		Général / (att_sp_companion_general_sagittarius) Sagittarius Les compétences apprises dans l'arène sont utiles sur le champ de bataille.
377		True	False	True	False	Taux de fatigue : -5% pour toutes les unités d'infanterie à distance (armée commandée)
378		Général / (att_sp_companion_general_scout) Éclaireur Pour éviter les problèmes, il faut d'abord les identifier.
378		True	False	True	False	Moral : +10 lors des embuscades dans le désert (armée commandée) Moral : +10 pendant les batailles de nuit dans le désert (armée commandée) Moral : +5 en renfort (force commandée)
379		Général / (att_sp_companion_general_seasoned_marine) Marin chevronné « Suivez-moi. Tuez-les vite, et jetez leurs entrailles par dessus bord ! »
379		True	False	True	False	Autorité: +2 à la tête d'une marine (lorsque amiral)
380		Général / (att_sp_companion_general_siege_engineer) Ingénieur de siège « Nous ferons tomber ces murs, chef, pas de problème. »
380		True	False	True	False	Usure: -5% lors de l'installation d'un siège (force commandée) Usure : -5% lors d'un siège subi (force commandée) Aura du commandant : +3% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
381		Général / (att_sp_companion_general_slave_trader) Marchand d'esclaves « Ils vont voir... Les brutes ont de la chance de se soumettre. »
381		True	False	True	False	Coût de recrutement : -10% pour les unités d'infanterie de combat à distance (general_to_character_own)
382		Général / (att_sp_companion_general_speaker_in_tongues) Glossolale « Des hérissons bleus ! Ça grouille de partout ! »
382		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +5 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province gouvernée) Influence religieuse : +10 christianisme grec (région locale)
383		Général / (att_sp_companion_general_stylite) Stylite « Louange soit faite ! »
383		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 Christianisme latin (région locale)
384		Général / (att_sp_companion_general_surveyor) Expert géomètre « À partir d'ici, et jusqu'à la rivière, eh bien, je n'aime pas. »
384		True	False	True	False	Coûts de construction : -10% pour les bâtiments militaires (province locale) Ordre public : +5 provenant de la présence militaire (province locale) Taux de recherche : +1% pour les développements militaires (dans toute la faction)
385		Général / (att_sp_companion_general_swineherd) Troupeau de porcs Quelqu'un doit s'occuper du dîner.
385		True	False	True	False	Moral : +10 pour l'unité du commandant (force commandée)
386		Général / (att_sp_companion_general_tatar_ubyr) Tatar Ubyr Parfois, une bonne malédiction peut être plus efficace qu'une langue d'argent.
386		True	False	True	False	Influence religieuse : +10 tengrisme (région locale)
387		Général / (att_sp_companion_general_tengri_convert) Converti au tengrisme Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
387		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province locale)
388		Général / (att_sp_companion_general_tengri_disciple) Disciple de Tengri Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
388		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province locale) Moral : +5 pour les armées tengristes (force commandée)
389		Général / (att_sp_companion_general_tengri_follower) Partisan de Tengri « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
389		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province locale) Moral : +5 pour les armées tengristes (force commandée)
390		Général / (att_sp_companion_general_woodworker) Artisan du bois « Urien, pourquoi as-tu sculpté six cents poignées de bois géantes ? »
390		True	False	True	False	Coût de recrutement : -10% pour les unités d'artillerie (general_to_character_own)
391		Général / (att_sp_companion_general_zoroastrian_convert) Converti zoroastre Un nouveau disciple est un assistant appliqué.
391		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province locale)
392		Général / (att_sp_companion_general_zoroastrian_disciple) Disciple zoroastre Dans le feu ardent, la torture et la tentation, cet homme personnifie la foi à toute épreuve.
392		True	False	True	False	Coûts de construction : -3% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +5 pour les armées zoroastriennes (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province locale)
393		Général / (att_sp_companion_general_zoroastrian_follower) Partisan du zoroastrisme « Moi je dis que vous êtes un seigneur, et je m'y connais. J'en ai suivi des tas. »
393		True	False	True	False	Moral : +5 pour les armées zoroastriennes (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +10 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province locale)
394		Général / (att_sp_item_general_abacus) Abaque à main Le moyen de mesurer un empire, mais transportable.
394		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments industriels (province locale) Richesse : +10% provenant des bâtiments industriels (province locale)
395		Général / (att_sp_item_general_acinaces) Acinaces « Cool, hein ? Le mort ne voulait pas lâcher prise... »
395		True	False	True	False	Revenu des pillages : +3% (general_to_character_own) Revenu des mises à sac : +5% (general_to_character_own) Intégrité : +10 en territoire étranger (armée commandée)
396		Général / (att_sp_item_general_alexanders_sword) Épée d'Alexandre « Qui est plus apte que moi à porter une telle arme? »
396		True	False	True	False	Armure : +2% pour les unités de cavalerie (force commandée) Dégâts en mêlée : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée) Moral : +5 pour la cavalerie (force commandée)
397		Général / (att_sp_item_general_alpha_and_omega_fibulae) Fibula de l'alpha et de l'oméga « Car je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin. »
397		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du Christianisme arien (province locale) Moral : +10 pour les armées chrétiennes ariennes (force commandée)
398		Général / (att_sp_item_general_amulet_of_jupiter) Amulette de Jupiter Les dieux aident ceux qui en demandent le moins.
398		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 paganisme romain (région locale) Osmose religieuse : +10 paganisme romain (province locale)
399		Général / (att_sp_item_general_amulet_of_woden) Amulette de Woden « Woden ! Woden ! Offre-moi ta vision ! »
399		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 paganisme germanique (région locale) Osmose religieuse : +10 paganisme germanique (province locale)
400		Général / (att_sp_item_general_ankusha) Ankusha « Au prochain soldat, tournez à gauche... »
400		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +5% pour les unités d'éléphants (force commandée)
401		Général / (att_sp_item_general_antimension) Antimension « Sur la mienne, il y a le cheveu d'un saint. »
401		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 christianisme grec (région locale) Osmose religieuse : +10 christianisme grec (province locale)
402		Général / (att_sp_item_general_anvil_of_hephaestus) Enclume d'Héphaïstos Ce que les dieux ont forgé ne peut être brisé.
402		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province locale) Moral : +10 pour les armées romaines païennes (force commandée)
403		Général / (att_sp_item_general_ark_of_the_covenant) L'Arche de l'alliance « Marchez autour de la cité, attendez quelques minutes et regardez les murs tomber. »
403		True	False	True	False	Moral : +5 en assiégeant (armée commandée) Usure: -3% lors de l'installation d'un siège (force commandée) Aura du commandant : +5% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
404		Général / (att_sp_item_general_arzhang) Arzhang « Les mystères de la création, illustrés. »
404		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 manichéisme (province locale)
405		Général / (att_sp_item_general_barbarian_map) Carte barbare Une carte des terres rurales, dessinée par les barbares, donc elle risque de ne pas être très précise.
405		True	False	True	False	Chance de détection en campagne : +10% (general_to_character_own)
406		Général / (att_sp_item_general_barley_rations) Rations d'orge « Si les hommes désobéissent, cette récompense sera réduite. »
406		True	False	True	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
407		Général / (att_sp_item_general_barsom) Barsom « Oh, quelle bénédiction ! Pour nous est né le divin Zoroastre ! »
407		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 zoroastrisme (province locale)
408		Général / (att_sp_item_general_betyl) Bétyle Cette pierre sacrée assure que les libations soient toujours bienvenues.
408		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments fermiers (province locale) Richesse : +10% provenant des bâtiments agricoles (province locale)
409		Général / (att_sp_item_general_birch_branch) Branche de bouleau Entouré de rubans et placé à côté du feu, pour vénérer le dieu du ciel.
409		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 tengrisme (région locale) Osmose religieuse : +10 Tengrisme (province locale)
410		Général / (att_sp_item_general_black_cauldron) Chaudron noir Celui qui le possèdera dirigera le monde. Ou le détruira...
410		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province gouvernée) Influence religieuse : +5 paganisme celtique (région locale) Osmose religieuse : +10 paganisme celtique (province locale)
411		Général / (att_sp_item_general_book_of_arda_viraf) Arta Viraf-Namak « Alors, on me montra ces âmes, mordues par des serpents et qui dévorent leurs propres langues pour l'éternité. »
411		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 zoroastrisme (région locale) Osmose religieuse : +10 zoroastrisme (province locale)
412		Général / (att_sp_item_general_box_of_ash) Urne funéraire « Souvenez-vous que vous êtes nés de la poussière, et qu'à la poussière vous retournerez. »
412		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées chrétiennes latines (force commandée)
413		Général / (att_sp_item_general_burning_glass) Verre ardent Dans les mains de l'homme, les flammes du soleil.
413		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées zoroastriennes (force commandée)
414		Général / (att_sp_item_general_caliburnus) Caliburnus « Admirez... l'épée du pouvoir... forgée tandis que le monde était encore jeune ! »
414		True	False	True	False	Armure : +3% pour l'unité du commandant (force commandée) Attaque en mêlée : +5 pour l'unité du commandant (force commandée) Moral : +3 pour l'unité du commandant (force commandée)
415		Général / (att_sp_item_general_calix) Calice « Plus de vin ? »
415		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du christianisme arien (province gouvernée) Influence religieuse : +5 Christianisme arien (région locale) Osmose religieuse : +10 christianisme arien (province locale)
416		Général / (att_sp_item_general_carrier_pigeons) Pigeons voyageurs « Volez, mes jolis ! Volez ! »
416		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments portuaires (province locale) Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
417		Général / (att_sp_item_general_cera) Cire « Regardez, je peux même effacer mes erreurs. »
417		True	False	True	False	Taux d'imposition : +10% (province locale)
418		Général / (att_sp_item_general_chisel) Burin « Attention, si vous voulez pas bouffer ça ! »
418		True	False	True	False	Armure : +3% pour les unités d'éléphants (force commandée) Dégâts en mêlée : +5% pour les unités d'éléphants (force commandée)
419		Général / (att_sp_item_general_christi_monogramma) Christogramme « Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique. »
419		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +3 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province locale) Moral : +10 pour les armées chrétiennes grecques (force commandée)
420		Général / (att_sp_item_general_ciborium_) Ciboire « Bien, qui a pris l'Eucharistie déjà ? »
420		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 christianisme arien (province locale)
421		Général / (att_sp_item_general_composite_bow) Arc composite « Approchez, visez, tirez, répétez. »
421		True	False	True	False	Dégâts des tirs : +5% pour les unités d'infanterie (armée commandée)
422		Général / (att_sp_item_general_crocea_mors) Crocea Mors « Ave César ! »
422		True	False	True	False	Bonus de charge : +5% pour l'infanterie (armée commandée) Attaque en mêlée : +3 pour l'infanterie (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +1% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
423		Général / (att_sp_item_general_crucifixion_nail) Clou de crucifixion Les porte-bonheur doivent être chéris et protégés !
423		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées chrétiennes latines (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province locale)
424		Général / (att_sp_item_general_cruciform_fibula_) Fibula cruciforme « Je porterai la souffrance de notre seigneur comme un badge. »
424		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées chrétiennes ariennes (force commandée)
425		Général / (att_sp_item_general_crux_pectoralis) Croix pectorale « Voici la croix de la mort et de la résurrection. »
425		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 Christianisme latin (province locale)
426		Général / (att_sp_item_general_cup_of_bacchus) Coupe de Bacchus Il faut savoir apprécier un verre, puis savoir vénérer Bacchus !
426		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du paganisme romain (province gouvernée) Influence religieuse : +5 paganisme romain (région locale) Osmose religieuse : +10 paganisme romain (province locale)
427		Général / (att_sp_item_general_curse_tablet) Tablette maudite « J'en ai toujours un. Il faut répondre à la haine. »
427		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 paganisme germanique (province locale)
428		Général / (att_sp_item_general_depiction_of_the_first_creation) Représentation de la Première création « La mère de la vie a envoyé l'homme combattre le démon de la cupidité. »
428		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées manichéennes (force commandée)
429		Général / (att_sp_item_general_depiction_of_the_second_creation) Représentation de la Deuxième création « Dix paradis et huit terres sont créés dans la lumière avalée par le monde des ténèbres. »
429		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées manichéennes (force commandée)
430		Général / (att_sp_item_general_depiction_of_the_third_creation) Représentation de la Troisième création « La cupidité du mal crée Adam et Ève. »
430		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province locale) Moral : +10 pour les armées manichéennes (force commandée)
431		Général / (att_sp_item_general_diskos) Discos « Le rebord a été élevé pour empêcher quoi que ce soit de tomber. Je ne veux pas en perdre une miette. »
431		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 de bonus dû à la présence du christianisme grec (province gouvernée) Influence religieuse : +5 christianisme grec (région locale) Osmose religieuse : +10 christianisme grec (province locale)
432		Général / (att_sp_item_general_dolabra) Dolabre Tout le monde se bat. Et tout le monde creuse.
432		True	False	True	False	Moral : +5 en assiégeant (armée commandée) Aura du commandant : +5% lors de l'installation d'un siège (general_to_character_own)
433		Général / (att_sp_item_general_dord) Dord « Non, non ! Respiration circulaire, comme ce que je t'ai montré. »
433		True	False	True	False	Bonus de charge : +5% pour la cavalerie (force commandée) Attaque en mêlée : +3 pour la cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +1% pour la cavalerie (force commandée)
434		Général / (att_sp_item_general_draco) Draco D'un œil vif, le dragon protège ses guerriers.
434		True	False	True	False	Moral : +5 lors des embuscades dans le désert (armée commandée) Moral : +10 en territoires possédés ou alliés (force commandée)
435		Général / (att_sp_item_general_dried_heart) Cœur desséché « Il battait encore quand je l'ai pris... »
435		True	False	True	False	Intégrité : +10 en territoire étranger (armée commandée)
436		Général / (att_sp_item_general_drinking_horn) Corne à boire « Chaque gorgée me donne la force d'un taureau ! »
436		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province gouvernée) Influence religieuse : +5 paganisme germanique (région locale) Osmose religieuse : +10 paganisme germanique (province locale)
437		Général / (att_sp_item_general_emerald_lens) Lentille d'émeraude « Remercions les dieux de m'avoir donné une bonne vue ! »
437		True	False	True	False	Chance de détection en campagne : +10% (general_to_character_own) Ligne de vue sur la campagne : +30% (general_to_character_own) Portée de déplacement de campagne : +3% pour les armées (armée commandée)
438		Général / (att_sp_item_general_equipment_contract) Contrat d'équipement « Battez-vous pour Rome, et elle vous fournira des armes. »
438		True	False	True	False	Coût de recrutement: -10% pour les unités mercenaires (general_to_character_own)
439		Général / (att_sp_item_general_fasces) Fascis L'ordre et la loi sont deux faces de la même pièce.
439		True	False	True	False	Autorité : +2 (general_to_character_own) Aura du commandant : +3% (general_to_character_own)
440		Général / (att_sp_item_general_fax) Fax Disponible pour les mariages et les enterrements. Probablement pas pour les Bar Mitsvah par contre.
440		True	False	True	False	Moral : +10 pendant les batailles de nuit (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour l'unité du commandant (force commandée)
441		Général / (att_sp_item_general_fines_box) Écrin « Tout homme absent au coucher du soleil sera privé d'un mois de salaire. »
441		True	False	True	False	Taux de fatigue : -3% pour toutes les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Moral : +10 pour les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +1% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
442		Général / (att_sp_item_general_fire_of_ut_ana) Feu d'Ut Ana « Le feu doit être respecté, lui cracher dessus te causera des gerçures. »
442		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +5 tengrisme (région locale) Osmose religieuse : +10 Tengrisme (province locale)
443		Général / (att_sp_item_general_fire_vessel) Brûlot Pour porter la flamme sacrée aux quatre coins du monde.
443		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées zoroastriennes (force commandée) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province locale)
444		Général / (att_sp_item_general_flagrum) Discipline Ne pas utiliser le fouet est un signe de faiblesse.
444		True	False	True	False	Taux de fatigue : -3% pour toutes les unités d'infanterie à distance (armée commandée) Moral : +10 pour les unités d'infanterie à distance (armée commandée)
445		Général / (att_sp_item_general_flint) Silex Portez la lumière du jour en vous.
445		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 Tengrisme (province locale)
446		Général / (att_sp_item_general_foedus) Fœdus « Ces terres vous appartiennent, si vous servez Rome le moment venu. »
446		True	False	True	False	Coût de recrutement: -10% pour les unités mercenaires (general_to_character_own) Coût d'entretien : -5% pour les unités mercenaires (force commandée)
447		Général / (att_sp_item_general_fustis) Fustis Épargne la tige et gâte le soldat.
447		True	False	True	False	Moral : +10 pour les unités d'infanterie à distance (armée commandée)
448		Général / (att_sp_item_general_garum) Garum « Il s'agit de morceaux de poissons pourris ! Et c'est nous qu'ils appellent barbares !
448		True	False	True	False	Intégrité : +10 en mers hostiles ou contestées (marine commandée) Intégrité : +10 en mers partagées ou sous contrôle (marine commandée)
449		Général / (att_sp_item_general_haoma_plant) Plante d'haoma « Toute la puissance du royaume végétal ! »
449		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées zoroastriennes (force commandée)
450		Général / (att_sp_item_general_hasta) Hasta « Que les vainqueurs dépouillent tout ! »
450		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +5% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Moral : +5 pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
451		Général / (att_sp_item_general_hearth_god_statue) Statue du dieu du foyer « Mes ancêtres, apportez-moi votre aide ! »
451		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées celtes païennes (force commandée)
452		Général / (att_sp_item_general_herbal_sleeping_potion) Potion herbale de sommeil « Ses paroles n'arrivent pas vraiment à me convain... zzzzzz... »
452		True	False	True	False	Moral : +10 pendant les batailles de nuit (force commandée)
453		Général / (att_sp_item_general_horseshoes) Fers à cheval « Des fers à cheval ? Comme des chaussures ? Et puis quoi encore... »
453		True	False	True	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
454		Général / (att_sp_item_general_hunting_horn) Cor de chasse Quand la corne sonne, les chasseurs se réveillent !
454		True	False	True	False	Bonus de charge : +5% pour la cavalerie (force commandée) Attaque en mêlée : +3 pour la cavalerie (force commandée)
455		Général / (att_sp_item_general_ichthys_fibula) Fibula en itchus « Poisson. »
455		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées chrétiennes grecques (force commandée)
456		Général / (att_sp_item_general_incantation_bowl) Bol d'incantation « Le Seigneur de la lumière nous donne le pouvoir de bannir les ténèbres. »
456		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du Manichéisme (province gouvernée) Influence religieuse : +5 manichéisme (région locale) Osmose religieuse : +10 manichéisme (province locale)
457		Général / (att_sp_item_general_ivory_drinking_bowl) Bol en ivoire « Les éléphants meurent en campagne. C'est dommage de les gâcher. »
457		True	False	True	False	Armure : +3% pour les unités d'éléphants (force commandée) Dégâts en mêlée : +5% pour les unités d'éléphants (force commandée) Moral : +3 pour les unités d'éléphants (armée commandée)
458		Général / (att_sp_item_general_kontos) Contus « Tout est dans les genoux... »
458		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée) Moral : +5 pour la cavalerie (force commandée)
459		Général / (att_sp_item_general_kothon) Cothon « Des gens terriblement pratiques, les Spartiates. Des enflures sans humour, mais pratiques ! »
459		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments sanitaires (province locale) Ordre public : +2 (province locale) Hygiène publique : +10 (province locale)
460		Général / (att_sp_item_general_krater) Cratère Diluer le vin du symposium assure une soirée divertissante qui ne s'achève pas de manière trop abrupte.
460		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale)
461		Général / (att_sp_item_general_labarum) Labarum « L'insigne divin est votre bouclier et votre portion. »
461		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du christianisme latin (province gouvernée) Influence religieuse : +5 Christianisme latin (région locale) Osmose religieuse : +10 Christianisme latin (province locale)
462		Général / (att_sp_item_general_ladder) Échelle « Je m'élève dans le monde. »
462		True	False	True	False	Chance de détection en campagne : +10% (general_to_character_own) Ligne de vue sur la campagne : +30% (general_to_character_own)
463		Général / (att_sp_item_general_laeti) Lètes « Donnez votre maximum, ne défendez pas que vos terres, mais l'empire tout entier. »
463		True	False	True	False	Coût de recrutement: -10% pour les unités mercenaires (general_to_character_own) Coût d'entretien : -5% pour les unités mercenaires (force commandée) Moral : +3 pour les mercenaires (force commandée)
464		Général / (att_sp_item_general_lar_familiaris_statuettes) Statuettes Lar Familiaris Les esprits de la famille protègent chaque fils respectueux.
464		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées germaniques païennes (force commandée)
465		Général / (att_sp_item_general_lead_scratch_pad) Carnet de plomb « Note pour plus tard : tuer tout le monde. »
465		True	False	True	False	Croissance : +5 (province locale) Taux d'imposition : +10% (province locale)
466		Général / (att_sp_item_general_ledger) Grand livre « C'est du chinois. »
466		True	False	True	False	Croissance : +5 (province locale) Taux d'imposition : +10% (province locale) Taux de recherche : +1% pour les développements civils (dans toute la faction)
467		Général / (att_sp_item_general_legionary_capsa) Capsa de légionnaire Un peu de savoir, ainsi que les bons outils médicaux, peuvent faire des merveilles.
467		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +1 pour les recrues des unités d'infanterie (armée commandée) Coût de recrutement: -5% pour les unités d'infanterie en mêlée (general_to_character_own) Coût d'entretien : -10% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
468		Général / (att_sp_item_general_legionary_patera) Patère de légionnaire Un bon commandant partage le labeur de ses troupes à tarif honnête.
468		True	False	True	False	Coût de recrutement: -5% pour les unités d'infanterie en mêlée (general_to_character_own) Coût d'entretien : -10% pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée)
469		Général / (att_sp_item_general_loaded_dice) Dés pipés « Vénus ! Encore ! Remarquable ! Allez, et que ça paye ! »
469		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -10% (general_to_character_own)
470		Général / (att_sp_item_general_lucerna) Luiserne « Il sent un peu la vieille lampe, si vous voyez ce que je veux dire... »
470		True	False	True	False	Chance de succès de l'agent hostile : -3% (general_to_character_own) Moral : +10 pendant les batailles de nuit (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +2% pour l'unité du commandant (force commandée)
471		Général / (att_sp_item_general_mantlets) Mantelets « Ces boucliers en osier devraient épargner nos visages des flèches. »
471		True	False	True	False	Coût d'entretien : -10% pour les unités d'artillerie (armée commandée)
472		Général / (att_sp_item_general_mattock) Pioche « Nous aurons descendu ce mur avant la levée du jour. »
472		True	False	True	False	Moral : +5 en assiégeant (armée commandée)
473		Général / (att_sp_item_general_measuring_rod) Corde de mesure « C'est comme ça qu'on construit un empire - quelques mètres à la fois. »
473		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments industriels (province locale)
474		Général / (att_sp_item_general_military_diploma) Diplôme militaire « Ce qu'il faut faire pour devenir citoyen de la plus grande ville du monde... »
474		True	False	True	False	Moral : +10 en territoires possédés ou alliés (force commandée)
475		Général / (att_sp_item_general_mistletoe_of_the_valonia_oak) Gui du chêne vélani « Un brin, coupé avec une faucille en bronze, à la pleine lune. »
475		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 paganisme celtique (région locale) Osmose religieuse : +10 paganisme celtique (province locale)
476		Général / (att_sp_item_general_mithras_bull_model) Tauroctonie Mitra ! Donne-moi ta force !
476		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 paganisme romain (province locale)
477		Général / (att_sp_item_general_mithridatium) Mithridatium Lequel des dieux, au nom de la vérité, s'est chargé de ces proportions absurdes ?
477		True	False	True	False	Chances d'être blessé après un échec : +10% (general_to_character_own) Chance de succès de l'agent hostile : -3% (general_to_character_own) Temps de récupération des blessures : -1 (general_to_character_own)
478		Général / (att_sp_item_general_odins_bow) Arc d'Odin « Je te parie cinq solidi que je peux tirer dix flèches avant que tu finisses cet hydromel. »
478		True	False	True	False	Dégâts des tirs : +5% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Munitions : +2% pour les unités d'infanterie lance-projectiles (armée commandée) Armure : +3% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
479		Général / (att_sp_item_general_olive_oil_amphora) Amphore d'huile d'olive « Apportez-moi mon strigile, c'est l'heure de mon bain ! »
479		True	False	True	False	Portée de déplacement de campagne : +3% (marine commandée) Intégrité : +10 en mers hostiles ou contestées (marine commandée) Intégrité : +10 en mers partagées ou sous contrôle (marine commandée)
480		Général / (att_sp_item_general_orthodox_bible) Bible orthodoxe « Au commencement était le Verbe, et le Verbe était Dieu. »
480		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées chrétiennes grecques (force commandée)
481		Général / (att_sp_item_general_ostensorium) Ostensoir « À l'intérieur, la phalange de Saint Simon. »
481		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 Christianisme latin (région locale) Osmose religieuse : +10 Christianisme latin (province locale)
482		Général / (att_sp_item_general_parthian_bow) Arc parthe Et que chaque coup compte.
482		True	False	True	False	Dégâts des tirs : +5% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Armure : +3% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
483		Général / (att_sp_item_general_paten) Patène « Comment y font-ils rentrer le pain ? »
483		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 Christianisme arien (région locale) Osmose religieuse : +10 christianisme arien (province locale)
484		Général / (att_sp_item_general_perfume_burner) Brûleur de parfum Il faut couvrir l'odeur de la chair qui brûle.
484		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments sanitaires (province locale) Hygiène publique : +10 (province locale)
485		Général / (att_sp_item_general_pharmacopoeia) Pharmacopée « Ça, c'est un remède ! »
485		True	False	True	False	Moral : +5 pendant les batailles de nuit dans le désert (armée commandée) Moral : +10 en territoires possédés ou alliés (force commandée) Moral : +3 en renfort (force commandée)
486		Général / (att_sp_item_general_pilum) Pilum Lancé avec assez de force et d'adresse, le pilum peut transpercer une cuirasse.
486		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de tir recrutées (armée commandée)
487		Général / (att_sp_item_general_practice_dummy) Mannequin d'entraînement « Son nom, c'est Genséric. Il aime avoir mal. »
487		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments militaires (province locale) Ordre public : +3 provenant de la présence militaire (province locale) Taux de recherche : +3% pour les développements militaires (dans toute la faction)
488		Général / (att_sp_item_general_prosphora) Prosphore « On en a des kilos dans la réserve. »
488		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 christianisme grec (province locale)
489		Général / (att_sp_item_general_pugio) Pugio Une lame bien plantée est généralement fatale.
489		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée)
490		Général / (att_sp_item_general_pulleys) Poulies Les chargements deviennent tout de suite plus faciles.
490		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +1 pour les unités de siège recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -5% pour les unités d'artillerie (general_to_character_own) Coût d'entretien : -10% pour les unités d'artillerie (armée commandée)
491		Général / (att_sp_item_general_recurve_bow) Arc recourbé Un arc pré-bandé permet une puissance de tir bien plus grande.
491		True	False	True	False	Dégâts des missiles : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée)
492		Général / (att_sp_item_general_rhomphaia) Rhomphaia « Utilisez ça comme une lance, ou comme une épée. Découpez un homme en deux, proprement. Joli. »
492		True	False	True	False	Attaque en mêlée : +5 pour l'unité du commandant (general_to_character_own)
493		Général / (att_sp_item_general_sacrificial_bread) Pain sacrificiel « Ça mange pas de pain. Si ? Oh, faites comme vous voulez. »
493		True	False	True	False	Richesse : +10% provenant des bâtiments agricoles (province locale)
494		Général / (att_sp_item_general_salpinx) Salpinx « Sonnez la charge ! »
494		True	False	True	False	Bonus de charge : +5% pour la cavalerie (force commandée)
495		Général / (att_sp_item_general_sampsera) Cimeterre « Vous appelez ça une épée ?! Ça, c'est une épée... »
495		True	False	True	False	Armure : +3% pour l'unité du commandant (force commandée) Attaque en mêlée : +5 pour l'unité du commandant (force commandée)
496		Général / (att_sp_item_general_sardinian_oil_lamp) Lampe à huile sarde « Bien mieux que cette camelote italienne. »
496		True	False	True	False	Hygiène publique : +10 (province locale)
497		Général / (att_sp_item_general_sarissa) Sarisse Il est étonnamment facile de tuer un ennemi qui se trouve à six mètres de distance.
497		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +5% pour les unités d'infanterie (armée commandée)
498		Général / (att_sp_item_general_scepter) Sceptre « Admirez... le sceptre du pouvoir ! »
498		True	False	True	False	Autorité : +2 (general_to_character_own)
499		Général / (att_sp_item_general_shamshir) Shamshir Une lame mortelle, courbée comme les griffes d'un lion.
499		True	False	True	False	Bonus de charge : +5% pour l'infanterie (armée commandée) Attaque en mêlée : +3 pour l'infanterie (armée commandée)
500		Général / (att_sp_item_general_sica) Sica La lame incurvée, utilisée comme elle se doit, peut décrocher un bouclier et déséquilibrer son porteur.
500		True	False	True	False	Bonus de charge : +5% pour l'infanterie (armée commandée)
501		Général / (att_sp_item_general_sinew_springs) Tendons « Bon, les gars, j'ai besoin que vous alliez me trouver des chats. Beaucoup de chats. »
501		True	False	True	False	Coût de recrutement : -5% pour les unités d'artillerie (general_to_character_own) Coût d'entretien : -10% pour les unités d'artillerie (armée commandée)
502		Général / (att_sp_item_general_spangen_helmet) Spangenhelm « Je l'ai piqué à un barbare. C'est plutôt chouette, non ? »
502		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +1 pour les unités de cavalerie recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -5% pour les unités de cavalerie (armée commandée) Coût d'entretien : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
503		Général / (att_sp_item_general_spear_of_woden) Lance de Woden Pourquoi les lâches devraient-ils réussir dans la bataille ?
503		True	False	True	False	Dégâts en mêlée : +5% pour les unités d'infanterie (armée commandée) Moral : +5 pour les unités d'infanterie en mêlée (armée commandée) Entraînement au bouclier : +2% pour les recrues de l'infanterie en mêlée (armée commandée)
504		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_bellona) Statuette de Bellone « Vierge de la bataille, j'ai besoin de ton aide ! »
504		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées romaines païennes (force commandée)
505		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_ceres) Statuette de Cérès « Que la récolte soit abondante, Dame Cérès ! »
505		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments fermiers (province locale) Richesse : +10% provenant des bâtiments agricoles (province locale) Nourriture : +3 en provenance des réserves (province locale)
506		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_cernunnos) Statuette de Cernunnos « Dieu à cornes, seigneur des bois et des près, protégez-nous. »
506		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées celtes païennes (force commandée)
507		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_eje) Statuette d'Eje « Eje, Eje, bénis ces terres, que nos chevaux soient nourris et que nos enfants vivent en paix. »
507		True	False	True	False	Moral : +10 pour les armées tengristes (force commandée)
508		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_kuar) Statuette du Kuar « Frappez vos ennemis avec la foudre. »
508		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées tengristes (force commandée)
509		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_mars) Statuette de Mars « Mars ! Donne à ton serviteur la victoire, ou la mort! »
509		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées romaines païennes (force commandée)
510		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_nerthus) Statuette de Nerthus « Nerthus, protège-nous du mal et apporte la paix sur le monde. »
510		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du paganisme germanique (province locale) Moral : +10 pour les armées germaniques païennes (force commandée)
511		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_tengri_han) Statuette de Tengri Han « Seigneur du ciel éternel, protégez vos fidèles et bénissez d'abondance ces plaines. »
511		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du Tengrisme (province locale) Moral : +10 pour les armées tengristes (force commandée)
512		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_the_all_father) Statuette du Père de tout « Dadga, le grand et puissant, frappe mes ennemis et protège ma famille. »
512		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du paganisme celte (province locale) Moral : +10 pour les armées celtes païennes (force commandée)
513		Général / (att_sp_item_general_statuette_of_ziu) Statuette de Ziu « Que le dieu de la loi nous apporte l'équilibre et la victoire sur ceux qui nous ont trahis. »
513		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées germaniques païennes (force commandée)
514		Général / (att_sp_item_general_steppe_saddle) Selle des steppes « Confortable, et je peux stocker mes rations de viande en-dessous. »
514		True	False	True	False	Coût de recrutement : -5% pour les unités de cavalerie (armée commandée) Coût d'entretien : -10% pour les unités de cavalerie (armée commandée)
515		Général / (att_sp_item_general_stuffed_enemy) Ennemi empaillé La mort n'est pas un échappatoire pour certains ennemis.
515		True	False	True	False	Revenu des butins : +2% (force commandée) Revenu des mises à sac : +2% (general_to_character_own) Intégrité : +10 en territoire étranger (armée commandée)
516		Général / (att_sp_item_general_sword_of_mars) Épée de Mars « Qui de mieux pour porter cette lame ? »
516		True	False	True	False	Autorité : +2 (general_to_character_own) Bonus de charge : +2% pour l'unité du commandant (force commandée) Aura du commandant : +3% (general_to_character_own)
517		Général / (att_sp_item_general_szarv_bow) Arc cornu En corne de bouquetin, il est à la fois souple et destructeur.
517		True	False	True	False	Taux de fatigue : -3% pour toutes les unités de cavalerie. (force commandée) Dégâts des missiles : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée) Vitesse de déplacement en bataille : +1% pour la cavalerie (force commandée)
518		Général / (att_sp_item_general_the_avesta) La vestale « Un couteau en acier bien affûté a besoin de la pierre à aiguiser et le sage a besoin de conseils. »
518		True	False	True	False	Ordre public : Jusqu'à +3 en bonus dû à la présence du zoroastrisme (province gouvernée) Influence religieuse : +5 zoroastrisme (région locale) Osmose religieuse : +10 zoroastrisme (province locale)
519		Général / (att_sp_item_general_the_coat_of_padarn_beisrudd) Manteau de Padarn Beisrudd Seuls les nobles peuvent porter ce vêtement.
519		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments portuaires (province locale) Richesse : +10% provenant des bâtiments commerciaux (province locale) Revenu du commerce : +3% de taxes sur les accords commerciaux (dans toute la faction)
520		Général / (att_sp_item_general_the_evangelion) Les Évangiles « Répandez la bonne nouvelle sur le monde de la lumière. »
520		True	False	True	False	Influence religieuse : +5 manichéisme (région locale) Osmose religieuse : +10 manichéisme (province locale)
521		Général / (att_sp_item_general_the_teachings_of_arius) Les doctrines d'Arius « Si Dieu et le Christ sont égaux, alors le Christ devrait être son frère, pas son fils. »
521		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées chrétiennes ariennes (force commandée)
522		Général / (att_sp_item_general_the_vulgate) La Vulgate « La mise à l'épreuve de la foi développe la persévérance. »
522		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments religieux (province locale) Moral : +10 pour les armées chrétiennes latines (force commandée)
523		Général / (att_sp_item_general_tincture_of_hemlock) Teinture de ciguë « Un petit peu, pour soulager mes joints fatigués par la guerre. »
523		True	False	True	False	Chances d'être blessé après un échec : +10% (general_to_character_own) Temps de récupération des blessures : -1 (general_to_character_own)
524		Général / (att_sp_item_general_training_bow) Arc d'entraînement « Aujourd'hui on chasse des proies mobiles. »
524		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de tir recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -5% pour les unités d'infanterie de combat à distance (general_to_character_own) Coût d'entretien : -3% pour les unités d'infanterie de combat à distance (armée commandée)
525		Général / (att_sp_item_general_training_butte) Butte d'entraînement « Si tu peux atteindre ça, tu peux atteindre un homme. »
525		True	False	True	False	Expérience de l'unité : +3 pour les unités de tir recrutées (armée commandée) Coût de recrutement : -5% pour les unités d'infanterie de combat à distance (general_to_character_own)
526		Général / (att_sp_item_general_votive_offerings) Offrandes votives « Jetez-les dans la rivière et soyez bénis dans la bataille. »
526		True	False	True	False	Osmose religieuse : +10 paganisme celtique (province locale)
527		Général / (att_sp_item_general_weighing_scales) Balance « Je suis balance. Non, sans rire... »
527		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments industriels (province locale) Richesse : +10% provenant des bâtiments industriels (province locale) Richesse : +3% provenant de l'immigration (province gouvernée)
528		Général / (att_sp_item_general_weighted_practice_shield) Bouclier d'entraînement alourdi « Ça me permet de faire face aux ennuis ! »
528		True	False	True	False	Coûts de construction : -5% pour les bâtiments militaires (province locale) Taux de recherche : +3% pour les développements militaires (dans toute la faction)
529		Général / (att_sp_item_general_wine_amphora) Amphore à vin « Tenez jusqu'au bout pour les affaiblir, c'est un membre du Bataillon sacré de Thèbes ! »
529		True	False	True	False	Intégrité : +10 en mers hostiles ou contestées (marine commandée) Intégrité : +10 en mers partagées ou sous contrôle (marine commandée) Coût d'entretien : -5% pour les unités navales (marine commandée)
530		Général / (att_sp_item_general_wooden_lathed_bow) Arc fabriqué au tour à bois Avec des couches de bois supplémentaires, la puissance du bois augmente grandement.
530		True	False	True	False	Taux de fatigue : -3% pour toutes les unités de cavalerie. (force commandée) Dégâts des missiles : +5% pour les unités de cavalerie (force commandée)
531		Général / (att_sp_item_general_wooden_sword) Épée en bois « La bataille est deux fois plus facile lorsque l'on s'entraîne deux fois plus fort ! »
531		True	False	True	False	Taux de recherche : +3% pour les développements militaires (dans toute la faction)

Facebook

Total War: Attila
Total War: Attila >
Factions
Taïfa de Saragosse (Age of Charlemagne)
Unités
Bâtiments
Technologies
Entourage
Army New!!
Régions
Mercenaires
Mercenaires Map New!!
Traits de caractère
Comparer Unités
Support Honga.net or Donations

Other Faction's Household
Grand Campaign (29)
1.Alamans
2.Alains
3.Antes
4.Aksoum
5.Burgondes
6.Danois
7.Empire romain d'orient
8.Eblani
9.Francs
10.Garamantes
11.Geats
12.Himyar
13.Huns
14.Jutes
15.Lakhmides
16.Lombards
17.Ostrogoths
18.Pictes
19.Empire sassanide
20.Saxons
21.Sklavinies
22.Suèves
23.Tanukhides
24.Vandales
25.Wendes
26.Wisigoths
27.Calédoniens
28.Empire romain d'occident
29.Huns blancs
More factions
The Last Roman (5)
30.Expédition romaine (The Last Roman)
31.Royaume franc (The Last Roman)
32.Royaume ostrogoth (The Last Roman)
33.Royaume vandale (The Last Roman)
34.Royaume wisigoth (The Last Roman)
More factions
Age of Charlemagne (8)
35.Royaume des Asturies (Age of Charlemagne)
36.Avares (Age of Charlemagne)
37.Royaume de Charlemagne (Age of Charlemagne)
38.Émirat de Cordoue (Age of Charlemagne)
39.Royaume des Danois (Age of Charlemagne)
40.Royaume des Lombards (Age of Charlemagne)
41.Royaume de Mercie (Age of Charlemagne)
42.Westphalie (Age of Charlemagne)
More factions