Bodyguard
將領衛隊
heavy infantry
The retinue of an Aztec general. Armed with a chimalli shield, a maquahuitl club and wearing ichcahuipilli padded armour.
將領衛隊是保護阿茲台克將領征戰沙場的忠誠護衛，身穿棉質鑲甲，手持瑪喀霍特戰棍和切瑪利皮盾。

Peasants
農民
light infantry
Aztec peasants are armed with a simple club.
阿茲台克農民配備戰棍作戰。

Aztec Archers
阿茲台克弓箭兵
missile infantry
Aztec archers are equipped with a basic bow, light armour and a club.
阿茲台克弓箭兵裝備獵弓、輕甲和戰棍。

Aztec Spear Throwers
阿茲台克擲矛兵
missile infantry
Aztec spear throwing unit. Armed with throwing spears and a macana club. Protected with a small shield.
阿茲台克擲矛兵屬於遠程部隊，裝備投擲短矛和瑪卡納戰棍，以皮盾防護自身。

Aztec Warriors
阿茲台克棍兵
light infantry
Aztec warrior armoured with padded armour, a chimalli shield and armed with a maquahuitl club.
阿茲台克棍兵裝備鑲甲、墨西哥盾牌和瑪喀霍特戰棍。

Jaguar Warriors
猛虎戰士
light infantry
A fearsome warrior, who through great skill and courage wears the jaguar uniform. Armoured with ichcahuipilli armour, chimalli shield, and wielding maquahuitl
猛虎戰士是極為精銳的部隊，只有百戰勇士方可獲准身披美洲虎皮戰袍，他們裝備棉質鑲甲、切瑪利皮盾和瑪喀霍特戰棍。

Cuahchiqueh
阿茲台克狂戰士
heavy infantry
Extravagantly dressed elite shock troops. Their well known prowess causes fear to their enemies.
阿茲台克狂戰士為軍中精銳，威名遠震，敵軍對他們聞風喪膽。

Coyote Priests
土狼祭司
light infantry
Members of the priesthood who engage in combat. Wearing a coyote suit and armed with a maquahuitl club.
土狼祭司與普通士兵們並肩廝殺，身穿土狼戰甲，手持瑪喀霍特戰棍。

Arrow Warriors
阿茲台克巨弩兵
missile infantry
Specialised ranged Aztec troops who wielded javelin-sized arrows which they also used in melee.
阿茲台克巨弩兵使用類似標槍的弩箭，既可遠程投擲，亦能近身肉搏。