赤熊隊
赤熊隊は、近代的な訓練を受け、新式の武器を装備した土佐藩兵で構成されている戦列歩兵である。Armed and equipped in the latest foreign style, but wearing a form of traditional red-haired “wig”, these men are staunch sons of Tosa. They fight as line infantry, delivering disciplined volleys of rifle fire into the enemy. They carry foreign-made rifles that are accurate, powerful and quick to reload. Despite being motivated and having good morale, the Red Bears are not particularly well trained in close combat. They are also vulnerable to cavalry attacks if they are left in exposed, unsupported positions.
The red bear wigs, or shaguma (meaning “red bear”), worn by these Tosa infantrymen, were a peculiar affectation of Imperial troops during the Boshin War. While amazing and intimidating helmets were common currency for samurai warriors in earlier periods, there doesn’t seem to be a ready explanation for why an otherwise modern force would adopt such hats, except for the fact that they look wild and scary. The red colour used by Tosa troops is alleged to echo the red hair Dutch traders who were confined to Nagasaki during the Shogunate, but this explanation does not really explain very much or seem all that rational. Dutchmen, like most mainland Europeans, are not especially likely to be red-haired. The wigs, then, seem to have been a nod to traditional warrior attire, and just plain intimidating to enemies!
日本語化: JapanTotalWarとは
Unit Name 赤熊隊 |
Unit Key Boshin_Inf_Line_Red_Bear_Infantry |
Soldiers 200 |
Category 遠隔歩兵 |
Class 戦列歩兵 |
800 |
└ Multiplayer Limit 0 |
990 |
├ Recruitment Turns 1 |
└ Unit Limit 0 |
Upkeep Cost 130 |
6 |
└ Melee Weapon sabre |
Charge Bonus 15 |
Bonus vs Cavalry 5 |
125 |
├ Missile Weapon rifle |
└ Projectile boshin_rifle |
Accuracy 40 |
Reloading Skill 35 |
Ammunition 10 |
Melee Defence 4 |
Armour 2 |
Morale 8 |
Abilities
-
膝射
部隊の一列目の兵が片膝立ちになるので、一列目と二列目の兵が同時に射撃できるようになります。 -
制圧射撃
この能力を使用すると、命中率が減少しますが、その代わりに再装填速度が向上します。制圧射撃を受けた敵部隊は、移動速度が低下すると共に士気ペナルティをこうむります。
Strengths & Weaknesses
- Good accuracy and reload rate.
- Average in melee.
- Weak against cavalry.
- Good morale.
|
|
|