将领 | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
近战步兵 / 方阵枪兵 / (Gre_Royal_Spartans) 皇家斯巴达战士 这些人是斯巴达人中最杰出、最强壮的勇士,是重装步兵中的佼佼者 |
|||||||||||||||||
300 | 1291 | 1291 | 258 | 41 | 9 | 19 | 88 | 14 | 20 | 80 | ||||||||
近战步兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
2 |
近战步兵 / 近战步兵 / (Gre_Perioikoi_Sword) Symmachoi Thureophoroi Machairaphoroi (Allied Thureos Swordsmen) While Spartan citizens practice almost exclusively hoplite warfare, the same cannot be said about their subject states. These troops are recruited from allies and mercenaries of the Spartan kingdom, fighting in the fashion of other Hellenic swordsmen. |
|||||||||||||||||
300 | 718 | 718 | 144 | 32 | 10 | 12 | 69 | 6 | 20 | 55 | ||||||||
3 |
近战步兵 / 近战步兵 / (Gre_Spar_Skiritai) Skiritai Machairaphoroi (Skiritai Sworsdmen) Skiritai are equal to Perioikoi in their legal status but make up a distinctive part of the Spartan army. They are a reliable force and are often tasked with protecing the most vulnerable parts of a phalanx. |
|||||||||||||||||
200 | 798 | 798 | 160 | 39 | 10 | 17 | 57 | 6 | 20 | 60 | ||||||||
4 |
近战步兵 / 近战步兵 / (Gre_Spar_Thorax_Sword) Neohomoioi Thorakitai (Spartan Thorax Swordsmen) Sparta during its last decades was more open to ideas of cultural and technological progress. This heavy sword unit is a Spartan interpretation of Thorax troops of other Hellenic factions. |
|||||||||||||||||
200 | 1144 | 1144 | 229 | 41 | 10 | 14 | 78 | 12 | 20 | 65 | ||||||||
远程步兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
5 |
远程步兵 / 远程步兵 / (Gre_Helot_Archers) 黑劳士弓箭手 奴隶拉起弓来并不比任何自由人差 |
|||||||||||||||||
175 | 409 | 409 | 82 | 8 | 155 | 4 | 15 | 18 | 7 | 6 | 22 | 1 | 20 | 35 | ||||
6 |
远程步兵 / 远程步兵 / (Gre_Helot_Javelinmen) 黑劳士标枪兵 即使是最卑贱的奴隶也能向敌人掷标枪 |
|||||||||||||||||
175 | 449 | 449 | 90 | 14 | 85 | 8 | 5 | 21 | 7 | 8 | 41 | 1 | 20 | 35 | ||||
7 |
远程步兵 / 远程步兵 / (Gre_Helot_Slingers) 黑劳士投石兵 就算是最蠢、脾气最倔的奴隶,也能学会使用投石带 |
|||||||||||||||||
175 | 435 | 435 | 87 | 5 | 165 | 5 | 20 | 18 | 7 | 6 | 37 | 1 | 20 | 35 | ||||
8 |
远程步兵 / 远程步兵 / (Gre_Periokoi_Peltasts) 边民轻盾步兵 轻盾步兵十分擅长利用标枪置敌于死地 |
|||||||||||||||||
175 | 880 | 880 | 176 | 15 | 90 | 8 | 5 | 31 | 10 | 11 | 71 | 10 | 20 | 45 | ||||
9 |
远程步兵 / 远程步兵 / (Gre_Skiritai_Peltasts) Skiritai Peltastai (Skiritai Peltasts) The Skiritai are a people subject to Sparta. They live in Skiritis, a mountainous region located in northern Laconia on the border with Arcadia, between the Oenus and the Eurotas rivers. |
|||||||||||||||||
175 | 572 | 572 | 114 | 15 | 90 | 10 | 7 | 33 | 7 | 13 | 53 | 3 | 20 | 50 | ||||
10 |
远程步兵 / 远程步兵 / (Gre_Spar_Symm_Archers) Symmachoi Toxotai (Allied Archers) Sparta relies heavily on allies and mercenaries when it comes to light support troops. This unit of archers is made up of soldiers of different origins, but is still a powerful ranged force overall. |
|||||||||||||||||
175 | 785 | 785 | 157 | 9 | 165 | 5 | 15 | 14 | 7 | 6 | 34 | 8 | 20 | 40 | ||||
方阵枪兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
11 |
近战步兵 / 方阵枪兵 / (Gre_Heroes_Sparta) 斯巴达传奇勇士 斯巴达人个个英雄,那他们中的英雄该是何等伟岸? |
|||||||||||||||||
200 | 1279 | 1279 | 256 | 35 | 9 | 19 | 79 | 16 | 20 | 70 | ||||||||
12 |
近战步兵 / 方阵枪兵 / (Gre_Periokoi_Hoplites) 边民重装步兵 国家兴亡,匹夫有责 |
|||||||||||||||||
200 | 1013 | 1013 | 203 | 28 | 9 | 15 | 67 | 12 | 20 | 50 | ||||||||
13 |
近战步兵 / 方阵枪兵 / (Gre_Spar_Thorax_Hoplites) Neohomoioi Hoplitai (Reformed Spartan Hoplites) Due to the dwindling Spartan citizen population, late Spartan rulers have needed to increase the amount of avaliable soldiers through social reforms. Increased manpower and the return of old martial traditions like the Agoge are bringing back the old strength of Sparta. |
|||||||||||||||||
200 | 1161 | 1161 | 232 | 32 | 9 | 17 | 75 | 14 | 20 | 70 | ||||||||
14 |
近战步兵 / 方阵枪兵 / (Gre_Spartan_Hoplites) 斯巴达重装步兵 他们心中只有战斗,别人对他们只有畏惧 |
|||||||||||||||||
200 | 1044 | 1044 | 209 | 30 | 9 | 15 | 72 | 12 | 20 | 60 | ||||||||
15 |
近战步兵 / 方阵枪兵 / (Gre_Spartan_Pike) 斯巴达方阵枪兵 沿袭斯巴达尚武传统,配合马其顿长枪,便可天下无敌 |
|||||||||||||||||
256 | 999 | 999 | 200 | 32 | 9 | 11 | 49 | 12 | 20 | 55 | ||||||||
枪步兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
16 |
近战步兵 / 枪步兵 / (Gre_Periokoi_Spears) 边民矛兵 步斯巴达后尘者,亦染尚武之风 |
|||||||||||||||||
300 | 668 | 668 | 134 | 28 | 9 | 10 | 71 | 6 | 20 | 55 | ||||||||
17 |
近战步兵 / 枪步兵 / (Gre_Spartan_Helots) Heilotes (Spartan Helots) Helots are the slaves of the Spartan kingdom. During times of need, the state arms them with weapons and basic means of protection. Their training is limited so that they do not pose a larger threat after the campaign. |
|||||||||||||||||
300 | 328 | 328 | 66 | 21 | 9 | 10 | 46 | 1 | 20 | 40 | ||||||||
18 |
近战步兵 / 枪步兵 / (Gre_Spartan_Youths) 斯巴达青年战士 尽管年纪尚轻,这些人早就熟悉了战争,是一支不可忽视的力量 |
|||||||||||||||||
200 | 576 | 576 | 115 | 32 | 9 | 18 | 78 | 3 | 20 | 55 | ||||||||
近战骑兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
19 |
骑兵 / 近战骑兵 / (Gre_Spartan_Lancers) Symmachoi Hippeis (Allied Cavalry) Even Sparta has noticed the importance of cavalry on the battlefield. Instead of trying to develop their own cavalry ethos, the later kings of Sparta rely on more skilled allies and mercenaries to provide reliable horsemen. |
|||||||||||||||||
100 | 1804 | 1804 | 361 | 33 | 9 | 29 | 45 | 14 | 20 | 55 | ||||||||
远程骑兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
20 |
骑兵 / 远程骑兵 / (Gre_Spar_Thureos_Cav) Symmachoi Thureophoroi Prodromoi (Allied Thureos Cavalry) Not all subjects of Sparta are able to provide heavy cavalry. These horsemen serve as fast skirmishers, providing ranged support to other troops. |
|||||||||||||||||
120 | 1321 | 1321 | 264 | 14 | 85 | 9 | 5 | 26 | 10 | 17 | 44 | 10 | 20 | 45 | ||||
21 |
骑兵 / 远程骑兵 / (Gre_Spartan_Cav) Homoioi Hippeis (Spartan Cavalry) Sparta is not famous for its cavalry, but it fields some nonetheless. The job of fighting on horseback is relegated to those unfit for the phalanx or as a form on punishment, but their expenses are paid by the wealthier citizens. Due to a lack of proper training and cavalry traditions, these horsemen generally perform poorly. |
|||||||||||||||||
120 | 1241 | 1241 | 248 | 14 | 85 | 8 | 5 | 23 | 9 | 13 | 26 | 10 | 20 | 40 | ||||
固定砲兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
22 |
攻城器 / 固定砲兵 / (Gre_Polybolos) 希腊连发弩砲 一矢中敌曰善,万镝相属,善之善也 |
|||||||||||||||||
40 | 1800 | 1800 | 360 | 28 | 280 | 7 | 22 | 11 | 12 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
野战砲兵 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
23 |
攻城器 / 野战砲兵 / (Gre_Ballista) 希腊弩砲 只有野蛮人才不会使用如此高效的杀戮机器! |
|||||||||||||||||
40 | 2000 | 2000 | 400 | 69 | 435 | 2 | 28 | 13 | 20 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
24 |
攻城器 / 野战砲兵 / (Gre_Cheiroballistra) 希腊蝎弩 远距离射来的无情箭支,能大大瓦解敌人的军心 |
|||||||||||||||||
40 | 1800 | 1800 | 360 | 39 | 365 | 2 | 22 | 11 | 12 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
提督 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
25 |
中型船只 / 近战舰 / (Gre_Assault_Quinquereme_Admiral) 波斯式塔楼五桡舰 - Epibatoi 从船上的塔楼望去,所有的敌人都是随意猎取的目标 (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
140 | 1562 | 1562 | 390 | 1020 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
26 |
中型船只 / 远程舰 / (Gre_Scorpion_Trireme_Admiral) 希腊式蝎弩三桡舰 - Epibatoi Toxotai 这些极为精准的舰载投手足以阻拦敌舰的行动 (Greek Marine Archers) Recruited for naval service, these Greek archers are just as useful on land. |
|||||||||||||||||
80 | 1312 | 1312 | 328 | 693 | 4 | 9 | 165 | 5 | 31 | 19 | 7 | 8 | 36 | 8 | 21 | 50 | ||
近战舰 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
27 |
轻型船只 / 近战舰 / (Gre_Firepot_Bireme) 火罐二桡舰 - Epibatoi 对于敌军的木质战船来说,朝甲板扔来的燃烧罐是莫大的威胁 (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
60 | 1062 | 1062 | 266 | 501 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
28 |
中型船只 / 近战舰 / (Gre_Assault_Tetreres) 希腊式突袭四桡舰 - Epibatoi 这些船的冲击能够对敌方战线造成可怕的伤害 (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
120 | 1312 | 1312 | 328 | 825 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
29 |
中型船只 / 近战舰 / (Gre_Assault_Trireme) 希腊式弓箭三桡舰 - Epibatoi 一大群弓箭手可以给敌舰的船员带来灾难 (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
80 | 1188 | 1188 | 297 | 693 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
30 |
轻型船只 / 近战舰 / (Gre_Assault_Bireme) 波斯式突袭二桡舰 - Epibatoi 这些船只装有用以击沉敌舰的撞角,它们是致命的海战武器 (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
60 | 938 | 938 | 234 | 501 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
远程舰 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
31 |
轻型船只 / 远程舰 / (Gre_Raiding_Hemolia) 埃及式突袭大帆船 - Epibatoi Toxotai 对于任何提督来说,这些轻便的战舰都是侦察与追击方面的一把好手 (Greek Marine Archers) Recruited for naval service, these Greek archers are just as useful on land. |
|||||||||||||||||
80 | 688 | 688 | 172 | 402 | 4 | 9 | 165 | 5 | 31 | 19 | 7 | 8 | 36 | 8 | 21 | 50 | ||
32 |
轻型船只 / 远程舰 / (Gre_Pursuit_Hemolia) 希腊式三桡大帆船 - Epibatoi Toxotai 迅捷强大的追击舰能漂亮地消灭海盗及海上残敌 (Greek Marine Archers) Recruited for naval service, these Greek archers are just as useful on land. |
|||||||||||||||||
100 | 812 | 812 | 203 | 585 | 5 | 9 | 165 | 5 | 31 | 19 | 7 | 8 | 36 | 8 | 21 | 50 | ||
砲舰 | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
33 |
中型船只 / 砲舰 / (Gre_Quinquereme_Ballista) 希腊式轻砲五桡舰 - 希腊船载弩砲 弩箭和石头能够强有力地摧毁敌人抵抗的意志 (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
140 | 1500 | 1500 | 375 | 1020 | 4 | 89 | 435 | 2 | 27 | 10 | 18 | 79 | 12 | 24 | 60 |
|
|
|