Македония (Ярость Спарты) Войска
Войска
- Полководец (2)
- Пехота ближнего боя (19)
- Стрелки-пехотинцы (16)
- Пехота с пиками (21)
- Пехота с копьями (10)
- Конница ближнего боя (5)
- Стрелки-всадники (5)
- Ударная конница (6)
- Стационарная дальнобойная машина (3)
- Дальнобойная машина (3)
- Особая боевая единица (1)
- Флотоводец (2)
- Корабль ближнего боя (7)
- Стрелковый корабль (3)
- Корабль с дальнобойными машинами (1)
- Грузовой корабль (1)
Полководец | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Кавалерия / Ударная конница / (Gre_Companion_Cav) Гетайры Эта превосходная конница - бронированный кулак, готовый крушить ряды врага. |
|||||||||||||||||
100 | 2318 | 2318 | 464 | 42 | 9 | 42 | 55 | 16 | 20 | 65 | ||||||||
2 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Foot_Companions) Пешие соратники Отборные тяжелые пикинеры - хорошо защищенные, суровые воины. Это очень грозная сила. |
|||||||||||||||||
256 | 1136 | 1136 | 227 | 36 | 9 | 11 | 59 | 14 | 20 | 65 | ||||||||
Пехота ближнего боя | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
3 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_30_Galatian_Chosen_Swordsmen) Cladio Argos (Galatian Chosen Swordsmen) These Galatian nobles fight with proven bravery and well-honed skill-at-arms. |
|||||||||||||||||
200 | 1222 | 1222 | 244 | 36 | 11 | 13 | 71 | 16 | 20 | 45 | ||||||||
4 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_30_Galatian_Swordsmen) Catuiros Calgo (Galatian Swordsmen) Once their javelins have been thrown, these Galatians can fight expertly in close combat. |
|||||||||||||||||
300 | 648 | 648 | 130 | 38 | 11 | 13 | 71 | 3 | 20 | 45 | ||||||||
5 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_30_Galatian_Warriors) Curoas (Galatian Warriors) There is a deep savagery in these warriors' hearts, a delight in battle for its own sake. |
|||||||||||||||||
300 | 670 | 670 | 134 | 40 | 11 | 11 | 67 | 3 | 20 | 35 | ||||||||
6 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_33_Karian_Axemen) Kares Pezoi (Karian Axemen) These lightly-armoured axemen can hack their way into the flanks and rear of enemies. |
|||||||||||||||||
300 | 885 | 885 | 177 | 39 | 11 | 15 | 70 | 8 | 20 | 50 | ||||||||
7 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_35_Skiritai_Swordsmen) Skiritai Machairaphoroi (Skiritai Swordsmen) Those who dwell in the shadow of the Spartans can have martial glory of their own. |
|||||||||||||||||
200 | 573 | 573 | 115 | 39 | 10 | 11 | 57 | 1 | 20 | 55 | ||||||||
8 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_38_Agrianian_Assault_Infantry) Agrianoi Pelekophoroi (Agrianian Axemen) The Agrianians are an Illyrian tribe that has many Thracian influences. Most now live in northern Macedonia, where they are actively recruited. |
|||||||||||||||||
300 | 885 | 885 | 177 | 39 | 11 | 15 | 70 | 8 | 20 | 50 | ||||||||
9 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_38_Scordisci_Elite_Infantry) Cordinau Orca (Scordisci Elite Swordsmen) The Scordisci are Celtic warriors who live near Macedonia. They are famous for their use of sheering curved swords that can cause an opponent terrible gashes, and are known to use the skulls of their enemies as drinking cups. Like the Solduros of the Gauls, in the East the Scordisci have the Cordinau Orca (Kor-dee-now Urk-ah; Battle Boars), the guardians of their chief, and fearsome, strong warriors. The Scordisci are a rather extroverted Celtic people; they are so cosmopolitan that their enemies think them Thracians or Illyrians. |
|||||||||||||||||
200 | 1206 | 1206 | 241 | 40 | 11 | 11 | 78 | 14 | 20 | 50 | ||||||||
10 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (AOR_38_Thracian_Warriors) Thrakioi Pezoi (Thracian Warriors) A Thracian likes to think of himself unequalled by other men. Perhaps he is right. |
|||||||||||||||||
300 | 836 | 836 | 167 | 48 | 13 | 19 | 58 | 4 | 20 | 40 | ||||||||
11 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (GAR_Cel_Armed_Townsfolk_Foreign) Local Armed Townsfolk Farmers, artisans and tradesmen from the surrounding regions who have been drafted into the local garrison. Whilst these men have a stout desire to defend their homes, they are poorly equipped, lack military experience and can scarcely be regarded as soldiers. |
|||||||||||||||||
300 | 200 | 250 | 100 | 14 | 7 | 10 | 41 | 1 | 20 | 25 | ||||||||
12 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (GAR_Eas_Armed_Townsfolk_Foreign) Local Townsfolk Farmers, artisans and tradesmen from the surrounding regions who have been drafted into the local garrison. Whilst these men have a stout desire to defend their homes, they are poorly equipped, lack military experience and can scarcely be regarded as soldiers. |
|||||||||||||||||
200 | 200 | 250 | 100 | 14 | 7 | 10 | 26 | 1 | 20 | 25 | ||||||||
13 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (GAR_Gre_Armed_Citizens) Greek Citizens Farmers, artisans and tradesmen from the surrounding regions who have been drafted into the local garrison. Whilst these men have a stout desire to defend their homes, they are poorly equipped, lack military experience and can scarcely be regarded as soldiers. |
|||||||||||||||||
200 | 200 | 250 | 100 | 14 | 7 | 10 | 26 | 1 | 20 | 30 | ||||||||
14 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (GAR_Ita_Armed_Citizens_Foreign) Local Citizens Farmers, artisans and tradesmen from the surrounding regions who have been drafted into the local garrison. Whilst these men have a stout desire to defend their homes, they are poorly equipped, lack military experience and can scarcely be regarded as soldiers. |
|||||||||||||||||
200 | 200 | 250 | 100 | 14 | 7 | 10 | 26 | 1 | 20 | 25 | ||||||||
15 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (Gre_Chopper) Machairaphoroi (Greek Swordsmen) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
200 | 669 | 669 | 134 | 34 | 10 | 10 | 69 | 4 | 20 | 55 | ||||||||
16 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (Gre_Mob) Толпа Толпы подобны пучине морской: то ужасный шторм, то стремительный отлив. |
|||||||||||||||||
300 | 128 | 128 | 26 | 8 | 7 | 8 | 20 | 1 | 20 | 30 | ||||||||
17 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (Gre_Royal_Peltasts) Царские пельтасты Застрельщики самого царя - это сила, с которой стоит считаться. |
|||||||||||||||||
200 | 1167 | 1167 | 233 | 42 | 10 | 10 | 78 | 12 | 20 | 65 | ||||||||
18 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (Gre_Thureos_Sword) Thureophoroi Machairaphoroi (Thureos Swordsmen) These warriors are a flexible force, able to throw javelins from afar and quickly go into melee after. |
|||||||||||||||||
200 | 927 | 927 | 185 | 36 | 10 | 10 | 77 | 10 | 20 | 55 | ||||||||
19 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (Supply_Ship_Greek_Crew) Supply Crew A fleet with a supply ship can supply nearby land forces until the fleet runs out of supplies. Supply lines by sea are generally less expensive than those on land. |
|||||||||||||||||
100 | 550 | 550 | 100 | 6 | 10 | 1 | 22 | 2 | 20 | 20 | ||||||||
20 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (Thr_Axemen) Thrakioi Pelekophoroi (Thracian Axemen) Untrained but eager Thracians equipped with a simple shield and axe. |
|||||||||||||||||
300 | 518 | 518 | 104 | 30 | 11 | 13 | 44 | 3 | 20 | 45 | ||||||||
21 |
Пехота ближнего боя / Пехота ближнего боя / (Thr_Footmen) Thrakioi Pezoi (Thracian Footmen) Moderately well-trained warriors able to form and hold a battle line. |
|||||||||||||||||
300 | 658 | 658 | 132 | 33 | 11 | 13 | 71 | 4 | 20 | 45 | ||||||||
Стрелки-пехотинцы | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
22 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (AOR_33_Mysian_Slingers) Mysoi Sphendonetai (Mysian Slingers) Witty slingers, and all Greeks have wit, often scratch OUCH! onto their shots. |
|||||||||||||||||
175 | 449 | 449 | 90 | 6 | 190 | 5 | 20 | 18 | 7 | 6 | 32 | 1 | 20 | 25 | ||||
23 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (AOR_34_Cretan_Archers) Kretai Toxotai (Cretan Archers) As elite archers from the island of Knossos, the ancestors of these famed bowmen once served in the all-conquering army of Alexander the Great. |
|||||||||||||||||
175 | 1021 | 1021 | 204 | 11 | 185 | 7 | 15 | 21 | 7 | 6 | 39 | 8 | 20 | 30 | ||||
24 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (AOR_35_Skiritai_Peltasts) Skiritai Peltastai (Skiritai Peltasts) The Skiritai are a people subject to Sparta. They live in Skiritis, a mountainous region located in northern Laconia on the border with Arcadia, between the Oenus and the Eurotas rivers. These peltasts are expert in the art of making enemy lives miserable using javelins. |
|||||||||||||||||
175 | 634 | 634 | 127 | 15 | 90 | 10 | 5 | 27 | 10 | 11 | 67 | 3 | 20 | 50 | ||||
25 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (AOR_38_Agrianian_Axemen) Agrianoi Peltastai (Agrianian Peltasts) A force of highly mobile axemen with javelins always gives a general a useful cutting edge. |
|||||||||||||||||
175 | 642 | 642 | 128 | 15 | 90 | 8 | 5 | 33 | 11 | 13 | 65 | 3 | 20 | 35 | ||||
26 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (AOR_38_Thracian_Peltasts) Thrakioi Peltastai (Thracian Peltasts) Unencumbered by armour, these fast moving skirmishers use javelins to disrupt enemy units. |
|||||||||||||||||
175 | 449 | 449 | 90 | 15 | 90 | 9 | 5 | 24 | 10 | 10 | 44 | 1 | 20 | 30 | ||||
27 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (AOR_42_Rhodian_Slingers) Rhodioi Sphendonetai (Rhodian Slingers) Few can match the deadly accuracy of the men of Rhodes. |
|||||||||||||||||
175 | 741 | 741 | 148 | 8 | 215 | 8 | 20 | 21 | 7 | 6 | 36 | 1 | 20 | 30 | ||||
28 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (GAR_Cel_Local_Bowmen_Foreign) Local Bowmen Garrisoned archers recruited from the localities who will muster if the fate of their homes is at stake. Despite their lack of training and experience it is no secret that a single arrow can slay even the mightiest of men. |
|||||||||||||||||
175 | 288 | 360 | 100 | 8 | 155 | 4 | 18 | 6 | 7 | 6 | 36 | 1 | 20 | 30 | ||||
29 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (GAR_Eas_Local_Archers_Foreign) Local Archers Garrisoned archers recruited from the localities who will muster if the fate of their homes is at stake. Despite their lack of training and experience it is no secret that a single arrow can slay even the mightiest of men. |
|||||||||||||||||
175 | 276 | 345 | 100 | 9 | 165 | 5 | 18 | 6 | 7 | 6 | 36 | 1 | 20 | 30 | ||||
30 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (GAR_Gre_Local_Archers) Greek Archers Garrisoned archers recruited from the localities who will muster if the fate of their homes is at stake. Despite their lack of training and experience it is no secret that a single arrow can slay even the mightiest of men. |
|||||||||||||||||
175 | 288 | 360 | 100 | 8 | 155 | 4 | 18 | 6 | 7 | 6 | 36 | 1 | 20 | 35 | ||||
31 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (GAR_Ita_Citizen_Javelinmen_Foreign) Local Slingers Armed with slings, these men will rain death down upon any man who dares to invade their homelands. |
|||||||||||||||||
175 | 240 | 300 | 100 | 5 | 165 | 5 | 24 | 12 | 7 | 6 | 41 | 1 | 20 | 25 | ||||
32 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (Gre_Archers) Лучники Эти лучники хорошо умеют провоцировать врага на необдуманные действия. |
|||||||||||||||||
175 | 376 | 376 | 75 | 9 | 165 | 5 | 15 | 10 | 7 | 6 | 22 | 1 | 20 | 35 | ||||
33 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (Gre_Javelinmen) Метатели дротиков Эти легкие воины, вооруженные дротиками, способны изнурять противника и нарушать его боевые порядки. |
|||||||||||||||||
175 | 424 | 424 | 85 | 14 | 85 | 8 | 5 | 10 | 7 | 6 | 37 | 1 | 20 | 35 | ||||
34 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (Gre_Light_Peltasts) Легкие пельтасты Эти застрельщики забрасывают врага дротиками, а потом быстро отходят на безопасное расстояние. |
|||||||||||||||||
175 | 634 | 634 | 127 | 15 | 90 | 9 | 7 | 27 | 10 | 10 | 65 | 3 | 20 | 50 | ||||
35 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (Gre_Peltasts) Пельтасты Эти вооруженные дротиками пехотинцы нужны для того, чтобы изматывать медленные силы врага. |
|||||||||||||||||
175 | 898 | 898 | 180 | 15 | 90 | 8 | 5 | 30 | 10 | 10 | 65 | 12 | 20 | 50 | ||||
36 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (Gre_Slingers) Пращники Опытные пращники сопровождают выстрел резким выдохом. |
|||||||||||||||||
175 | 517 | 517 | 103 | 6 | 190 | 5 | 20 | 10 | 7 | 6 | 37 | 1 | 20 | 35 | ||||
37 |
Стрелки-пехотинцы / Стрелки-пехотинцы / (Thr_Noble_Peltasts) Thrakioi Epilektoi Peltastai (Thracian Noble Peltasts) Unusually heavily armoured peltasts that are able to stand their ground in combat. |
|||||||||||||||||
175 | 704 | 704 | 141 | 16 | 95 | 8 | 5 | 35 | 10 | 14 | 72 | 4 | 20 | 60 | ||||
Пехота с пиками | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
38 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_33_akkadian_elite_guards) Erin-mesh Uriki (Akkadian Elite Infantry) These Akkadian infantrymen wear some armour, helmets and light thorakes, and all carry aspis shields to go with their long spears. The Erin-mesh Uriki are drawn from the citizen rolls of Akkadian cities, and are customarily employed as guardians of cities and temples, and as emergency militia during wartime. |
|||||||||||||||||
200 | 1344 | 1344 | 269 | 34 | 9 | 13 | 82 | 18 | 20 | 60 | ||||||||
39 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_33_Ephesian_Pikemen) Ephesoi Phalangitai (Ephesian Pikemen) Heavily armoured soldiers that have been thoroughly drilled in the art of the Macedonian phalanx. |
|||||||||||||||||
256 | 995 | 995 | 199 | 32 | 9 | 10 | 45 | 12 | 20 | 35 | ||||||||
40 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_35_Athenian_Hoplites) Athenai Hoplitai (Athenian Hoplites) Hoplites: no other word says Greeks at war in quite the same way. |
|||||||||||||||||
200 | 1021 | 1021 | 204 | 29 | 9 | 13 | 62 | 12 | 20 | 40 | ||||||||
41 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_35_Greek_Levies) Korinthoi Epistratoi Hoplitai (Corinthian Levy Hoplites) Levies are plentiful, and can stand in battle when properly commanded. |
|||||||||||||||||
300 | 562 | 562 | 112 | 23 | 9 | 11 | 56 | 4 | 20 | 30 | ||||||||
42 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_35_Greek_Light_Hoplites) Korinthoi Ekdromoi Hoplitai (Corinthian Light Hoplites) Discipline is needed to carry a spear and bear a shield in the phalanx. |
|||||||||||||||||
200 | 615 | 615 | 123 | 27 | 9 | 13 | 57 | 4 | 20 | 40 | ||||||||
43 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_35_Spartan_Hoplites) Spartiatai Hoplitai (Spartan Hoplites) These men know nothing but war, and others are right to fear them. |
|||||||||||||||||
200 | 1059 | 1059 | 212 | 33 | 9 | 15 | 74 | 12 | 20 | 50 | ||||||||
44 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_36_Greek_Levies) Thessalikoi Epistratoi Hoplitai (Thessalian Levy Hoplites) Levies are plentiful, and can stand in battle when properly commanded. |
|||||||||||||||||
200 | 562 | 562 | 112 | 23 | 9 | 11 | 56 | 4 | 20 | 30 | ||||||||
45 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_36_Greek_Light_Hoplites) Thessalikoi Ekdromoi Hoplitai (Thessalian Light Hoplites) Discipline is needed to carry a spear and bear a shield in the phalanx. |
|||||||||||||||||
200 | 615 | 615 | 123 | 27 | 9 | 13 | 57 | 4 | 20 | 40 | ||||||||
46 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (AOR_36_Greek_Pikemen) Macedonikoi Phalangitai (Macedonian Pikemen) This tightly packed formation of pikemen is a potent clenched fist aimed at an enemy line. |
|||||||||||||||||
256 | 995 | 995 | 199 | 32 | 9 | 10 | 45 | 12 | 20 | 35 | ||||||||
47 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (GAR_Gre_Citizen_Militia) Greek Militia The heritage of the citizen-soldier runs deep in all Greeks, no matter what their home. |
|||||||||||||||||
200 | 522 | 502 | 100 | 14 | 9 | 11 | 50 | 6 | 20 | 40 | ||||||||
48 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (GAR_Gre_Garrisoned_Hoplites) Greek Hoplites There is no prouder thing than to defend one's home city as a hoplite. |
|||||||||||||||||
200 | 622 | 627 | 100 | 20 | 9 | 11 | 61 | 12 | 20 | 45 | ||||||||
49 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Bronze_Shield_Pike) Пикинеры с бронзовыми щитами В руках опытного воина сарисса разит врагов десятками. |
|||||||||||||||||
256 | 1107 | 1107 | 221 | 34 | 9 | 8 | 56 | 14 | 20 | 55 | ||||||||
50 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Foot_Companions) Пешие соратники Отборные тяжелые пикинеры - хорошо защищенные, суровые воины. Это очень грозная сила. |
|||||||||||||||||
256 | 1136 | 1136 | 227 | 36 | 9 | 11 | 59 | 14 | 20 | 65 | ||||||||
51 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Hoplites) Гоплиты Гоплиты: нет слова более греческого и более грозного, чем это. |
|||||||||||||||||
200 | 1021 | 1021 | 204 | 29 | 9 | 13 | 62 | 12 | 20 | 50 | ||||||||
52 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Levy_Pike) Пикинеры-новобранцы Защищать дом и семью - почетная обязанность. |
|||||||||||||||||
256 | 539 | 539 | 108 | 27 | 9 | 6 | 34 | 4 | 20 | 40 | ||||||||
53 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Light_Hoplites) Легкие гоплиты Чтобы стоять в фаланге с копьем и щитом, нужны выучка и дисциплина. |
|||||||||||||||||
200 | 641 | 641 | 128 | 29 | 9 | 15 | 57 | 4 | 20 | 50 | ||||||||
54 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Militia_Hoplites) Гоплиты-ополченцы Любой добропорядочный гражданин может взять щит и встать в фалангу гоплитов. |
|||||||||||||||||
200 | 575 | 575 | 115 | 24 | 9 | 11 | 56 | 4 | 20 | 40 | ||||||||
55 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Pike) Пикинеры Плотный строй этих пикинеров подобен крепко сжатому кулаку. |
|||||||||||||||||
256 | 995 | 995 | 199 | 32 | 9 | 8 | 45 | 12 | 20 | 45 | ||||||||
56 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_Shield_Bearers) Щитоносцы На мощь и выдержку гоплитов можно положиться в любой ситуации. |
|||||||||||||||||
200 | 1361 | 1361 | 272 | 36 | 9 | 17 | 73 | 18 | 20 | 65 | ||||||||
57 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Gre_White_Shield_Pike) Leukaspidai (Greek White Shield Pikemen) A phalanx of pikemen, the white shields are modelled on their hoplite forebears and, subsequently, the Alexandrian pike reforms. Their most distinctive feature, and the one which gives them their name, is their white painted shield, emblazoned with the name of their king. |
|||||||||||||||||
256 | 1023 | 1023 | 205 | 33 | 9 | 8 | 60 | 12 | 20 | 60 | ||||||||
58 |
Пехота ближнего боя / Пехота с пиками / (Thr_Hoplites) Thrakioi Hoplitai (Thracian Hoplites) Scale-armoured warriors that number amongst the elite of the Thracian peoples. |
|||||||||||||||||
200 | 1190 | 1190 | 238 | 33 | 9 | 19 | 78 | 16 | 20 | 50 | ||||||||
Пехота с копьями | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
59 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (AOR_30_Galatian_Levies) Galatai Lugoae (Galatian Levies) The chance to win glory and position makes these men fierce opponents. |
|||||||||||||||||
300 | 512 | 512 | 102 | 27 | 9 | 11 | 78 | 3 | 20 | 35 | ||||||||
60 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (AOR_33_Phrygian_Levies) Phrygioi Pantodapoi (Phrygian Levies) Levies can fight and are relatively cheap to maintain, but lack skill and conviction. |
|||||||||||||||||
300 | 562 | 562 | 112 | 26 | 9 | 11 | 66 | 4 | 20 | 30 | ||||||||
61 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (AOR_34_Cretan_Levies) Kretai Haploi (Cretan Levies) Relatively untrained citizens that are called to arms only in the most dire of circumstances. |
|||||||||||||||||
300 | 562 | 562 | 112 | 26 | 9 | 11 | 66 | 4 | 20 | 30 | ||||||||
62 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (AOR_35_Greek_Thureos_Spears) Korinthoi Thureophoroi (Corinthian Thureos Spears) These well-trained warriors are a flexible force of skirmishing spearmen. |
|||||||||||||||||
200 | 765 | 765 | 153 | 30 | 9 | 10 | 67 | 8 | 20 | 40 | ||||||||
63 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (AOR_36_Greek_Thureos_Spears) Thessalikoi Thureophoroi (Thessalian Thureos Spears) These well-trained warriors are a flexible force of skirmishing spearmen. |
|||||||||||||||||
200 | 765 | 765 | 153 | 30 | 9 | 10 | 67 | 8 | 20 | 40 | ||||||||
64 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (GAR_Cel_Tribesmen_Foreign) Local Tribesmen Unarmoured and mostly untrained tribesmen that are useful for little more than garrison duty. |
|||||||||||||||||
200 | 476 | 455 | 100 | 14 | 9 | 10 | 48 | 1 | 20 | 40 | ||||||||
65 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (GAR_Eas_Local_Militia_Foreign) Local Militia Levies take up arms reluctantly, but they will fight for their homes and loved ones. |
|||||||||||||||||
200 | 432 | 400 | 100 | 14 | 9 | 10 | 41 | 6 | 20 | 40 | ||||||||
66 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (GAR_Ita_Town_Guard_Foreign) Local Town Guard These spear-armed garrison troops are also riot squad and firemen. |
|||||||||||||||||
200 | 472 | 450 | 100 | 14 | 9 | 10 | 65 | 3 | 20 | 35 | ||||||||
67 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (Gre_Thureos_Hoplites) Гоплиты-щитоносцы В фаланге каждый воин сражается за своего товарища и защищает его. |
|||||||||||||||||
200 | 975 | 975 | 195 | 31 | 9 | 11 | 72 | 10 | 20 | 55 | ||||||||
68 |
Пехота ближнего боя / Пехота с копьями / (Gre_Thureos_Spears) Копейщики-щитоносцы Эти умелые гоплиты-застрельщики пригодятся в любом бою. |
|||||||||||||||||
300 | 765 | 765 | 153 | 30 | 9 | 10 | 67 | 8 | 20 | 50 | ||||||||
Конница ближнего боя | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
69 |
Кавалерия / Конница ближнего боя / (AOR_30_Galatian_Light_Cavalry) Galatai Epos (Galatian Light Cavalry) Galatians can provide excellent light cavalry. Well-trained compared to many of their enemies' cavalry, they are invaluable to any army. They throw javelins at a distance, depleting an enemy before charging with their main spears. |
|||||||||||||||||
120 | 1293 | 1293 | 259 | 26 | 9 | 24 | 44 | 4 | 20 | 40 | ||||||||
70 |
Кавалерия / Конница ближнего боя / (GAR_Gre_Citizen_Cavalry) Greek Cavalry The horse-owning rich have the same duty to defend their homes as lesser men in the phalanx. |
|||||||||||||||||
100 | 860 | 1075 | 100 | 18 | 9 | 16 | 38 | 12 | 20 | 55 | ||||||||
71 |
Кавалерия / Конница ближнего боя / (Gre_Citizen_Cav) Граждане-всадники Богатые всадники имеют те же права, что и простая пехота в фаланге. |
|||||||||||||||||
100 | 1717 | 1717 | 343 | 30 | 9 | 22 | 48 | 14 | 20 | 55 | ||||||||
72 |
Кавалерия / Конница ближнего боя / (Gre_Thureos_Cav_Melee) Hippeis Thureophoroi Galathraikes (Light Thureos Cavalry) These Hippeis are skilled Thracian and Galatian skirmishers who harass their enemies with javelins. |
|||||||||||||||||
100 | 1368 | 1368 | 274 | 32 | 9 | 22 | 48 | 3 | 20 | 45 | ||||||||
73 |
Кавалерия / Конница ближнего боя / (Supply_Greek) Baggage Train Baggage trains grant a bonus to armies connected to supply lines, by reducing logistics costs. A baggage train can supply armies even under harsh weather conditions, and is vital for prolonged military campaigns. |
|||||||||||||||||
60 | 600 | 600 | 300 | 6 | 9 | 1 | 22 | 2 | 20 | 20 | ||||||||
Стрелки-всадники | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
74 |
Кавалерия / Стрелки-всадники / (Gre_Aspis_Companion_Cav) Гетайры-щитоносцы Эти бойцы могут добиться очень многого при разумном командовании. |
|||||||||||||||||
100 | 2512 | 2512 | 502 | 16 | 95 | 7 | 5 | 45 | 10 | 31 | 54 | 20 | 20 | 65 | ||||
75 |
Кавалерия / Стрелки-всадники / (Gre_Prodromoi) Prodromoi (Medium Skirmisher Cavalry) Prodromoi are the traditional Diadochoi medium skirmisher cavalry, combining the ability to mount cavalry charges with flanking, raiding and screening skills. |
|||||||||||||||||
120 | 1402 | 1402 | 280 | 14 | 85 | 9 | 5 | 30 | 10 | 20 | 39 | 10 | 20 | 45 | ||||
76 |
Кавалерия / Стрелки-всадники / (Gre_Skirm_Cav) Всадники-застрельщики Эта легкая конница как никто другой умеет изводить врага. |
|||||||||||||||||
120 | 833 | 833 | 167 | 15 | 90 | 8 | 5 | 21 | 10 | 13 | 32 | 4 | 20 | 35 | ||||
77 |
Кавалерия / Стрелки-всадники / (Gre_Tarantine_Cav) Тарентийская конница Эти наемные всадники пользуются заслуженным почетом среди воинов. |
|||||||||||||||||
120 | 1844 | 1844 | 369 | 16 | 95 | 9 | 5 | 32 | 10 | 22 | 47 | 14 | 20 | 45 | ||||
78 |
Кавалерия / Стрелки-всадники / (Gre_Thureos_Cav) Thureophoroi Hippeis (Thureos Cavalry) These mercenary soldiers are wealthy enough to be able to afford horses. While not the heaviest cavalry, they are mobile and carry javelins which allow them to harass nearby enemy formations. |
|||||||||||||||||
120 | 1195 | 1195 | 239 | 14 | 85 | 9 | 5 | 26 | 10 | 17 | 44 | 8 | 20 | 45 | ||||
Ударная конница | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
79 |
Кавалерия / Ударная конница / (AOR_36_Thessalian_Cavalry) Hippeis Thessalikoi (Thessalian Cavalry) These superb heavy horsemen can smash through most opposition on their first charge. |
|||||||||||||||||
100 | 1956 | 1956 | 391 | 39 | 9 | 35 | 48 | 12 | 20 | 45 | ||||||||
80 |
Кавалерия / Ударная конница / (Gre_Companion_Cav) Гетайры Эта превосходная конница - бронированный кулак, готовый крушить ряды врага. |
|||||||||||||||||
100 | 2318 | 2318 | 464 | 42 | 9 | 42 | 55 | 16 | 20 | 65 | ||||||||
81 |
Кавалерия / Ударная конница / (Gre_Early_Agema_Cav) Hippeis Agematos (Early Royal Guard Cavalry) This elite heavy cavalry unit has the training and equipment to handle any battlefield encounter. |
|||||||||||||||||
100 | 2625 | 2625 | 525 | 45 | 9 | 44 | 61 | 22 | 20 | 65 | ||||||||
82 |
Кавалерия / Ударная конница / (Gre_Sarissa_Cav) Конные сариссофоры Благодаря длинным копьям эта конница наносит огромный урон, врываясь в ряды противника. |
|||||||||||||||||
120 | 1496 | 1496 | 299 | 33 | 9 | 31 | 35 | 6 | 20 | 45 | ||||||||
83 |
Кавалерия / Ударная конница / (Gre_Thessalian_Cav) Фессалийская конница Эта превосходная тяжелая конница способна сломить почти любой вражеский строй. |
|||||||||||||||||
100 | 1956 | 1956 | 391 | 39 | 9 | 35 | 48 | 12 | 20 | 55 | ||||||||
84 |
Кавалерия / Ударная конница / (Thr_Lancers) Thrakioi Sarissaphoroi (Thracian Lancers) Savage horsemen armed with a long pike, which allows them to mount an impressive charge. |
|||||||||||||||||
120 | 1500 | 1500 | 300 | 32 | 10 | 31 | 42 | 4 | 20 | 45 | ||||||||
Стационарная дальнобойная машина | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
85 |
Осадная машина / Стационарная дальнобойная машина / (Gre_Polybolos) Греческий полибол Один выстрел - хорошо, плотный залп - еще лучше! |
|||||||||||||||||
40 | 1800 | 1800 | 360 | 28 | 280 | 7 | 22 | 11 | 12 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
86 |
Осадная машина / Стационарная дальнобойная машина / (Gre_Scorpion) Греческий скорпион (стационарный) Летящие издалека смертоносные снаряды быстро снижают боевой дух врага. |
|||||||||||||||||
40 | 1500 | 1500 | 300 | 39 | 365 | 2 | 22 | 11 | 12 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
87 |
Осадная машина / Стационарная дальнобойная машина / (Gre_Scorpion_Bastion) Греческий бастионный скорпион Летящие издалека смертоносные снаряды быстро снижают боевой дух врага. |
|||||||||||||||||
40 | 1500 | 1500 | 300 | 39 | 415 | 3 | 22 | 11 | 12 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
Дальнобойная машина | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
88 |
Осадная машина / Дальнобойная машина / (Gre_Ballista) Греческая баллиста Только неотесанные варвары откажутся от такой эффективной машины смерти! |
|||||||||||||||||
40 | 2000 | 2000 | 400 | 69 | 435 | 2 | 28 | 13 | 20 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
89 |
Осадная машина / Дальнобойная машина / (Gre_Ballista_Bastion) Греческая бастионная баллиста Только неотесанные варвары откажутся от такой эффективной машины смерти! |
|||||||||||||||||
40 | 2000 | 2000 | 400 | 69 | 475 | 3 | 28 | 13 | 20 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
90 |
Осадная машина / Дальнобойная машина / (Gre_Cheiroballistra) Греческий скорпион Летящие издалека смертоносные снаряды быстро снижают боевой дух врага. |
|||||||||||||||||
40 | 1800 | 1800 | 360 | 39 | 365 | 2 | 22 | 11 | 12 | 29 | 8 | 20 | 55 | |||||
Особая боевая единица | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
91 |
Пехота ближнего боя / Особая боевая единица / (AOR_36_Molossian_Hounds) Molossoi Kyon (Molossian Hounds) Vicious hounds bred by the Molossian shepherds of Epirus to guard the flocks and fight off any wolves. This dog breed is also used in war, and highly prized across the Greco-Roman world. |
|||||||||||||||||
80 | 640 | 640 | 160 | 26 | 7 | 17 | 29 | 12 | 20 | 35 | ||||||||
Флотоводец | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
92 |
Средний корабль / Стрелковый корабль / (Gre_Scorpion_Trireme_Admiral) Триера со скорпионами - Epibatoi Toxotai Эти меткие метатели дротиков способны заставить задуматься любого врага. (Greek Marine Archers) Recruited for naval service, these Greek archers are just as useful on land. |
|||||||||||||||||
80 | 1312 | 1312 | 328 | 693 | 4 | 9 | 165 | 5 | 31 | 19 | 7 | 8 | 36 | 8 | 21 | 50 | ||
93 |
Средний корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Assault_Quinquereme_Admiral) Пентера с башнями - Epibatoi С высоты корабельной башни враги кажутся просто точками, которые так быстро исчезают... (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
140 | 1562 | 1562 | 390 | 1020 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
Корабль ближнего боя | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
94 |
Легкий корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Assault_Bireme) Штурмовая диера - Epibatoi Эти корабли - опасное оружие. Мощным тараном они могут пробить корпус вражеского судна. (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
60 | 938 | 938 | 234 | 501 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
95 |
Средний корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Assault_Quinquereme) Стрелковая пентера - Epibatoi Лучники с этого корабля способны перебить всех врагов на вражеской палубе. (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
140 | 1438 | 1438 | 360 | 1020 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
96 |
Средний корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Assault_Quinquereme_Admiral) Пентера с башнями - Epibatoi С высоты корабельной башни враги кажутся просто точками, которые так быстро исчезают... (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
140 | 1562 | 1562 | 390 | 1020 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
97 |
Средний корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Assault_Tetreres) Штурмовая тетрера - Epibatoi Таранные удары этих кораблей превратят флот противника в жалкие щепки. (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
120 | 1312 | 1312 | 328 | 825 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
98 |
Средний корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Assault_Trireme) Стрелковая триера - Epibatoi Многочисленные лучники с этого корабля способны быстро расправиться с командой вражеского судна. (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
80 | 1188 | 1188 | 297 | 693 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
99 |
Легкий корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Firepot_Bireme) Диера с греческим огнем - Epibatoi Зажигательные сосуды исключительно опасны для деревянных кораблей. (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
60 | 1062 | 1062 | 266 | 501 | 4 | 27 | 10 | 13 | 79 | 12 | 24 | 60 | ||||||
100 |
Тяжелый корабль / Корабль ближнего боя / (Gre_Royal_Pel_Six) Штурмовая гексера - Царские пельтасты Мощь этих великолепных кораблей вполне соответствует их грозному виду. Застрельщики самого царя - это сила, с которой стоит считаться. |
|||||||||||||||||
160 | 2040 | 2040 | 408 | 1046 | 4 | 42 | 10 | 10 | 78 | 12 | 20 | 65 | ||||||
Стрелковый корабль | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
101 |
Легкий корабль / Стрелковый корабль / (Gre_Pursuit_Hemolia) Тригемиола-перехватчик - Epibatoi Toxotai Быстрые и относительно прочные корабли, предназначенные для охоты на пиратов и прочий подобный сброд. (Greek Marine Archers) Recruited for naval service, these Greek archers are just as useful on land. |
|||||||||||||||||
100 | 812 | 812 | 203 | 585 | 5 | 9 | 165 | 5 | 31 | 19 | 7 | 8 | 36 | 8 | 21 | 50 | ||
102 |
Легкий корабль / Стрелковый корабль / (Gre_Raiding_Hemolia) Гемиола-налетчик - Epibatoi Toxotai Эти маневренные легкие суда пригодятся для разведки. (Greek Marine Archers) Recruited for naval service, these Greek archers are just as useful on land. |
|||||||||||||||||
80 | 688 | 688 | 172 | 402 | 4 | 9 | 165 | 5 | 31 | 19 | 7 | 8 | 36 | 8 | 21 | 50 | ||
103 |
Средний корабль / Стрелковый корабль / (Gre_Scorpion_Trireme_Admiral) Триера со скорпионами - Epibatoi Toxotai Эти меткие метатели дротиков способны заставить задуматься любого врага. (Greek Marine Archers) Recruited for naval service, these Greek archers are just as useful on land. |
|||||||||||||||||
80 | 1312 | 1312 | 328 | 693 | 4 | 9 | 165 | 5 | 31 | 19 | 7 | 8 | 36 | 8 | 21 | 50 | ||
Корабль с дальнобойными машинами | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
104 |
Средний корабль / Корабль с дальнобойными машинами / (Gre_Quinquereme_Ballista) Легкая дальнобойная пентера - Греческая баллиста (корабельная) Снаряды баллисты и огромные камни как нельзя лучше подходят для того, чтобы раздавить в противнике всякое желание сражаться. (Greek Marines) Soldiers trained for perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land. |
|||||||||||||||||
140 | 1500 | 1500 | 375 | 1020 | 4 | 89 | 435 | 2 | 27 | 10 | 18 | 79 | 12 | 24 | 60 | |||
Грузовой корабль | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
105 |
Легкий корабль / Грузовой корабль / (Supply_Ship_Greek) Supply Ship - Supply Crew These merchant ships can carry vast amounts of supplies, and are the best solution to supply forces operating on land. A fleet with a supply ship can supply nearby land forces until the fleet runs out of supplies. Supply lines by sea are generally less expensive than those on land. |
|||||||||||||||||
100 | 550 | 550 | 100 | 6 | 10 | 1 | 22 | 2 | 20 | 20 |