
Unidades
- General (1)
- Infantería de proyectiles (5)
- Infantería con pica (2)
- Infantería con lanza (6)
- Caballería cuerpo a cuerpo (1)
- Caballería con proyectiles (2)
- Artillería fija (4)
- Artillería de campo (7)
- Almirante (2)
- Nave de combate cercano (4)
- Nave de proyectiles (7)
- Nave de artillería (2)
General | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con lanza / (Gre_Royal_Spartans) Espartanos reales Estos son los mejores hombres, los más fuertes de Esparta y los hoplitas más duros. |
|||||||||||||||||
160 | 1250 | 1250 | 200 | 44 | 30 | 28 | 67 | 105 | 70 | 75 | ||||||||
Infantería de proyectiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
2 |
Infantería de proyectiles / Infantería de proyectiles / (Gre_Gorgos_Skirmishers) Escaramuzadoras de Gorgo Regresa con este escudo o sobre él... |
|||||||||||||||||
120 | 360 | 320 | 80 | 23 | 150 | 8 | 25 | 8 | 24 | 3 | 12 | 20 | 50 | 35 | ||||
3 |
Infantería de proyectiles / Infantería de proyectiles / (Gre_Helot_Archers) Arqueros ilotas Un esclavo puede tensar la cuerda de un arco tan bien como un hombre libre. |
|||||||||||||||||
120 | 250 | 250 | 70 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | ||||
4 |
Infantería de proyectiles / Infantería de proyectiles / (Gre_Helot_Javelinmen) Jabalineros ilotas Hasta el más miserable de los esclavos puede lanzar una jabalina al enemigo. |
|||||||||||||||||
120 | 220 | 220 | 60 | 29 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | ||||
5 |
Infantería de proyectiles / Infantería de proyectiles / (Gre_Helot_Slingers) Honderos ilotas Hasta el esclavo más patoso puede aprender a usar la honda. |
|||||||||||||||||
120 | 270 | 270 | 70 | 20 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | ||||
6 |
Infantería de proyectiles / Infantería de proyectiles / (Gre_Periokoi_Peltasts) Peltastas periecos Los peltastas son verdaderos artistas a la hora de hacer la vida del enemigo miserable y corta. |
|||||||||||||||||
120 | 420 | 420 | 90 | 32 | 80 | 7 | 7 | 18 | 24 | 10 | 40 | 60 | 50 | 40 | ||||
Infantería con pica | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
7 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con pica / (Gre_Periokoi_Pike) Piqueros periecos Estos piqueros son una eficaz y barata adición a las filas de las tropas. |
|||||||||||||||||
160 | 510 | 510 | 100 | 34 | 24 | 7 | 22 | 60 | 50 | 45 | ||||||||
8 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con pica / (Gre_Spartan_Pike) Piqueros espartanos Tradiciones espartanas y picas macedonias: una combinación letal. |
|||||||||||||||||
160 | 720 | 720 | 100 | 41 | 24 | 9 | 28 | 65 | 70 | 60 | ||||||||
Infantería con lanza | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
9 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con lanza / (Gre_Heroes_Sparta) Héroes de Esparta Si todos los espartanos son héroes, ¿cuán grandes son los héroes que ellos veneran? |
|||||||||||||||||
120 | 950 | 950 | 160 | 48 | 29 | 33 | 65 | 105 | 75 | 75 | ||||||||
10 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con lanza / (Gre_Periokoi_Hoplites) Hoplitas periecos Cualquier hombre luchará para defender su casa, aun no siendo ciudadano. |
|||||||||||||||||
160 | 510 | 510 | 100 | 24 | 26 | 14 | 50 | 75 | 60 | 45 | ||||||||
11 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con lanza / (Gre_Periokoi_Spears) Lanceros periecos Todo aquel que resida bajo la autoridad de Esparta puede alcanzar la gloria militar por sí mismo. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 90 | 20 | 25 | 20 | 50 | 65 | 50 | 40 | ||||||||
12 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con lanza / (Gre_Royal_Spartans) Espartanos reales Estos son los mejores hombres, los más fuertes de Esparta y los hoplitas más duros. |
|||||||||||||||||
160 | 1250 | 1250 | 200 | 44 | 30 | 28 | 67 | 105 | 70 | 75 | ||||||||
13 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con lanza / (Gre_Spartan_Hoplites) Hoplitas espartanos Estos hombres solo conocen la guerra y hay que temerlos. |
|||||||||||||||||
160 | 700 | 700 | 120 | 36 | 26 | 26 | 65 | 80 | 65 | 65 | ||||||||
14 |
Infantería cuerpo a cuerpo / Infantería con lanza / (Gre_Spartan_Youths) Jóvenes espartanos A pesar de su juventud, estos hombres constituyen una eficaz fuerza en combate y son diestros en el arte de la guerra. |
|||||||||||||||||
160 | 280 | 280 | 70 | 18 | 26 | 18 | 41 | 55 | 50 | 40 | ||||||||
Caballería cuerpo a cuerpo | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
15 |
Caballería / Caballería cuerpo a cuerpo / (Gre_Citizen_Cav) Caballería de ciudadanos Los acaudalados jinetes de la caballería tienen los mismos derechos como cualquier hoplita de clase baja. |
|||||||||||||||||
80 | 540 | 540 | 100 | 37 | 26 | 28 | 28 | 70 | 75 | 45 | ||||||||
Caballería con proyectiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
16 |
Caballería / Caballería con proyectiles / (Gre_Skirm_Cav) Caballería de escaramuzadores Estos veloces soldados de caballería ligera pueden ser muy eficaces a la hora de acosar al enemigo. |
|||||||||||||||||
80 | 340 | 340 | 80 | 29 | 80 | 7 | 7 | 9 | 24 | 4 | 38 | 15 | 70 | 35 | ||||
17 |
Caballería / Caballería con proyectiles / (Gre_Tarantine_Cav) Caballería tarentina Estos soldados de caballería mercenarios gozan de un gran prestigio, gracias a sus habilidades. |
|||||||||||||||||
80 | 560 | 560 | 110 | 32 | 80 | 8 | 7 | 18 | 24 | 11 | 36 | 60 | 80 | 50 | ||||
Artillería fija | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
18 |
Máquina de asedio / Artillería fija / (Gre_Giant_Ballista) Balista gigante griega Lo que le falta de honor a una balista lo compensa con su poder para matar. |
|||||||||||||||||
40 | 730 | 730 | 150 | 210 | 550 | 2 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 | |||||
19 |
Máquina de asedio / Artillería fija / (Gre_Polybolos) Polybolos griego ¡Si disparar un proyectil al enemigo está bien, disparar muchos es maravilloso! |
|||||||||||||||||
40 | 620 | 620 | 120 | 85 | 260 | 13 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 35 | |||||
20 |
Máquina de asedio / Artillería fija / (Gre_Scorpion_Bastion) Bastión con escorpión griego Tan temibles disparos, lanzados a tan grandes distancias, socavan la determinación del enemigo. |
|||||||||||||||||
40 | 490 | 490 | 100 | 120 | 400 | 8 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 40 | 40 | |||||
21 |
Máquina de asedio / Artillería fija / (Gre_Scorpion) Escorpión griego (fijado) Tan temibles disparos, lanzados a tan grandes distancias, socavan la determinación del enemigo. |
|||||||||||||||||
40 | 490 | 490 | 100 | 120 | 350 | 6 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 35 | |||||
Artillería de campo | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
22 |
Máquina de asedio / Artillería de campo / (Gre_Ballista_Bastion) Bastión con balista griego ¡Solo un bárbaro estúpido no usaría una máquina de matar tan eficaz! |
|||||||||||||||||
40 | 560 | 560 | 110 | 180 | 460 | 3 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 40 | 40 | |||||
23 |
Máquina de asedio / Artillería de campo / (Gre_Ballista) Balista griega ¡Solo un bárbaro estúpido no usaría una máquina de matar tan eficaz! |
|||||||||||||||||
40 | 1560 | 560 | 110 | 180 | 420 | 3 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 | |||||
24 |
Máquina de asedio / Artillería de campo / (Gre_Beehive_Onager) Onagros de colmenas griegos Enjambres de abejas furiosas aterrorizan a los hombres y el terror es un arma poderosa. |
|||||||||||||||||
40 | 1580 | 580 | 120 | 20 | 350 | 3 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 | |||||
25 |
Máquina de asedio / Artillería de campo / (Gre_Cheiroballistra) Escorpión griego Tan temibles disparos, lanzados a tan grandes distancias, socavan la determinación del enemigo. |
|||||||||||||||||
40 | 520 | 520 | 100 | 120 | 350 | 6 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 35 | |||||
26 |
Máquina de asedio / Artillería de campo / (Gre_Large_Onager) Onagro pesado griego No es la sutileza la especialidad del onagro, sino la destrucción. |
|||||||||||||||||
40 | 1790 | 790 | 160 | 230 | 480 | 2 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 | |||||
27 |
Máquina de asedio / Artillería de campo / (Gre_Onager_Bastion) Bastión con onagro griego Una enorme roca cayendo sobre ellos baja mucho los humos a los enemigos altaneros. |
|||||||||||||||||
40 | 580 | 580 | 120 | 200 | 400 | 4 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 40 | 40 | |||||
28 |
Máquina de asedio / Artillería de campo / (Gre_Onager) Onagro griego Una enorme roca cayendo sobre ellos baja mucho los humos a los enemigos altaneros. |
|||||||||||||||||
40 | 1580 | 580 | 120 | 200 | 350 | 3 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 | |||||
Almirante | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
29 |
Barco medio / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Slingers_Three_Scorpio) Trieres con escorpión - Honderos ilotas Los letales y precisos dardos lanzados no dan tregua al enemigo. Hasta el esclavo más patoso puede aprender a usar la honda. |
|||||||||||||||||
80 | 590 | 590 | 118 | 693 | 6 | 20 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | ||
30 |
Barco pesado / Nave de combate cercano / (Gre_Spartan_Six) Hexeres de asalto - Hoplitas espartanos Estos majestuosos barcos son tan peligrosos como intimidantes para el enemigo. Estos hombres solo conocen la guerra y hay que temerlos. |
|||||||||||||||||
160 | 1130 | 1130 | 226 | 1046 | 5 | 36 | 26 | 26 | 65 | 80 | 65 | 65 | ||||||
Nave de combate cercano | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
31 |
Barco medio / Nave de combate cercano / (Gre_Per_Hoplites_Four) Tetreres de asalto - Hoplitas periecos Las embestidas de estos barcos infligen terribles daños al enemigo. Cualquier hombre luchará para defender su casa, aun no siendo ciudadano. |
|||||||||||||||||
120 | 660 | 660 | 132 | 825 | 6 | 24 | 26 | 14 | 50 | 75 | 60 | 45 | ||||||
32 |
Barco ligero / Nave de combate cercano / (Gre_Per_Hoplites_Two_Fire_Pots) Dieres con calderos de fuego - Hoplitas periecos Lanzados sobre las cubiertas de los bajeles enemigos, los calderos en llamas constituyen una terrible amenaza para los barcos de madera. Cualquier hombre luchará para defender su casa, aun no siendo ciudadano. |
|||||||||||||||||
60 | 410 | 410 | 82 | 501 | 6 | 24 | 26 | 14 | 50 | 75 | 60 | 45 | ||||||
33 |
Barco ligero / Nave de combate cercano / (Gre_Per_Hoplites_Two) Dieres de asalto - Hoplitas periecos Estos barcos son armas letales que pueden perforar el casco de una nave enemiga con su embestida. Cualquier hombre luchará para defender su casa, aun no siendo ciudadano. |
|||||||||||||||||
60 | 360 | 360 | 72 | 501 | 6 | 24 | 26 | 14 | 50 | 75 | 60 | 45 | ||||||
34 |
Barco pesado / Nave de combate cercano / (Gre_Spartan_Six) Hexeres de asalto - Hoplitas espartanos Estos majestuosos barcos son tan peligrosos como intimidantes para el enemigo. Estos hombres solo conocen la guerra y hay que temerlos. |
|||||||||||||||||
160 | 1130 | 1130 | 226 | 1046 | 5 | 36 | 26 | 26 | 65 | 80 | 65 | 65 | ||||||
Nave de proyectiles | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
35 |
Barco medio / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Archers_Five_Dbl_Scorpio) Penteres con escorpión - Arqueros ilotas Unos ingenios muy precisos para lanzar dardos convierten a estos barcos en el terror de cualquier tripulación enemiga. Un esclavo puede tensar la cuerda de un arco tan bien como un hombre libre. |
|||||||||||||||||
140 | 950 | 950 | 190 | 1020 | 5 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | ||
36 |
Barco medio / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Archers_Five) Penteres de proyectiles - Arqueros ilotas Desde las cubiertas, los arqueros pueden disparar contra muchos enemigos y causar enormes bajas. Un esclavo puede tensar la cuerda de un arco tan bien como un hombre libre. |
|||||||||||||||||
140 | 750 | 750 | 150 | 1020 | 5 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | ||
37 |
Barco medio / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Archers_Lft_Bow) Penteres con torre - Arqueros ilotas Desde la torre de un barco, todos los enemigos se convierten en pequeñas presas. Un esclavo puede tensar la cuerda de un arco tan bien como un hombre libre. |
|||||||||||||||||
140 | 950 | 950 | 190 | 1020 | 5 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 45 | 25 | ||
38 |
Barco ligero / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Javelinmen_One_Halfer) Hemiolia de asalto - Jabalineros ilotas Estos barcos rápidos y manejables son muy útiles como exploradores para cualquier almirante. Hasta el más miserable de los esclavos puede lanzar una jabalina al enemigo. |
|||||||||||||||||
80 | 330 | 330 | 66 | 402 | 6 | 29 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | ||
39 |
Barco ligero / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Javelinmen_Two_Halfer) Trihemiolia de persecución - Jabalineros ilotas Estos veloces y relativamente poderosos barcos de persecución son capaces de dar caza a piratas y demás escoria marina. Hasta el más miserable de los esclavos puede lanzar una jabalina al enemigo. |
|||||||||||||||||
100 | 450 | 450 | 90 | 585 | 7 | 29 | 80 | 7 | 7 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | ||
40 |
Barco medio / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Slingers_Three_Scorpio) Trieres con escorpión - Honderos ilotas Los letales y precisos dardos lanzados no dan tregua al enemigo. Hasta el esclavo más patoso puede aprender a usar la honda. |
|||||||||||||||||
80 | 590 | 590 | 118 | 693 | 6 | 20 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | ||
41 |
Barco medio / Nave de proyectiles / (Gre_Hel_Slingers_Three) Trieres de proyectiles - Honderos ilotas Un gran contingente de arqueros puede acabar con la vida de las tripulaciones enemigas. Hasta el esclavo más patoso puede aprender a usar la honda. |
|||||||||||||||||
80 | 530 | 530 | 106 | 693 | 6 | 20 | 150 | 7 | 25 | 8 | 24 | 3 | 37 | 15 | 45 | 25 | ||
Nave de artillería | ||||||||||||||||||
No. | Unit | Sol. | Custom Cost | Recru. Cost | Upkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
42 |
Barco medio / Nave de artillería / (Gre_Ballista_Five) Penteres de artillería ligera - Balista griega (barco) Las rocas o proyectiles de la balista son una poderosa herramienta para socavar la voluntad de aguantar del enemigo. ¡Solo un bárbaro estúpido no usaría una máquina de matar tan eficaz! |
|||||||||||||||||
40 | 640 | 640 | 128 | 1090 | 5 | 180 | 420 | 2 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 | |||
43 |
Barco medio / Nave de artillería / (Gre_Onager_Five) Penteres de artillería - Onagro griego (barco) Con piezas de artillería montadas en la cubierta, estas naves pueden disparar al enemigo hasta destruirlo por completo. Una enorme roca cayendo sobre ellos baja mucho los humos a los enemigos altaneros. |
|||||||||||||||||
40 | 760 | 760 | 152 | 1020 | 5 | 200 | 350 | 2 | 9 | 24 | 6 | 14 | 10 | 45 | 40 |