Startseite / Divide et Impera / Charaktereigenschaften / (bad) Charaktereigenschaften

(bad) Charaktereigenschaften

bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
1	r2_sp_trait_all_ambusher_bad		Level 1 Pech Trotz seiner besten Bemühungen verlaufen die Hinterhalte dieses Mannes selten wie geplant.	-5% Chance auf einen erfolgreichen Hinterhalt (this_general_force)
			Level 2 Offensichtlich Dieser Mann könnte ebenso gut ein Schild aufstellen, auf dem ‚Hinterhalt voraus‘ steht.“	-10% Chance auf einen erfolgreichen Hinterhalt (this_general_force)
			Level 3 Unfähiger Lauerer Dieser Mann könnte selbst im Bacchus-Tempel kein Trinkgelage organisieren, geschweige denn einen Hinterhalt.	-15% Chance auf einen erfolgreichen Hinterhalt (this_general_force)
2	r2_sp_trait_all_attacker_bad		Level 1 Gleichgültiger Angreifer Diesem Mann fehlt es beim Angreifen an Zuversicht.	-5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (nur Armee)
			Level 2 Schlechter Angreifer Dieser Mann hat Probleme beim Organisieren eines Angriffs.	-10% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (nur Armee)
			Level 3 Unfähiger Angreifer Dieser Mann vermag einen Sieg in eine beschämende Niederlage zu verwandeln!	-15% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (nur Armee) -7.5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (nur Armee)
3	r2_sp_trait_all_attacker_sea_bad		Level 1 Hydrophob Dieser Mann misstraut Wasser. Und dem Kampf.	-5% Flottenmoral bei Angriffen zu See (this_general_force)
			Level 2 Schlechter Admiral Sogar die Mutter dieses Mannes gibt einen besseren Admiral ab.	-10% Flottenmoral bei Angriffen zu See (this_general_force)
			Level 3 Völlig ratlos Dieser Mann hat sich durch sein Seekommando einen goldenen Helm verdient. Aber sonst nichts.	-20% Flottenmoral bei Angriffen zu See (this_general_force)
4	r2_sp_trait_all_background_inbred		Level 1 In der Familie Einigen Leuten fehlt die traditionelle Anzahl Großeltern.	-1 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +3 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
5	r2_sp_trait_all_background_slave		Level 1 Befreiter Sklave „Ich weiß um die Wege unterwürfiger Geister...“	Reduziert die Abnahme der Sklavenbevölkerung (lokale Provinz) +2 öffentliche Ordnung pro Runde (lokale Provinz)
6	r2_sp_trait_all_background_ugly		Level 1 Unansehnlich „Meine Mutter hatte mich lieb. Glaube ich...“	-1 Autorität (this_agent) -3% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general) -1.5% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general)
7	r2_sp_trait_all_background_very_inbred		Level 1 Bedauernswerte Abstammung Wenn enge Verwandte zu Eltern werden, ist das Ergebnis bisweilen unglücklich.	-2 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +6 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
8	r2_sp_trait_all_background_very_very_inbred		Level 1 Dünnköpfig Die Blutlinie rein zu halten ist nicht immer die beste Idee.	-3 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +10 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
9	r2_sp_trait_all_battle_scarred		Level 1 Vernarbt Dieser Mann wurde in Stücke geschnitten und hat irgendwie überlebt. Armer Kerl.	-5% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) -2.5% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) +5% Nahkampfabwehr für die Einheit des Kommandanten (this_agent)
			Level 2 Unheimlich Frauen und Kinder fürchten den Anblick seines Gesichtes.	-10% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) -5% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) +10% Nahkampfabwehr für die Einheit des Kommandanten (this_agent)
			Level 3 Böses Auge Einige Narben reichen tief, sogar bis zur Seele.	-15% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) -7.5% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) +15% Nahkampfabwehr für die Einheit des Kommandanten (this_agent)
10	r2_sp_trait_all_besieger_bad		Level 1 Torwächter Dieser Mann kann eine Siedlung verteidigen. Zur Not auch alleine.	-5% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general) -2% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general)
			Level 2 Wie die Säule Die defensiven Fähigkeiten dieses Mannes wären eines epischen Gedichtes würdig.	-10% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general) -3% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general)
			Level 3 Niemand wird durchkommen! Gebt diesem Mann eine Mauer und er verteidigt sie erfolgreich gegen die Götter!	-20% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general) -5% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general)
11	r2_sp_trait_all_defender_bad		Level 1 Mittelmäßiger Verteidiger Diesem Mann fehlt es beim Verteidigen an Zuversicht.	-5% Moral für alle Einheiten bei Defensivkämpfen (this_general_force) -2.5% Moral für alle Einheiten bei Defensivkämpfen (this_general_force)
			Level 2 Schlechter Verteidiger Verteidigung gehört nicht zu den kriegerischen Stärken dieses Mannes.	-10% Moral für alle Einheiten bei Defensivkämpfen (this_general_force) -5% Moral für alle Einheiten bei Defensivkämpfen (this_general_force)
			Level 3 Unfähiger Verteidiger Dieser Mann weist kein besonderes Talent beim Verteidigen auf.	-15% Moral für alle Einheiten bei Defensivkämpfen (this_general_force) -7.5% Moral für alle Einheiten bei Defensivkämpfen (this_general_force)
12	r2_sp_trait_all_defender_sea_bad		Level 1 Mittelmäßiger Seeverteidiger Dieser Mann warf das Buch der Seetaktik über Bord. Welch Narr.	-5% Flottenmoral bei Verteidigung zu See (this_general_force)
			Level 2 Schlechter Seeverteidiger Dieser Mann könnte nicht einmal die Ehre seiner Mutter verteidigen, geschweige denn eine Flotte.	-10% Flottenmoral bei Verteidigung zu See (this_general_force)
			Level 3 Unfähiger Seeverteidiger Möwendreck eignet sich besser zur Verteidigung.	-20% Flottenmoral bei Verteidigung zu See (this_general_force)
13	r2_sp_trait_all_disinherited		Level 1 Enterbt Verlust von Status und Prestige machten diesen Mann verbittert, neidisch und unzufrieden.	-1 Macht pro Runde für Eure politische Partei (fraktionsweit)
14	r2_sp_trait_all_fears_barbarians		Level 1 Fürchtet primitive Barbaren In den Träumen dieses Mannes hallt allerlei Kauderwelsch wider.	+5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen barbarische Stämme (nur Armee) +2.5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen barbarische Stämme (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen barbarische Stämme (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen barbarische Stämme (nur Armee)
15	r2_sp_trait_all_fears_carthage		Level 1 Fürchtet primitive Karthager „Sie legten das Kind in Tanits Arme. Er rollte ins Feuer. Und sie sahen einfach zu!“	+5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Karthago (nur Armee) +2.5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Karthago (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Karthago (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Karthago (nur Armee)
16	r2_sp_trait_all_fears_easterners		Level 1 Fürchtet brutale Ostländer „Sie gossen ihm geschmolzenes Gold in den Hals. Mir ist ganz anders geworden, kann ich dir sagen.“	+5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen östliche Fraktionen (nur Armee) +2.5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen östliche Fraktionen (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen östliche Fraktionen (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen östliche Fraktionen (nur Armee)
17	r2_sp_trait_all_fears_egyptians		Level 1 Fürchtet morbide Ägypter „Sie verehren die Toten. Das ist einfach nicht richtig.“	+5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Ägypten (nur Armee) +2.5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Ägypten (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Ägypten (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Ägypten (nur Armee)
18	r2_sp_trait_all_fears_greeks		Level 1 Fürchtet verweichlichte Griechen Die Furien zerreißen die Nächte dieses Mannes, angetrieben von kreischenden Griechen...	+5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen hellenische Fraktionen (nur Armee) +2.5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen hellenische Fraktionen (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen hellenische Fraktionen (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen hellenische Fraktionen (nur Armee)
19	r2_sp_trait_all_fears_romans		Level 1 Fürchtet herzlose Römer Allein das Wort „Römer“ lässt diesen Mann in Angstschweiß ausbrechen.	+5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Rom (nur Armee) +2.5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Rom (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Rom (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Rom (nur Armee)
20	r2_sp_trait_all_fears_successors		Level 1 Fürchtet inzestuöse Nachfolger „Die heiraten ständig ihre eigenen Schwestern und vergiften sich gegenseitig. Das macht mich noch verrückt!“	+5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Nachfolger-Königreiche (nur Armee) +2.5% Nahkampfabwehr für alle Einheiten beim Kampf gegen Nachfolger-Königreiche (nur Armee) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Nachfolger-Königreiche (nur Armee) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf gegen Nachfolger-Königreiche (nur Armee)
21	r2_sp_trait_all_feck		Level 1 Unflätig „Und wenn schon, Grützkopf?“	Dieser Mann betrinkt sich zu oft am Hafen. Bringt ihn fort, bevor er die üblen Angewohnheiten der Schiffer übernimmt! (this_agent)
			Level 2 Grob, vulgär und anstößig „Ich fluche, so viel ich will, du Sau!“	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses-Erlass: -2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Selbst Götter erröten „Und ich sage, es GIBT einen Gott des Fluchens, du jämmerlicher Jammerlappen!“	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses-Erlass: -4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
22	r2_sp_trait_all_infertile		Level 1 Schlaff Dieser Mann ist bei der Wahl seiner Bettgefährten nicht sehr sorgfältig. Das ist alles. Oh ja.	-1 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
			Level 2 Unfruchtbar Es scheint unwahrscheinlich, dass dieser Mann eine neue Generation zum Vorschein bringt.	-2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
			Level 3 Brach Kinder sind nicht gerade ein sichtbares Produkt der Lenden dieses Mannes.	-3 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
23	r2_sp_trait_all_lazy		Level 1 Zauderer Warum heute tun, was man auf nächste Woche verschieben kann?	Zu lange Aufenthalte in friedlichen Provinzen kosten diesen Mann seine Kampfeslust. Lasst ihn wieder einmal marschieren! (this_agent)
			Level 2 Faul „Warum sollte ich? Die Sklaven da stehen untätig herum.“	+1 Geheimaktion (this_agent) +6% auf Baukosten (örtliche Provinz)
			Level 3 Träge Wenn er doch nur jemand anderes finden könnte, der sich um seinen Magen kümmert.	+1 Geheimaktion (this_agent) +12% auf Baukosten (örtliche Provinz)
24	r2_sp_trait_all_leader_lewd		Level 1 Widerwärtig Endlos offenbarte Perversitäten, real oder eingebildet, langweilen früher oder später.	Panem et circenses-Erlass: -1 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 2 Dreckig Selbst die Götter der Lust und Liebe würden diesem Mann den Rücken zuwenden.	-1 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: -2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Überaus unzüchtig Nach jeder Begegnung mit diesem Perversling rennen die Menschen ins Badehaus, um sich reinzuwaschen.	-1 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: -3 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
25	r2_sp_trait_all_leader_miser		Level 1 Vorsichtig im Umgang mit Geld Geld wächst nicht auf Bäumen und schwimmt nicht im Meer!	-2% Rekrutierungskosten für Einheiten (in_all_your_forces)
			Level 2 Gemein „Weshalb sollte ich meine Geldbörse öffnen? Welchen Zweck hätte es?“	-4% Rekrutierungskosten für Einheiten (in_all_your_forces)
			Level 3 Geizhals „Geld ausgeben macht mir keine Freude. Das ist stets Verschwendung!“	-6% Rekrutierungskosten für Einheiten (in_all_your_forces)
26	r2_sp_trait_all_leader_paranoid		Level 1 Besorgt „Ich werde verfolgt. Überall. Und nicht von Dienern.“	Euer General kann dem Druck in dieser unruhigen Provinz nicht länger standhalten. Versetzt ihn, bevor er zugrunde geht! (this_agent)
			Level 2 Gestört „Da! Hinter dem Vorhang! Und da! Überall!“	+1 Geheimaktion (this_agent) -1 Hingabe (this_agent) +10% Chance, feindlichen Agenten auszuweichen (this_agent)
			Level 3 Ängstlich „Ich habe Feinde. Mehr, als man zählen kann. Und das nur innerhalb dieser Mauern!“	+1 Geheimaktion (this_agent) -1 Hingabe (this_agent) +15% Chance, feindlichen Agenten auszuweichen (this_agent)
27	r2_sp_trait_all_leader_spender		Level 1 Freigiebig „Großzügigkeit gefällt den Göttern und mir.“	Euer Anführer verschwendet ein Vermögen in der Stadt. Setzt ihn ein, um Eure Truhen zu füllen, bevor er alles vergeudet! (this_agent)
			Level 2 Übermäßig großzügig „Welchen Nutzen hat Geld schon, wenn es nur in der Börse rumliegt.“	-6% Steuersatz (alle Provinzen)
			Level 3 Verschwenderisch „Überlasst diesem Mann eine geringere Geldbörse, so ist es recht.“	-12% Steuersatz (alle Provinzen)
28	r2_sp_trait_all_leader_unjust		Level 1 Ungerecht „Euer Fall ist abgelehnt. Lasst das Bestechungsgeld da und geht.“	-2 öffentliche Ordnung pro Runde (alle Provinzen)
			Level 2 Gerechtigkeit für niemanden „Ich habe über dieses Gesuch nachgedacht. Fragt noch mal danach, und Ihr werdet ein Testament brauchen.“	-4 öffentliche Ordnung pro Runde (alle Provinzen)
			Level 3 Tyrann „DU! Richte sie schneller hin! Mach‘s nicht zu genau!“	-6 öffentliche Ordnung pro Runde (alle Provinzen)
29	r2_sp_trait_all_noctophobia		Level 1 Angst vor der Dunkelheit Seltsame Geräusche klangen durch die Dunkelheit. Dieser Mann erinnert sich an alle.	-5% Moral für alle Einheiten beim Nachtkämpfen (this_general_force) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Nachtkämpfen (this_general_force)
			Level 2 Nachtängste Dunkelheit ist nicht mein Freund. Niemals.	-10% Moral für alle Einheiten beim Nachtkämpfen (this_general_force) -5% Moral für alle Einheiten beim Nachtkämpfen (this_general_force)
			Level 3 Noctophob Dieser Mann fürchtet sich vor den langen, langen Stunden der Nacht.	-15% Moral für alle Einheiten beim Nachtkämpfen (this_general_force) -7.5% Moral für alle Einheiten beim Nachtkämpfen (this_general_force)
30	r2_sp_trait_all_personal_cowardice		Level 1 Ängstlich Dieser Mann flieht aus der Schlacht, ehe es nötig ist. Oder er verloren hat.	-1 Hingabe (this_general)
			Level 2 Feigling Die Angst behindert diesen Mann im Kampf. Die Angst vor dem Kampf.	-2 Hingabe (this_general)
			Level 3 Hasenfuß Dieser Mann ist für seine Zaghaftigkeit bekannt, dieser Weichling.	-4 Hingabe (this_general)
31	r2_sp_trait_all_siege_defender_bad		Level 1 Unfähiger Belagerungsverteidiger Dieser Mann hat mehr als eine Stadt verloren und ist leider stets mit dem Leben davongekommen.	+5% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general) +2% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general)
			Level 2 Belastung Seine Verteidigungskünste sind legendär, allerdings nicht auf gute Weise.	+10% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general) +3% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general)
			Level 3 Kauert hinter Mauern Gnade jeder Siedlung in der Obhut dieses Mannes!	+20% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general) +5% Verluste durch Verschleiß unter Belagerung (this_general)
32	r2_sp_trait_all_unhealthy		Level 1 Schwach Krankheiten aus der Kindheit liegen wie ein Schatten über diesem Mann.	Dieser Mann hat schon zu viel Zeit im schmutzigen Elendsviertel verbracht. Schafft ihn hier weg, ehe er erkrankt! (this_agent)
			Level 2 Ärmlich „Wie Mutter immer gesagt hat, es zahlt sich aus, auf seine Gesundheit zu achten...“	-2 Hingabe (this_agent) -10% Bewegungsreichweite auf der Kampagnenkarte (this_general)
			Level 3 Kraftlos Sogar das bloße Anheben eines Schwertes ermüdet diesen armen Kerl.	-3 Hingabe (this_agent) -20% Bewegungsreichweite auf der Kampagnenkarte (this_general)
33	r2_sp_trait_barbarian_drink		Level 1 Bier „Dieser Bierkrug! Er ist zu klein!“	Die Trinkgewohnheiten dieses Mannes werden zum Problem. Schafft ihn fort, damit er nicht mehr trinken kann! (this_agent)
			Level 2 Mehr Bier „Zieh Leine! Such dir einen eigenen Eimer Bier!"	+4% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +2% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -2 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Alles Bier „Schaust du etwa auf mein Getränk, du Bastard? Hast du was von meinem Schatz verschüttet?“	+6% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +3% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -3 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
34	r2_sp_trait_barbarian_sweary		Level 1 Fluchend Lautstarkes Fluchen ist eine Eigenart dieses Mannes. Keine Gute.	Trinkgelage steigern die Moral, aber wenn Euer General noch länger hier verweilt, sinkt der Repsekt für ihn! (this_agent)
			Level 1 Unflätig Dieser Mann kann nicht reden, ohne die derbsten Flüche auszustoßen.	-2 Autorität (this_agent) +10% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force) +5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force)
			Level 2 Widerwärtig Aus dem Munde dieses Mannes erklingen unentwegt schmutzige Dinge.	-3 Autorität (this_agent) +20% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force) +10% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force)
35	r2_sp_trait_civilised_blood_feud		Level 1 Fehde Die Götter haben Verständnis für Racheakte.	+3 Hingabe (this_general)
36	r2_sp_trait_civilised_disciplinarian_bad		Level 1 Nachlässig Mit netten Worten gewinnt man keine Schlachten.	-5% Moral für alle Einheiten beim Kampf in fremdem Territorium (this_general) -2.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf in fremdem Territorium (this_general) -1 Autorität (this_agent)
			Level 2 Schlechter Zuchtmeister Gelassenheit ist gern gesehen, bis feindliche Schwerter gezogen werden.	-10% Moral für alle Einheiten beim Kampf in fremdem Territorium (this_general) -5% Moral für alle Einheiten beim Kampf in fremdem Territorium (this_general) -2 Autorität (this_agent)
			Level 3 Töten mit Freundlichkeit Soldaten brauchen Stahl, keine sanften Worte.	-15% Moral für alle Einheiten beim Kampf in fremdem Territorium (this_general) -7.5% Moral für alle Einheiten beim Kampf in fremdem Territorium (this_general) -3 Autorität (this_agent)
37	r2_sp_trait_civilised_leader_harsh		Level 1 Rau Gütigkeit ist eine weibische Schwäche.	-3% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) -1.5% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force)
			Level 2 Folterknecht Nehmt die Klammer. Die kleine Klammer. Die mit den Zähnen.	-6% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) -3% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force)
			Level 3 Inbegriff der Grausamkeit Euer Schmerz und Eure Verzweiflung sind für mich wie Honigwein.	-9% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force) -4.5% Moral für alle feindlichen Einheiten (this_general_enemy_force)
38	r2_sp_trait_civilised_sweary		Level 1 Flucht wie ein Soldat Nach langen Jahren des Wahlkampfs spricht dieser Mann wie die Soldaten.	Trinkgelage steigern die Moral, aber wenn Euer General noch länger hier verweilt, sinkt der Repsekt für ihn! (this_agent)
			Level 2 Hoffnungslos derb Mit seiner schmutzigen und erfindungsreichen Ausdrucksweise macht sich dieser Mann nur bei seinen Truppen beliebt.	+5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force) +2.5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force)
			Level 3 Unmöglich gottlos „Es gibt einen Gott des Fluchens. Ja, verdammt noch mal!“	-1 Autorität (this_agent) +10% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force) +5% Moral für alle Einheiten bei Offensivkämpfen (this_general_force)
39	r2_sp_trait_civilized_adulterer		Level 1 Gelegentlicher Ehebrecher „Schönes Kleid. Auf dem Boden meines Schlafzimmers würde es sich noch besser machen.“	Ein verheirateter Mann gerät leicht in Versuchung, ist er fern von Frau und Familie. Entzieht ihn der Versuchung! (this_agent)
			Level 2 Offensichtlicher Ehebrecher „Sei nicht so provinzlerisch darüber.“	-1 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent)
			Level 3 Lauf zu deinem Weib! „Seine Frau, die Frau des Kommandanten, die Frau des Statthalters. Alles schön eingearbeitet, habe ich festgestellt...“	-1 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent) -1 Gravitas pro Runde (this_agent)
40	r2_sp_trait_civilized_arse		Level 1 Speichellecker Es gibt Sinnesfreuden, die nur manchen gefallen.	-1 Autorität (this_agent)
			Level 2 Lustknabe „Der macht mich glücklich.“	-2 Autorität (this_agent)
			Level 3 Schmutzig benutzt „Die Frage ist nicht ‚Wer?‘ oder ‚Was?‘, sondern ‚Wie?‘.“	-3 Autorität (this_agent)
41	r2_sp_trait_civilized_atheist		Level 1 Unsicher über die Unterwelt „Jedes Mal, wenn ich ein Opfer bringe, frage ich mich, wozu...“	Fern von Tempeln zweifelt Euer General an seinem Glauben. Versetzt ihn, ehe er Unglauben verbreitet. (this_agent)
			Level 2 Untreu „Der Tempel? Was soll ich da?“	-1 Autorität (this_agent) -2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Öffentlicher Atheist „Sehe ich so dumm aus, dass ich an bärtige Männer im Himmel glaube?“	-2 Autorität (this_agent) -3 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
42	r2_sp_trait_civilized_drink		Level 1 Trinkfreudig Lache, und die Welt lacht, wenn du dein Getränk verschüttest.	Die Trinkgewohnheiten dieses Mannes werden zum Problem. Schafft ihn fort, damit er nicht mehr trinken kann! (this_agent)
			Level 2 Trunkenbold Nachdem er den ganzen Abend getrunken hat, kann dieser Mann ohne seine Sklaven nicht mehr stehen.	+4% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +2% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -2 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Sklave des Dionysos „Trinkt! Trinkt! Warum trinkt ihr nicht, ihr Dreckskerle?“	+6% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +3% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -3 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
43	r2_sp_trait_civilized_murderer		Level 1 Mörder „Nein. Du wirst das nicht überleben.“	-1 Autorität (this_agent) +1 Geheimaktion (this_agent)
44	r2_sp_trait_civilized_xenophobe		Level 1 Misstraut Fremden „Fremder. Fremd, nicht bekannt. Der Name sagt alles, versteht Ihr.“	Euer General sieht auf andere Kulturen herab. Fremde Länder werden seinen Horizont erweitern! (this_agent)
			Level 2 Misstraut Außenseitern „Ein komisches Volk. Und mit komisch meine ich nicht lustig. Sondern merkwürdig.“	+1 Autorität (this_agent) -4% Zolleinkommen durch Handelsabkommen (fraktionsweit)
			Level 3 Xenophob „Schafft sie mir aus den Augen! Ich will mit der Sorte nichts zu tun haben!“	+1 Autorität (this_agent) -6% Zolleinkommen durch Handelsabkommen (fraktionsweit)
45	r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_foreign_corrupt		Level 1 Bewusst korrupt „Ich suche nach Vorteilen. Welche Frau tut das nicht?“	-2% Steuersatz (lokale Provinz)
			Level 2 Unterschlagerin „Das Gold hat sich in meiner Börse nur ausgeruht.“	-4% Steuersatz (lokale Provinz)
			Level 3 Unmoralisch Recht und Unrecht: zwei Seiten einer goldenen, zahlungskräftigen Münze.	-6% Steuersatz (lokale Provinz) -1 öffentliche Ordnung pro Runde (lokale Provinz)
46	r2_sp_trait_female_all_background_slave		Level 1 Befreites Sklavenmädchen „Ich weiß um die Wege unterwürfiger Geister...“	Reduziert die Abnahme der Sklavenbevölkerung (lokale Provinz) +2 öffentliche Ordnung pro Runde (lokale Provinz)
47	r2_sp_trait_female_all_feck		Level 1 Eine scharfe Zunge Eine spitze Zunge sticht scharf zu.	Diese Frau betrinkt sich zu oft am Hafen. Bringt sie fort, bevor sie die üblen Angewohnheiten der Schiffer übernimmt! (this_agent)
			Level 2 Ungeniert unhöflich „Wie ihr nur wieder ausseht, General Winziger Sack...“	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses-Erlass: -2 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Unflätig „Bei der dampfenden Scheiße der Götter! Hab ich es hier mit wandelnden Säcken zu tun?“	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses-Erlass: -4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
48	r2_sp_trait_female_all_unhealthy		Level 1 Schwach Eine Kinderkrankheit wirft einen Schatten über diese Frau.	Diese Frau hat schon zu viel Zeit im schmutzigen Elendsviertel verbracht. Schafft sie hier weg, ehe sie erkrankt! (this_agent)
			Level 2 Kränkelnd „Wie Mutter immer gesagt hat, es zahlt sich aus, auf seine Gesundheit zu achten...“	-2 Hingabe (this_agent) -10% Bewegungsreichweite auf der Kampagnenkarte (this_general)
			Level 3 Kraftlos Diese arme Frau ist schon erschöpft, wenn sie eine Traube aufhebt.	-3 Hingabe (this_agent) -20% Bewegungsreichweite auf der Kampagnenkarte (this_general)
49	r2_sp_trait_female_barbarian_blokes		Level 1 Amourös „Der da: nicht schlecht. Der: bäh, widerlich. Der: zweimal. Sein Vater war nicht schlecht...“	Panem et circenses-Erlass: +2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
			Level 2 Unersättlich „Los doch, los doch, los doch, los doch. Du wirst. Du wirst, du wirst, du wirst, du wirst.“	Panem et circenses-Erlass: +4 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
			Level 3 Unersättlich „Aber hallo. Bin ich nicht ein Glückspilz? Bring deinen Freund mit...“	Panem et circenses-Erlass: +8 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
50	r2_sp_trait_female_barbarian_drink		Level 1 Bier „Der Bierkrug! Er ist zu klein!“	Die Trinkgewohnheiten dieser Frau werden zum Problem. Schafft sie fort, damit sie nicht mehr trinken kann! (this_agent)
			Level 2 Mehr Bier „Zieh Leine! Such dir einen eigenen Eimer Bier!"	+4% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +2% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -2 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Alles Bier „Lass ihn, Arminius. Er isses nich wert! Ich mach ihn alle! Gleich...“	+6% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +3% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -3 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
51	r2_sp_trait_female_civilized_adulterer		Level 1 Gelegentliche Ehebrecherin „Nette Rüstung. Auf dem Boden meines Schlafzimmers würde sie sich noch besser machen.“	Ein verheirateter Mann gerät leicht in Versuchung, ist er fern von Frau und Familie. Entzieht ihn der Versuchung! (this_agent)
			Level 2 Unverhohlene Ehebrecherin „Sei nicht so provinzlerisch darüber.“	-1 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent)
			Level 3 Ehemänner ahoi! „Ehemänner. Schön eingearbeitet und offen für Veränderungen, habe ich festgestellt...“	-3 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent)
52	r2_sp_trait_female_civilized_blokes		Level 1 Mag Männer „Wenn eine Frau sagt, sie macht es nicht... Nun, dann bleibt mehr für mich übrig!“	Panem et circenses-Erlass: +2 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
			Level 2 Femme fatale „Männer! Bringt mir mehr!“	Panem et circenses-Erlass: +4 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
			Level 3 Dienerin des Priapos „Die besonders unanständigen Statuen? Besonders? Wie reizend!“	Panem et circenses-Erlass: +8 Wachstum pro Runde (lokale Provinz)
53	r2_sp_trait_female_civilized_drink		Level 1 Trinkfreudig Die Attraktivität eines Mannes nimmt nicht zu, wenn sich die Amphore leert.	Die Trinkgewohnheiten dieser Frau werden zum Problem. Schafft sie fort, damit sie nicht mehr trinken kann! (this_agent)
			Level 2 Betrunken Im Liegen trinken erspart einem das Umfallen.	+4% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +2% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -2 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Dienerin des Dionysos „Warum trinkt ihr nicht? Schwächlinge! Was seid ihr nur alle für Männer!“	+6% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +3% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -3 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
54	r2_sp_trait_female_civilized_murderer		Level 1 Mörderin „Du wirst sterben. Und das tut mir nicht leid. Nein, kein bisschen.“	-1 Autorität (this_agent) +1 Geheimaktion (this_agent)
55	r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_phlegm		Level 1 Träge Es fällt schwer, diese kalte und uncharismatische Frau zu mögen.	-1 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent)
56	r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_yellow_bile		Level 1 Cholerikerin Diese Frau ist jähzornig. Und sie erinnert sich an Feinde. Oh ja, sie erinnert sich...	+2 Autorität (this_agent) +1 Gravitas pro Runde (this_agent)
57	r2_sp_trait_female_roman_background_fighter		Level 1 Ehemalige Gladiatorin „26 Zwerge wurden nach Charon gesandt. Damit ich das eine Ende vom Schwert vom anderen unterscheiden kann.“	-2 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent) +30% Chance auf die Verwundung feindlicher Agenten aus Notwehr (this_agent)
58	r2_sp_trait_female_roman_dishonest		Level 1 Nicht vertrauenswürdig Dieser Frau kann man nur bis zu ihrer eigenen Tür trauen. Vielleicht noch nicht einmal so weit.	Hohe Steuern und schlechte öffentliche Ordnung verderben Euren Charakter. Bringt ihn fort, bevor er sich entehrt. (this_agent)
			Level 2 Unehrlich „Zählt das Silber, wenn Ihr sie zum Essen einladet.“	-1 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent)
			Level 3 Punischer Glaube Diese Frau ist so verachtenswert, sie könnte genauso gut aus Karthago kommen.	-2 Autorität (this_agent) +3 Geheimaktion (this_agent)
59	r2_sp_trait_female_roman_drink		Level 1 Weinliebhaberin „Gegen ein paar Gläschen lässt sich nichts einwenden!“	Die Trinkgewohnheiten dieser Frau werden zum Problem. Schafft sie fort, damit sie nicht mehr trinken kann! (this_agent)
			Level 2 In ihren Tassen „Dieser Wein lässt selbst dich wunderschön erscheinen. Wunderschön...“	+4% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +2% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -2 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Dienerin des Bacchus „Bacchus! Ich mag Bacchus! Probier mal den Roten... Magst du Bacchus?“	+6% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +3% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -3 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
60	r2_sp_trait_female_roman_games_obsessive		Level 1 Mag die Spiele Ihre Liebe für die Spiele füllt jeden wachen Moment im Leben dieser Frau. Und jeden schlafenden.	Unterhaltung schmälert die Konzentration. Lasst diese Heldin arbeiten, ehe die Versuchung zu groß wird! (this_agent)
			Level 2 Regelmäßig bei den Spielen „Mir gefällt, wie die Spiele männliche... Werte hervorheben...“	-10% Steuersatz (lokale Provinz) +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Verrückt nach Spielen „Gibt es etwas Schöneres als einen gut eingeölten Gladiator? Oder zwei...“	-15% Steuersatz (lokale Provinz) +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
61	r2_sp_trait_female_roman_races_obsessive		Level 1 Bewunderte Wagenlenkerin Dieser Frau gefallen die Rennen: die Aussicht, der Geruch, die Aufregung!	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses: +5% Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz)
			Level 2 Rennbegeisterte „Ich mag eine Dame sein, doch weiß ich sehr gut mit einer Peitsche umzugehen...“	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses: +10% Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz)
			Level 3 Liebt Wagenlenker Anstand ist weniger wichtig, als ein guter Sitzplatz beim Rennen.	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses: +20% Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz)
62	r2_sp_trait_female_roman_unroman		Level 1 Ausländische Sitten Vielen Leuten widerstreben die ausländischen Vorlieben dieser Frau.	-1 Macht pro Runde für Eure politische Partei (fraktionsweit)
			Level 2 Ausländische Obsession Diese Frau findet Gefallen an unrömischen Dingen. Zum Glück muss ihr Vater das nicht mit ansehen.	-2 Macht pro Runde für Eure politische Partei (fraktionsweit)
			Level 3 Ausländische Anstößigkeit „Interesse an exotischen Dingen ist eine Sache, aber bei den Göttern! Sich so anzuziehen...“	-3 Macht pro Runde für Eure politische Partei (fraktionsweit)
63	r2_sp_trait_non_roman_background_poor		Level 1 Ärmliche Herkunft Selbst ein Ziegenhirte kann Großartigkeit erreichen, wenn es so geschrieben steht.	-5% Steuersatz (lokale Provinz) +4 öffentliche Ordnung pro Runde (lokale Provinz)
64	r2_sp_trait_non_roman_dishonest		Level 1 Unzuverlässig Traut diesem Mann nur soweit, wie Ihr ihn werfen könnt.	Hohe Steuern und schlechte öffentliche Ordnung verderben Euren Charakter. Bringt ihn fort, bevor er sich entehrt. (this_agent)
			Level 2 Unredlich Die Dinge sind, wie sie sind. Wasser ist nass. Dieser Mann ist nicht vertrauenswürdig.	-1 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent)
			Level 3 Großer Täuscher Dieser Mann ist so schändlich falsch wie alle Römer.	-2 Autorität (this_agent) +3 Geheimaktion (this_agent)
65	r2_sp_trait_roman_background_poor		Level 1 Homo novus „Ein Mann niederer Herkunft, der dennoch von Grund aus würdig ist, kann es in der Welt weit bringen.“	-5% Steuersatz (lokale Provinz) +4 öffentliche Ordnung pro Runde (lokale Provinz)
66	r2_sp_trait_roman_blood_feud		Level 1 Vindicta Vergeltungsakte sind wahrhaft römisch.	+3 Hingabe (this_general)
67	r2_sp_trait_roman_dishonest		Level 1 Unzuverlässig Diesem Mann sollte man nur so weit trauen, wie man ihn werfen kann. Mit einem Onager.	Hohe Steuern und schlechte öffentliche Ordnung verderben Euren Charakter. Bringt ihn fort, bevor er sich entehrt. (this_agent)
			Level 2 Unredlich Zähl deine Finger nach dem Händeschütteln...	-1 Autorität (this_agent) +2 Geheimaktion (this_agent)
			Level 3 Punischer Glauben Dieser Mann ist so verachtenswert, er könnte genauso gut aus Karthago kommen.	-2 Autorität (this_agent) +3 Geheimaktion (this_agent)
68	r2_sp_trait_roman_drink		Level 1 Trinkfreudig Ein Trunk beruhigt die Hand. Ja. Ganz gewiss.	Die Trinkgewohnheiten dieses Mannes werden zum Problem. Schafft ihn fort, damit er nicht mehr trinken kann! (this_agent)
			Level 2 Trunkenbold Ein bisschen Wein hat noch niemandem geschadet.	+4% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +2% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -2 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Gewissenhafter Anhänger des Bacchus „Sie suchen ihn hier, sie suchen ihn dort! Oh! Er ist unter dem Tisch...“	+6% Moral für alle Einheiten (this_general_force) +3% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -3 Autorität (this_agent) Panem et circenses-Erlass: +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
69	r2_sp_trait_roman_eagle_lost		Level 1 Entehrt Dieser Mann hat den Adler seiner Legion verloren. Er ist eine Schande.	-10% Moral für alle Einheiten (this_general) -5% Moral für alle Einheiten (this_general)
69	r2_sp_trait_roman_eagle_lost		Level 2 Äußerste Schande Einen Adler zu verlieren ist schon schlimm genug, einen zweiten zu verlieren ist schlichtweg fahrlässig.	-20% Moral für alle Einheiten (this_general) -10% Moral für alle Einheiten (this_general)
70	r2_sp_trait_roman_games_obsessive		Level 1 Mag die Spiele Seine Liebe zu den Spielen macht diesen Mann beliebt bei den Plebejern.	Unterhaltung schmälert die Konzentration. Lasst diesen Helden arbeiten, ehe die Versuchung zu groß wird! (this_agent)
			Level 2 Regelmäßig bei den Spielen „Die Spiele heben männliche Werte hervor, wisst Ihr...“	-10% Steuersatz (lokale Provinz) +4 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
			Level 3 Verrückt nach Spielen Frauen sind weniger interessant als ein gut eingeölter Gladiator...	-15% Steuersatz (lokale Provinz) +8 öffentliche Ordnung (lokale Provinz)
71	r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_mermillo		Level 1 Parmularii „Es leben die Murmillones! Samniten können mir gestohlen bleiben!“	-5% Rekrutierungskosten für Einheiten (lokale Provinz)
72	r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_samnite		Level 1 Secutarii „Es leben die Samniten! Murmillones können mir gestohlen bleiben!“	Panem et circenses: +10% Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz)
73	r2_sp_trait_roman_races_obsessive		Level 1 Besucht die Rennen Diesem Mann gefallen die Rennen, das macht ihn beliebt.	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses: +5% Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz)
			Level 2 Großer Renn-Liebhaber Kennt sich hervorragend mit Pferdefleisch aus, und dem Umgang mit der Peitsche...	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses: +10% Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz)
			Level 3 Wagenlenker Dienst ist weniger wichtig, als ein guter Platz bei den Rennen.	+1 Hingabe (this_agent) Panem et circenses: +20% Wohlstand durch kulturelle Gebäude (lokale Provinz)
74	r2_sp_trait_roman_unroman		Level 1 Ausländische Interessen Viele Leute missbilligen den ausländischen Geschmack dieses Mannes.	-1 Macht pro Runde für Eure politische Partei (fraktionsweit)
			Level 2 Ausländische Obsession Dieser Mann erfreut sich an unrömischen Dingen. Scheußlicher Kerl.	-2 Macht pro Runde für Eure politische Partei (fraktionsweit)
			Level 3 Ausländische Anstößigkeit Das Lispeln dieses Mannes ist furchtbar. Und er will ein Römer sein... Also wirklich!	-3 Macht pro Runde für Eure politische Partei (fraktionsweit)
75	pel_disgrace		Level 1 Schande Dieser Mann ist so oft gescheitert, dass er kaum zum Kommandieren taugt.	-2 Gravitas pro Runde (this_agent) -2 öffentliche Ordnung pro Runde (lokale Provinz) -10% Moral für alle Einheiten (this_general_force) -5% Moral für alle Einheiten (this_general_force)

Disqus

Facebook

Total War: Rome II
Divide et Impera >
Fraktionen
Regionen
Söldner
Söldner Map New!!
Charaktereigenschaften New!!
Vergleichen Einheiten New!!
Support Honga.net or Donations