Crusader Knights
十字軍騎士
heavy cavalry
These experienced knights in heavy mail seek forgiveness of their sins by going on crusade.
十字軍騎士身穿重型鏈甲，為洗清自己的罪孽加入十字軍遠征。

Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。

Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。

Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。

Mercenary Knights
僱傭騎士
heavy cavalry
Capable of deadly charges and impressive melee combat, these mercenary knights are well worth the money.
僱傭騎士無論衝鋒和近身格鬥都同樣戰技嫻熟，對僱主而言的確物有所值。

Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。

Pilgrims
朝聖團
light infantry
Civilians making a pilgrimage to the Holy Lands, armed with simple bludgeoning objects.
朝聖團為踏上朝聖旅途的平民，通常只有簡陋桿棒用於自衛。

Welsh Longbowmen
威爾士長弓兵
missile infantry
The first wielders of the longbow. Totally unarmoured means they need to stay out of melee. Can lay stakes.
威爾士長弓兵是長弓的始作俑者，由於沒有任何盔甲防護，他們必須竭力避免近戰。長弓兵可於陣前設置拒馬尖樁，令敵軍騎兵望而生畏。

Welsh Spearmen
威爾士矛兵
spearmen infantry
Fierce Welsh mercenaries, who fight unarmoured, equipped with a spear and capable of forming a defensive ring of spears.
威爾士矛兵盔甲簡陋，裝備長矛，可列刺蝟圓陣。

Crusader Sergeants
十字軍長矛軍士
spearmen infantry
Professional hardened warriors, protected by good armour, armed with spears and eager to go on Crusade.
長矛軍士為精銳職業部隊，身穿精良盔甲，揮動長矛為十字軍作戰。

Galloglaich
高地斧兵
heavy infantry
Fierce Scottish warriors who have settled in Ireland. Formidable troops armed with large two-handed axes and wearing light armour.
高地斧兵是定居於愛爾蘭的蘇格蘭戰士，身穿輕甲，揮動雙手巨斧進行廝殺，極為驍勇善戰。

Irish Kerns
愛爾蘭標槍兵
missile infantry
Skirmishing unarmoured Irish warriors armed with javelins and handweapon, willing to fight for whomever can pay them.
愛爾蘭標槍兵是輕裝突襲部隊，裝備標槍和短柄格鬥兵刃，隨時願意接受高價僱傭。

Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。

Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。

Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。

Pilgrims
朝聖團
light infantry
Civilians making a pilgrimage to the Holy Lands, armed with simple bludgeoning objects.
朝聖團為踏上朝聖旅途的平民，通常只有簡陋桿棒用於自衛。