Has received training at a military academy, improving his ability to lead modern gunpowder troops. 軍校教育背景令此人能迅速掌握火槍部隊指揮技巧
+1 Command 統率力+1
When to test : CharacterTurnEnd Condition : IsGeneral EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= military_academy Affects : AcademyTrained 1 Chance : 10 %
Officer Training 出身名校
4
Benefits from the best military training available, making him a better commander. 此人曾受訓於最優秀軍校,指揮才華出眾
+2 Command 統率力+2
2
AdoredByPope
Respected by Pope 教皇尊敬
1
Lords who have no qualms about travelling to far off lands for noble, spiritual causes serve as a great example to their men. 此人身為貴族,對遠征異端作戰責無旁貸,深受教皇尊敬
+1 Piety, +1 Command when fighting against Muslims 虔誠+1,對抗穆斯林統率+1
When to test : LeaderMissionSuccess Condition : MissionID return_papal_settlement Affects : AdoredByPope 1 Chance : 100 %
When to test : LeaderMissionSuccess Condition : PaybackID pope_rome_min_penalty_major_reward Affects : AdoredByPope 1 Chance : 5 %
When to test : LeaderMissionSuccess Condition : PaybackID pope_rome_min_penalty_major_reward Affects : AdoredByPope 1 Chance : 5 %
When to test : LeaderMissionSuccess Condition : PaybackID pope_rome_min_penalty_major_reward Affects : AdoredByPope 1 Chance : 5 %
Adored by Pope 教皇寵愛
2
Some show their devotion through prayer, but this man shows it through battling in God's name. 有些人用祈禱來顯示自己的虔誠,但此人在基督名義下奮勇作戰,以此證明自己對天主的信念,故而深受教皇寵愛
+2 Piety, +2 Command when fighting against Muslims 虔誠+2,對抗穆斯林統率+2
Exhalted by Pope 全心奉獻
3
To devote one's life to the Crusades is the sort of thing even most knights would deem to be above and beyond the call. 響應天主召喚,為神聖的十字軍事業付出生命,是每個騎士的應盡職責
+3 Piety, +3 Command when fighting against Muslims 虔誠+3,對抗穆斯林統率+3
the Adored 奉獻者
3
Aesthetic
An Eye for Beauty 多愁善感
2
This man's eyes tend to be drawn toward all things beautiful. 此人目光總是為那些淒美事物所吸引
-1 Command 統率力-1
When to test : GovernorBuildingCompleted Condition : SettlementBuildingFinished >= artist_studio Affects : Aesthetic 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement Treasury > 50000 Affects : Aesthetic 1 Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement Treasury > 100000 Affects : Aesthetic 1 Chance : 3 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement Treasury > 150000 Affects : Aesthetic 1 Chance : 3 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Aesthetic >= 1 Affects : Aesthetic 1 Chance : 15 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Austere >= 1 Affects : Aesthetic 1 Chance : 20 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= coaching_house Affects : Aesthetic 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= theatre Affects : Aesthetic 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists = pleasure_palace not Trait Upright > 0 not Trait Prim > 0 Affects : Aesthetic 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 SettlementBuildingExists >= merchants_quarter Affects : Aesthetic 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : Affects : Aesthetic 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Aesthetic >= 1 Affects : Aesthetic 1 Chance : 4 %
Admirer of Beauty 天性唯美
4
Actively seeks to gaze upon things of true beauty, and possess them if possible. 此人經常對美麗事物讚歎不已,並盡可能擁有這些珍品
-2 Command, 10% decrease to cost to bribe, -1 from squalor (increases public order and population growth) 統率力-2,賄賂費用-10%,城邑髒亂-1
Aesthete 憧憬夢幻
8
Seeks a paradise where nothing is displeasing to the eye. In love with beauty itself. 此人終日憧憬夢幻天堂,那裡任何事物都是如此賞心悅目,充滿著迷人愛情
-3 Command, 20% decrease to cost to bribe, -2 from squalor (increases public order and population growth) 統率力-3,賄賂費用-20%,城邑髒亂-2
4
AgentPiety
AgentPiety 聖靈降世
1
DO NOT TRANSLATE - Hidden trait for agents 事務官隱藏天賦
+10 Piety 虔誠+10
Hidden 隱藏
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = assassin Affects : AgentPiety 1 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = diplomat Affects : AgentPiety 1 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = merchant Affects : AgentPiety 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : AgentType = princess Affects : AgentPiety 1 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = spy Affects : AgentPiety 1 Chance : 100 %
5
AI_assassin
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_assassin 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_assassin 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_assassin 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_assassin -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
6
AI_assist
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_assist 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_assist 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_assist 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_assist -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
7
AI_diplomat
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_diplomat 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_diplomat 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_diplomat 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_diplomat -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
8
AI_family
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_family 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_family 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_family 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_family -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
9
AI_merchant
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_merchant 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_merchant 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_merchant 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_merchant -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
10
AI_priest
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_priest 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_priest 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_priest 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_priest -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
11
AI_princess
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_princess 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_princess 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_princess 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_princess -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
12
AI_spy
Character Initialized 初涉官場
1
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_spy 2 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = medium Trait AI_assist < 1 Affects : AI_spy 1 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : not CharacterIsLocal CampaignDifficulty = very_hard Trait AI_assist < 1 Affects : AI_spy 3 Chance : 100 %
When to test : CharacterTurnStart Condition : CharacterIsLocal Trait AI_assist > 0 Affects : AI_spy -10 Chance : 100 %
Character Initialized 初涉官場
2
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
Character Initialized 初涉官場
3
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
THIS TEXT SHOULD NOT BE SEEN
Hidden 隱藏
13
Anger
Easily Riled 暴躁易怒
1
It only takes the mention of the wrong people or topic to set this man's temples throbbing. 此人但發現不遂其意之事,當即失去控制,厲聲怒喝
+1 Authority 威望+1
When to test : BrotherAdopted Condition : Affects : Anger 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : Affects : Anger 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Anger >= 1 Affects : Anger 1 Chance : 4 %
Seethes with Anger 怒火中燒
2
Fists clenched, nostrils flared, somebody would say something if anyone dared. 此人目齜欲裂,鐵拳緊握,隨時準備予冒犯者以沉重教訓
+1 Dread, +1 Command, -1 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+1,統率力+1,作戰部隊士氣-1
Driven by Rage 怒氣勃發
3
So constantly maddened with rage is this man that he is quite frightening to behold once he unleashes his anger. 此人性格暴烈,一旦怒氣勃發,極為恐怖
+2 Dread, +2 Command, -2 Morale for all troops on the battlefield 殘暴+2,統率力+2,作戰部隊士氣-2
the Wrathful 暴烈者
14
Arse
Uninhibited 過於熱情
1
Not at all embarrassed about embracing another man. 此人對任何人都熱情擁抱,令他人頗為尷尬
-1 Authority 威望-1
When to test : BrotherAdopted Condition : Affects : Arse 1 Chance : 1 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : Affects : Arse 1 Chance : 1 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Arse >= 1 Affects : Arse 1 Chance : 4 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 RandomPercent > 90 Affects : Arse 1 Chance : 1 %
Shameful 舉止失儀
4
Aware that his unholy urges to be with other men could see him in trouble. 此人與眾相處,舉止頗為失態,令他人鄙視
-2 Authority 威望-2
Too Well Groomed 注重修飾
8
Just one step too pretty and polished for his sexual preference to escape a discerning eye. 此人過於注重自身修飾,企圖引誘無知異性好感
-1 Command, -3 Authority 統率力-1,威望-3
Shameless Queen 不知羞恥
16
An embarrassing parody of an ugly woman, endlessly prattling on about young boys. 這位醜陋女士舉止笨拙,尚且向年輕男性媚眼頻拋
-3 Command, -5 Authority 統率力-3,威望-5
the Queen 淫賤者
15
AssassinCareer
Remarkable Career 惡名顯赫
1
No meager bodyguard can deter this man. He has proven himself capable of overcoming the odds, that much is certain... 任何衛隊都無法阻止此人痛下殺手,他已充分證明了自己的出色技藝。
+1 to agent's skill 刺客技能+1
When to test : AssassinationMission Condition : AgentType = assassin MissionSuccessLevel = highly_successful Affects : AssassinCareer 1 Chance : 20 %
When to test : AssassinationMission Condition : AgentType = assassin MissionSuccessLevel = partly_successful Affects : AssassinCareer 1 Chance : 10 %
Distinguished Career 威名卓著
3
Rival houses dread this man and his coming. It is not uncommon for their servants to sample meals hours in advance (so as to test for delayed poisons!) 敵對勢力提起此人名字便會心驚膽戰,命令僕人提前數小時便進行試膳,以防食物中混有慢性毒藥。
+3 to agent's skill 刺客技能+3
Hand of the King 國之利刃
5
It is said that this man is not of the living, but Death incarnate. His King entertains such fantasies, and provides only the best in women and luxuries for his chosen assassin. 據傳此人已非凡人,而是死神的化身。陛下為此頗為得意,向這位刺殺大師提供最好的女人和奢侈享受。
+5 to agent's skill 刺客技能+5
the Legendary 傳奇刺客
16
AssassinCatcher
Survivor 大難不死
2
This man had the strength of character to learn from the attempt on his life rather than fear impending doom. 此人善於從自身經歷險境中總結經驗,而非終日惴惴不安
+1 Chivalry, +2 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts) 騎士美德+1,個人安全+2
When to test : ExecutesAnAssassinOnAMission Condition : Affects : AssassinCatcher 1 Chance : 100 %
Blessed Survivor 屢脫險境
4
Has survived enough assassination attempts to be able to claim either divine protection, or a sixth sense. 此人屢次逃脫暗算,皆歸於天主庇佑,以及其敏銳直覺
+1 Chivalry, +3 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts) 騎士美德+1,個人安全+3
Instinctive Survivor 機警敏銳
8
Although clearly fortunate to be alive, this man is now genuinely adept at avoiding attempts on his life. 多次死裡逃生令此人目前機警敏銳,極為重視個人安全
+2 Chivalry, +1 to line of sight (increases the range at which enemies are spotted), +4 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts) 騎士美德+2,視野+1,個人安全+4
the Fortunate 機警者
17
AssassinMaster
Open to Murder 廣蓄死士
5
Willing to turn to hired blades to take out targets that armies would struggle to reach. 此人更傾向於通過暗殺來剷除敵軍重要將領
+1 Dread, 10% discount on agent training costs 殘暴+1,事務官訓練費用-10%
When to test : LeaderOrderedAssassination Condition : MissionSucceeded Affects : AssassinMaster 1 Chance : 33 %
When to test : LeaderOrderedAssassination Condition : not MissionSucceeded Affects : AssassinMaster 1 Chance : 5 %
Mixes with Killers 剷除政敵
10
Regularly employs assassins to see the interests of the people done, without them knowing who did it. 此人時常僱用刺客剷除政敵,手段無所不用其極
+2 Dread, +1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), 20% discount on agent training costs 殘暴+2,個人安全+1,事務官訓練費用-20%
Master of Assassins 刺殺大師
15
Has recruited enough killers in his time to know the measure of a man almost immediately. 此人收攬大批刺客,以剷除任何前進阻力
+3 Dread, +2 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts), 25% discount on agent training costs 殘暴+3,個人安全+2,事務官訓練費用-25%
the Killer 殺手之王
18
AssassinsGuildMember
Assassins' Guild Apprentice 刺客行會中階成員
1
The presence of a Master Assassin's Guild within the kingdom has made this man a more effective operative. 王國內成立的刺客大師行會,令此人技藝進步顯著
+1 to agent's skill 刺客技能+1
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = assassin FactionBuildingExists >= m_assassins_guild Affects : AssassinsGuildMember 2 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = assassin FactionBuildingExists = gm_assassins_guild Affects : AssassinsGuildMember 3 Chance : 100 %
Assassins' Guild Journeyman 刺客行會高階成員
2
The presence of Assassin's Guild HQ within the kingdom has afforded this man significantly enhanced training. 王國內成立的刺客行會總部,令此人技藝更上一層
+2 to agent's skill 刺客技能+2
19
AssassinsGuildTrained
Trained Killer 哈薩辛行會低階成員
1
The influence of one of the more dubious guild houses have made this man a more precise instrument of death. 王國中成立的哈薩辛行會,令此人刺客技藝明顯提高
+1 to agent's skill 刺客技能+1
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = assassin SettlementBuildingExists >= assassins_guild Affects : AssassinsGuildTrained 1 Chance : 100 %
When to test : AgentCreated Condition : AgentType = assassin FactionBuildingExists >= eastern_assassins_guild Affects : AssassinsGuildTrained 1 Chance : 100 %
20
Austere
Severe 嚴厲無情
1
This man's basic manner and lifestyle lean towards being severe and unforgiving. 此人性格逐漸轉變為嚴於律己,毫無同情心
100% increase to cost to bribe, 2% bonus on tax income 賄賂費用+100%,稅收+2%
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Aesthetic >= 1 Affects : Austere 1 Chance : 15 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : FatherTrait Austere >= 1 Affects : Austere 1 Chance : 5 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : not EndedInSettlement RemainingMPPercentage = 100 InEnemyLands Affects : Austere 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterComesOfAge Condition : Affects : Austere 1 Chance : 2 %
When to test : CharacterTurnEnd Condition : Trait Austere >= 1 Affects : Austere 1 Chance : 4 %
Austere 嚴於律己
2
This man is not interested in luxuries or beautification. Restraint is the path to perfection! 此人對一切享受和浮奢都興趣索然,堅信唯有嚴謹方可通向完美
+1 Loyalty, 200% increase to cost to bribe, 5% bonus on tax income 忠誠+1,賄賂費用+200%,稅收+5%
Severely Austere 嚴峻不苟
4
This man is a bastion of self restraint and purity, in a manner that is overbearing and boorish. 此人嚴峻不苟,心地正直
+2 Loyalty, 300% increase to cost to bribe, 10% bonus on tax income 忠誠+2,賄賂費用+300%,稅收+10%