menu
HomeStrona główna / Total War: Rome II / Rzym / Budynki / Patrol wybrzeża
Patrol wybrzeża RzymRzym Port Level 4

Patrol wybrzeża

Handel to życiodajna krew imperium, ważniejsza nawet od potęgi militarnej.

Patrole przybrzeżne były niezbędne do ochrony większości szlaków handlowych w całym imperium. Używano do tego małych i szybkich okrętów, takich jak biremy, oraz zakładano nabrzeżne garnizony w celu utrzymania porządku na przybrzeżnych wodach. Miały one za zadanie strzec statków handlowych przed piratami, którzy byli prawdziwym koszmarem żeglujących wówczas po Morzu Śródziemnym. Sam Juliusz Cezar został porwany dla okupu w młodości przez piratów. Zuchwalcy śmiali się z młodego Cezara, ale po opłaceniu okupu dopadł on i ukrzyżował swych porywaczy. Ostatecznie Rzym królował na Morzu Śródziemnym, a Rzymianie z typową dla siebie arogancją nazywali je „mare nostrum”, czyli „nasze morze”.

Port

Port
Port
(rome_port_1)
Port Level 0
Port rybacki
Port rybacki
(rome_port_fish_2)
Port Level 1
Handlarz rybami
Handlarz rybami
(rome_port_fish_3)
Port Level 2
Forum Piscarium
Forum Piscarium
(rome_port_fish_4)
Port Level 3
Nabrzeże wojskowe
Nabrzeże wojskowe
(rome_port_military_2)
Port Level 1
Suchy dok
Suchy dok
(rome_port_military_3)
Port Level 2
Portus Classis
Portus Classis
(rome_port_military_4)
Port Level 3
Cieśla okrętowy
Cieśla okrętowy
(rome_port_patrol_2)
Port Level 1
Doki
Doki
(rome_port_patrol_3)
Port Level 2
Patrol wybrzeża
Patrol wybrzeża
(rome_port_patrol_4)
Port Level 3
Przystań
Przystań
(rome_port_trade_2)
Port Level 1
Port handlowy
Port handlowy
(rome_port_trade_3)
Port Level 2
Emporium
Emporium
(rome_port_trade_4)
Port Level 3
Patrol wybrzeża

Building Name

Patrol wybrzeża

Level Name

rome_port_patrol_4

Building Chain

Port

Building Level

4

Create Time

8

Create Cost

4900

Require Resource

Drewno
Drewno

Require Technology

Podwójne deskowanie
Podwójne deskowanie

Effects

210 do przychodów z produkcji (przemysł) (this_building)

Provides Garrison Army

120 Kwadryrema szturmowa - Legioniści
120 Kwadryrema szturmowa - Legioniści
Kwadryrema szturmowa - Legioniści
(Rom_Legionaries_Four)
Okręty szturmowe
120 Kwadryrema szturmowa - Kohorta legionowa
120 Kwadryrema szturmowa - Kohorta legionowa
Kwadryrema szturmowa - Kohorta legionowa
(Rom_Legionary_Cohort_Four)
Okręty szturmowe
80 Hemiolia desantowa - Leves
Hemiolia desantowa - Leves
(Rom_Leves_One_Halfer)
Okręty miotające
120 Kwadryrema szturmowa - Principes
120 Kwadryrema szturmowa - Principes
Kwadryrema szturmowa - Principes
(Rom_Principes_Four)
Okręty szturmowe

Recruitable Units

Recruitable Units Lv. 0
No. Unit Sol. Costom Cost Recru. Cost Unkeep Cost Ship HP. Ship Spd. Msl. Dmg. Rng. Sht. /min Amo. Mle. Atk. Mle. Dmg. Chg. Mle. Def. Arm. HP. Mor.
1
80 Trirema miotająca - Pomocniczy łucznicy sabejscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Afr_Archers_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy łucznicy sabejscy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Łucznik wychowany wśród piasków pustyni to prawdziwy skarb.

80 440 440 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
2
60 Birema szturmowa - Pomocniczy wojownicy sabejscy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Afr_Spr_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy wojownicy sabejscy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Ludzie pustyni bywają użyteczni.

60 230 230 501 6 13 25 11 34 45 45 30
3
60 Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy arabscy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Ara_Spr_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy arabscy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Za srebro kupisz spryt i włócznie ludu pustyni.

60 280 280 501 6 13 25 11 49 45 45 30
4
60 Birema szturmowa - Pomocniczy baktryjscy górale
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Bac_Hillmen_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy baktryjscy górale
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Zbrojni w oszczepy i topory, potrafią dać się wrogom we znaki.

60 260 260 501 6 28 26 10 36 45 45 25
5
80 Trirema miotająca - Pomocniczy brytyjscy procarze
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Bri_Slingers_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy brytyjscy procarze
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Dobry procarz wart jest wielokrotności swej wagi w kamieniach do rzucania.

80 510 510 693 6 23 150 7 25 8 24 3 37 25 50 25
6
60 Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Bri_Spear_Band_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Zaszczytem jest przyjąć rzymskie złoto i ruszyć do boju z włócznią u boku.

60 330 330 501 6 17 22 21 58 45 45 40
7
60 Birema szturmowa - Pomocniczy topornicy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Cel_Axe_Warriors_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy topornicy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

W rękach lojalnych wojsk pomocniczych topór jest wielce przydatny!

60 380 380 501 6 35 26 20 50 65 55 55
8
80 Trirema miotająca - Pomocniczy harcownicy celtyccy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Cel_Skirm_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy harcownicy celtyccy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Nawet skromny harcownik może służyć potędze Rzymu.

80 440 440 693 6 32 80 7 7 8 24 3 27 40 50 25
9
60 Birema szturmowa - Pomocniczy wojownicy celtyccy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Cel_Warriors_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy wojownicy celtyccy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Celt pozostanie Celtem, nawet gdy skieruje swój miecz przeciw wrogom Rzymu.

60 330 330 501 6 27 40 25 50 45 55 45
10
80 Trirema miotająca - Pomocniczy łucznicy daccy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Dac_Bowmen_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy łucznicy daccy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Każdy łucznik, nawet umiarkowanie zdolny, może okazać się przydatny.

80 440 440 693 6 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
11
60 Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy daccy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Dac_Spears_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy daccy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Włócznicy, chociaż mają pewne ograniczenia w walce, zawsze mogą okazać się przydatni rzymskiemu dowódcy.

60 280 280 501 6 11 22 13 54 45 45 30
12
60 Birema szturmowa - Pomocniczy górale
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Eas_Hillmen_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy górale
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Nienawiść stanowi świetną motywację do walki, nawet w służbie Rzymu.

60 220 220 501 6 20 26 10 36 15 45 25
13
80 Trirema miotająca - Pomocniczy oszczepnicy ze Wschodu
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Eas_Javelinmen_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy oszczepnicy ze Wschodu
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Uzbrojeni w oszczepy żołnierze nękają pierwsze szeregi wrogiej armii, osłabiając wolę walki.

80 430 430 693 6 32 80 7 7 8 24 3 37 15 45 20
14
140 Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy strzelcy egipscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Egy_Archers_Five)
Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy strzelcy egipscy
Łucznicy stacjonujący na tych okrętach ustrzelą niejednego wroga.

Łucznicy są w stanie powalać wrogów Rzymu z bezpiecznej odległości.

140 700 700 1020 5 35 125 6 15 8 24 3 12 10 45 25
15
120 Kwadryrema szturmowa - Pomocnicza piechota egipska
Średni okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Egy_Infantry_Four)
Kwadryrema szturmowa - Pomocnicza piechota egipska
Tarany tych okrętów wyrządzają potworne szkody.

Synowie pustyni bywają bardzo przydatni dla Rzymu.

120 410 410 825 6 16 24 8 41 55 45 30
16
60 Birema szturmowa - Pomocniczy wojownicy galijscy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Gal_Warriors_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy wojownicy galijscy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Gal może chwycić za miecz dla Rzymu i nadal pozostać Galem.

60 340 340 501 6 25 40 20 58 45 50 45
17
80 Trirema miotająca - Pomocniczy łowcy z długimi łukami
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Ger_Longbow_Hunters_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy łowcy z długimi łukami
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Piękna to rzecz - strzała mknąca ku chwale Rzymu.

80 520 520 693 6 40 125 5 15 8 24 3 12 10 45 25
18
60 Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Ger_Spear_Brothers_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Germanie to potężni wojownicy, nawet przebrani w rzymskie mundury.

60 340 340 501 6 25 26 23 66 50 55 40
19
140 Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy łucznicy kreteńscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Gre_Cretan_Archers_Five)
Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy łucznicy kreteńscy
Łucznicy stacjonujący na tych okrętach ustrzelą niejednego wroga.

Daj Kreteńczykowi łuk, a podbije nim nowe ziemie dla Rzymu.

140 1060 1060 1020 5 40 150 7 15 12 24 6 14 30 55 55
20
120 Kwadryrema szturmowa - Pomocniczy hoplici
Średni okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Gre_Hoplites_Four)
Kwadryrema szturmowa - Pomocniczy hoplici
Tarany tych okrętów wyrządzają potworne szkody.

Rzymianie doceniają męstwo ucieleśnione przez falangę.

120 720 720 825 6 34 26 21 57 80 60 55
21
140 Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy peltaści
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Gre_Peltasts_Five)
Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy peltaści
Łucznicy stacjonujący na tych okrętach ustrzelą niejednego wroga.

Dobry rzymski dowódca zna wartość oddziału harcowników.

140 930 930 1020 5 32 80 7 7 18 24 10 40 65 50 40
22
140 Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy procarze rodyjscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Gre_Rhodian_Slingers_Five)
Kwinkwerema miotająca - Pomocniczy procarze rodyjscy
Łucznicy stacjonujący na tych okrętach ustrzelą niejednego wroga.

Niewielu może dorównać celnością ludowi Rodos.

140 1070 1070 1020 5 29 150 8 25 12 24 6 24 25 55 55
23
80 Trirema miotająca - Pomocniczy procarze balearscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Ibe_Balearic_Slingers_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy procarze balearscy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Jeśli wróg jest w polu widzenia, kamień jest już w locie.

80 600 600 693 6 29 150 8 25 10 24 4 38 25 50 45
24
80 Trirema miotająca - Pomocniczy procarze iberyjscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Ibe_Slingers_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy procarze iberyjscy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Kamień rzucony ku chwale Rzymu ręką Ibera potrafi być zabójczy.

80 420 420 693 6 20 150 7 25 8 24 7 37 25 45 35
25
60 Birema szturmowa - Pomocniczy szermierze iberyjscy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Ibe_Sword_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy szermierze iberyjscy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Oszczepy i miecze tych Iberów stanowią doskonałe uzupełnienie armii rzymskiej.

60 270 270 501 6 35 35 20 60 15 50 40
26
60 Birema szturmowa - Pomocniczy poborowi z wybrzeża
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Ill_Coastal_Levies_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy poborowi z wybrzeża
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

W armii rzymskiej nigdy nie zabraknie miejsca dla dobrych toporników.

60 280 280 501 6 20 26 10 36 45 45 30
27
60 Birema szturmowa - Pomocnicza piechota
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Infantry_Two)
Birema szturmowa - Pomocnicza piechota
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Dzielni żołnierze, dobrze wyszkoleni i oddani sprawie Rzymu.

60 370 370 501 6 18 25 15 55 75 50 45
28
120 Kwadryrema szturmowa - Socii Extraordinarii
Średni okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Ita_Socii_Extraordinarii_Four)
Kwadryrema szturmowa - Socii Extraordinarii
Tarany tych okrętów wyrządzają potworne szkody.

Dumni wojownicy, niezrównani w zwarciu.

120 790 790 825 6 37 34 18 52 95 65 55
29
120 Kwadryrema szturmowa - Socii Hastati
Średni okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Ita_Socii_Hastati_Four)
Kwadryrema szturmowa - Socii Hastati
Tarany tych okrętów wyrządzają potworne szkody.

Ci żołnierze wpierw ciskają włócznie, by następnie sięgnąć po miecze i dokończyć sprawę, walcząc w zwarciu.

120 590 590 825 6 28 34 14 47 60 50 40
30
80 Trirema miotająca - Pomocniczy oszczepnicy numidyjscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Num_Javelinmen_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy oszczepnicy numidyjscy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Ci żołnierze nie tylko nękają wroga, lecz także bronią towarzyszy przed wrogimi harcownikami.

80 550 550 693 6 32 80 8 7 10 24 4 38 15 50 45
31
60 Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy partyjscy
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Aux_Par_Spear_Two)
Birema szturmowa - Pomocniczy włócznicy partyjscy
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Włócznicy nie muszą być świetnie wyszkoleni ani sowicie opłacani, żeby zginąć za chwałę Rzymu.

60 220 220 501 6 13 25 11 34 45 45 25
32
80 Trirema miotająca - Pomocniczy łucznicy perscy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Per_Archers_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy łucznicy perscy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Śmiercionośni łucznicy pozostają takimi nawet pod cudzym sztandarem.

80 510 510 693 6 35 150 6 15 9 24 4 13 10 50 30
33
80 Trirema miotająca - Pomocniczy peltaści traccy
Średni okręt / Okręty miotające / (Aux_Thr_Peltasts_Three)
Trirema miotająca - Pomocniczy peltaści traccy
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Lekka piechota, która potrafi zręcznie wymanewrować wroga, to przydatna broń w rękach rzymskiego dowódcy.

80 600 600 693 6 41 80 8 7 28 35 12 40 30 55 45
34
60 Birema szturmowa - Hastati
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Rom_Hastati_Two)
Birema szturmowa - Hastati
Te śmiercionośne okręty potrafią przebić wrogi kadłub jednym taranowaniem.

Ci młodzieńcy walczą w pierwszych liniach rzymskich legionów.

60 430 430 501 6 35 35 12 48 60 50 45
35
60 Ogniowa birema - Hastati
Lekki okręt / Okręty szturmowe / (Rom_Hastati_Two_Fire_Pots)
Ogniowa birema - Hastati
Ogień ciskany na pokład wrogiego okrętu stanowi nieliche zagrożenie dla drewnianych konstrukcji.

Ci młodzieńcy walczą w pierwszych liniach rzymskich legionów.

60 480 480 501 6 35 35 12 48 60 50 45
36
80 Hemiolia desantowa - Leves
Lekki okręt / Okręty miotające / (Rom_Leves_One_Halfer)
Hemiolia desantowa - Leves
Te szybkie i zwrotne okręty doskonale sprawdzają się jako zwiadowcy.

Nawet ubogi żołnierz może nauczyć się celnie rzucać oszczepem.

80 270 270 402 6 29 80 7 7 5 24 3 37 15 45 20
37
80 Trirema miotająca - Leves
Średni okręt / Okręty miotające / (Rom_Leves_Three)
Trirema miotająca - Leves
Duży oddział łuczników szybko poradzi sobie z wrogimi załogami.

Nawet ubogi żołnierz może nauczyć się celnie rzucać oszczepem.

80 390 390 693 6 29 80 7 7 5 24 3 37 15 45 20
38
80 Trirema ze skorpionem - Leves
Średni okręt / Okręty miotające / (Rom_Leves_Three_Scorpio)
Trirema ze skorpionem - Leves
Zabójczo precyzyjni strzelcy stanowią postrach nieprzyjaciół.

Nawet ubogi żołnierz może nauczyć się celnie rzucać oszczepem.

80 490 490 693 6 29 80 7 7 5 24 3 37 15 45 20
39
120 Kwadryrema szturmowa - Principes
Średni okręt / Okręty szturmowe / (Rom_Principes_Four)
Kwadryrema szturmowa - Principes
Tarany tych okrętów wyrządzają potworne szkody.

Principes to ciężka piechota, formowana z zamożnych, starszych obywateli Rzymu.

120 750 750 825 6 47 35 14 53 75 60 55
Disqus
Facebook