Language:
Royal Military Academy 皇家軍事學院
Home 首頁 / Medieval II Total War 中世紀2 / Hungary 匈牙利王國 / Retinue 隨從
Medieval II Total War 中世紀2
Hungary 匈牙利王國 Hungary 匈牙利王國
No. Card
隨從
Title
名稱
Type
類型
Transferable
可轉移
Unique
唯一
Description
說明
Effects
效果
Condition
獲得條件
21 Foreign Dignitary
異國顯貴
Diplomacy When one is accompanied by people of import from abroad, it only ever reinforces one's own need for respect.
若得以與異國顯貴交從過密,無形中自然能抬高此人身價
+1 Influence
影響力+1
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : InEnemyLands
AgentType = diplomat
DistanceCapital > 30
Chance : 3 %
22 Translator
外交譯員
Diplomacy Transferable
可轉移
The most valuable companion a diplomat can have when entering lands where his own tongue is simply not recognised.
外交官進入其他國家言語不通時,身側最具價值之隨員
+2 Influence
影響力+2
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
SettlementBuildingExists >= market
AgentType = diplomat
Chance : 15 %
23 Actor
演員
Entertain Any lord who brings the dramatic arts with him is generally well received by the people.
所有醉心高雅藝術的貴族都會受到民眾衷心擁戴
+1 to popularity (improves public order)
人民擁戴+1
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= theatre
IsGeneral
Chance : 5 %
24 Artist
藝術家
Entertain Having a fine artist at hand always leads to having a much finer view.
攜藝術家隨行,令民眾對貴族心生好感
+1 to popularity (improves public order), 10% decrease to cost to bribe, -1 from squalor (increases public order and population growth)
人民擁戴+1,賄賂費用-10%,城邑髒亂-1
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= artist_studio
IsGeneral
Chance : 5 %
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished = artist_studio
Chance : 33 %
25 Bard
吟遊詩人
Entertain Transferable
可轉移
Minstrel, poet, and chronicler - A fitting companion for a patron of the arts.
吟遊藝術家、詩人和歷史記錄者—這是對贊助藝術者最體貼的回報
+1 Morale for all troops on the battlefield, +1 to popularity (improves public order)
作戰部隊士氣+1,人民擁戴+1
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= tavern
IsGeneral
Chance : 5 %
26 Beguiling Bard
諧趣詩人
Entertain Charming, entertaining and an excellent distraction.
營造歡快風趣的氣氛,不失為極好的放鬆手段
+1 to agent's skill, +1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts)
事務官技能+1,個人安全+1
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= brothel
AgentType = spy
Chance : 5 %
27 Dancer
舞者
Entertain There is no finer way to distract a pack of men than with the swaying of the female form.
沒有任何事物能比妙齡女郎的輕盈舞步更能引開眾人注意
+2 to agent's skill
事務官技能+2
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= brothel
AgentType = spy
Chance : 5 %
28 Donatello
多納泰羅
Entertain Unique
唯一
Arguably the finest sculptor in the known world, able to leave an image of life that will shine through the ages.
毫無疑問,作為世界最偉大的雕塑家,他留下的人性光輝必將照耀千古
+2 to popularity (improves public order), -3 from squalor (increases public order and population growth)
人民擁戴+2,城邑髒亂-3
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= artist_studio
I_TurnNumber >= 162
I_TurnNumber <= 193
IsGeneral
Chance : 100 %
29 Michaelangelo
米開朗琪羅
Entertain Unique
唯一
The complete master artist - Sculptor, painter, poet and architect. The inspiration he creates seems certain to outlive him.
傑出藝術大師,無論雕塑、繪畫、詩歌與建築都造詣深厚,他的作品將流芳百世
+2 to popularity (improves public order), -3 from squalor (increases public order and population growth)
人民擁戴+2,城邑髒亂-3
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= artist_studio
I_TurnNumber >= 209
I_TurnNumber <= 242
Chance : 100 %
30 Musician
音樂大師
Entertain Loves the art of music enough to make sure that he can bring it with him, or at least those than can make it.
貴族們對高雅藝術的狂熱,令當世音樂大師飽受青睞
+1 Morale for all troops on the battlefield, +2 to popularity (improves public order)
作戰部隊士氣+1,人民擁戴+2
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= theatre
IsGeneral
Chance : 10 %
31 Raphael
拉菲爾
Entertain Unique
唯一
A master painter with the softest edge to his stunning work. His prolific output leaves beauty in his trail.
繪畫大師,其驚世傑作中充滿柔和人性,為後世留下諸多作品美不勝收
+2 to popularity (improves public order), -3 from squalor (increases public order and population growth)
人民擁戴+2,城邑髒亂-3
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= artist_studio
I_TurnNumber >= 210
I_TurnNumber <= 220
IsGeneral
Chance : 100 %
32 Mother-in-Law
凶悍岳母
Family Marrying the daughter of a vile malcontent is a move that this man often rues.
男人總是會後悔,為什麼娶位如花似玉的姑娘,卻總是帶來凶悍嘮叨的岳母
-1 Authority, -1 Morale for all troops on the battlefield
威望-1,作戰部隊士氣-1
When to test : CharacterMarries
Condition : Trait Gambling >= 1
Trait Drink >= 1
IsGeneral
Chance : 50 %
33 Nosy Mother
好奇母親
Family When there are spies within your own home, there's always a sense of unease.
若家中總有人萬事刨根問底,原有寧靜就會被貿然打破
-1 Authority, +1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts)
威望-1,個人安全+1
When to test : CharacterMarries
Condition : Trait Girls >= 1
Chance : 50 %
34 Doctor
私人醫生
Health Always better to have a physician close at hand to prod and poke one's body after the enemy has done so.
能得醫生隨行,當然美妙無比。如此在敵人對自己身體橫刺豎戳後,醫生便可再重複一遍上述過程
Increases the chance of having children, Improves the chances of casualties recovering from their wounds
提高生育機率,提高傷亡治癒機率
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= bimaristan
IsGeneral
Attribute Command > 3
Chance : 15 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists >= alchemy_school
IsGeneral
Attribute Command > 3
Chance : 3 %
35 Physician
內科醫師
Health Keeping good health is vital for a man who leads his people from the front, and much less of a mystery when accompanied by a such a scholar as this.
保持強健體魄方能率軍凱旋而歸,而一旦有此人隨行則可高枕無憂
Increases the chance of having children, Improves the chances of casualties recovering from their wounds
提高生育機率,提高部隊傷亡治癒機率
When to test : PostBattle
Condition : WonBattle
PercentageOfArmyKilled > 50
FactionBuildingExists = university
IsGeneral
not CharacterReligion islam
Chance : 10 %
When to test : PostBattle
Condition : WonBattle
PercentageOfArmyKilled > 50
FactionBuildingExists >= bimaristan
IsGeneral
Chance : 30 %
36 Fine Armour
精美盔甲
Item An impressive suit of armour, custom fitted to it's owner's frame.
特別為將領度身定制令人讚歎不已的精美盔甲
+4 to your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
將領生命力+4
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : IsGeneral
EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists = armourer
Attribute Command > 4
Chance : 15 %
When to test : CharacterTurnEnd
Condition : IsGeneral
EndedInSettlement
RemainingMPPercentage = 100
SettlementBuildingExists = c_armourer
Attribute Command > 4
Chance : 30 %
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= armourer
Chance : 75 %
When to test : GovernorBuildingCompleted
Condition : SettlementBuildingFinished >= c_armourer
Chance : 75 %
37 Ornamental Armour
華麗盔甲
Item Though his lordship thinks he looks dashing in this ornate piece of foppery, he is a fool to wear it in battle.
儘管領主大人對這套浮華不實的盔甲頗為心喜,在戰場上披掛此甲卻其蠢無比
+1 Authority, -2 from your general's hitpoints (how many hits your general can take before dying)
威望+1,將領生命力-2
When to test : BecomesFactionLeader
Condition : Attribute Command < 4
I_TurnNumber > 2
Chance : 75 %
38 Exquisite Blade
鋒利雪刃
Item An exceptionally sharp and deadly blade, awarded to this man for succeeding on the most perilous of missions.
由於完成高度危險任務,這位刺客被賞賜一把殺氣四溢、鋒銳無比的利刃
+1 Assassination
刺客技能+1
When to test : AssassinationMission
Condition : MissionSucceeded
AgentType = assassin
DistanceCapital > 55
Chance : 5 %
39 Delicate Blade
絕世利劍
Item Though many consider it inappropriate for a princess to carry a blade, her parents insisted that it may come in handy.
儘管許多人對公主身攜利刃深表不然,國王卻堅持其女應當注重防範
+1 to personal security (improves the chances of detecting and foiling assassination attempts)
個人安全+1
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait Paranoia >= 1
AgentType = princess
Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait SpyMaster >= 1
AgentType = princess
Chance : 100 %
When to test : CharacterComesOfAge
Condition : FatherTrait AssassinMaster >= 1
AgentType = princess
Chance : 100 %
40 Exotic Gifts
異國禮物
Item It is hard not to be swayed by exotic items from lands that are too distant to ever hope to visit.
從遙不可及的異國他鄉攜來的禮物,總能令人意動神搖
+1 Influence
影響力+1
When to test : AgentCreated
Condition : AgentType = diplomat
SettlementBuildingExists >= great_market
Chance : 33 %
2 / 8 : P1 , P2 , P3 , P4 , P5 , P6 , P7 , P8
Royal Military Academy - Sitemaps
Total War: Rome II
Factions
Units
Units in Custom Battle
Buildings

Total War: Shogun 2
Factions
Units

Shogun 2: Rise of the Samurai
Shogun 2: Fall of the Samurai
Total War: Napoleon
Factions
Units

Total War: Empire
Factions
Units
Total War: Medieval II
Factions
Units
Army
Buildings
Mercenaries
Retinue
Traits
Regions
Ranking

Medieval II - Americas
Medieval II - Britannia
Medieval II - Crusades
Medieval II - Tutonic
Total War: Medieval II - MODs
Broken Crescent 1.05
Broken Crescent 2.02
Stainless Steel 5.1b
Stainless Steel 6.1
Deus Lo Vult 5.7
Deus Lo Vult 6.0
HTF: Eagle of the Elbe 05
The Long Road 2.0
Lands to Conquer Gold
DarthMod 1.4D: The Last Episode
Das Heilige Romische Reich 06
Third Age 1.3
Third Age 1.4
Third Age 2.1
Third Age 3.1
Copyright © 2008 - 2013, www.honga.net