Left Panel

Rysy postavy

admin_neutral
No.	Trait	Icon	Name	Effects
1	att_trait_general_government_all_authoritarian		Level 1 Zákon je zákon Vláda je přísným, ale milujícím otcem národa.	Růst: +5 (provincie s guvernérem) Veřejný pořádek: +1 (provincie s guvernérem)
			Level 2 Přísný „Mám svázané ruce. Zákon je zákon.“	Korupce: -5 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Veřejný pořádek: +2 (provincie s guvernérem)
			Level 3 Autoritářský Milosrdná vláda je protimluv.	Korupce: -10 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Růst: -5 (provincie s guvernérem) Veřejný pořádek: -2 (provincie s guvernérem)
physical_neutral
No.	Trait	Icon	Name	Effects
2	att_trait_general_physical_all_scar_disfiguring		Level 1 Ohyzdná jizva Ženy a děti se při pohledu na tvář tohoto muže polekají.	Autorita: -1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: -10 % (general_to_character_own) Morálka nepřítele: -3 (zdejší oblast)
admin_bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
3	att_trait_general_government_all_admin_bad		Level 1 Nešikovný úředník „Napijeme se? Všechno ostatní počká…“	Autorita: -1 (je-li guvernér) Daňová sazba: -4 % (provincie s guvernérem)
			Level 2 Neschopný úředník „Ne, netuším, kam se poděly. Každopádně…“	Autorita: -2 (je-li guvernér) Daňová sazba: -8 % (provincie s guvernérem)
			Level 3 Bezradný úředník Tento člověk je příliš arogantní, než aby připustil, že netuší jak na to.	Autorita: -3 (je-li guvernér) Daňová sazba: -12 % (provincie s guvernérem)
4	att_trait_general_government_all_pacifist		Level 1 Mírotvůrce „Válka. K čemu je dobrá? Absolutně k ničemu!“	Soudržnost: -1 za každou souběžnou válku se sousedskou frakcí (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -1 za každou souběžně probíhající válku se sousedními frakcemi (provincie s guvernérem)
			Level 2 Odpírač vojenské služby „Nepřipravím nikoho o život. Nedokázal bych to.“	Soudržnost: -2 za každou souběžnou válku se sousedskou frakcí (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -2 za každou souběžně probíhající válku se sousedními frakcemi (provincie s guvernérem)
			Level 3 Pacifista „Další zmařený život. A kvůli čemu?“	Soudržnost: -3 za každou souběžnou válku se sousedskou frakcí (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -3 za každou souběžně probíhající válku se sousedními frakcemi (provincie s guvernérem)
military_bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
5	att_trait_general_military_all_disciplinarian_bad		Level 1 Laxní Laskavá slova bitvy nevyhrávají.	Soudržnost: -2 (vojsko pod tvým velením)
			Level 2 Slabý vůdce Lehkovážná povaha je milá jen do doby, než nepřítel tasí meč.	Soudržnost: -4 (vojsko pod tvým velením) Cena údržby: +5 % pro všechny jednotky (vojsko pod tvým velením)
			Level 3 Vraždy z milosti Vojáci potřebují tvrdou ocel, ne měkká slova."	Zkušenosti jednotky: -1 pro všechny rekruty (vojsko pod tvým velením) Soudržnost: -6 (vojsko pod tvým velením) Cena údržby: +10 % pro všechny jednotky (vojsko pod tvým velením)
6	att_trait_general_military_all_noctophobia		Level 1 Strach ze tmy Ze tmy se ozývaly cizí zvuky. Tento muž si je pamatuje všechny.	Velitelská aura: -15 % při boji v noci (general_to_character_own)
			Level 2 Noční běsy Temnota není přítel. Nikdy.	Morálka: -5 během nočních bitev (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při boji v noci (general_to_character_own)
			Level 3 Noktofób Tohoto muže děsí tma a nekonečný noční čas.	Morálka: -10 během nočních bitev (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při boji v noci (general_to_character_own)
status_bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
7	att_trait_general_status_all_spurned		Level 1 Zavržený Tento muž přišel o postavení a čest a zahořkl, proto se stal závistivým a nešťastným.	Oddanost: -2 (general_to_character_own)
8	att_trait_general_status_all_unpopular		Level 1 Ztratil přízeň Někteří lidé nás přinutí toužit po lepším.	Osobní vliv: -1 za kolo (general_to_character_own)
			Level 2 Neoblíbený Tomuto od přírody neoblíbenému muži se všichni vyhýbají.	Osobní vliv: -2 za kolo (general_to_character_own) Soudržnost: -2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -2 (provincie s guvernérem)
			Level 3 Všemi opovrhovaný Tento muž se chová jako lasička. To si myslí každý, kdo ho zná.	Osobní vliv: -3 za kolo (general_to_character_own) Soudržnost: -4 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -4 (provincie s guvernérem)
ruler_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
9	att_trait_agent_personality_all_innate_sneaky		Level 1 Lstivý Mysl této osoby ubírá se klikatými cestičkami, nespoutána konvenčním uvažováním.	Šance na úspěch: +5 % (character_to_character_own) Důvtip: +1 (character_to_character_own)
10	att_trait_eos_dam_repair		Level 1 Hlavní dohlížitel Neochotná záda volají po biči.	Lepší opravy ma'ribské hráze. (character_to_faction_unseen) Náklady na stavbu: -10 % (místní region)
11	att_trait_eos_queen_mavia		Level 1 Tanucká královna [Nevídáno]	Osobní vliv: +8 za kolo (character_to_character_own)
12	bel_character_trait_last_roman		Level 1 Poslední Říman Tento muž slovem i činy ztělesňuje všechny dobré římské zásady.	Autorita: +2 Cíl: Vlastní vojsko Důvtip: +1 Cíl: Vlastní vojsko Bojový zápal: +1 Cíl: Vlastní vojsko
physical_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
13	att_trait_all_physical_all_healthy		Level 1 Zdravý Urostlý chlapík, silný jako kůň!	Sebeobrana agenta: +5 % šance na zranění útočníka (character_to_character_own) Šance na přirozenou smrt: -10 % (general_to_character_own)
			Level 2 Zdravý jako řepa Nemoc je něco, co potkává ty druhé.	Bojový zápal: +1 (character_to_character_own) Sebeobrana agenta: +10 % šance na zranění útočníka (character_to_character_own) Šance na přirozenou smrt: -20 % (general_to_character_own)
			Level 3 Jako řípa Tento muž byl požehnán konstitucí boha!	Autorita: +1 (character_to_character_own) Bojový zápal: +2 (character_to_character_own) Sebeobrana agenta: +15 % šance na zranění útočníka (character_to_character_own) Šance na přirozenou smrt: -30 % (general_to_character_own)
14	att_trait_general_physical_all_fertile		Level 1 Plodná Tento muž si své partnerky umí vybrat. A na svých vyvolených pak pracuje.	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: +20 % (general_to_character_own)
			Level 2 Úspěšný Tento muž jistě přivede na svět další pokolení. Bez pomoci.	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: +40 % (general_to_character_own) Osobní vliv: +1 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own)
			Level 3 Plodný Tomuto muži stačí na dívku pohlédnout, aby ji oplodnil!	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: +60 % (general_to_character_own) Osobní vliv: +2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own)
15	att_trait_general_physical_all_innate_handsome		Level 1 Vypadá dobře „Vidím, že mě porozuješ. A ano, posiluji.“	Autorita: +1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: +10 % (general_to_character_own)
16	att_trait_general_physical_all_scar_distinguishing		Level 1 Viditelná jizva „Těžko říct, ale dámy si myslí, že je to okouzlující!“	Autorita: +1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: +5 % (general_to_character_own)
17	att_trait_ollam_ri_obstinance		Level 1 Odhodlání Ollama Ri Pevný jako dub, zapřený proti vyjícímu větru.	Na stráži: -25 % šance na úspěch nepřátelského agenta (general_to_character_own) Zbroj: +15 % (pouze armáda) Obrana při boji zblízka: +15 (pouze armáda)
army_bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
18	att_trait_general_military_army_all_ambusher_bad		Level 1 Nešťastník Navzdory vší snaze se přepady tomuto muži nikdy nezdaří podle plánu.	Velitelská aura: -15 % při přepadeních (general_to_character_own)
			Level 2 Průhledný Tento muž by si klidně mohl na čelo napsat „Pozor, přepadení“.	Morálka: -5 během přepadů (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při přepadeních (general_to_character_own)
			Level 3 Špatný velitel přepadů Tento muž by nedokázal zorganizoval ani chlastačku v Bacchově chrámu, natož přepadení.	Morálka: -10 během přepadů (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při přepadeních (general_to_character_own)
19	att_trait_general_military_army_all_attacker_bad		Level 1 Nerozhodný útočník Tento muž si v útoku nevěří.	Morálka: -5 při útoku (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % během pozemního útoku (general_to_character_own)
			Level 2 Špatný útočník Tento muž si při plánování útoku neví rady.	Morálka: -10 při útoku (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % během pozemního útoku (general_to_character_own)
			Level 3 Neschopný útočník Tento muž dokáže proměnit vítězství v ponižující porážku!	Morálka: -15 při útoku (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % během pozemního útoku (general_to_character_own)
20	att_trait_general_military_army_all_besieger_bad		Level 1 Neschopný obléhací velitel „Že bychom nejprve vyzkoušeli to beranidlo? Co vy na to?“	Morálka: -5 při obléhání (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % při obléhání (general_to_character_own)
			Level 2 Nepoznamenaný obléhací taktikou „Sakryš, je před námi velká zeď… Co si počneme?“	Morálka: -10 při obléhání (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při obléhání (general_to_character_own)
			Level 3 Bojí se hradeb „…ale jsou přes 30 stop vysoké! Jak se přes ně máme dostat?“	Morálka: -15 při obléhání (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při obléhání (general_to_character_own)
21	att_trait_general_military_army_all_defender_bad		Level 1 Váhavý obránce Tento muž je v obraně nejistý.	Morálka: -5 při obraně na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % při pozemní obraně (general_to_character_own)
			Level 2 Špatný obránce Obrana není jeho džbánkem vína.	Morálka: -10 při obraně na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při pozemní obraně (general_to_character_own)
			Level 3 Neschopný obránce Tento muž dovednostmi v obraně neoplývá.	Morálka: -15 při obraně na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při pozemní obraně (general_to_character_own)
22	att_trait_general_military_army_all_siege_defender_bad		Level 1 Špatný při obléhání Tento muž ztratil nejedno město, ale svůj život si, bohužel, zatím uchránil.	Morálka: -5 v obležení (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % v případě obléhání (general_to_character_own)
			Level 2 Nebezpečný Jeho schopnosti v obraně jsou pověstné, ale ne v dobrém slova smyslu.	Morálka: -10 v obležení (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % v případě obléhání (general_to_character_own)
			Level 3 Schovává se za hradby Osud buď milostiv ke každému městu, které brání tento muž!	Morálka: -15 v obležení (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % v případě obléhání (general_to_character_own)
navy_bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
23	att_trait_general_military_navy_all_attacker_sea_bad		Level 1 Hydrofób Tento muž má strach z vody. A z bitev.	Morálka: -5 při útoku na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % během námořního útoku (general_to_character_own)
			Level 2 Špatný admirál Matka tohoto muže by byla lepším admirálem.	Morálka: -10 při útoku na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % během námořního útoku (general_to_character_own)
			Level 3 Všichni na palubu Za službu na moři si vysloužil nablýskanou přilbici. Pod ní je ale prázdná hlava.	Morálka: -15 při útoku na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % během námořního útoku (general_to_character_own)
24	att_trait_general_military_navy_all_blockade_defender_bad		Level 1 Špatný obránce přístavů „Čekejte, dokud neuvidíte bělmo jejich… K čertu, už jsou tu, držte se!“	Morálka: -5 v průběhu blokády (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 2 Neschopný obránce přístavů „Co tím chceš říct, že musíme zaútočit dřív, než se vylodí?“	Morálka: -10 v průběhu blokády (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 3 Bojí se vyplout z přístavu „Nikam nejdu. Mohli by mi ublížit!“	Morálka: -15 v průběhu blokády (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při blokádě (general_to_character_own)
25	att_trait_general_military_navy_all_blockader_bad		Level 1 pochybná blokáda Tento muž při blokádách nepřátelských přístavů opakovaně selhal.	Morálka: -5 při blokádě (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 2 Špatný v námořní blokádě „Ach jo, kéž bysme postavili lodě blíž. Co se dá dělat.“	Morálka: -10 při blokádě (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 3 Otřesný v námořní blokádě Nikdy nezorganizoval úspěšnou blokádu. Jeho nadřízení si toho všimli.	Morálka: -15 při blokádě (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při blokádě (general_to_character_own)
26	att_trait_general_military_navy_all_defender_sea_bad		Level 1 Špatný v obraně na moři Tento muž hodil učebnici námořní taktiky přes palubu. Hlupák.	Morálka: -5 při obraně na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % při obraně na moři (general_to_character_own)
			Level 2 Špatná námořní obrana Tento muž by neubránil ani čest vlastní matky, natož flotilu.	Morálka: -10 při obraně na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při obraně na moři (general_to_character_own)
			Level 3 Neschopný v obraně na moři Racčí bobky se umějí bránit líp.	Morálka: -15 při obraně na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při obraně na moři (general_to_character_own)
27	att_trait_general_military_navy_all_escort_bad		Level 1 Špatný námořní doprovod „No víš, omlouvám se, ale nejdřív se nám vesla zasekla na útesech a pak se zlomil stěžeň.“	Soudržnost: -2 při doprovodu konvoje (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -15 % při doprovodu dopravní flotily (general_to_character_own)
			Level 2 Špatná námořní obrana Tento muž stěží ubrání vlastní loď, natož ještě další lodě.	Soudržnost: -4 při doprovodu konvoje (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -30 % při doprovodu dopravní flotily (general_to_character_own)
			Level 3 Jaký konvoj? „Že jsme pluli ve formaci? Vážně? Jaké? S těmi ostatními loděmi?“	Soudržnost: -6 při doprovodu konvoje (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: -50 % při doprovodu dopravní flotily (general_to_character_own)
navy_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
28	att_trait_general_military_navy_all_attacker_sea_good		Level 1 Ryba ve vodě Tento muž by mohl být velice nadějným admirálem.	Morálka: +5 při útoku na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % během námořního útoku (general_to_character_own)
			Level 2 Dobrý mořeplavec Tento muž má vynikající znalosti o námořní taktice.	Morálka: +10 při útoku na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % během námořního útoku (general_to_character_own)
			Level 3 Vynikající admirál Tento muž je proslulým lodivodem.	Morálka: +15 při útoku na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % během námořního útoku (general_to_character_own)
29	att_trait_general_military_navy_all_blockade_defender_good		Level 1 Nezastavitelný „Mají jen pár lodí a žádná není tak rychlá jako ta naše. Veřte mi.“	Morálka: +5 v průběhu blokády (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 2 Obránce přístavů „Na tu pláž se nedostanou, to tu dřív všichni padneme, než abych to připustil!“	Morálka: +10 v průběhu blokády (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 3 Ničitel blokád Každý, kdo se tomuto muži postaví do cesty, skončí jako potrava pro žraloky.	Morálka: +15 v průběhu blokády (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při blokádě (general_to_character_own)
30	att_trait_general_military_navy_all_blockader_good		Level 1 Účinná blokáda „Zasypejte šípy každého, kdo prolomí tuhle linii, jasný?“	Morálka: +5 při blokádě (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 2 Mistr blokády Tento muž je zkušeným lodním kapitánem a mistrně ovládá umění námořní blokády.	Morálka: +10 při blokádě (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při blokádě (general_to_character_own)
			Level 3 Nedobytná blokáda Ať už v přístavu zůstal kdokoliv, ven se nedostane.	Morálka: +15 při blokádě (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při blokádě (general_to_character_own)
31	att_trait_general_military_navy_all_defender_sea_good		Level 1 Dobrá námořní obrana Tento muž ví o námořní obraně hodně.	Morálka: +5 při obraně na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % při obraně na moři (general_to_character_own)
			Level 2 Skvělá námořní obrana Tento muž většinou námořní bitvy vyhrává.	Morálka: +10 při obraně na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při obraně na moři (general_to_character_own)
			Level 3 Špičková obrana moře Bohové moře požehnali tomuto muži důvtipem pro taktiku.	Morálka: +15 při obraně na moři (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při obraně na moři (general_to_character_own)
32	att_trait_general_military_navy_all_escort_good		Level 1 Dobrá námořní eskorta Tento muž mnohokrát dovedl obchodní i vojenské konvoje do bezpečí.	Soudržnost: +2 při doprovodu konvoje (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % při doprovodu dopravní flotily (general_to_character_own)
			Level 2 Skvělý doprovod Jestli chceš, aby tvůj konvoj doplul do cíle v pořádku, pověř jeho ochranou tohoto muže.	Soudržnost: +4 při doprovodu konvoje (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při doprovodu dopravní flotily (general_to_character_own)
			Level 3 Špičkový doprovod „Ještě nikdy jsem nepřišel o náklad! Nikdy!“	Soudržnost: +6 při doprovodu konvoje (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při doprovodu dopravní flotily (general_to_character_own)
army_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
33	att_trait_general_military_army_all_ambusher_good		Level 1 Velitel přepadů Přepadení tohoto muže jsou tvrdá a rychlá a málokdo zůstane naživu, aby o tom vyprávěl.	Velitelská aura: +15 % při přepadeních (general_to_character_own)
			Level 2 Zkušený velitel přepadů Jediné, co si přepadení stihnou uvědomit je to, že jsou mrtví!	Morálka: +5 během přepadů (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při přepadeních (general_to_character_own)
			Level 3 Vynikající velitel přepadů Tento muž ovládá vznešené umění překvapivého útoku.	Morálka: +10 během přepadů (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při přepadeních (general_to_character_own)
34	att_trait_general_military_army_all_attacker_good		Level 1 Rázný útočník Co se útočných dovedností týče, je tento muž skutečným velikánem.	Morálka: +5 při útoku na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % během pozemního útoku (general_to_character_own)
			Level 2 Dobrý útočník Vynikající znalosti taktiky jsou pro jeho muže zdrojem inspirace.	Morálka: +10 při útoku na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % během pozemního útoku (general_to_character_own)
			Level 3 Vynikající útočník Tento muž v útoku nemá sobě rovného.	Morálka: +15 při útoku na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % během pozemního útoku (general_to_character_own)
35	att_trait_general_military_army_all_besieger_good		Level 1 Obléhací expert Tento muž má čich na slabiny v obraně nepřítele. A s nadáním je využije.	Morálka: +5 při obléhání (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % při obléhání (general_to_character_own)
			Level 2 Na hradby! Tento muž je mistrem při ztékání hradeb.	Morálka: +10 při obléhání (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při obléhání (general_to_character_own)
			Level 3 Do průrvy! Obléhací dovednosti tohoto muže jsou bezmála pověstné.	Morálka: +15 při obléhání (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při obléhání (general_to_character_own)
36	att_trait_general_military_army_all_defender_good		Level 1 Sebejistý obránce Při obraně si tento muž uchovává jasnou mysl a pevnou ruku.	Morálka: +5 při obraně na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % při pozemní obraně (general_to_character_own)
			Level 2 Dobrý obránce Zkušenosti tohoto muže z obranných bitev jsou pro jeho vojáky zdrojem jistoty.	Morálka: +10 při obraně na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při pozemní obraně (general_to_character_own)
			Level 3 Vynikající obránce Mistrné dovednosti tohoto muže v obraně nutí útočníky vydávat ze sebe maximum.	Morálka: +15 při obraně na souši (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při pozemní obraně (general_to_character_own)
37	att_trait_general_military_army_all_siege_defender_good		Level 1 Strážce brány Tento muž umí ubránit město. I holýma rukama, když je třeba.	Morálka: +5 v obležení (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +15 % v případě obléhání (general_to_character_own)
			Level 2 Jako sloup Obranné dovednosti tohoto muže by si zasloužily epickou báseň.	Morálka: +10 v obležení (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % v případě obléhání (general_to_character_own)
			Level 3 Nikdo neprojde! Postavte tohoto muže na hradby a on je ubrání i proti bohům!	Morálka: +15 v obležení (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % v případě obléhání (general_to_character_own)
38	att_trait_ruler_scourge_of_god		Level 1 Král válečníků „Budu se dívat, jak tvůj svět hoří.“	Autorita: +1 (general_to_character_own) Důvtip: +1 (general_to_character_own) Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Morálka nepřítele: -5 (zdejší oblast)
status_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
39	att_trait_agent_status_all_slave		Level 1 Svobodný otrok „Znám podlézavce a jejich pletichy…“	Autorita: +1 (character_to_character_own)
40	att_trait_agent_status_not_roman_poor		Level 1 Původem chudý I pasáček koz může vykonat velké věci, je-li to jeho osud.	Soudržnost: +2 (hlavní armáda) Veřejný pořádek: +1 (místní provincie)
41	att_trait_agent_status_not_roman_wealthy		Level 1 Plutokrat Bohatství je moc a tento muž jí má na rozhazování.	Cena za činnost agenta: -5 % (character_to_character_own) Bohatství: +5 % ze všech budov (místní region)
42	att_trait_agent_status_roman_poor		Level 1 Novus Homo Člověk nízkého původu, ale štědrého dědictví, to může dotáhnout daleko.	Soudržnost: +2 (hlavní armáda) Veřejný pořádek: +1 (místní provincie)
43	att_trait_agent_status_roman_wealthy		Level 1 Gentes Maiores „A co když ti povím, že jsem význačného rodu a s dobrou ženou?“	Cena za činnost agenta: -5 % (character_to_character_own) Bohatství: +5 % ze všech budov (místní region)
44	att_trait_general_status_all_popular		Level 1 Oblíbený Tento muž drží slovo. Říká, co si myslí a dělá přesně to, co říká.	Osobní vliv: +1 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +2 (provincie s guvernérem)
			Level 2 Populární Většina lidí o tomto ctihodném muži smýšlí dobře.	Osobní vliv: +2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Soudržnost: +4 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +4 (provincie s guvernérem)
			Level 3 Všemi milovaný Veselou povahu a pozitivní přístup tohoto muže obdivuje každý, kdo se s ním setká.	Osobní vliv: +3 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Soudržnost: +6 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +6 (provincie s guvernérem)
45	att_trait_general_status_not_roman_blood_feud		Level 1 Pouto krve „Opravdu jsi neměl zabíjet mého strýčka.“	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Cena za politickou akci: -10 % osobního vlivu (general_to_character_own)
46	att_trait_general_status_roman_blood_feud		Level 1 Krevní msta Pomsta je typicky římská.	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Cena za politickou akci: -10 % osobního vlivu (general_to_character_own)
47	att_trait_ollam_ri_bounty		Level 1 Dotek Ollama Ri Pohlazení jako od slunce, probouzející v půdě život.	Bohatství: +20 % ze zemědělských budov a chovu dobytka (provincie s guvernérem) Jídlo: +15 (provincie s guvernérem) Růst: +5 (provincie s guvernérem)
48	bel_trait_mission_payload_attrition_immunity		Level 1 Za vodou Dobře zásobené vojsko dokáže přežít i v té nejkrutější poušti.	Úbytek: Imunní vůči úbytku na poušti (vojsko pod tvým velením)
general_ability
No.	Trait	Icon	Name	Effects
49	att_trait_general_ability_all_brace		Level 1 „Odhodlání“ I „Držte se, hoši, už jdou!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Neochvějnost“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Odhodlání“ II „Držte se, hoši, už jdou!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Neochvějnost“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Odhodlání“ III „Držte se, hoši, už jdou!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Neochvějnost“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Odhodlání“ IV „Držte se, hoši, už jdou!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Neochvějnost“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Odhodlání“ V „Držte se, hoši, už jdou!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Neochvějnost“ V (general_to_character_own)
50	att_trait_general_ability_all_fast		Level 1 „Rychlý výpad“ I „Chcete snad žít věčně? Vpřed!!!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Rychlý výpad“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Rychlý výpad“ II „Chcete snad žít věčně? Vpřed!!!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Rychlý výpad“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Rychlý výpad“ III „Chcete snad žít věčně? Vpřed!!!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Rychlý výpad“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Rychlý výpad“ IV „Chcete snad žít věčně? Vpřed!!!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Rychlý výpad“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Rychlý výpad“ V „Chcete snad žít věčně? Vpřed!!!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Rychlý výpad“ V (general_to_character_own)
51	att_trait_general_ability_all_fear		Level 1 „Strach“ I „Ne. Tohle opravdu nepřežijete.“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Strach“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Strach“ II „Ne. Tohle opravdu nepřežijete.“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Strach“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Strach“ III „Ne. Tohle opravdu nepřežijete.“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Strach“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Strach“ IV „Ne. Tohle opravdu nepřežijete.“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Strach“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Strach“ V „Ne. Tohle opravdu nepřežijete.“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Strach“ V (general_to_character_own)
52	att_trait_general_ability_all_inspire		Level 1 „Inspirovat“ I V bitvě tento muž inspiruje své vojáky k činům nevídaného hrdinství.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Povzbuzení“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Inspirovat“ II V bitvě tento muž inspiruje své vojáky k činům nevídaného hrdinství.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Povzbuzení“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Inspirovat“ III V bitvě tento muž inspiruje své vojáky k činům nevídaného hrdinství.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Povzbuzení“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Inspirovat“ IV V bitvě tento muž inspiruje své vojáky k činům nevídaného hrdinství.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Povzbuzení“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Inspirovat“ V V bitvě tento muž inspiruje své vojáky k činům nevídaného hrdinství.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Povzbuzení“ V (general_to_character_own)
53	att_trait_general_ability_all_power		Level 1 „Opřete se do vesel“ I „Opřete se do toho, hoši, nebo vás popoženu bičem!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Síla do vesel“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Opřete se do vesel“ II „Opřete se do toho, hoši, nebo vás popoženu bičem!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Síla do vesel“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Opřete se do vesel“ III „Opřete se do toho, hoši, nebo vás popoženu bičem!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Síla do vesel“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Opřete se do vesel“ IV „Opřete se do toho, hoši, nebo vás popoženu bičem!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Síla do vesel“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Opřete se do vesel“ V „Opřete se do toho, hoši, nebo vás popoženu bičem!“	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Síla do vesel“ V (general_to_character_own)
54	att_trait_general_ability_all_presence		Level 1 „Přítomnost velitele“ I Úctyhodný velitel, uznávaný i nepřáteli.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Respekt“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Přítomnost velitele“ II Úctyhodný velitel, uznávaný i nepřáteli.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Respekt“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Přítomnost velitele“ III Úctyhodný velitel, uznávaný i nepřáteli.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Respekt“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Přítomnost velitele“ IV Úctyhodný velitel, uznávaný i nepřáteli.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Respekt“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Přítomnost velitele“ V Úctyhodný velitel, uznávaný i nepřáteli.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Respekt“ V (general_to_character_own)
55	att_trait_general_ability_all_raise		Level 1 „Vztyčit zástavu“ I Skutečný hrdina z bitvy nikdy neprchá.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Vztyčit prapor“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Vztyčit zástavu“ II Skutečný hrdina z bitvy nikdy neprchá.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Vztyčit prapor“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Vztyčit zástavu“ III Skutečný hrdina z bitvy nikdy neprchá.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Vztyčit prapor“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Vztyčit zástavu“ IV Skutečný hrdina z bitvy nikdy neprchá.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Vztyčit prapor“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Vztyčit zástavu“ V Skutečný hrdina z bitvy nikdy neprchá.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Vztyčit prapor“ V (general_to_character_own)
56	att_trait_general_ability_all_rally		Level 1 „Shromáždit“ I Tento muž je více než statečný a své věrné povzbuzuje k odvaze.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Shromáždit“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Shromáždit“ II Tento muž je více než statečný a své věrné povzbuzuje k odvaze.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Shromáždit“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Shromáždit“ III Tento muž je více než statečný a své věrné povzbuzuje k odvaze.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Shromáždit“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Shromáždit“ IV Tento muž je více než statečný a své věrné povzbuzuje k odvaze.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Shromáždit“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Shromáždit“ V Tento muž je více než statečný a své věrné povzbuzuje k odvaze.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Shromáždit“ V (general_to_character_own)
57	att_trait_general_ability_all_recon		Level 1 „Průzkum“ I Zkrátka vím, kde se nepřítel nachází.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Průzkum“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Průzkum“ II Zkrátka vím, kde se nepřítel nachází.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Průzkum“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Průzkum“ III Zkrátka vím, kde se nepřítel nachází.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Průzkum“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Průzkum“ IV Zkrátka vím, kde se nepřítel nachází.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Průzkum“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Průzkum“ V Zkrátka vím, kde se nepřítel nachází.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Průzkum“ V (general_to_character_own)
58	att_trait_general_ability_all_second		Level 1 „Druhý dech“ I Tohle? Jenom škrábanec! Kdo je další?!	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Druhý dech“ I (general_to_character_own)
			Level 2 „Druhý dech“ II Tohle? Jenom škrábanec! Kdo je další?!	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Druhý dech“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Druhý dech“ III Tohle? Jenom škrábanec! Kdo je další?!	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Druhý dech“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Druhý dech“ IV Tohle? Jenom škrábanec! Kdo je další?!	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Druhý dech“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Druhý dech“ V Tohle? Jenom škrábanec! Kdo je další?!	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Druhý dech“ V (general_to_character_own)
59	att_trait_general_ability_all_war		Level 1 „Válečný pokřik“ I Jeho hlad po boji je neukojitelný, na ztráty nehledí.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]"Válečný pokřik" I (general_to_character_own)
			Level 2 „Válečný pokřik“ II Jeho hlad po boji je neukojitelný, na ztráty nehledí.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Válečný pokřik“ II (general_to_character_own)
			Level 3 „Válečný pokřik“ III Jeho hlad po boji je neukojitelný, na ztráty nehledí.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Válečný pokřik“ III (general_to_character_own)
			Level 4 „Válečný pokřik“ IV Jeho hlad po boji je neukojitelný, na ztráty nehledí.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Válečný pokřik“ IV (general_to_character_own)
			Level 5 „Válečný pokřik“ V Jeho hlad po boji je neukojitelný, na ztráty nehledí.	Povolí schopnost: [[col:yellow]]„Válečný pokřik“ V (general_to_character_own)
physical_bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
60	att_trait_agent_physical_all_innate_clumsy		Level 1 Neohrabaný Dvě levé ruce jsou lepší než žádné ruce.	Šance na úspěch: -5 % (character_to_character_own)
61	att_trait_agent_physical_all_innate_inbred		Level 1 V rodině Někteří lidé nemají obvyklý počet prarodičů.	Důvtip: -1 (character_to_character_own)
62	att_trait_agent_physical_all_innate_very_inbred		Level 1 Nešťastný původ Stanou-li se blízcí příbuzní rodiči, nebývá výsledek právě šťastný.	Autorita: -1 (character_to_character_own) Důvtip: -2 (character_to_character_own)
63	att_trait_agent_physical_all_innate_very_very_inbred		Level 1 Tupohlav Udržovat čistou rodovou linii není vždycky ten nejlepší nápad.	Autorita: -2 (character_to_character_own) Důvtip: -3 (character_to_character_own) Bojový zápal: -1 (character_to_character_own)
64	att_trait_all_physical_all_unhealthy		Level 1 Slabý Nemoc prodělaná v dětství pronásleduje tohoto muže dodnes.	Sebeobrana agenta: -5 % šance na zranění útočníka (character_to_character_own) Šance na přirozenou smrt: +10 % (general_to_character_own)
			Level 2 Nemocný „Jak říkala maminka, dbát o zdraví se vyplatí…“	Bojový zápal: -1 (character_to_character_own) Sebeobrana agenta: -10 % šance na zranění útočníka (character_to_character_own) Šance na přirozenou smrt: +20 % (general_to_character_own)
			Level 3 Vetchý Tohoto nebožáka vyčerpá pouhé sebrání meče.	Autorita: -1 (character_to_character_own) Bojový zápal: -2 (character_to_character_own) Sebeobrana agenta: -15 % šance na zranění útočníka (character_to_character_own) Šance na přirozenou smrt: +30 % (general_to_character_own)
65	att_trait_general_physical_all_blind		Level 1 Slepý Tato osoba ztratila zrak a byla pohlcena světem temnoty.	Autorita: -5 (general_to_character_own) Důvtip: -5 (general_to_character_own) Bojový zápal: -5 (general_to_character_own)
66	att_trait_general_physical_all_eunuch		Level 1 Eunuch Tohoto muže ocení ta žena, která ve sňatku touží po květech, nikoliv po dětech.	Nemůže mít děti (general_to_character_own) Osobní vliv: -1 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own)
67	att_trait_general_physical_all_infertile		Level 1 Povadlý Tento muž si zkrátka špatně vybírá své postelové partnerky. To je ono. Ach, ano.	Autorita: -1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: -30 % (general_to_character_own)
			Level 2 Ochablý Tento muž nejspíše nové pokolení na svět nepřivede.	Autorita: -1 (general_to_character_own) Bojový zápal: -1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: -60 % (general_to_character_own) Osobní vliv: -1 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own)
			Level 3 Neplodný Plození dětí není zrovna to, v čem by jeho slabiny vynikaly.	Autorita: -1 (general_to_character_own) Bojový zápal: -1 (general_to_character_own) Nemůže mít děti (general_to_character_own) Osobní vliv: -2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own)
68	att_trait_general_physical_all_innate_deformed		Level 1 Znetvořený „Nejsem zvíře!“	Autorita: -1 (general_to_character_own) Morálka nepřítele: -5 (zdejší oblast) Veřejný pořádek: -1 (provincie s guvernérem)
69	att_trait_general_physical_all_innate_ugly		Level 1 Domácký „Matka mě měla ráda. Myslím…“	Autorita: -1 (general_to_character_own) Šance na početí dětí: -10 % (general_to_character_own)
70	att_trait_general_physical_all_maimed_arm		Level 1 Zmrzačená ruka Musí teď zkrátka velet vleže.	Útok zblízka: -10 pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
71	att_trait_general_physical_all_maimed_leg		Level 1 Pajdá nohou Musí teď zkrátka velet vleže.	Šance na úspěch nepřátelského agenta: +15 % (general_to_character_own) Rychlost pohybu v průběhu tažení: -15 % (pouze armáda)
personality_neutral
No.	Trait	Icon	Name	Effects
72	att_trait_all_personality_all_choleric		Level 1 Cholerik Tohoto muže je snadné popudit, naštvat a rozzuřit. A své nepřátele si pamatuje. Ach, ano…	Důvtip: -1 (character_to_character_own) Bojový zápal: +1 (character_to_character_own)
73	att_trait_all_personality_all_drink		Level 1 Násoska Troška vína nikdy nikomu neublížila.	Autorita: +1 (character_to_character_own) Bojový zápal: +1 (character_to_character_own)
			Level 2 Opilec Zasměj se a svět se bude smát s tebou, až se poliješ.	Důvtip: -1 (character_to_character_own) Bojový zápal: +2 (character_to_character_own)
			Level 3 Otrok pití „Pijte! Pijte! Proč nepijete, vy parchanti?“	Autorita: -1 (character_to_character_own) Důvtip: -2 (character_to_character_own)
74	att_trait_all_personality_all_melancholic		Level 1 Melancholik Smích, a to ani ten škodolibý, není tomuto starému mrzoutovi blízký.	Autorita: +1 (character_to_character_own) Bojový zápal: -1 (character_to_character_own)
75	att_trait_all_personality_all_phlegmatic		Level 1 Flegmatik Tohoto chladného a nepříjemného muže je si těžké oblíbit.	Autorita: -1 (character_to_character_own) Důvtip: +1 (character_to_character_own)
76	att_trait_all_personality_all_sanguine		Level 1 Sangvinik Lhostejný výraz skrývá mnoho pocitů.	Důvtip: +1 (character_to_character_own) Bojový zápal: -1 (character_to_character_own)
77	att_trait_all_personality_all_sober		Level 1 Střízlivý Víno chutná dobře, tento muž to ale nikdy nepozná.	Autorita: +1 (character_to_character_own) Důvtip: +1 (character_to_character_own)
			Level 2 Střídmý Střízlivé uvažování je podstatou jeho života.	Důvtip: +2 (character_to_character_own) Bojový zápal: +1 (character_to_character_own)
			Level 3 Bolestně abstinující „Pod mojí střechou se nebudeme chovat jako oplzlí, lascivní opilci koupající se ve vlastních zvratkách!“	Autorita: -1 (character_to_character_own) Bojový zápal: +2 (character_to_character_own)
78	att_trait_general_personality_all_girls		Level 1 Zamilovaný „Tu jsem měl. Tu taky. Tu taky. Dvakrát. I její mámu…“	Autorita: +1 (general_to_character_own) Šance na početí nemanželských dětí: +5 % (general_to_character_own)
			Level 2 Neukojitelný „Pokračuj, pokračuj, pokračuj, pokračuj. To zvládneš. To zvládneš, to zvládneš, to zvládneš.“	Autorita: +1 (general_to_character_own) Důvtip: -1 (general_to_character_own) Šance na početí nemanželských dětí: +10 % (general_to_character_own)
			Level 3 Naprosto neukojitelný „Jejda, ahoj. Cink. Cink. Nemáš ty štěstí?“	Autorita: -1 (general_to_character_own) Důvtip: -2 (general_to_character_own) Šance na početí nemanželských dětí: +15 % (general_to_character_own)
79	att_trait_ruler_personality_all_harsh		Level 1 Drsňák Laskavost je slabost.	Veřejný pořádek: -1 (všechny provincie)
			Level 2 Mučitel „Použij svorky. Ty malé svorky. Ty s těmi zuby.“	Oddanost: +1 (všechny vlastní postavy) Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -2 (všechny provincie)
			Level 3 Krutovládce „Tvoje bolest, tvoje zoufalství… chutnají mi jako slazené víno.“	Oddanost: -1 (všechny vlastní postavy) Soudržnost: -2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -3 (všechny provincie)
80	att_trait_ruler_personality_all_kind		Level 1 Laskavý Laskavost není slabost. Laskavost je přednost.	Veřejný pořádek: +1 (všechny provincie)
			Level 2 Ohleduplný vládce „Každý hlupák může páchat zlo. Já chci být lepší než hlupák.“	Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +2 (všechny provincie)
			Level 3 Dobročinný „Chci být na svůj lid hodný. Je mi pak věrnější.“	Korupce: +10 % k aktuální hodnotě (celá frakce) Soudržnost: +4 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +3 (všechny provincie)
81	att_trait_ruler_personality_all_miser		Level 1 Opatrný na peníze „Peníze nerostou na stromech, ani neplavou v moři!“	Bohatství: +5 % ze všech budov (všechny provincie)
			Level 2 Skoupý „Proč bych vytahoval měšec? K čemu by to bylo?“	Bohatství: +10 % ze všech budov (všechny provincie) Veřejný pořádek: -1 (všechny provincie)
			Level 3 Lakomec „Peníze utrácím jen velmi nerad. Vždy je to jen zbytečné plýtvání!“	Korupce: +10 % k aktuální hodnotě (celá frakce) Bohatství: +15 % ze všech budov (všechny provincie) Veřejný pořádek: -1 (všechny provincie)
82	att_trait_ruler_personality_all_paranoid		Level 1 Dělá si starosti „Sledují mě. Úplně všude. A nemyslím tím sluhy.“	Šance na úspěch nepřátelského agenta: -5 % (general_to_character_own)
			Level 2 Znepokojený „Támhle! Za tím gobelínem! A támhle! Prostě všude!“	Autorita: -1 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: -10 % (general_to_character_own) Oddanost: -1 (všechny vlastní postavy)
			Level 3 Obávaný „Mám spoustu nepřátel. Víc, než kolik spočítáš. A to jen uvnitř těchhle zdí!“	Autorita: -2 (general_to_character_own) Důvtip: -1 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: -15 % (general_to_character_own) Oddanost: -2 (všechny vlastní postavy)
83	att_trait_ruler_personality_all_spender		Level 1 Rozdavačný „Štědrost těší nejen mě, ale i bohy.“	Bohatství: -5 % ze všech budov (všechny provincie)
			Level 2 Příliš štědrý „K čemu jsou peníze, když zahálí v mém měšci?“	Bohatství: -10 % ze všech budov (všechny provincie) Veřejný pořádek: +1 (všechny provincie)
			Level 3 Skrblík „Dejte mu tady menší měšec od cesty, ať ví, komu má být věrný!“	Korupce: +10 % k aktuální hodnotě (celá frakce) Bohatství: -15 % ze všech budov (všechny provincie) Veřejný pořádek: +2 (všechny provincie)
admin_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
84	att_trait_general_government_all_admin_good		Level 1 Úředník Tento muž si podmaní mnohé další, aby s jejich pomocí dosáhl nemožného.	Autorita: +1 (je-li guvernér) Daňová sazba: +4 % (provincie s guvernérem)
			Level 2 Dobrý úředník Dobrá státní správa je jako čerstvý vzduch. Když chybí, rychle si toho všimneme.	Autorita: +2 (je-li guvernér) Daňová sazba: +8 % (provincie s guvernérem)
			Level 3 Zkušený úředník Tento člověk je tak výkonný, až se lidé diví, co celý den dělá.	Autorita: +3 (je-li guvernér) Daňová sazba: +12 % (provincie s guvernérem)
85	att_trait_general_government_all_architect		Level 1 Stavitel Velké stavby, pnoucí se vzhůru, o svém staviteli cosi vypovídají.	Náklady na stavbu: -5 % (provincie s guvernérem)
			Level 2 Budovatel „Budu vzpomínán jako stavitel, ne vrah!“	Náklady na stavbu: -10 % (provincie s guvernérem)
			Level 3 Architekt „Moje plány přetrvají tisíce let!“	Náklady na stavbu: -15 % (provincie s guvernérem)
86	att_trait_general_government_all_farmer		Level 1 Hospodář Plnému žaludku upnutý pás s mečem nesvědčí.	Bohatství: +10 % ze zemědělských budov (provincie s guvernérem)
			Level 2 Statkář Neobdělávaná půda je stejně zbytečná, jako dno oceánu.	Bohatství: +20 % ze zemědělských budov (provincie s guvernérem)
			Level 3 Velkostatkář Dobře obhospodařovaná půda je základem bohatství.	Bohatství: +30 % ze zemědělských budov (provincie s guvernérem)
87	att_trait_general_government_all_government_heritage		Level 1 Syn guvernéra Když jeho otec spravoval provincie, sledoval každý jeho krok.	Veřejný pořádek: +1 (provincie s guvernérem)
88	att_trait_general_government_all_miner		Level 1 Kopáč „Říkej si, co chceš. Poklady svých dolů si řádně užiji.“	Bohatství: +10 % z průmyslových budov (provincie s guvernérem)
			Level 2 Těžmistr Pod zemí je ukryto nesmírné bohatství.	Bohatství: +20 % z průmyslových budov (provincie s guvernérem)
			Level 3 Důlní expert Matka Země vydá své poklady tomu, kdo je dost chytrý, aby je našel.	Bohatství: +30 % z průmyslových budov (provincie s guvernérem)
89	att_trait_general_government_all_trader		Level 1 Kupec „Díky obchodu, ty hlupáku, můžeme za tohle všechno zaplatit!“	Bohatství: +10 % z obchodních budov (provincie s guvernérem)
			Level 2 Obchodník Tento muž zná cenu všeho, ale hodnotu ničeho.	Bohatství: +20 % z obchodních budov (provincie s guvernérem)
			Level 3 Skvělý obchodník „No tak! Smlouvej! Takovou cenu to nemá!“	Bohatství: +30 % z obchodních budov (provincie s guvernérem)
90	att_trait_general_government_all_warmonger		Level 1 Schvaluje válku „Přeneseme válku na jejich půdu. Před jejich vlastní brány.“	Soudržnost: +1 za každou souběžnou válku se sousedskou frakcí (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +1 za každou souběžně probíhající válku se sousedními frakcemi (provincie s guvernérem)
			Level 2 Válkychtivec „Jak se přesvědčíš, mladíku, válka prospívá všemu!“	Soudržnost: +2 za každou souběžnou válku se sousedskou frakcí (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +2 za každou souběžně probíhající válku se sousedními frakcemi (provincie s guvernérem)
			Level 3 Vraždící maniak „Prostá jejich existence je pro nás hrozbou. Všechny je musíme vymazat z povrchu zemského!“	Soudržnost: +3 za každou souběžnou válku se sousedskou frakcí (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +3 za každou souběžně probíhající válku se sousedními frakcemi (provincie s guvernérem)
91	att_trait_general_government_civilised_politician		Level 1 Politické zvíře Tohoto muže baví politikaření, a proto je v něm dobrý.	Osobní vliv: +1 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Cena za politickou akci: -5 % osobního vlivu (general_to_character_own)
			Level 2 Politik Autorita z tohoto muže vyzařuje přirozeně, a on ji s chutí využívá.	Osobní vliv: +2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Cena za politickou akci: -10 % osobního vlivu (general_to_character_own)
			Level 3 Politik lidu Přesvědčivost a otevřenost jsou mocné zbraně.	Osobní vliv: +3 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Cena za politickou akci: -15 % osobního vlivu (general_to_character_own)
92	att_trait_ollam_ri_wisdom		Level 1 Bystrost Ollama Ri Mysl jako oceán, prastará a nepochopitelná.	Korupce: -30 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Zkušenosti jednotky: +3 pro všechny rekruty (provincie s guvernérem) Cena údržby: -15 % pro všechny jednotky (místní provincie) Rychlost výzkumu: +15 % (celá frakce)
93	att_trait_ruler_government_all_negotiator		Level 1 Zlatoústý Tento muž měl vždy cit pro taktní a diplomatické vystupování.	Příjmy z obchodu: +10 % k tarifům obchodních dohod (character_to_faction_unseen)
			Level 2 Diplomatický tón Tento muž umí druhé přesvědčit a docílit rozumného kompromisu.	Příjmy z obchodu: +20 % k tarifům obchodních dohod (character_to_faction_unseen)
			Level 3 Skvělý vyjednavač Takt, rafinovanost a znalost cizích jazyků dělají z tohoto muže skvělého diplomata.	Příjmy z obchodu: +30 % k tarifům obchodních dohod (character_to_faction_unseen)
94	att_trait_ruler_government_all_spymaster		Level 1 Tajnůstkář Nic tohoto muže nepřitahuje víc než tajemství druhých.	Náklady na naverbování agenta: -10 % (všechny provincie)
			Level 2 Mistr špeh Tento muž má oči a uši všude.	Cena za činnost agenta: -10 % (všechny postavy) Náklady na naverbování agenta: -20 % (všechny provincie)
			Level 3 Mistr tajemství Vševidoucí oko přijde moudrému vládci k užitku.	Cena za činnost agenta: -20 % (všechny postavy) Šance na úspěch: +5 % (všechny postavy) Náklady na naverbování agenta: -30 % (všechny provincie)
95	att_trait_ruler_government_all_taxman		Level 1 Daňový úředník „Lidé se tak… honí za penězi. Koneckonců, je na nich můj portrét.“	Daňová sazba: +2 % (všechny provincie)
			Level 2 Odhadce Dobrý vládce má výdaje. Proto máme daně.	Daňová sazba: +4 % (všechny provincie) Veřejný pořádek: -1 (všechny provincie)
			Level 3 Krutě efektivní „Mám rád daně. Mám rád lidi, kteří platí daně. Včas.“	Daňová sazba: +6 % (všechny provincie) Veřejný pořádek: -2 (všechny provincie)
military_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
96	att_trait_general_government_all_military_admin		Level 1 Písmoznalec Meče a boty jsou potřebné, vojskem ale hýbou rozkazy.	Náklady na naverbování: -5 % (vojsko pod tvým velením)
			Level 2 Úřednický odborník „U mě jsou v dobrých rukách… Své meče dostanete.“	Náklady na naverbování: -10 % (vojsko pod tvým velením) Rychlost výzkumu: +2 % pro vojenské vynálezy (celá frakce)
			Level 3 Vojenský sekretář Armáda pochoduje na svém žaludku, ale běhá na lejstrech.	Náklady na naverbování: -15 % (vojsko pod tvým velením) Rychlost výzkumu: +4 % pro vojenské vynálezy (celá frakce) Kapacita verbování vojska: +1 (provincie s guvernérem) Kapacita verbování námořnictva: +1 (provincie s guvernérem)
97	att_trait_general_military_all_disciplinarian_good		Level 1 Organizátor Říká se, že jediné, čeho by se člověk měl bát, je strach sám. To je samozřejmě omyl, jak sám brzy zjistíš!"	Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením)
			Level 2 Vůdce „Postavte ty latríny do soumraku, jinak budete kopat za tmy!“	Zkušenosti jednotky: +1 pro všechny rekruty (vojsko pod tvým velením) Soudržnost: +4 (vojsko pod tvým velením)
			Level 3 Utlačovatel „Řekl jsem ‚skočte!‘, vy patetičtí malí nevděčníci!“	Zkušenosti jednotky: +2 pro všechny rekruty (vojsko pod tvým velením) Soudržnost: -2 (vojsko pod tvým velením)
98	att_trait_general_military_all_fighter		Level 1 Dobrý bojovník Tento muž se o sebe v boji umí postarat.	Útok zblízka: +5 pro velitelskou jednotku (general_to_character_own) Obrana při boji zblízka: +5 pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
			Level 2 Vynikající bojovník Tento muž nesmí chybět u žádné bitvy. Ujisti se, že vždy stojí na tvé straně.	Útok zblízka: +10 pro velitelskou jednotku (general_to_character_own) Obrana při boji zblízka: +10 pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
			Level 3 Bojmistr Bojové umění tohoto muže je proslulé.	Útok zblízka: +15 pro velitelskou jednotku (general_to_character_own) Obrana při boji zblízka: +15 pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
99	att_trait_general_military_all_high_casualties		Level 1 Rudá řeka Tento muž má rád pohled na krev. Zejména krev nepřátel.	Zranění při boji zblízka: +5 % (vojsko pod tvým velením) Zranění střelbou: +5 % (vojsko pod tvým velením)
			Level 2 Krvelačný Tento muž se vyžívá v krveprolití. Jen pro ten pocit.	Zranění při boji zblízka: +10 % (vojsko pod tvým velením) Zranění střelbou: +10 % (vojsko pod tvým velením)
			Level 3 Zajatce neberte! Zajatci? Příživníci! Jen další hladové krky!	Zranění při boji zblízka: +15 % (vojsko pod tvým velením) Zranění střelbou: +15 % (vojsko pod tvým velením)
100	att_trait_general_military_all_looter		Level 1 Lupič Kořist vítězům.	Příjmy z rabování: +3 % (vojsko pod tvým velením) Zisky z rabování: +1 % (general_to_character_own) Příjmy z plenění: +2 % (general_to_character_own)
			Level 2 Řezník Okrádání padlých tohoto muže neuspokojuje.	Příjmy z rabování: +6 % (vojsko pod tvým velením) Zisky z rabování: +2 % (general_to_character_own) Příjmy z plenění: +4 % (general_to_character_own)
			Level 3 Ničitel Proč hned mezi přáteli mluvit o genocidě?	Příjmy z rabování: +12 % (vojsko pod tvým velením) Zisky z rabování: +3 % (general_to_character_own) Příjmy z plenění: +6 % (general_to_character_own)
101	att_trait_general_military_all_military_heritage		Level 1 Vojenský odkaz Na vojenských taženích se svým otcem vyrůstal mezi vojáky a zná jejich řemeslo.	Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením)
102	att_trait_general_military_all_noctophilia		Level 1 Milovník tmy Lidé se tmy bojí. Tento muž ne.	Velitelská aura: +15 % při boji v noci (general_to_character_own)
			Level 2 Noční pták Přijde noc a on je sám a ztracený ve světě snů a stínů.	Morálka: +5 během nočních bitev (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +30 % při boji v noci (general_to_character_own)
			Level 3 Nyktofil Narodil se o půlnoci a zbožňuje čas před rozedněním…	Morálka: +10 během nočních bitev (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % při boji v noci (general_to_character_own)
103	att_trait_general_military_all_strategist		Level 1 Vyzná se ve válečnictví Tento muž zná základy strategie a ví, že se ještě musí mnohému učit.	Důvtip: +1 (general_to_character_own)
			Level 2 Stratég Tento muž je znalcem strategie a dějin válečnictví.	Důvtip: +2 (general_to_character_own)
			Level 3 Mistr stratég Válečnické dovednosti tomuto muži mnozí závidějí.	Důvtip: +3 (general_to_character_own)
104	att_trait_general_military_all_survivor		Level 1 Přeživší Co tě nezabije, to tě rozbrečí.	Šance na úspěch nepřátelského agenta: -5 % (general_to_character_own) Zbroj: +10 % pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
			Level 2 Téměř nezranitelný Tento muž má nos na nebezpečí. Vycítí, když je něco špatně.	Šance na úspěch nepřátelského agenta: -10 % (general_to_character_own) Zbroj: +20 % pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
			Level 3 Nelze ho zabít Střely a šípy ohavného osudu tohoto muže zcela minuly.	Šance na úspěch nepřátelského agenta: -15 % (general_to_character_own) Zbroj: +30 % pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
105	att_trait_general_military_all_tactician		Level 1 Vyzná se v bitvách Tento muž studoval teorii bitevního velení.	Důvtip: +1 (je-li velitel)
			Level 2 Taktik Díky soustavnému studiu slavných bitev má tento muž skvělé povědomí o vojenské taktice.	Důvtip: +2 (je-li velitel)
			Level 3 Mistr taktik Encyklopedické znalosti spisů o taktice dávají tomuto muži v boji výhodu.	Důvtip: +3 (je-li velitel)
106	att_trait_general_military_barbarian_berserker		Level 1 Štítolamač „Grrrrrrrr! Rudá mlha je tady! Pusťte je na mě!“	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Bonus k útoku na zteč: +5 % pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
			Level 2 Sekerník Pozor, kdykoliv tohoto muže popadne šílený záchvat zuřivosti a má přitom v ruce sekyru.	Bojový zápal: +2 (general_to_character_own) Bonus k útoku na zteč: +10 % pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
			Level 3 Zuřivec Takže tenhle muž: vidíte-li ho přicházet, utíkejte. Prostě utíkejte. Rychle!	Bojový zápal: +3 (general_to_character_own) Bonus k útoku na zteč: +15 % pro velitelskou jednotku (general_to_character_own)
107	att_trait_ollam_ri_judgement		Level 1 Spravedlnost Ollama Ri Čepel jako soumrak sám, rychlá a neúprosná.	Bonus k čelnímu útoku: +10 % (pouze armáda) Míra únavy: -15 % (pouze armáda) Velitelská aura: +50 % (general_to_character_own)
108	bel_trait_mission_payload_battle_hardened_narses		Level 1 Osobně vybraný Tohoto muže osobně vybíral císař, jeho vůdcovské schopnosti jsou dokonalé.	Morálka nepřítele: -3 (vojsko pod tvým velením) Obrana při boji zblízka: +5 (vojsko pod tvým velením) Morálka: +3 (vojsko pod tvým velením)
109	bel_trait_mission_payload_supreme_commander_belisarius		Level 1 Vrchní velitel Dělit se o velení znamená předem prohraný boj. Belisarius zůstane ve velení sám.	Bonus k čelnímu útoku: +5 % (vojsko pod tvým velením) Útok zblízka: +5 (vojsko pod tvým velením) Velitelská aura: +50 % (vojsko pod tvým velením)
agent_action
No.	Trait	Icon	Name	Effects
110	att_trait_champion_actions_all_arson		Level 1 Žhář „Jak přinutíš otroka, aby udělal ‚uíííí‘?“	Poškodit budovu: +10 % k poškození (character_to_character_own)
			Level 2 Žhář Je třeba se věnovat ožehavým záležitostem.	Sabotovat vojsko: -10 % střeliva (character_to_character_own) Sabotovat vojsko: -10 % brnění (character_to_character_own) Sabotovat vojsko: -10 % poškození v kontaktním boji a střelbou (character_to_character_own) Poškodit budovu: +20 % k poškození (character_to_character_own)
			Level 3 Pyrofil Plameny jsou krásné.	Sabotovat vojsko: -20 % střeliva (character_to_character_own) Sabotovat vojsko: -20 % brnění (character_to_character_own) Sabotovat vojsko: -20 % poškození v kontaktním boji a střelbou (character_to_character_own) Poškodit budovu: +30 % k poškození (character_to_character_own) Poškodit hradby: +1 k proražení hradeb (character_to_character_own)
111	att_trait_champion_actions_all_callous		Level 1 Nelítostný Neštěstí druhých s tímto mužem nic nedělá.	Vyplenění sídla: +5 % poškození (character_to_character_own)
			Level 2 Bezcitný Někteří lidé mají zkrátka srdce z kamene.	Vyplenění sídla: +10 % poškození (character_to_character_own) Poškodit budovu: +15 % k poškození (character_to_character_own)
			Level 3 Zatvrzelý Umlčte někdo to ufňukané děcko…	Výpad: +5 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own) Vyplenění sídla: +15 % poškození (character_to_character_own) Poškodit budovu: +30 % k poškození (character_to_character_own)
112	att_trait_champion_actions_all_cruel		Level 1 Odrazující Občas stačí pověst násilníka.	Past: +5 % k šanci na zastavení cíle (character_to_character_own)
			Level 2 Zastrašující Neboj se, neublížím ti. Skoro.	Nátlak: +5 % k šanci na přesvědčení cíle (character_to_character_own) Past: +10 % k šanci na zastavení cíle (character_to_character_own)
			Level 3 Hrozivý Stačí svraštit obočí a lidem se svírá žaludek.	Nátlak: +10 % k šanci na přesvědčení cíle (character_to_character_own) Past: +15 % k šanci na zastavení cíle (character_to_character_own) Záškodnická činnost: -1 k náborové kapacitě (character_to_character_own)
113	att_trait_champion_actions_all_guerrilla_activity		Level 1 Povstalec „Útočím tam, kde to nepřítel nečeká.“	Napadení vojska: +5 % způsobené ztráty (character_to_character_own)
			Level 2 Partyzán „Nebojuji proti přednostem svého nepřítele, ale proti jeho slabinám.“	Napadení vojska: +10 % způsobené ztráty (character_to_character_own) Vojenské zásobování: +1 k rychlosti doplňování stavů (character_to_character_own)
			Level 3 Hrůza v temnotách Temnota ukrývá tisíce dýk.	Harcování: +25 % způsobené ztráty (character_to_character_own) Napadení vojska: +15 % způsobené ztráty (character_to_character_own) Vojenské zásobování: +2 k rychlosti doplňování stavů (character_to_character_own)
114	att_trait_champion_actions_all_instructor		Level 1 Lékař Těžko na cvičišti, lehko na bojišti.	Vojenský výcvik: +4 zkušenosti za tah (character_to_character_own)
			Level 2 Tyran Cvičení je jako rituál! Rituál bohům války!	Vojenský výcvik: +8 zkušenosti za tah (character_to_character_own) Do zbraně: +1 k náborové kapacitě (character_to_character_own)
			Level 3 Puntičkář Muži ho nenávidí, ale udělají, co se jim řekne.	Vojenský výcvik: +12 zkušenosti za tah (character_to_character_own) Do zbraně: +2 k náborové kapacitě (character_to_character_own) Nátlak: +5 % k šanci na přesvědčení cíle (character_to_character_own)
115	att_trait_champion_actions_all_violent		Level 1 Špinavá čepel Proč ho čistit?	Harcování: +5 % způsobené ztráty (character_to_character_own)
			Level 2 Zbrocený krví Někteří válečníci zkrátka nevědí, kdy přestat.	Harcování: +10 % způsobené ztráty (character_to_character_own) Výpad: +25 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own)
			Level 3 Zakrvácený "Pro lásku boží! On už je vážně mrtvý!	Harcování: +15 % způsobené ztráty (character_to_character_own) Výpad: +50 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own) Záškodnická činnost: -1 k náborové kapacitě (character_to_character_own)
116	att_trait_priest_actions_all_betray		Level 1 Zištný Někteří lidé by za vidinu povýšení prodali vlastní matku.	Zrada: +5 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own)
			Level 2 Proradný Těm, kteří lžou, se nedá věřit.	Zrada: +10 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own) Narušit zabezpečení: -1 k zabezpečení (character_to_character_own)
			Level 3 Zrádce Vše dobré je pryč. Zůstala jen zrada.	Narušit velení: -1 k velitelovým vlastnostem (character_to_character_own) Zrada: +15 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own) Narušit zabezpečení: -2 k zabezpečení (character_to_character_own)
117	att_trait_priest_actions_all_devout		Level 1 Pobožný Bůh, národ, rodiče, rod. Přesně v tomhle pořadí.	Šířit víru: +2 k náboženskému vlivu (character_to_character_own)
			Level 2 Spravedlivý „A jeho slovo umlčí navěky ty, kteří se postaví právu.“	Šířit nesnášenlivost: +15 % k náboženským nepokojům (character_to_character_own) Šířit víru: +4 k náboženskému vlivu (character_to_character_own)
			Level 3 Fanatik „Neboť Ďábel tasí devítibřitý meč. Devítibřitý! Ne dvou nebo pěti nebo sedmi, ale devítibřitý!“	Kázat o konci světa: -5 k morálce (character_to_character_own) Šířit nesnášenlivost: +30 % k náboženským nepokojům (character_to_character_own) Šířit víru: +6 k náboženskému vlivu (character_to_character_own)
118	att_trait_priest_actions_all_doomsayer		Level 1 Všetečný Tento muž se až příliš zajímá o věci, do kterých mu nic není.	Narušit zabezpečení: -1 k zabezpečení (character_to_character_own)
			Level 2 Provokatér Slova mají větší váhu než kámen.	Narušit zabezpečení: -2 k zabezpečení (character_to_character_own) Šířit nesnášenlivost: +15 % k náboženským nepokojům (character_to_character_own)
			Level 3 Zvěstovatel zkázy „Je konec. Nemáme šanci!“	Kázat o konci světa: +5 k morálce (character_to_character_own) Narušit zabezpečení: -3 k zabezpečení (character_to_character_own) Šířit nesnášenlivost: +30 % k náboženským nepokojům (character_to_character_own)
119	att_trait_priest_actions_all_firebrand		Level 1 Lidumil „Když mluvím, lidé poslouchají. Vidíš?“	Podněcovat nesouhlas: -5 k veřejnému pořádku (character_to_character_own)
			Level 2 Vůdce spiklenců „Nemusí to tak být, bratři moji!“	Podnítit vzpouru: -5 k soudržnosti (character_to_character_own) Podněcovat nesouhlas: -10 k veřejnému pořádku (character_to_character_own)
			Level 3 Buřič „Povstaňte, bratři! Společně vybudujeme novou budoucnost!“	Podnítit vzpouru: -10 k soudržnosti (character_to_character_own) Narušit zabezpečení: -1 k zabezpečení (character_to_character_own) Podněcovat nesouhlas: -15 k veřejnému pořádku (character_to_character_own)
120	att_trait_priest_actions_all_propagandist		Level 1 Vypravěč příběhů Obratná mluva je užitečnou dovedností.	Povzbudit obyvatelstvo: +5 k veřejnému pořádku (character_to_character_own)
			Level 2 Prostředník „Jde jen o to, aby to lidé pochopili…“	Povzbudit vojsko: +5 k soudržnosti (character_to_character_own) Povzbudit obyvatelstvo: +10 k veřejnému pořádku (character_to_character_own)
			Level 3 Propagandista „Mluvíš o masakru. Já tomu říkám bezvýznamná šarvátka.“	Povzbudit vojsko: +10 k soudržnosti (character_to_character_own) Povzbudit obyvatelstvo: +15 k veřejnému pořádku (character_to_character_own) Přesvědčit: +5 % k šanci na přesvědčení cíle (character_to_character_own)
121	att_trait_priest_actions_all_seeds_of_doubt		Level 1 Pochyby a nesouhlas „Určitě je to rozumné?“	Narušit velení: -1 k velitelovým vlastnostem (character_to_character_own)
			Level 2 Šepot v temnotách „Z důvěryhodného zdroje vím, že…“	Narušit velení: -2 k velitelovým vlastnostem (character_to_character_own) Zmást: +5 % k šanci na zastavení cíle (character_to_character_own)
			Level 3 Podvratný činitel „Copak bych ti lhal, příteli? Lhal bych?“	Narušit velení: -3 k velitelovým vlastnostem (character_to_character_own) Zmást: +10 % k šanci na zastavení cíle (character_to_character_own) Narušit zabezpečení: -1 k zabezpečení (character_to_character_own)
122	att_trait_spy_actions_all_contaminator		Level 1 Falešný dodavatel Ty sušenky nejezte, myslím, že jsou zkažené.	Zničit zásoby: -10 % k únavě (character_to_character_own)
			Level 2 Falešný proviantní důstojník Další postup nejspíš povede hlavně směrem k latrínám…	Zmást vojsko: -10 % k dosahu (character_to_character_own) Zničit zásoby: -20 % k únavě (character_to_character_own)
			Level 3 Akreditovaný zásobovač Přinejhorším? Průjem. Přinejlepším? Bude po nich!	Zmást vojsko: -20 % k dosahu (character_to_character_own) Zničit zásoby: -30 % k únavě (character_to_character_own) Zničení zásob: -10 k výrobě potravin. (character_to_character_own)
123	att_trait_spy_actions_all_corrupt		Level 1 Zkorumpovaný „Jsem rád, když mám navrch. Ale to asi každý, no ne?“	Využít úplatky: +10 % k ukradeným úplatkům (character_to_character_own)
			Level 2 Defraudant „Můj měšec to zlato jen na chvíli schoval.“	Využít úplatky: +20 % k ukradeným úplatkům (character_to_character_own) Zdržení pracovních sil: +1 k době výstavby (character_to_character_own)
			Level 3 Nemorální Dobro a zlo: dvě strany stejné utracené zlaté mince.	Zmást: +5 % k šanci na zastavení cíle (character_to_character_own) Využít úplatky: +30 % k ukradeným úplatkům (character_to_character_own) Zdržení pracovních sil: +2 k době výstavby (character_to_character_own)
124	att_trait_spy_actions_all_infiltrate		Level 1 Poctivý obličej Člověka s upřímným výrazem lidé nepodezírají.	Proniknutí: -5 % k šanci na odhalení (character_to_character_own)
			Level 2 Nevýrazný obličej Tato osoba umí splynout i s tím nejnevýraznějším kobercem.	Výzvědy: +1 k odhalení cílů (character_to_character_own) Proniknutí: -10 % k šanci na odhalení (character_to_character_own)
			Level 3 Bez tváře „Svou tvář měním stejně snadno, jako druzí oblečení.“	Výzvědy: +2 k odhalení cílů (character_to_character_own) Vražda: +5 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own) Proniknutí: -15 % k šanci na odhalení (character_to_character_own)
125	att_trait_spy_actions_all_investigator		Level 1 Vyšetřovatel Tento agent si pikle a intriky užívá.	Vyšetřit korupci: -5 % k úplatkářství (character_to_character_own)
			Level 2 Vyděrač „Nesu psaní. Taková, která nikdo nesmí číst…“	Vyšetřit korupci: -10 % k úplatkářství (character_to_character_own) Využít úplatky: +10 % k ukradeným úplatkům (character_to_character_own)
			Level 3 Hrdlořez „Lidé jsou většinou velmi ochotní, když mají kudlu na krku…“	Vyšetřit korupci: -15 % k úplatkářství (character_to_character_own) Vydírání: +5 % k šanci na přesvědčení cíle (character_to_character_own) Využít úplatky: +20 % k ukradeným úplatkům (character_to_character_own)
126	att_trait_spy_actions_all_poison		Level 1 Dodavatel jedů „Nepáchne ta voda tak trochu… no, však víš? Divně?“	Vražda: +5 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own)
			Level 2 Geniální travič Můžeš hodit mrtvého koně do vody, ale ostatní už pak nepřinutíš, aby ji pili.	Zničit zásoby: -5 % k únavě (character_to_character_own) Vražda: +10 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own)
			Level 3 Mistr jedů Lidé bez vody svůj názor až překvapivě rychle mění.	Zničit zásoby: -10 % k únavě (character_to_character_own) Vražda: +15 % k šanci na zabití cíle (character_to_character_own) Zničení zásob: -10 k výrobě potravin. (character_to_character_own)
127	att_trait_spy_actions_all_scout		Level 1 Zvěd Mnoho mužů. Spěchali. Tři z nich kulhali…	Čelní průzkum: +5 % k dosahu (character_to_character_own)
			Level 2 Zkušený zvěd Každé ohnuté stéblo trávy vypráví svůj vlastní příběh.	Čelní průzkum: +10 % k dosahu (character_to_character_own) Výzvědy: +1 k odhalení cílů (character_to_character_own)
			Level 3 Sokolí oko Pronikavému zraku neunikne žádný nepřítel.	Čelní průzkum: +15 % k dosahu (character_to_character_own) Výzvědy: +2 k odhalení cílů (character_to_character_own) Zmást vojsko: -10 % k dosahu (character_to_character_own)
personality_bad
No.	Trait	Icon	Name	Effects
128	att_trait_agent_personality_all_innate_stupid		Level 1 Hlupák „Promiň, brachu, žádné zázraky mezi ušima nečekej!“	Důvtip: -1 (character_to_character_own)
129	att_trait_agent_personality_all_mad		Level 1 Ne tak úplně v pořádku „Je to důležité? Bzzzz! Bzzzz! Dnes jsem ještě ani zdaleka nevyrobila dost medu! Bzzzz!“	Důvtip: -1 (character_to_character_own)
			Level 2 Nebezpečný „Líbí se mi tvoje oči. Máš moc pěkné oči. Velmi pěkné oči. Ano.“	Autorita: -1 (character_to_character_own) Důvtip: -2 (character_to_character_own)
			Level 3 Pomatený „Jsem hrníček na garum – malej, ale šikovnej...“	Autorita: -2 (character_to_character_own) Důvtip: -3 (character_to_character_own) Bojový zápal: -1 (character_to_character_own)
130	att_trait_all_personality_all_atheist		Level 1 Neví, co bude po smrti „Pokaždé, když se modlím, říkám si, k čemu to je…“	Náboženský vliv: -2 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
			Level 2 Nevěřící „Věřit v boha? Proč bych to dělal?“	Náboženský vliv: -4 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
			Level 3 Veřejný ateista „Vypadám snad jako hlupák, co věří na velké, vousaté, rozzlobené chlapy na nebi?“	Veřejný pořádek: -1 (provincie s guvernérem) Náboženský vliv: -6 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
131	att_trait_all_personality_all_easily_deceived		Level 1 Snadno oklamaný Tento muž je od přírody důvěřivý, čehož ostatní s chutí využívají.	Důvtip: -1 (character_to_character_own)
132	att_trait_all_personality_all_easily_distracted		Level 1 Snadno zmatený „Jé, podívej, támhle je mrak, co vypadá jako Hannibal! Ne, vážně!“	Autorita: -1 (character_to_character_own)
133	att_trait_all_personality_all_easily_trapped		Level 1 Snadno polapitelný Tento muž by si pasti nevšiml, ani kdyby na ní byla veliká výstražná cedule.	Bojový zápal: -1 (character_to_character_own)
134	att_trait_all_personality_all_innate_boring		Level 1 Nudný Raději si ukousat vlastní nohu, než trpět ve společnosti tohoto muže.	Autorita: -1 (character_to_character_own)
135	att_trait_all_personality_all_innate_irresolute		Level 1 Váhavec „Ano. Ne. Možná. Nevím!“	Bojový zápal: -1 (character_to_character_own)
136	att_trait_all_personality_all_lazy		Level 1 Liknavec Proč dnes dělat něco, co můžeme odložit na příští týden?	Bojový zápal: -1 (character_to_character_own)
			Level 2 Lenoch „Proč já? Ti otroci nemají nic na práci.“	Autorita: -1 (character_to_character_own) Bojový zápal: -2 (character_to_character_own)
			Level 3 Nevšímavec Kdyby mohl, posílá za sebe druhé i na záchod.	Autorita: -2 (character_to_character_own) Důvtip: -1 (character_to_character_own) Bojový zápal: -3 (character_to_character_own)
137	att_trait_all_personality_all_lewd		Level 1 Nechutný Bezbřehé projevy zvrácenosti, skutečné či smyšlené, dříve nebo později stávají se nudnými.	Veřejný pořádek: -1 (provincie s guvernérem)
			Level 2 Špinavec Dokonce i bohové chtíče otáčejí se k tomuto zvrhlíkovi zády.	Veřejný pořádek: -2 (provincie s guvernérem)
			Level 3 Oplzlý k neuvěření I po kratičkém setkání s tímto odporným sprosťákem běží většina lidí do lázní, aby ze sebe tu špínu smyla.	Veřejný pořádek: -3 (provincie s guvernérem)
138	att_trait_all_personality_all_unlucky		Level 1 Smolař „Špatné místo, špatný čas. Co naděláš?“	Šance na úspěch: -5 % (character_to_character_own)
			Level 2 Beznadějný „Inu, za pokus to stálo, řekl bych.“	Šance na úspěch: -10 % (character_to_character_own)
			Level 3 Prokletý Jedna věc je „nemít štěstí“, druhá „být prokletý shůry“. Povšimněte si rozdílu.	Šance na úspěch: -15 % (character_to_character_own)
139	att_trait_general_personality_all_arse		Level 1 Zvídavý Jisté slasti těla si užijí jen někteří.	Šance na početí dětí: -20 % (general_to_character_own)
			Level 2 Pyšný „Dělá mi to dobře.“	Šance na početí dětí: -40 % (general_to_character_own)
			Level 3 Všechno jedno Na tom „kdo“ nebo „co“ nezáleží. Podstatné je obvykle „jak“.	Šance na početí dětí: -60 % (general_to_character_own)
140	att_trait_general_personality_all_bereaved		Level 1 Zničený žalem Zármutek sídlí v srdci tohoto muže od chvíle, kdy ztratil vše, co mu bylo drahé.	Bojový zápal: -1 (general_to_character_own)
			Level 2 Vdovec Má zlomené srdce. Nenávratně.	Důvtip: -1 (general_to_character_own) Bojový zápal: -2 (general_to_character_own)
			Level 3 Vše je ztraceno Tento muž ztratil vše, na čem mu záleželo.	Autorita: -1 (general_to_character_own) Důvtip: -2 (general_to_character_own) Bojový zápal: -3 (general_to_character_own)
141	att_trait_general_personality_all_cowardice		Level 1 Bojácný Tento muž utíká z bitvy dříve, než by to bylo nezbytně nutné.	Bojový zápal: -1 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: +5 % (general_to_character_own)
			Level 2 Zbabělec Strach tohoto muže v boji svazuje. Je to strach z boje.	Bojový zápal: -2 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: +10 % (general_to_character_own) Soudržnost: -2 (vojsko pod tvým velením)
			Level 3 Ustrašený Tento muž proslul jako zbabělec. Je to pěkná slečinka.	Bojový zápal: -3 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: +15 % (general_to_character_own) Soudržnost: -4 (vojsko pod tvým velením)
142	att_trait_general_personality_all_dishonest		Level 1 Nedůvěryhodný Tento muž ve lhaní zajde daleko. Tak daleko, jak ho jen onager dostřelí.	Korupce: +15 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Šance na početí nemanželských dětí: +5 % (general_to_character_own)
			Level 2 Neupřímný Věci jsou tím, čím se zdají být. Voda je mokrá. A tomuto muži se nedá věřit.	Korupce: +10 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Šance na početí nemanželských dětí: +10 % (general_to_character_own) Oddanost: -1 (general_to_character_own)
			Level 3 Velký lhář Tento muž je tak ohavně falešný, že to snad ani není možné.	Korupce: +5 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Šance na početí nemanželských dětí: +15 % (general_to_character_own) Oddanost: -2 (general_to_character_own)
143	att_trait_general_personality_all_feck		Level 1 Hulvát Silné kletby jsou součástí jeho „osobnosti“. Osobnosti hulváta.	Osobní vliv: -1 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own)
			Level 2 Sprosťák Tento muž se v hovoru neobejde bez těch nejsprostších nadávek.	Osobní vliv: -2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -1 (provincie s guvernérem)
			Level 3 Odporný Tento muž je takový sprosťák, až se zdá, že má místo pusy stoku.	Osobní vliv: -3 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Soudržnost: -2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -2 (provincie s guvernérem)
144	att_trait_general_personality_all_gambling		Level 1 Nadšený hráč Malá sázka, uděláme si to zajímavější…	Korupce: +5 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem)
			Level 2 Notorický hráč Jednou jsi dole, jednou nahoře. Tomuto muži je to jedno.	Korupce: +10 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem)
			Level 3 Dítě Štěstěny „Štěstěna se na mě usměje. Musí!“	Korupce: +15 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Oddanost: -1 (general_to_character_own)
145	att_trait_general_personality_all_innate_arrogant		Level 1 Arogantní „Jsem úžasnej! Opravdu, tomu ty nemůžeš rozumět.“	Osobní vliv: -2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Oddanost: -1 (general_to_character_own)
146	att_trait_general_personality_all_innate_stupid		Level 1 Hloupý Upřímně, tento muž pobral rozumu jako velrybí omeleta.	Důvtip: -1 (general_to_character_own) Oddanost: +1 (general_to_character_own)
147	att_trait_general_personality_all_mad		Level 1 Ne úplně v pořádku „Je to důležité? Bzzzz! Bzzzz! Dnes jsem ještě ani zdaleka nevyrobila dost medu! Bzzzz!“	Důvtip: -1 (general_to_character_own)
			Level 2 Nebezpečný „Líbí se mi tvoje oči. Máš moc pěkné oči. Velmi pěkné oči. Ano.“	Autorita: -1 (general_to_character_own) Důvtip: -2 (general_to_character_own)
			Level 3 Pomatený „Jsem hrníček na garum – malej, ale šikovnej...“	Autorita: -2 (general_to_character_own) Důvtip: -3 (general_to_character_own) Bojový zápal: -1 (general_to_character_own)
148	att_trait_general_personality_civilised_adulterer		Level 1 Příležitostný nevěrník „Pěkné šaty. Víc by jim to slušelo na podlaze mé ložnice.“	Šance na početí nemanželských dětí: +10 % (general_to_character_own)
			Level 2 Nestoudný nevěrník „Nebuď v těchle věcech tak provinční.“	Šance na početí nemanželských dětí: +20 % (general_to_character_own)
			Level 3 Spas se, kdo můžeš! „Jeho žena, velitelova žena, guvernérova žena. Všechny příjemně zprzněné…“	Šance na početí nemanželských dětí: +30 % (general_to_character_own)
149	att_trait_general_personality_not_barbarian_fears_barbarians		Level 1 Obává se divošských barbarů Ze spaní si jen tak blábolí.	Morálka: -10 proti barbarským královstvím (vojsko pod tvým velením)
150	att_trait_general_personality_not_barbarian_likes_barbarians		Level 1 Má rád barbary „Udělají to, co slíbí. Toho si vážím. Ale moc se nemyjí…“	Morálka: -5 proti barbarským královstvím (vojsko pod tvým velením)
151	att_trait_general_personality_not_eastern_fears_easterners		Level 1 Obává se krutých východních národů „Nalili mu do chřtánu roztavené zlato. Měl jsem naděláno, to ti povídám.“	Morálka: -10 proti východním říším (vojsko pod tvým velením)
152	att_trait_general_personality_not_eastern_likes_easterners		Level 1 Má rád lidi z východu „Parta rovných lidí. Krásné ženy. A ta falooda…“	Morálka: -5 proti východním říším (vojsko pod tvým velením)
153	att_trait_general_personality_not_nomad_fears_nomads		Level 1 Obává se kočovnických nájezdníků „Prý zabíjejí všechny zajatce. Raději bych padl na bojišti.“	Morálka: -10 proti kočovným kmenům (vojsko pod tvým velením)
154	att_trait_general_personality_not_nomad_likes_nomads		Level 1 Má rád kočovníky „Nejsou ve skutečnosti tak hrozní. Trošku páchnou, občas vraždí, ale jinak moc hodní lidé!“	Morálka: -5 proti kočovným kmenům (vojsko pod tvým velením)
155	att_trait_general_personality_not_roman_fears_romans		Level 1 Obává se nemilosrdných Římanů Při pouhém vyslovení slova „Říman“ polije tohoto muže studený pot.	Morálka: -10 proti Římanům (vojsko pod tvým velením)
156	att_trait_general_personality_not_roman_likes_romans		Level 1 Má rád Římany „Hrozná rasa, tihle Římani… Hrozná…“	Morálka: -5 proti Římanům (vojsko pod tvým velením)
157	att_trait_general_personality_not_roman_unpatriotic		Level 1 Zahraniční zájmy Tento muž má „zdravý zájem“ o kosmopolitní otázky.	Oddanost: -1 (general_to_character_own)
			Level 2 Posedlost cizinou Jedna věc je projevovat zájem, něco jiného je unudit své kolegy k smrti.	Autorita: -1 (general_to_character_own) Oddanost: -2 (general_to_character_own)
			Level 3 Cizácká vulgárnost To, co tohoto muže přitahuje, považuje většina ostatních za vrchol nevkusu.	Autorita: -2 (general_to_character_own) Oddanost: -3 (general_to_character_own)
158	att_trait_general_personality_roman_unpatriotic		Level 1 Zahraniční zájmy Mnozí s jeho náklonností k cizákům nesouhlasí.	Oddanost: -1 (general_to_character_own)
			Level 2 Posedlost cizinou Tento muž si baží v neřímských zvycích. Odporný chlap.	Autorita: -1 (general_to_character_own) Oddanost: -2 (general_to_character_own)
			Level 3 Cizácká vulgárnost Tento muf má tuhý let. A to fi fíká Fíman… Fíha!	Autorita: -2 (general_to_character_own) Oddanost: -3 (general_to_character_own)
159	att_trait_ruler_personality_all_mad		Level 1 Trochu zvláštní „Nelži mi. Když se přestanu dívat nahoru, oči mi VYPADNOU.“	Důvtip: -1 (general_to_character_own) Osobní vliv: -1 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Veřejný pořádek: -1 (všechny provincie)
			Level 2 Znepokojivé povahy Kousat si nechty je nevkusné, ale kouksat nehty druhým…	Autorita: -1 (general_to_character_own) Důvtip: -2 (general_to_character_own) Osobní vliv: -2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Veřejný pořádek: -2 (všechny provincie)
			Level 3 Princ Měsíčního lidu „Skloňte se, ubozí Pozemšťané, nebo požeračné moly na vás!“	Autorita: -2 (general_to_character_own) Důvtip: -3 (general_to_character_own) Bojový zápal: -1 (general_to_character_own) Osobní vliv: -3 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Veřejný pořádek: -3 (všechny provincie)
160	att_trait_ruler_personality_all_unjust		Level 1 Nejistý „Tvá žádost se zamítá. Úplatek můžeš nechat u dveří.“	Soudržnost: -2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -1 (všechny provincie)
			Level 2 Nikomu se nedostane spravedlnosti „Tvou žádost jsem již pečlivě zvážil. Ještě slovo, a budeš potřebovat závěť.“	Soudržnost: -4 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -2 (všechny provincie)
			Level 3 Tyran „TY! Pohni s tou jejich popravou! Přestaň si brát servítky!“	Soudržnost: -6 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: -3 (všechny provincie)
161	bel_trait_mission_payload_illegitimate_children		Level 1 Paroháč I ten nejbystřejší generál občas neodhalí nepřítele ve své vlastní posteli.	Šance na početí nemanželských dětí: +25 % (character_to_character_own)
162	bel_trait_mission_payload_influence_negative		Level 1 Na vedlejší koleji Belisarius dopustil rozředění svých sil.	Osobní vliv: -1 v každé situaci, kde lze získat vliv (character_to_character_own)
personality_good
No.	Trait	Icon	Name	Effects
163	att_trait_all_personality_all_energetic		Level 1 Čilý „Odpočívat? Odpočívat? Copak jsem slaboch?!“	Bojový zápal: +1 (character_to_character_own)
			Level 2 Energický „Čeká nás spousta práce! Skvělé!“	Autorita: +1 (character_to_character_own) Bojový zápal: +2 (character_to_character_own)
			Level 3 Vitální „Vyspím se, až bude po mně!„“	Autorita: +2 (character_to_character_own) Důvtip: +1 (character_to_character_own) Bojový zápal: +3 (character_to_character_own)
164	att_trait_all_personality_all_innate_charismatic		Level 1 Charismatický Někteří lidé vyzařují přirozenou autoritu.	Autorita: +1 (character_to_character_own)
165	att_trait_all_personality_all_innate_intelligent		Level 1 Inteligentní Rozum dovede člověka dále než silné nohy.	Důvtip: +1 (character_to_character_own)
166	att_trait_all_personality_all_innate_uncompromising		Level 1 Nekompromisní „Neberu „ne„ jako odpověď.“	Bojový zápal: +1 (character_to_character_own)
167	att_trait_all_personality_all_lucky		Level 1 Štístko Někteří lidé mají štěstí od narození.	Šance na úspěch: +5 % (character_to_character_own)
			Level 2 Šťastný „Někteří tomu říkají štěstí, já tomu říkám umění.“	Šance na úspěch: +10 % (character_to_character_own)
			Level 3 Požehnaný „Duchové mě ochrání.“	Šance na úspěch: +15 % (character_to_character_own)
168	att_trait_anastasius_marker		Level 1 Anastasius Anastasius	((BEZ ÚČINKU)) (general_to_character_own)
169	att_trait_antonina_marker		Level 1 Antonina Antonina
170	att_trait_belisarius_marker		Level 1 Belisarius Belisarius
171	att_trait_general_personality_all_bravery		Level 1 Nezná strach Bitva je starý známý, stejně vítaný jako dobré víno.	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: -5 % (general_to_character_own)
			Level 2 Proslulý hrdinstvím Odvaha tohoto muže inspiruje k mnoha hrdinským činům.	Bojový zápal: +2 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: -10 % (general_to_character_own) Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením)
			Level 3 Nebojácný Nebojácný válečník, kterého jeho muži vždy následují bez ohledu na riziko.	Bojový zápal: +3 (general_to_character_own) Šance na úspěch nepřátelského agenta: -15 % (general_to_character_own) Soudržnost: +4 (vojsko pod tvým velením)
172	att_trait_general_personality_all_fervour		Level 1 Horlivý Statečnost je sice moc pěkná, ale…	Morálka: +5 při útoku (vojsko pod tvým velením)
			Level 2 Touha po boji „Na ně! Na ně! Ani krok zpátky!“	Bojový zápal: +1 (general_to_character_own) Morálka: +10 při útoku (vojsko pod tvým velením)
			Level 3 S vášní! „Miluju vůni rozkládajících se těl po ránu. Je to vůně… vítězství!“	Důvtip: -1 (general_to_character_own) Bojový zápal: +2 (general_to_character_own) Morálka: +15 při útoku (vojsko pod tvým velením)
173	att_trait_general_personality_all_honest		Level 1 Důvěryhodný Upřímný výraz jde ruku v ruce s upřímným vystupováním.	Korupce: -5 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Šance na početí nemanželských dětí: -5 % (general_to_character_own)
			Level 2 Upřímný Přímým jednáním si tento muž vysloužil záviděníhodnou pověst.	Korupce: -10 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Šance na početí nemanželských dětí: -10 % (general_to_character_own) Oddanost: +1 (general_to_character_own)
			Level 3 Čestný Jméno tohoto muže je synonymem upřímnosti a počestnosti.	Korupce: -15 % k aktuální hodnotě (provincie s guvernérem) Šance na početí nemanželských dětí: -15 % (general_to_character_own) Oddanost: +2 (general_to_character_own)
174	att_trait_general_personality_all_innate_humble		Level 1 Pokorný „Jsem jen kolečko ve stroji. Nic víc.“	Osobní vliv: +2 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Oddanost: +1 (general_to_character_own)
175	att_trait_general_personality_not_barbarian_hates_barbarians		Level 1 Nenávidí smradlavé barbary „Páchnoucí, přehnaně zarostlé a kalhoty nosící náhražky chlapů. Parchanti!“	Morálka: +10 proti barbarským královstvím (vojsko pod tvým velením)
176	att_trait_general_personality_not_eastern_hates_easterners		Level 1 Nenávidí východní kmeny Jediný dobrý Východňák je tuhý Východňák.	Morálka: +10 proti východním říším (vojsko pod tvým velením)
177	att_trait_general_personality_not_nomad_hates_nomads		Level 1 Opovrhuje kočovníky a jejich koňmi „Slyšel jsem, že pijí krev svých koní. Jak barbarské.“	Morálka: +10 proti kočovným kmenům (vojsko pod tvým velením)
178	att_trait_general_personality_not_roman_hates_romans		Level 1 Opovrhuje zrádnými Římany Římany, s jejich rovnými silnicemi, akvadukty, zákony a velkými zahnutými nosy tenhle muž ze srdce nenávidí.	Morálka: +10 proti Římanům (vojsko pod tvým velením)
179	att_trait_general_personality_not_roman_patriotic		Level 1 Věrný Tento muž má vrozený cit pro věci správné a špatné, a zůstává proto věrným až do trpkého konce, ať už je jakýkoliv.	Oddanost: +1 (general_to_character_own)
			Level 2 Oddaný Každou minutu každého dne věnuje práci. Nepochybuj, že tento muž svůj úkol splní.	Autorita: +1 (general_to_character_own) Oddanost: +2 (general_to_character_own)
			Level 3 Šovinista „Říkám jen, že nejsou jako my, to je vše. A ta oční líčidla se mi vůbec nepozdávají.“	Autorita: +2 (general_to_character_own) Oddanost: +3 (general_to_character_own)
180	att_trait_general_personality_roman_patriotic		Level 1 Věrný O věrnosti tohoto muže koruně a státu není pochyb.	Oddanost: +1 (general_to_character_own)
			Level 2 Vlastenec Lásce k Římu se může rovnat jen pochopitelná nedůvěra v cizince.	Autorita: +1 (general_to_character_own) Oddanost: +2 (general_to_character_own)
			Level 3 Pravý Říman Tento muž je příkladem římské poctivosti a nadřazenosti. Hlavně tedy nadřazenosti.	Autorita: +2 (general_to_character_own) Oddanost: +3 (general_to_character_own)
181	att_trait_ioannina_marker		Level 1 Ioannina Ioannina	((BEZ ÚČINKU)) (general_to_character_own)
182	att_trait_narses_marker		Level 1 Narses Narses	((BEZ ÚČINKU)) (general_to_character_own)
183	att_trait_not_priest_personality_monotheist_religious		Level 1 Uctivý „Možná, že Bůh neexistuje, ale pokud ano, chci jeho pomoc.“	Náboženský vliv: +2 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
			Level 2 Nábožensky založený Bůh vyslyší ty, kteří žádají nejméně.	Veřejný pořádek: +1 (provincie s guvernérem) Náboženský vliv: +4 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
			Level 3 Zbožný „Víš, co je opravdová láska? Obětování.“	Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +2 (provincie s guvernérem) Náboženský vliv: +6 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
184	att_trait_not_priest_personality_polytheist_religious		Level 1 Uctivý „Strom a kámen! Uctívám bohy, chlape!“	Náboženský vliv: +2 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
			Level 2 Věřící Bohové jsou mezi námi, naslouchají. Zapamatujme si to.	Veřejný pořádek: +1 (provincie s guvernérem) Náboženský vliv: +4 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
			Level 3 Pravověrný „Padni na kolena a děkuj bohům!“	Soudržnost: +2 (vojsko pod tvým velením) Veřejný pořádek: +2 (provincie s guvernérem) Náboženský vliv: +6 ke státnímu náboženství (provincie s guvernérem)
185	att_trait_ollam_ri_pillage		Level 1 Dravost Ollama Ri Sevření jako trnité křoví, rvoucí na kusy pláště neopatrných.	Soudržnost: +10 při plenění (pouze armáda) Výkupné za rukojmí: +50 % (pouze armáda) Příjmy z nájezdů: +30 % (pouze armáda)
186	att_trait_photius_marker		Level 1 Fotius Fotius	((BEZ ÚČINKU)) (general_to_character_own)
187	att_trait_priest_rank_arian_bishop		Level 1 Biskup Tento muž dosáhl uznání za svou zbožnou oddanost církvi.	Veřejný pořádek: až +5 bonus za přítomnost ariánského křesťanství (místní provincie) Náboženský vliv: +5 ariánské křesťanství (místní region)
188	att_trait_priest_rank_catholic_bishop		Level 1 Biskup Tento muž dosáhl uznání za svou zbožnou oddanost církvi.	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost latinského křesťanství (místní provincie) Náboženský vliv: +5 latinské křesťanství (místní region)
189	att_trait_priest_rank_celtic_high_druid		Level 1 Nejvyšší druid „Duby promlouvají skrze mě.“	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost keltského pohanství (místní provincie) Náboženský vliv: +5 keltské pohanství (místní region)
190	att_trait_priest_rank_germanic_high_priest		Level 1 Velekněžka Tato žena se díky svému věku a zkušenostem stala vůdčí postavou své víry.	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost germánského pohanství (místní provincie) Náboženský vliv: +5 germánské pohanství (místní region)
191	att_trait_priest_rank_manichaean_leader		Level 1 Vůdce Pomazaný následovník Máního.	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost manichejské víry (místní provincie) Náboženský vliv: +5 manichejská víra (místní region)
192	att_trait_priest_rank_orthodox_bishop		Level 1 Biskup Tento muž dosáhl uznání za svou zbožnou oddanost církvi.	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost řeckého křesťanství (místní provincie) Náboženský vliv: +5 řecké křesťanství (místní region)
193	att_trait_priest_rank_roman_high_priest		Level 1 Velekněz Tento muž se díky svému věku a zkušenostem stal vůdcem své víry.	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost římského pohanství (místní provincie) Náboženský vliv: +5 římské pohanství (místní region)
194	att_trait_priest_rank_tengri_high_priest		Level 1 Velekněz „Nechť tě ochraňuje Tengri.“	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost tengrijců (místní provincie) Náboženský vliv: +5 tengrijská víra (místní region)
195	att_trait_priest_rank_zoroastrian_mobedan_mobed		Level 1 Mobed mobedů Je to kněz kněží a ochránce posvátných plamenů.	Veřejný pořádek: +5 bonus za přítomnost zoroastrovství (místní provincie) Náboženský vliv: +5 zoroastrovství (místní region)
196	att_trait_theodosius_marker		Level 1 Teodosius Teodosius
197	att_trait_ybor_blade		Level 1 Čepel Godanova Ocel, vykovaná v žáru božské zuřivosti.	Útok zblízka: +15 (vojsko pod tvým velením) Zranění při boji zblízka: +15 % (vojsko pod tvým velením) Bojový zápal: +7 (general_to_character_own)
198	att_trait_ybor_eye		Level 1 Oko Godanovo Jedno oko sleduje přítomnost, druhé hledí do budoucnosti.	Dohled v průběhu tažení: +50 % (general_to_character_own) Obrana při boji zblízka: +10 (vojsko pod tvým velením) Dostřel: +15 % (vojsko pod tvým velením) Důvtip: +7 (general_to_character_own)
199	att_trait_ybor_tongue		Level 1 Jazyk Godanův „Slova mají vládu nad životem i smrtí, a kdo je miluje, nechť okusí jejich plody“	Osobní vliv: +5 v každé situaci, kde lze získat vliv (general_to_character_own) Náklady na naverbování: -20 % (vojsko pod tvým velením) Autorita: +7 (general_to_character_own) Cena za politickou akci: -15 % osobního vlivu (general_to_character_own)
200	att_trait_ybor_touch		Level 1 Dotek Godanův Maso stvořené z vůle boží může spojit pouze božská ruka.	Doplňování: +30 % (vojsko pod tvým velením) Autorita: +3 (general_to_character_own) Důvtip: +3 (general_to_character_own) Bojový zápal: +3 (general_to_character_own)
201	bel_trait_mission_payload_harmony		Level 1 Obránce souladu Bohu nejlépe slouží ten, kdo chrání boží mír.	Náboženské nepokoje: +10 % (místní provincie)
202	bel_trait_mission_payload_influence_positive		Level 1 Vlivný Belisarius se postaví po bok svého kolegy generála.	Osobní vliv: +5 za kolo (character_to_character_own)
203	bel_trait_mission_payload_missionary		Level 1 Obránce víry Pravá víra bude žít, dokud nevydechnu naposledy.	Náboženská osmóza: +3 řecké křesťanství (místní provincie)
204	cha_trait_leader_influence		Level 1 Vlivný Když mluví on, lidé mu naslouchají. Je to rozený velitel, nejlepší možný generál v každém směru.	Osobní vliv: +4 za kolo (character_to_character_own)
205	cha_trait_pope		Level 1 Papež [UNSEEN]	Nemůže mít děti (general_to_character_own) Šance na přirozenou smrt: -999 % (general_to_character_own)
206	cha_trait_wife_influence		Level 1 Vlivný Její kráse se vyrovná jen její pronikavá inteligence. Jen hlupák by nedbal na její názor.	Osobní vliv: +2 za kolo (character_to_character_own)

Facebook

Total War: Attila
Total War: Attila >
Frakce
Kraje
Žoldnéři
Žoldnéři Map New!!
Rysy postavy
Porovnat Jednotky
Support Honga.net or Donations