Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry Men dedicated to protecting the general. Hand-picked for loyalty and valour. 將領衛隊是保護將領征戰沙場的忠誠護衛，自軍中忠貞勇武者內遴選而出。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Ottoman Infantry 奧斯曼步兵 missile infantry Hardy soldiers, well armed and well armoured, they fight with both bows and swords. 奧斯曼步兵極為強悍，盔甲精良，箭術劍法無一不精。
48
Ottoman Infantry 奧斯曼步兵 missile infantry Hardy soldiers, well armed and well armoured, they fight with both bows and swords. 奧斯曼步兵極為強悍，盔甲精良，箭術劍法無一不精。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry Men dedicated to protecting the general. Hand-picked for loyalty and valour. 將領衛隊是保護將領征戰沙場的忠誠護衛，自軍中忠貞勇武者內遴選而出。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
Baghlah 巴格拉戰船 light ship Arabic long distance sailing ship, with mounted swivel guns, useful for transporting troops and supplies. 巴格拉戰船是阿拉伯式遠程運輸艦，配有舷炮，極為適合運輸部隊和軍需物資。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
16
Qilich Arslan 裡遲 亞斯蘭蘇丹 heavy cavalry Qilich Arslan and his bodyguard. 裡遲亞斯蘭蘇丹和麾下精銳衛隊。
24
Hashashim 戰場哈薩辛 heavy infantry The Hashashim are a semi-religious sect of stealthy assassins. On the battlefield they fight with sword and shield. 哈薩辛為半宗教性質刺客團體，精擅潛伏和暗殺，在戰場上以長劍和盾牌作戰。
24
Hashashim 戰場哈薩辛 heavy infantry The Hashashim are a semi-religious sect of stealthy assassins. On the battlefield they fight with sword and shield. 哈薩辛為半宗教性質刺客團體，精擅潛伏和暗殺，在戰場上以長劍和盾牌作戰。
24
Hashashim 戰場哈薩辛 heavy infantry The Hashashim are a semi-religious sect of stealthy assassins. On the battlefield they fight with sword and shield. 哈薩辛為半宗教性質刺客團體，精擅潛伏和暗殺，在戰場上以長劍和盾牌作戰。
60
Saracen Militia 撒拉遜民兵 spearmen infantry Well armoured townsfolk, these spearmen can take care of themselves on the battlefield, and fill out any army. 撒拉遜民兵是裝備極為精良的城鎮民兵，可獨立作戰，亦可協同其他部隊。
60
Saracen Militia 撒拉遜民兵 spearmen infantry Well armoured townsfolk, these spearmen can take care of themselves on the battlefield, and fill out any army. 撒拉遜民兵是裝備極為精良的城鎮民兵，可獨立作戰，亦可協同其他部隊。
48
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry Accustomed to using their bow for hunting, these peasant archers are armed with a small bow and knife. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀，表現平平，不能寄予過高期望。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahi Lancers 西帕希槍騎兵 heavy cavalry A better class of Sipahis, better suited to hand to hand combat than their archers counterparts. 槍騎兵為西帕希部隊精銳，與弓騎兵同儕相比，更為擅長近身搏殺。
Baghlah 巴格拉戰船 light ship Arabic long distance sailing ship, with mounted swivel guns, useful for transporting troops and supplies. 巴格拉戰船是阿拉伯式遠程運輸艦，配有舷炮，極為適合運輸部隊和軍需物資。
50
Baghlah 巴格拉戰船 light ship Arabic long distance sailing ship, with mounted swivel guns, useful for transporting troops and supplies. 巴格拉戰船是阿拉伯式遠程運輸艦，配有舷炮，極為適合運輸部隊和軍需物資。
50
Baghlah 巴格拉戰船 light ship Arabic long distance sailing ship, with mounted swivel guns, useful for transporting troops and supplies. 巴格拉戰船是阿拉伯式遠程運輸艦，配有舷炮，極為適合運輸部隊和軍需物資。
40
Lanternas 蘭特納戰艦 light ship A superior version of the war galley equipped with gunpowder weapons. Large, heavier and more durable than a war galley. 蘭特納戰艦是加列戰艦配備火炮後的改進型號。與加列戰艦相比，蘭特納戰艦更為體積龐大，噸位沉重，防禦堅固以及武裝精良。
40
Lanternas 蘭特納戰艦 light ship A superior version of the war galley equipped with gunpowder weapons. Large, heavier and more durable than a war galley. 蘭特納戰艦是加列戰艦配備火炮後的改進型號。與加列戰艦相比，蘭特納戰艦更為體積龐大，噸位沉重，防禦堅固以及武裝精良。
40
Lanternas 蘭特納戰艦 light ship A superior version of the war galley equipped with gunpowder weapons. Large, heavier and more durable than a war galley. 蘭特納戰艦是加列戰艦配備火炮後的改進型號。與加列戰艦相比，蘭特納戰艦更為體積龐大，噸位沉重，防禦堅固以及武裝精良。
30
War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。
30
War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。
30
War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。
30
War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
20
Dhow 德霍戰船 light ship A ship already in use for a thousand years. The Dhow is a trading vessel that can carry troops. 德霍戰船上千年來一直是阿拉伯世界傳統船隻，多用於貿易貨運，但亦可搭載部隊。
Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry Men dedicated to protecting the general. Hand-picked for loyalty and valour. 將領衛隊是保護將領征戰沙場的忠誠護衛，自軍中忠貞勇武者內遴選而出。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
16
Cannon 加農炮 missile siege The typical 'cannon' is powerful and good against both units and defences. Capable of firing solid and explosive shots. 加農炮對敵軍防禦設施和有生力量都能進行致命打擊，可發射實心或開花炮彈。
16
Cannon 加農炮 missile siege The typical 'cannon' is powerful and good against both units and defences. Capable of firing solid and explosive shots. 加農炮對敵軍防禦設施和有生力量都能進行致命打擊，可發射實心或開花炮彈。
30
War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。
30
War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。
30
War Galley 加列戰艦 light ship War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults. 加列戰艦比戰船更為巨大，上置弩炮或投石器。
48
Azabs 城鎮警備兵 light infantry Poorly armed light troops expected to guard bridges and roads and support the heavier troops. 城鎮警備兵是武器低劣的輕裝部隊，主要用於防禦道路橋樑，以及支持精銳部隊作戰。
48
Azabs 城鎮警備兵 light infantry Poorly armed light troops expected to guard bridges and roads and support the heavier troops. 城鎮警備兵是武器低劣的輕裝部隊，主要用於防禦道路橋樑，以及支持精銳部隊作戰。
48
Azabs 城鎮警備兵 light infantry Poorly armed light troops expected to guard bridges and roads and support the heavier troops. 城鎮警備兵是武器低劣的輕裝部隊，主要用於防禦道路橋樑，以及支持精銳部隊作戰。
48
Azabs 城鎮警備兵 light infantry Poorly armed light troops expected to guard bridges and roads and support the heavier troops. 城鎮警備兵是武器低劣的輕裝部隊，主要用於防禦道路橋樑，以及支持精銳部隊作戰。
48
Azabs 城鎮警備兵 light infantry Poorly armed light troops expected to guard bridges and roads and support the heavier troops. 城鎮警備兵是武器低劣的輕裝部隊，主要用於防禦道路橋樑，以及支持精銳部隊作戰。
48
Town Militia 城鎮民兵 spearmen infantry Armed with a spear but little armour, these troops are made up of locals who have been organised to defend their town. 城鎮民兵不穿盔甲，使用短矛作戰。他們來自城鎮平民，應征入伍防禦自己的家園。
48
Town Militia 城鎮民兵 spearmen infantry Armed with a spear but little armour, these troops are made up of locals who have been organised to defend their town. 城鎮民兵不穿盔甲，使用短矛作戰。他們來自城鎮平民，應征入伍防禦自己的家園。
48
Town Militia 城鎮民兵 spearmen infantry Armed with a spear but little armour, these troops are made up of locals who have been organised to defend their town. 城鎮民兵不穿盔甲，使用短矛作戰。他們來自城鎮平民，應征入伍防禦自己的家園。
48
Turkish Javelinmen 土耳其標槍兵 missile infantry Turkish Javelinmen are light troops used to harass enemy archers and enemy flanks from a distance. 土耳其標槍兵是盔甲簡陋的輕裝部隊，通常用於遠程騷擾敵軍側翼或弓箭部隊。
48
Turkish Javelinmen 土耳其標槍兵 missile infantry Turkish Javelinmen are light troops used to harass enemy archers and enemy flanks from a distance. 土耳其標槍兵是盔甲簡陋的輕裝部隊，通常用於遠程騷擾敵軍側翼或弓箭部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
This regular army was commanded and paid by some important fief-holders who gained power and became a sort of noble class. The mercenaries became a tool for their rise to predominance over the sultan, who simply could not afford to hire so many mercenaries that they....
Bodyguard 早期將領衛隊 heavy cavalry Men dedicated to protecting the general. Hand-picked for loyalty and valour. 將領衛隊是保護將領征戰沙場的忠誠護衛，自軍中忠貞勇武者內遴選而出。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
16
Cannon 加農炮 missile siege The typical 'cannon' is powerful and good against both units and defences. Capable of firing solid and explosive shots. 加農炮對敵軍防禦設施和有生力量都能進行致命打擊，可發射實心或開花炮彈。
16
Cannon 加農炮 missile siege The typical 'cannon' is powerful and good against both units and defences. Capable of firing solid and explosive shots. 加農炮對敵軍防禦設施和有生力量都能進行致命打擊，可發射實心或開花炮彈。
16
Cannon 加農炮 missile siege The typical 'cannon' is powerful and good against both units and defences. Capable of firing solid and explosive shots. 加農炮對敵軍防禦設施和有生力量都能進行致命打擊，可發射實心或開花炮彈。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
Bodyguard 晚期將領衛隊 heavy cavalry Men dedicated to protecting the general. Hand-picked for loyalty and valour. 將領衛隊是保護將領征戰沙場的忠誠護衛，自軍中忠貞勇武者內遴選而出。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Sipahi Lancers 西帕希槍騎兵 heavy cavalry A better class of Sipahis, better suited to hand to hand combat than their archers counterparts. 槍騎兵為西帕希部隊精銳，與弓騎兵同儕相比，更為擅長近身搏殺。
32
Sipahi Lancers 西帕希槍騎兵 heavy cavalry A better class of Sipahis, better suited to hand to hand combat than their archers counterparts. 槍騎兵為西帕希部隊精銳，與弓騎兵同儕相比，更為擅長近身搏殺。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Ottoman Infantry 奧斯曼步兵 missile infantry Hardy soldiers, well armed and well armoured, they fight with both bows and swords. 奧斯曼步兵極為強悍，盔甲精良，箭術劍法無一不精。
48
Ottoman Infantry 奧斯曼步兵 missile infantry Hardy soldiers, well armed and well armoured, they fight with both bows and swords. 奧斯曼步兵極為強悍，盔甲精良，箭術劍法無一不精。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
16
Monster Bombard 怪獸巨炮 missile siege Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time. 怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Sipahi Lancers 西帕希槍騎兵 heavy cavalry A better class of Sipahis, better suited to hand to hand combat than their archers counterparts. 槍騎兵為西帕希部隊精銳，與弓騎兵同儕相比，更為擅長近身搏殺。
32
Sipahi Lancers 西帕希槍騎兵 heavy cavalry A better class of Sipahis, better suited to hand to hand combat than their archers counterparts. 槍騎兵為西帕希部隊精銳，與弓騎兵同儕相比，更為擅長近身搏殺。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Turkish Horse Archers 土耳其弓騎兵 missile cavalry Lightly armoured troops, who can pepper the enemy with arrows and use their speed to stay out of harm's way. 土耳其弓騎兵輕裝上陣，來去如風，面對敵軍箭如雨下，然後策馬遠遁。
32
Turkish Horse Archers 土耳其弓騎兵 missile cavalry Lightly armoured troops, who can pepper the enemy with arrows and use their speed to stay out of harm's way. 土耳其弓騎兵輕裝上陣，來去如風，面對敵軍箭如雨下，然後策馬遠遁。
48
Janissary Archers 蘇丹近衛弓箭兵 missile infantry Janissary archers shower the enemy with arrows, weakening and breaking formations before the infantry move in. 蘇丹近衛弓箭兵率先箭下如雨，在步兵衝擊前即可大量殺傷敵軍。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
60
Saracen Militia 撒拉遜民兵 spearmen infantry Well armoured townsfolk, these spearmen can take care of themselves on the battlefield, and fill out any army. 撒拉遜民兵是裝備極為精良的城鎮民兵，可獨立作戰，亦可協同其他部隊。
60
Saracen Militia 撒拉遜民兵 spearmen infantry Well armoured townsfolk, these spearmen can take care of themselves on the battlefield, and fill out any army. 撒拉遜民兵是裝備極為精良的城鎮民兵，可獨立作戰，亦可協同其他部隊。
48
Halberd Militia 長戟民兵 heavy infantry These townsfolk carry long halberds that can fend off cavalry and crush the most heavily armoured of foes. 長戟民兵使用長戟作戰，擅長對抗騎兵和其它重裝部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
Qapukulu 土耳其宮廷衛隊 heavy cavalry Elite household guards, well armoured and equipped with maces, Qapukulu make for tough opponents in hand to hand combat. 宮廷衛隊乃土耳其騎兵精銳，盔甲精良，裝備狼牙棒，擅長與強悍敵軍廝殺惡戰。
32
Turkish Horse Archers 土耳其弓騎兵 missile cavalry Lightly armoured troops, who can pepper the enemy with arrows and use their speed to stay out of harm's way. 土耳其弓騎兵輕裝上陣，來去如風，面對敵軍箭如雨下，然後策馬遠遁。
32
Turkomans 土庫曼弓騎兵 missile cavalry Tribal Turkish nomads, accustomed to life in the saddle. These hardy bowmen have a fierce and unruly reputation. 土庫曼弓騎兵是來自土耳其游牧部落的騎兵部隊，以凶殘剽悍著稱於世。
32
Sipahis 西帕希弓騎兵 missile cavalry Medium armed horse archers, while less mobile than other horse archers, are better suited to hand to hand fighting. 西帕希弓騎兵屬於中型騎兵，儘管機動力稍遜其他弓騎兵，但近身搏殺卻頗為出色。
32
Sipahi Lancers 西帕希槍騎兵 heavy cavalry A better class of Sipahis, better suited to hand to hand combat than their archers counterparts. 槍騎兵為西帕希部隊精銳，與弓騎兵同儕相比，更為擅長近身搏殺。
48
Peasant Archers 平民弓箭兵 missile infantry Accustomed to using their bow for hunting, these peasant archers are armed with a small bow and knife. 平民弓箭兵裝備獵弓和短刀，表現平平，不能寄予過高期望。
48
Turkish Archers 土耳其弓箭兵 missile infantry Used to hunting with a bow these troops are proficient with their bows, but will melt away quickly in melee. 土耳其弓箭兵入伍前以使用弓箭狩獵為生，因此箭法出色，但近身肉搏頗為脆弱。
48
Ottoman Infantry 奧斯曼步兵 missile infantry Hardy soldiers, well armed and well armoured, they fight with both bows and swords. 奧斯曼步兵極為強悍，盔甲精良，箭術劍法無一不精。
48
Azabs 城鎮警備兵 light infantry Poorly armed light troops expected to guard bridges and roads and support the heavier troops. 城鎮警備兵是武器低劣的輕裝部隊，主要用於防禦道路橋樑，以及支持精銳部隊作戰。
48
Town Militia 城鎮民兵 spearmen infantry Armed with a spear but little armour, these troops are made up of locals who have been organised to defend their town. 城鎮民兵不穿盔甲，使用短矛作戰。他們來自城鎮平民，應征入伍防禦自己的家園。
60
Spear Militia 長矛民兵 spearmen infantry Armed with a long spear but little armour, these troops are made up of locals who have been organised to defend their settlement. 長矛民兵不穿盔甲，使用長矛作戰。他們來自城鎮平民，應征入伍防禦自己的家園，有時亦會外出作戰。
48
Janissary Heavy Inf 蘇丹近衛戟兵 heavy infantry Trained in many weapons, these Janissaries, fight with a halberd and are protected by mail armour. 蘇丹近衛戟兵精通多種武器，但主要以長戟作戰，身穿鏈甲。
60
Saracen Militia 撒拉遜民兵 spearmen infantry Well armoured townsfolk, these spearmen can take care of themselves on the battlefield, and fill out any army. 撒拉遜民兵是裝備極為精良的城鎮民兵，可獨立作戰，亦可協同其他部隊。
48
Halberd Militia 長戟民兵 heavy infantry These townsfolk carry long halberds that can fend off cavalry and crush the most heavily armoured of foes. 長戟民兵使用長戟作戰，擅長對抗騎兵和其它重裝部隊。
24
Hashashim 戰場哈薩辛 heavy infantry The Hashashim are a semi-religious sect of stealthy assassins. On the battlefield they fight with sword and shield. 哈薩辛為半宗教性質刺客團體，精擅潛伏和暗殺，在戰場上以長劍和盾牌作戰。
48
Dismounted Sipahi Lancers 步行西帕希槍騎兵 spearmen infantry Dismounted cavalry fighting on foot as competent armoured spearmen. 步行西帕希槍騎兵可步行作戰，成為精銳重裝長矛部隊。
48
Janissary Musketeers 蘇丹近衛滑膛槍兵 missile infantry The Janissary were quick to adopt firearms and use them with the same expertise they had shown with their bows. 蘇丹近衛滑膛槍兵能夠熟練使用火槍，延續了前輩們箭法如神的優秀傳統。
48
Turkish Javelinmen 土耳其標槍兵 missile infantry Turkish Javelinmen are light troops used to harass enemy archers and enemy flanks from a distance. 土耳其標槍兵是盔甲簡陋的輕裝部隊，通常用於遠程騷擾敵軍側翼或弓箭部隊。
48
Ottoman Infantry 奧斯曼步兵 missile infantry Hardy soldiers, well armed and well armoured, they fight with both bows and swords. 奧斯曼步兵極為強悍，盔甲精良，箭術劍法無一不精。
48
Turkish Archers 土耳其弓箭兵 missile infantry Used to hunting with a bow these troops are proficient with their bows, but will melt away quickly in melee. 土耳其弓箭兵入伍前以使用弓箭狩獵為生，因此箭法出色，但近身肉搏頗為脆弱。
