Sword and Buckler Men 圓盾劍士 light infantry Superior swordsmen wearing light armour and an open helmet, and armed with a double-edged sword and buckler. 圓盾劍士皆輕甲簡盔,裝備金屬圓盾和鋒利托萊多雙刃長劍。
|
Swordsmen Militia 民兵劍士 light infantry Trained levy troops equipped with light armour, shields and swords whose task it is to defend settlements. 民兵劍士裝備長劍、輕甲和盾牌,通常用於防禦城邑。
|
Dismounted Chivalric Knights 步行俠義騎士 heavy infantry Benefiting from improvements in arms and armour these elite warriors are still formidable, even when they choose to fight on foot. 俠義騎士裝備全鋼板甲,刀槍不入,即便步戰廝殺威力同樣恐怖。
|
Dismounted Feudal Knights 步行封建騎士 heavy infantry Knights would often dismount and fight on foot when the situation demanded it. Dismounted they make excellent heavy infantry. 當戰局需要時,騎士們經常跨下馬背步戰廝殺,即便如此,依然驍勇異常。
|
Dismounted Conquistadores 征服者步兵 heavy infantry Well armoured and equipped with a sword, Conquistadors make superb heavy infantry capable of devastating attacks. 征服者步兵訓練有素,手持鋒利長劍,屬於精銳步兵部隊,衝鋒威力驚人。
|
Pike Militia 長槍民兵 spearmen infantry Pike Militias range from armed peasants to semi-professional well trained and equipped soldiers. 長槍民兵含義廣泛,從簡陋裝備的農民,到半職業精銳重裝部隊,應有盡有。
|
Tercio Pikemen 西班牙長槍兵 spearmen infantry Superior armoured pikemen, known for their discipline and determination. 西班牙槍兵盔甲精良,是軍紀森嚴的職業部隊,作風極為強悍。
|
Spear Militia 長矛民兵 spearmen infantry Spear Militia are commoners and peasants levied into local militias to defend settlements and bolster armies, armed with long spears. 長矛民兵在歐洲隨處可見,通常為招入本地民兵部隊的平民,負責防禦城鎮、道路或支援主力部隊,裝備長矛和盾牌。
|
Arquebusiers 火繩槍兵 missile infantry Fired at close range, this noisy, smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt. 火繩槍兵通常近距離齊射,發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心,無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
Musketeers 滑膛槍兵 missile infantry The musket is an improved form of firearm. Firing a heavy shot to a good range, it causes fear, and can pierce any armour. 滑膛槍兵是先進的火槍部隊,威力射程都極為驚人,可穿透任何盔甲,令敵軍聞聲膽裂,潰不成軍。
|
Mailed Knights 鏈甲騎兵 heavy cavalry Encased in mail and equipped with lances and swords these early knights are formidable fighting machines. 鏈甲騎兵屬於早期騎兵,身穿鏈甲,手持騎槍和長劍,是恐怖的殺戮機器。
|
Feudal Knights 封建騎士 heavy cavalry Protected by heavy armour and armed with a lance, these elite warriors crush and ride down their opponents. 在重裝盔甲的防護下,封建騎士們手持沉重騎槍,將敵軍踏為齏粉。
|
Chivalric Knights 俠義騎士 heavy cavalry Elite warriors clad in steel plate armour, these men pack a ferocious charge, while being hard to kill. 俠義騎士裝備全鋼板甲,刀槍不入,衝鋒威力極為恐怖。
|
Conquistadores 征服者騎兵 heavy cavalry Well trained and armed with lance and sword, they make superb heavy cavalry capable of devastating attacks. 征服者騎兵訓練有素,裝備騎槍和長劍,屬於精銳騎兵部隊,衝鋒威力驚人。
|
Gendarmes 憲兵騎士 heavy cavalry Superb well armoured professional heavy cavalry armed with a lance. 憲兵騎士屬於精銳重裝騎兵,是手持騎槍的職業部隊。
|
Knights of Santiago 聖地亞哥騎士 heavy cavalry Based in Spain, the Knights of Santiago are charged with driving the Moors from Iberia. 聖地亞哥騎士團以西班牙為基地,曾積極投身於將摩爾逐出伊比利亞的光復革命。
|
New World Bodyguard 新大陸將領衛隊 heavy cavalry Mighty cavalry tasked with guarding the European leaders in the New World. 隨時保護新大陸將領生命安全的強悍騎兵衛隊。
|
Hernán Cortés 埃爾南 科爾特斯 heavy cavalry Hernán Cortés and his bodyguard. 埃爾南科爾特斯和他的精銳衛隊。
|
Spanish Dragoons 西班牙龍騎兵 missile cavalry Mighty Spanish cavalry armed with a musket and wearing a steel breastplate. 西班牙龍騎兵裝備滑膛槍和鋼制胸甲。
|
Hand Gunners 手炮兵 missile infantry Earliest hand-held firearm unit. Causes more fear than actual damage. These soldiers need to be capable in close combat due to the short range of their weapons. 手炮兵是早期手持火槍部隊,對敵軍的心理震撼遠甚於其實際殺傷。由於手炮射程較短,士兵們必須應付近身肉搏。
|